ج١٨/٦٦ رس ٢٠١٣ ٢٨أذار /ﻣﺎر ٨ A66/18
ﻟﺳﺗون ﻟﺳﺎدﺳﺔ واﻟ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟ ﺔ اﻷﻋﻣﺎﻝ اﻟﻣؤﻗت ﻝ ﺟدوﻝ ٣-١٥ﻣن ﺟ اﻟﺑﻧد ٥
ﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ة اﻟﻌ ﺑﺎدر ﻬود اﻟﻣﺑ ﺛﻳف ﺟﻬ ﺗﻛﺛ ﺎﻝ ﻝ اﻷطﻔﺎ ﺻﺎﻝ ﺷﻠﻝ ﻻﺳﺗﺋﺻ ﻷﻣﺎﻧﺔ ﻘرﻳر ﻣن اﻷ ﺗﻘ -١ ﻟﺛﻼﺛـﻳن ﺑﻌـد اﻟﻟﻣﺎﺋـﺔ ١.وﻗـدم دورﺗﻪ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ واﻟ ﺳﺎﺑق ﻣن ﻫذا اﻟﺗﻘرﻳر ﻓﻲ و ﻋﻠﻣﺎً ﺑﺈﺻدار ﺳ ﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي ﻋ أﺣﺎط اﻟﻣﺟﻠس ات اﻟﻣﻧﺷودة ﻣـن اﺳﺗﺋﺻـﺎﻝ ﺣﻘﻳق اﻹﻧﺟﺎزت ﻳر واﻟطوﻳﻝ ﻟﺗﺣ ﻟﻠﻣﺧﺎطر ﻓﻲ اﻷﺟﻠﻳن اﻟﻘﺻﻳ ﺷﺄن اﻟﺗﺻدي ﻟ ﺗوﺟﻳﻬﺎت إﺿﺎﻓﻳﺔ ﺑﺷ ت ط اﻷﺧﻳــر ﻣــن اﻷطﻔــﺎﻝ واﻟﺷــوط ﺳداﺳــﻳﺔ اﻟﺳــﻧ واات ﻟﻠﻘﺿــﺎء ﻋﻠــﻰ ﺷــﻠﻝ ط ﻳﺔ اﻟﺟدﻳــدة اﻟﺳ اﺗﻳﺟﻳ طــﺔ اﻻﺳــﺗر ﻷطﻔــﺎﻝ واﻟﺧط ﺷــﻠﻝ اﻷ اﻟﻣﺳﺎﻓرﻳن؛ واﻹﺗﺎﺣﺔ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺗﺑﻊ اﻟﺳرﻳﻊ ر ﺟﺎﻻت اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :ﺗطﻌﻳم وﺻﺎً ﻓﻲ اﻟﻣﺟ ،٢٠١٨وﺧﺻو ﺻﺎﻟﻪ ٨-٢٠١٣ اﺳﺗﺋﺻﺎ ﺎت اﻟﻣﻌطﻠـﺔ، ﻷطﻔـﺎﻝ ﺑﺎﻟﻠﻘﺎﺣـﺎ روس ﺷـﻠﻝ اﻷ طﻌـﻳم ﺿـد ﻓﻳـر ﻟﻠﺣﺻـوﻝ ﻋﻠـﻰ اﻟﺗط ـﻊ اﻟﺑﻠـدان ﺻ ات ﻣﻌﻘوﻟﺔ اﻟﺗﻛﻠﻠﻔﺔ أﻣﺎم ﺟﻣﻳ ﻊ ﻟﺧﻳﺎرت ﻣوﻳـﻝ اﻟﺣـﺎﻟﻲ ﻣﺎ ﻓـﻲ ذﻟـك اﻟﺗﻣ ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ ،ﺑﻣ ﻻﺳﺗﺋﺻﺎﻝ ﻝ ة اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻻ ﺎدر وﺗﺧطﻳط ﻣوروث اﻟﻣﺑﺎ ط وﺗﻌزﻳز اﻟﺗﻣﻧﻳﻊ اﻟروﺗﻳﻳﻧﻲ؛ ﺋﻳـﺔ اﻟﺗـﻲ ﻣـن ﻓﻲ اﻟﺧطـﺔ اﻟﻧﻬﺎﺋ د أدرﺟت ﺗﻠك اﻟﺗوﺟﻳﻬﺎت ﻲ ة .وﻗد ة اﻟﻣذﻛور ﺟﺎﻧب اﻟﻣﺑﺎدر ﻟﺗﺣﺗﻳﺔ ﻟﻠﻣوارد اﻟﺑﺷرﻳﺔ ﻣن ﺟ ﻟﻠﺑﻧﻳﺔ اﻟ ﻣزﻣــﻊ ﻟﻠﺧطــﺔ ـذ ـ ﻳ اﻟﺗﻧﻔ ﻼﻝ ـﺗﻬﻼ ـ ﺳ ا ـﺑق ـ ﺳ ﻳ ـت ت ـ ﻗ و ـﻲ ـ ﻓ ، ٢٠ ٠١٣ ـﻝ ـ ﻳ ر أﺑ / ـﺎن ن ـ ﺳ ﻧﻳ ـﻲ ـ ﻓ ـﺎء ـ ﺿ اﻷﻋ دوﻝ ـ ﻟ ا ـﻊ ـ ﻣ ـﺎ ـ ﻬ ﺗﺑﺎدﻟ اﻟﻣﻘــرر اﻟﻣ ُ ﻳﺳــﺎن /أﺑرﻳــﻝ ـوﻣﻲ ٢٤و ٢٥ﻧﻳ ـو ظﺑــﻲ )ﻳـ ﻲ ﻠﻘﺎﺣ ـﺎت اﻟﻣﻘــرر ﻋﻘــدﻩ ﻓــﻲ أﺑـ و ـﺎﻟﻣﻲ ﺑﺷــﺄن اﻟ ﺣ ـدة ﻓــﻲ ﻣــؤﺗﻣر اﻟﻘﻣــﺔ اﻟﻌـ ﻲ اﻟﺟدﻳـ ة ﺣﱢ ﻲ أﻳـﺎر /ﻣـﺎﻳو ﻘدم اﻷﻣﺎﻧـﺔ ﻓـﻲ اﻟواردة ﻓﻲ ﻫذا اﻹﺻدار ﻣن اﻟﺗﻘرﻳر .