-
147
INFLUENZA Denmark (information dated 20 March 1971). — Serological evidence of infection with influenza virus B was obtained from six cases in different parts of the country. H ong K ong (information dated 13 March 1971) — Sporadic cases of influenza-like illness have been reported mainly in children 5-14 years of age. Influenza virus A2 antigemcally similar to the A2/Hong Kong/68 strain was isolated from one case.
GRIPPE D anemark (information en date du 20 mars 1971). — L ’infec tion à virus B a été mise en évidence par les examens sérologiques chez six malades dans différents secteurs du pays. H ong K ong (information en date du 13 mars 1971) — Des cas sporadiques d'affections d ’allure grippale ont été signalés, prin cipalement chez des enfants âgés de 5 â 14 ans Chez l’un des mala des, on a isolé une souche de virus grippal A2 proche au [point de vue antigénique de A2/Hong Kong/68. P ays-B as (information en date du 1“ avril 1971) — En mars, l’incidence des affections d ’allure grippale a été faible et les symp tômes généralement bénins On a isolé trois souches de virus proches au point de vue antigè nique de A2/Hong Kong/68 et quelques souches de virus B, I’mfection â virus A et B a été mise en évidence par les examens séro logiques
N etherlands (information dated 1 April 1971) — In March the incidence of influenza-like illness was low and the symptom generally mild Three strains of virus antigemcally similar to A2/Hong Kong/68 and some strains of virus B have been isolated, and serological evidence of infection with viruses A and B has been obtained
U nited K ing do m (information dated 20 March 1971). — Several strains of influenza B virus have been isolated in the North, M id lands, and South o f England since the middle of January 1971 Some were from children with influenza-like illnesses m three school outbreaks and some were from infants and young children with more serious lower respiratory illness, pneumonia and croup. One strain o f influenza A2 virus similar to the Hong Kong/68 variant was isolated from the lung of a man aged 49 who became ill on 20 February 1971 He had a short illness and died with a confluent haemorrhagic pneumonia His work brought him into frequent contact with people from all over the world This is the only case of influenza A2 infection confirmed so far m Britain this winter.
R oyaume-Uni (information en date du 20 mars 1971). — Plu sieurs souches de virus grippal B ont ete isolées dans le nord, dans les Midlands et dans le sud de l’Angleterre depuis le milieu de jan vier 1971 Quelques-unes l’ont été chez des enfants atteints d ’affec tions d'allure grippale dont on a observe trois poussées dans des ecoles, d ’autres ont ete isolées chez des nourrissons et de jeunes enfants souffrant d'affections plus graves des voies respiratoires inferieures, de pneumonie et de croup Une souche de virus grippal A2, proche de la variante Hong Kong/68, a ete isolee dans le poumon d ’un homme âgé de 49 ans qui est tombé malade le 20 fevner 1971 La maladie a été courte et le patient est mort de broncho-pneumonie hémorragique Son travail le mettait fréquemment en contact avec des gens du monde entier II s’agit du seul cas d ’infection à virus A2 confirmé jusqu’ici en Grande-Bretagne cet hiver.