وﺳـﺗﻘ ﺛت اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت ﻟ دﺛ .(٢٠١٣وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟك ُ اﻟﺳــﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳ ــﺗﻳ ن ﻋــن اﻟﺗﻘ ــدم اﻟﻣﺣ ــرز ﻓــﻲ ﺗ ﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ ﺳ ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻ ــﺣ ر إﻟــﻰ ﺟ اﺗﻳﺟﻳﺔ ﺗﻧﻔﻳــذ اﻟﺧطــﺔ اﻻﺳ ــﺗر ٢٠١٤ﺗﻘرﻳـ ـ اً ب ﻣـن ﺟﻣﻌﻳـﺔ اء اﻟﻣطﻠـوب اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ؛ واﻹﺟـر ةا روث اﻟﻣﺑـﺎدر ـﺄن ﺗﺧطـﻳط ﻣـور ﻟﺗﺷـﺎورﻳﺔ ﺑﺷ ن ـﺎﺋﻝ اﻟﻌﻣﻠﻳـﺔ اﻟ ﻬﺎ؛ وﻋن ﺣﺻـﺎ وﺗﻣوﻳﻠﻬ ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ ﻛﺎﻓؤ اﻟﻣﺿﺎد ﻟﺷ اﻟﻔﻣوي اﻟﺛﻼﺛﻲ اﻟﺗﻛ ي ن اﻟﻠﻘﺎح ﻣﻛون اﻟﻧﻣط ٢ﻣن ﻟﺗدرﻳﺟﻲ ﻟ ن ع ﻓﻲ اﻟﺳﺣب اﻟ اﻟﺻﺣﺔ ﻗﺑﻝ اﻟﺷرو ﺔ ﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟم. وﺗﻳﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺳ ﻓﻲ اﻟﺗﻣﻧﻳﻊ اﻟرو ﺗﻲ ﺗﺳﺗﺧدﻣﻪ ﻓ اﻣﺞ اﻟﺗﻲ ﻣﻳﻊ اﻟﺑر ﻣن ﺟﻣ ار ج ص ع ٥-٦٥أن اﺳﺗﻛﻣﺎﻝ اﻟﺳﺗون ﻓﻲ اﻟﻘر ﺧﺎﻣﺳﺔ و ن ﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺧ ،٢٠١٢أﻋﻠﻧت ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣ -٢ وﻓﻲ ﻋﺎم ٢ ت ﻣـن اﻟﻣـدﻳر ﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ وطﻠﺑت ﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ اﻟ ﺳﺑﺔ إﻟﻰ اﻟﺻﺣ ﺟﻳﺔ ﻣﻠﺣﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳ ﻳﻣﺛﻝ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺑرﻣﺟ ﻝ اﻷطﻔﺎﻝ ﻝ ﻋﻣﻠﻳﺔ اﺳﺗﺋﺻﺎﻝ ﺷﻠﻝ ﻋﺔ ﺣﺗـﻰ اﻷطﻔﺎﻝ واﺳﺗﻛﻣﺎﻟﻬﺎ ﺑﺳـر ﻝ اﺳﺗﺋﺻﺎﻝ ﺷﻠﻝ ﻝ ر ﻣن اﺗﻳﺟﻳﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺷوط اﻷﺧﻳر اﺳﺗر ر ،وﺿﻊ ر ﻓﻲ ﺟﻣﻠﺔ أﻣور اﻟﻌﺎم ،ﻓ ﻣﻳ ــﺔ واﻟوطﻧﻳ ــﺔ ـط اﻟﻌﻣ ــﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣ ـﻲ ﺗﻧﻔﻳ ــذ ﺧط ـ ط م اﻟﻣﺣ ــرز ﻓ ـ ﻲ ﻳﻝ ﻋ ــن اﻟﺗﻘ ــدم ـﻳن ﻫ ــذا اﻟﺗﻘرﻳ ــر ﺗﻔﺎﺻ ــﻳ أواﺧ ــر ﻋ ــﺎم .٢٠١٨وﻳﺑ ـ ّ ت واﻟﻣﺧــﺎطر وﻳوﺿــﺢ اﻟﺗﺣــدﻳﺎت ئ ،واﻟﺗﺣــدﻳﺎت اﻟﻣﺟﺎﺑﻬــﺔ ﻓــﻲ ﺗﻧﻔﻳــذﻫﺎ؛ ﺿ ئ طﻔــﺎﻝ ﻓــﻲ ﺣــﺎﻻت اﻟط ـوار ﻻﺳﺗﺋﺻــﺎﻝ ﺷــﻠﻝ اﻷط ﺻ ـن؛ ـ ﻣ ﻳــدة اﻟﺳداﺳــﻳﺔ اﺗﻳﺟﻳﺔ اﻟﺟدﻳ ـص اﻟﺧطــﺔ اﻻﺳ ــﺗر ﻳﻠﺧـص و ﻷ اﻷ ـدان ـ ﻳ ﻣ ـﻲ ـ ﻓ ـﺔ ـ ﺻ وﺧﺎ ﻣﺎر، ـﻣ ـ ﺿ اﻟﻣ ـذا ـ ﻫ ﻲ ـﻲ ـ ﻓ ـﺔ ـ ﻬ اﺟ و اﻟﻣ ـدة اﻟﺟدﻳـ ة ّ ﻫــﺎ ﻋﻠــﻰ ك آﺛﺎر ٢،٢٠١٨-٢٠ﺑﻣــﺎ ﻓــﻲ ذﻟــك ﺳﺗﺋﺻــﺎﻟﻪ ٠١٣ اﻷطﻔــﺎﻝ واﻟﺷــوط اﻷﺧﻳــر ﻣــن اﺳ ﻔ ات ﻟﻠﻘﺿــﺎء ﻋ ﻠــﻰ ﺷــﻠﻝ اﻟﺳــﻧو ت ـﻳن ﺿﺎد ﻟﺷـﻠﻝ اﻷط اﻟﺛﻼﺛﻲ اﻟﺗﻛﺎﻓؤ اﻟﻣﺿ ﻲ ﺳﺗﺧدم اﻟﻠﻘﺎح اﻟﻔﻣوي ﻎ ﻋددﻫﺎ ١٤٤دوﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳ اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺑﺎﻟﻎ طﻔـﺎﻝ؛ وﻳﺑ ّ ﻝ. ﻻﺳﺗﺋﺻﺎﻝ ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ ﻝ ﻣﻳﺔ ة اﻟﻌﺎﻟﻣ ﻧطﺎق ﻣوروث اﻟﻣﺑﺎدر ﺗﺄﻣﻳن ﺗوﺳﻳﻊ ﻧ ﺑﺈﻳﺟﺎز ﻋﻣﻠﻳﺔ اﻟﺗﺧطﻳﻳط اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺗ ة ﻋﻣـﻝ اﻟﺧطـﺔ http://wﻣﺳـودة www.polioerad dication.org/Re esourcelibrary y/Strategyandw ُﺗـﺎح ﻋﻠـﻰ اﻟﻣوﻗ ـﻊ work.aspx ٢ﺗ اﻻطـﻼع ﻋﻠﻳـﻪ ﻓـﻲ ١٨آذار/ ـﻲ ﺑـﺎﻟﺗﻣﻧﻳﻊ )ﺗـم ا اﺗﻳﺟﻲ اﻟﻣﻌﻧ ﻲ ﺗر ي اﻻﺳﺗ ﻻﺳﺗﺷﺎر اء اﻻ ﻳﺟﻳﺔ ﺑﺻﻳﻐﺗﻬﺎ اﻟﺗﻲ اﻋﺗﻣدﻫﺎ ﻓرﻳق اﻟﺧﺑر اﺗﻳ اﻻﺳﺗر .(٢٠١٣ ﻣﺎرس ٣ ﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ(. ع ) ٢ﺑﺎﻹ ة ،اﻟﻔر ة ﻳن ﺑﻌد اﻟﻣﺎﺋﺔ ،اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﺷر اﻟﺗﻧﻔﻳذي اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ واﻟﺛﻼﺛﻳ ي ﻟﻣﺟﻠس ة اﻟ ﻧظر اﻟﻣﺣﺿر ااﻟﻣوﺟز ﻟدور اﻧظ ١
A66/18
ج١٨/٦٦
ئ ﺗﻧﻔﻳذ ﺧطط ﻋﻣﻝ اﺳﺗﺋﺻﺎﻝ ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟطوار أ ِ ئ ٢٠١٣-٢٠١٢ﻳـوم ٢٤أﻳـﺎر/ ُطﻠﻘت ﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻻﺳﺗﺋﺻﺎﻝ ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ ﻓﻲ ﺣـﺎﻻت اﻟطـوار -٣ ﻣــﺎﻳو ٢٠١٢أﺛﻧ ــﺎء اﻧﻌﻘ ــﺎد ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻ ــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳ ــﺔ واﻟﺳــﺗﻳن ،وذﻟــك دﻋﻣـ ـﺎً ﻟﺗﻧﻔﻳــذ ﺧطــط اﻟﻌﻣــﻝ اﻟوطﻧﻳ ــﺔ اﻝ ﻣوطوﻧﺔ ﺑﺎﻟﻣرض ،أﻻ وﻫﻲ :أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن ئ ﻣن اﻟﺑﻠدان اﻟﺛﻼﺛﺔ اﻟﺗﻲ ﻻﺗز ﻻﺳﺗﺋﺻﺎﻝ ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟطوار وﻧﻳﺟﻳرﻳﺎ وﺑﺎﻛﺳﺗﺎن .وﻗﺎﻣت ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﻳد اﻟـدوﻟﻲ اﻟوﻛـﺎﻻت اﻷﺳﺎﺳـﻳﺔ اﻟﺧﻣـس اﻟﻌﺎﻣﻠـﺔ ﺑﺎﻟﺗﺷـﺎرك ﻣـن أﺟـﻝ اﺳﺗﺋﺻـﺎﻝ ة اﻟﻣﺧــﺎطر وﺗوﺟﻳــﻪ ئ ﻟﻐــرض إدار ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ ﺑﺈﻧﺷــﺎء اﻟﻠﺟﻧــﺔ اﻟﺗوﺟﻳﻬﻳــﺔ اﻟﻣﻌﻧﻳــﺔ ﺑﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ ﻓــﻲ ﺣــﺎﻻت اﻟطـوار ة اﻟﺗـﻲ ﺗﺷـﻛﻝ ﻋﺿـوﻳﺔ ﻣﺟﻠـس رﻗﺎﺑـﺔ ﺷـﻠﻝ اﻷطﻔـﺎﻝ اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت .وﺗﻘدم ﻫذﻩ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﻘﺎرﻳر إﻟﻰ رؤﺳـﺎء اﻟوﻛـﺎﻻت اﻟﻣـذﻛور ئ ﻋﻠ ــﻰ ﻣﺳ ــﺗوى ﺟﻣﻳ ــﻊ اءات ﻋﻣﻠﻳ ــﺎت اﻟطـ ـوار رﻛ ــز و /أو إﺟـ ـر ى ﺗﻔﻌﻳ ــﻝ ﻣ ا اﻟ ــذي ﻳﻌﻘ ــد اﺟﺗﻣﺎﻋ ــﺎت رﺑ ــﻊ ﺳ ــﻧوﻳﺔ .وﺟ ــر اﻟوﻛ ــﺎﻻت اﻟﺷـ ـرﻳﻛﺔ اﻷﺳﺎﺳ ــﻳﺔ ،وﺗوﻟ ــت ﻣﻧظﻣ ــﺔ اﻟﺻ ــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳ ــﺔ )اﻟﻣﻧظﻣ ــﺔ( ﺗوظﻳ ــف ٢٥٠٠ﻋﺎﻣ ــﻝ إﺿ ــﺎﻓﻲ ﻟ ــدﻋم ة ﺑــﺎﻟﻣرض ﻣــن أﻓﻐﺎﻧﺳــﺗﺎن اﻟﺟﻬــود اﻟﺗــﻲ ﺗﺑــذﻟﻬﺎ اﻟﺣﻛوﻣــﺎت ﻣــن أﺟــﻝ اﺳﺗﺋﺻــﺎﻝ ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ ﻓــﻲ اﻟﻣﻧــﺎطق اﻟﻣﺗﺿــرر اك ﻣﺎ ﻳزﻳد ﻋﻠﻰ وﻧﻳﺟﻳرﻳﺎ وﺑﺎﻛﺳﺗﺎن أو اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺗﻲ ﻳﺗﻌﺎظم ﻓﻳﻬﺎ ﺧطر اﻧدﻻع ﻓﺎﺷﻳﺎﺗﻪ .وﻋﻣﻠت اﻟﻳوﻧﻳﺳف ﻋﻠﻰ إﺷر ى ﻣـن اﻟﺟﻬـﺎت اﻟﻣﻌﻧﻳـﺔ ﺑﺎﻟﺗﻌﺑﺋـﺔ اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﻳــﺔ ﻓـﻲ ﺗﻠـك اﻟﻣﺟـﺎﻻت ذات اﻷوﻟوﻳـﺔ .واﺳﺗﺿـﺎف اﻷﻣــﻳن ٥ ٠٠٠ﺟﻬـﺔ أﺧـر اﻟﻌــﺎم ﻟﻸﻣــم اﻟﻣﺗﺣــدة ﻳــوم ٢٧أﻳﻠــوﻝ /ﺳــﺑﺗﻣﺑر ٢٠١٢اﺟﺗﻣﺎﻋ ـﺎً رﻓﻳــﻊ اﻟﻣﺳــﺗوى ﺑﺷــﺄن اﺳﺗﺋﺻــﺎﻝ ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ ﻓــﻲ ﺣــﺎﻻت اﻟطـوار ام اﻟــوطﻧﻲ ة اﻟﺳــﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳــﺗﻳن ﻟﻠﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﻌﺎﻣــﺔ ﻟﻸﻣــم اﻟﻣﺗﺣــدة ﺑﻬــدف ﺗﻌزﻳــز اﻻﻟﺗـز ئ أﺛﻧــﺎء اﻧﻌﻘــﺎد اﻟــدور ع ﺑﺷــﺄن اﺳﺗﺋﺻــﺎﻝ اﻟﻣــرض وﺣﺷــد اﻟﺗﻣوﻳــﻝ اﻟــﻼزم ﻟــذﻟك .وﺣﺿــر اﻻﺟﺗﻣــﺎع رؤﺳــﺎء اﻟــدوﻝ اﻟــﺛﻼث واﻟــدوﻟﻲ اﻟﻣﻘطــو ﻫﺎ ﻣن أﺻﺣﺎب اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ. اﻟﻣوطوﻧﺔ ﺑﺎﻟﻣرض ورؤﺳﺎء اﻟوﻛﺎﻻت اﻟﺷرﻳﻛﺔ واﻟﺟﻬﺎت اﻟﻣﺎﻧﺣﺔ وﻏﻳر -٤ ة أﻋــﻼﻩ ﺑﺗﻌﻳــﻳن ﻣﺳــؤوﻝ وﻗــﺎم رﺋــﻳس اﻟدوﻟــﺔ أو رﺋــﻳس اﻟﺣﻛوﻣــﺔ ﻓــﻲ ﻛــﻝ واﺣــد ﻣــن اﻟﺑﻠــدان اﻟﺛﻼﺛــﺔ اﻟﻣــذﻛور ة اﻟﻌﺎﻣﺔ ى ﻣن اﻟﺣﻛوﻣﺔ واﻹدار اك ﻗطﺎﻋﺎت أﺧر اﺗﺻﺎﻝ ﻳﺷرف ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻬود اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﺋﺻﺎﻝ ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ ،وﺑﺈﺷر واﺿــﺎﻓﺔ إﻟــﻰ ذﻟــك أ ِ ُﻧﺷــﺋت ﻓــﻲ ﻛــﻝ ﻣــن ﻟــدﻋم ﺗﻧﻔﻳــذ ﺧطــﺔ اﻟﻌﻣــﻝ اﻟوطﻧﻳــﺔ ﻻﺳﺗﺋﺻــﺎﻝ اﻟﻣــرض ﻓــﻲ ﺣــﺎﻻت اﻟطـوار ئٕ . ى ﺗﺎﺑﻌــﺔ ﻟـرﺋﻳس اﻟــوزر اء ﻟﺗﻘﻳــﻳم اﻟﺗﻘــدم اﻟﻣﺣــرز وﺿــﻣﺎن ﻣﺳــﺎءﻟﺔ اﻟﺳــﻠطﺎت ﻧﻳﺟﻳرﻳــﺎ وﺑﺎﻛﺳــﺗﺎن ﻓرﻗــﺔ ﻋﻣــﻝ رﺋﺎﺳــﻳﺔ وأﺧــر اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ .وﻓﻲ ﻧﻳﺟﻳرﻳـﺎ ،أ ِ ﻻﻳـﺔ ئ ﺑﺄﺑوﺟـﺎ ﺑـﺎﻟﺗﻼزم ﻣـﻊ إﻧﺷـﺎء آﺧـر دون وطﻧـﻲ ﻓـﻲ و ُﻧﺷـﺊ ﻣرﻛـز وطﻧـﻲ ﻟﻌﻣﻠﻳـﺎت اﻟطـوار اﻗﺑـﺔ واﻟﻣﺳـﺎءﻟﺔ .وو ِ ﺿـﻌت ﻣوﺿـﻊ اﻟﺗﻧﻔﻳـذ ﻧظـم ﺟدﻳـدة ﻟرﺻـد ﻛﺎﻧو ﻣن أﺟـﻝ ﻣواﺻـﻠﺔ ﺗﺣﺳـﻳن ﻋﻣﻠﻳـﺎت اﻟﺗﺧطـﻳط واﻟﻣر ُ اﻷداء ﻟﺗﺣﻘﻳق ﻣﺎ ﻳﻠﻲ (١) :ﺗﺗﺑﻊ ﻣﺳﺄﻟﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت أﻧﺷطﺔ اﻟﺗﻣﻧﻳﻊ اﻟﺗﻛﻣﻳﻠﻳﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻠﻘﺎح اﻟﻔﻣوي اﻟﻣﺿـﺎد ﻟﺷـﻠﻝ اءات اﻟﺗﺻـﺣﻳﺣﻳﺔ اﻟﺳـرﻳﻌﺔ اﻷطﻔﺎﻝ ﻗد ﺑﻠﻐت ﻋﺗﺑﺔ اﻟﺗﻐطﻳﺔ ﺑﺎﻟﺗﻣﻧﻳﻊ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟوﻗف ﺳرﻳﺎن اﻟﻣرض (٢) ،ﺗوﺟﻳﻪ اﻹﺟـر ﻓــﻲ ﻫــذا اﻟﻣﺿــﻣﺎر .أﻣــﺎ ﻓــﻲ ﻧﻳﺟﻳرﻳــﺎ ﻓﻘــد ازدادت ﻣــن ٪١٠ﻓــﻲ ﺷــﺑﺎط /ﻓﺑ ا رﻳــر رﻳــر ٢٠١٢إﻟــﻰ ٪٧٠ﻓــﻲ ﺷــﺑﺎط /ﻓﺑ ا ة ﺳرﻳﺎن ﻓﻳروس اﻟﻣرض واﻟﺗـﻲ وﺻـﻠت ٢٠١٣ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗرﺗﻔﻊ ﻓﻳﻬﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺧطور ة ﺑﻧﺳــﺑﺔ ٪٨٠ﻓﻳﻣــﺎ ﻳﺧــص وﻗــف ﺳ ـرﻳﺎن ﻓﻳــروس ـدر ﻓﻳﻬــﺎ ﻣﻌــدﻻت اﻟﺗﻐطﻳــﺔ ﺑﺎﻟﻠﻘﺎﺣــﺎت إﻟــﻰ اﻟﻌﺗﺑــﺔ اﻟﻣﺳــﺗﻬدﻓﺔ واﻟﻣﻘـ ّ اﻟﻣرض ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻣوﻗﻊ ،ﺑﻳﻧﻣﺎ ازدادت ﻓـﻲ ﺑﺎﻛﺳـﺗﺎن ﻧﺳـﺑﺔ اﻟﻣﻘﺎطﻌـﺎت اﻟﻣﻌرﺿـﺔ ﺑﺷـﻛﻝ ﻛﺑﻳـر ﻟﺧطـر ﺳـرﻳﺎن ﻓﻳـروس ة ﺑﻧﺳــﺑﺔ ٪٩٥ﻓــﻲ ذﻟــك اﻟﻣوﻗــﻊ ،ﻣــن ٪٥٩ﻓــﻲ ﻛــﺎﻧون اﻟﺛــﺎﻧﻲ /ﻳﻧــﺎﻳر ـدر اﻟﻣــرض واﻟﺗــﻲ ﺑﻠﻐــت اﻟﻌﺗﺑــﺔ اﻟﻣﺳــﺗﻬدﻓﺔ واﻟﻣﻘـ ّ ٢٠١٢إﻟﻰ ذروة ﺑﻠﻐت ﻧﺳـﺑﺗﻬﺎ ٪٧٤ﻓـﻲ ﺗﺷـرﻳن اﻷوﻝ /أﻛﺗـوﺑر؛ وأﺳـﻔر ﺗﻔـﺎﻗم اﻧﻌـدام اﻷﻣـن ﻓـﻲ أواﺧـر ﻋـﺎم ٢٠١٢ ة ﻋﻠــﻰ ﺟﻣــﻊ ﺑﻳﺎﻧــﺎت ﻣﻣﺎﺛﻠــﺔ ﻋــن أﻧﺷــطﺔ اﻟرﺻــد ﺣﺗــﻰ ﺷــﻬر ﻛــﺎﻧون اﻟﺛــﺎﻧﻲ /ﻳﻧــﺎﻳر .٢٠١٣وﻓــﻲ ﻋــن ﺗﻘــوﻳض اﻟﻘــدر ار واﻟواﻗﻌ ــﺔ ﻓ ــﻲ ﺟﻧ ــوب ة اﻷﻛﺛ ــر ﻋرﺿ ــﺔ ﻟﺧط ــر ﺳـ ـرﻳﺎن ﻓﻳ ــروس ﺷ ــﻠﻝ اﻷطﻔ ــﺎﻝ ﺑﺎﺳ ــﺗﻣر اﻟﻣﻘﺎطﻌ ــﺎت اﻹﺣ ــدى ﻋﺷـ ـر أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن ،اﻧﺧﻔض ﻋدد اﻷطﻔﺎﻝ اﻟذﻳن ﻳﺻﻌب اﻟوﺻوﻝ إﻟﻳﻬم أﺛﻧﺎء ﺣﻣﻼت إﻋطﺎء اﻟﻠﻘﺎح اﻟﻔﻣوي اﻟﻣﺿﺎد ﻟﻔﻳروس اﻟﻣرض ،ﻣن أﻛﺛر ﻣن ٨٠ ٠٠٠طﻔﻝ ﻓﻲ أواﺧر ﻋﺎم ٢٠١١إﻟﻰ ﻧﺣو ١٥ ٠٠٠طﻔﻝ ﺑﺣﻠوﻝ ﺷـﻬر ﻛـﺎﻧون اﻷوﻝ/ دﻳﺳﻣﺑر .٢٠١٢ ئ إﻟـﻰ أن ﻳﺑﻠـﻎ ﻋـدد ﻛـﻝ ﻣـن ﺣـﺎﻻت وأﻓﺿت ﻫـذﻩ اﻟﺟﻬـود اﻟﻣﺑذوﻟـﺔ ﻻﺳﺗﺋﺻـﺎﻝ اﻟﻣـرض ﻓـﻲ ﺣـﺎﻻت اﻟطـوار -٥ اﻹﺻــﺎﺑﺔ ﺑﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ وﻋــدد اﻟﺑﻠــدان اﻟﺗــﻲ ﺗﺷــﻬد ﺣــﺎﻻت إﺻــﺎﺑﺔ ﺑــﻪ أدﻧــﻰ ﻣﺳــﺗوﻳﺎت ﺳــﺟﻠﺗﻬﺎ ﻋﻠــﻰ اﻹطــﻼق ﻓــﻲ رﻳــر .٢٠١٣وأ ِ ع ٢٢٢ﺣﺎﻟــﺔ إﺻــﺎﺑﺔ ﺑــﺎﻟﻣرض ﻓــﻲ ﻋــﺎم ،٢٠١٢أي ُﺑﻠــﻎ ﻋﻠــﻰ اﻟﺻــﻌﻳد اﻟﻌــﺎﻟﻣﻲ ﺑوﻗــو ١٤ﺷــﺑﺎط /ﻓﺑ ا
2
A66/18
ج١٨/٦٦
ع ﺣــﺎﻻت إﺻــﺎﺑﺔ ﺑــﺎﻟﻣرض ﻓــﻲ ﻋــﺎم ٢٠١٢ ﺑﺎﻧﺧﻔــﺎض ﻧﺳــﺑﺗﻪ ٪٦٦ﻣﻘﺎرﻧــﺔ ﺑﻌــﺎم .٢٠١١وأﻓــﺎدت ﺧﻣﺳــﺔ ﺑﻠــدان ﺑوﻗــو ﻣﻘﺎرﻧــﺔ ﺑﺳــﺗﺔ ﻋﺷــر ﺑﻠــداً ﻓــﻲ ﻋــﺎم .٢٠١١واﻧﺧﻔــض ﻋــدد اﻟﺣــﺎﻻت ﺑﻧﺳــﺑﺔ ٪٩٦و ٪٧٠و ٪٥٣ﻋﻠــﻰ اﻟﺗ ـواﻟﻲ ،ﻓــﻲ ﺛﻼﺛـ ـﺔ ﻣ ــن ﻫ ــذﻩ اﻟﺑﻠ ــدان اﻟﻣوطوﻧ ــﺔ ﺑﻔﻳ ــروس ﺷ ــﻠﻝ اﻷطﻔ ــﺎﻝ اﻟﺑ ــر ي أو اﻟﺗ ــﻲ اﻧﺑﻌ ــث ﻓﻳﻬ ــﺎ ﻣﺟ ــدداً ﺳـ ـرﻳﺎﻧﻪ ،ﻫ ــﻲ ﺗﺷ ــﺎد ة ﻧﻔﺳﻬﺎ ﻣن وﺑﺎﻛﺳﺗﺎن وأﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن ،ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻌﺎم .٢٠١١وارﺗﻔﻊ ﻋدد اﻟﺣﺎﻻت ﻓﻲ ﻧﻳﺟﻳرﻳﺎ ﺑﻧﺳﺑﺔ ٪٩٥ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔﺗر ر ﻋﻠـﻰ أداء اﻟﺑرﻧـﺎﻣﺞ ﻓـﻲ اﻟﺗﺣﺳـن اﻟﻛﺑﻳـر اﻟـذي طـ أ ﻋﺎم ،٢٠١١وﻟﻛن ﻋددﻫﺎ اﺳﺗﻘر ﺑﺣﻠوﻝ ﻧﻬﺎﻳـﺔ ﻋـﺎم ٢٠١٢ﺑﻔﻌـﻝ ّ اﻟﻣﺟﺎﻻت اﻟﺗﻲ اﺳـﺗﺄﺛرت ﺑﺄﺳـوأ ﻣﺳـﺗوﻳﺎت اﻷداء ﻣـن اﻟﻧﺎﺣﻳـﺔ اﻟﺗﺎرﻳﺧﻳـﺔ .وﻓـﻲ أواﺧـر ﻋـﺎم ٢٠١٢وﻗﻌـت ﺣﺎﻟـﺔ واﺣـدة ي اﻟﻧﺎﺷـﺊ ﻓـﻲ ﺷـﻣﺎﻝ ﻧﻳﺟﻳرﻳـﺎ .أﻣـﺎ ﻓـﻲ ﻣﺻـر ﻓﻲ اﻟﺑﻠد اﻟﺧﺎﻣس ،وﻫو اﻟﻧﻳﺟر ،ذات ﺻﻠﺔ ﺑﻔﻳـروس ﺷـﻠﻝ اﻷطﻔـﺎﻝ اﻟﺑـر ﻛِ ِ ﺷف اﻟﻧﻘﺎب ﻋن ﻓﻳروس ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ اﻟﺑر ﺟﻣﻌـت ﻓﻘد ُ ي اﻟواﻓد ﻣن ﺑﺎﻛﺳﺗﺎن ﻓﻲ ﻋﻳﻧﺎت ﻣن ﻣﻳﺎﻩ اﻟﺻرف اﻟﺻـﺣﻲ ُ ﻳﺑﻠّـﻎ ﻋـن أﻳـﺔ ﺣﺎﻟـﺔ ﻣـن ﺣـﺎﻻت ﺷـﻠﻝ ة اﻟﻛﺑر ﻓﻲ ﻛﺎﻧون اﻷوﻝ /دﻳﺳﻣﺑر ٢٠١٢ﻣن ﻣﻧطﻘﺗﻳن اﺛﻧﺗﻳن ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫر ى؛ وﻟـم ُ اﻷطﻔــﺎﻝ اﻟﺷــﻠﻠﻲ .وأ ِ ع ٢٢ﺣﺎﻟــﺔ ﻧﺎﺟﻣــﺔ ﻋــن اﻟــﻧﻣط اﻟﻣﺻــﻠﻲ ٣ﻣــن اﻟﻧﻣطــﻳن اﻟﻣﺻــﻠﻳﻳن اﻟﻣﺗﺑﻘﻳــﻳن ر ﺑوﻗــو ُﻓﻳــد ﺣﺻ ـ اً ﻟﻔﻳروس ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ اﻟﺑر ي )وﻫﻣﺎ اﻟﻧﻣط ١واﻟﻧﻣط - (٣ﺑواﻗﻊ ١٩ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻧﻳﺟﻳرﻳﺎ و ٣ﺣﺎﻻت ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺳﺗﺎن .وﻗد ﻛِ ﺷ ــف ﻋ ــن ﺟﻣﻳ ــﻊ اﻟﺣ ــﺎﻻت اﻟ ــﺛﻼث اﻟﺗ ــﻲ وﻗﻌ ــت ﻓ ــﻲ ﺑﺎﻛﺳ ــﺗﺎن ﻓ ــﻲ اﻟﻣﻘﺎطﻌ ــﺔ ﻧﻔﺳ ــﻬﺎ ،ﺣﻳ ــث وﻗﻌ ــت أﺣ ــدﺛﻬﺎ ﻓ ــﻲ ُ ١٨ﻧﻳﺳﺎن /أﺑرﻳﻝ .٢٠١٢ ﻏم ﻣــﺎ أ ِ ُدﺧــﻝ ﻣــن ﺗﺣﺳــﻳﻧﺎت ﻛﺑﻳـر وﺑــر -٦ ة ﻓــﻲ ﻋــﺎم ٢٠١٢ﻋﻠــﻰ ﻧوﻋﻳــﺔ أﻧﺷــطﺔ اﻟﺗﻣﻧﻳــﻊ اﻟﺗﻛﻣﻳﻠــﻲ واﻟﺗﻐطﻳــﺔ ﺑﺗﻠــك ر أﻛﺑــر أﻫﻣﻳــﺔ ﻣــن اﺳــﺗﻛﻣﺎﻝ اﻷﻧﺷــطﺔ ﻓــﻲ اﻟﻣﻧــﺎطق اﻟﻣﺗﺿــرر ة ﻓﻘــد ظﻬــرت ﻣﺷــﻛﻠﺔ اﻧﻌــدام اﻷﻣــن ﻓﻳﻬــﺎ ﺑوﺻــﻔﻬﺎ ﺧط ـ اً ـﻧت ﻓـﻲ ﺧﻳﺑـر ﺑﺧﺗـون اﺳﺗﺋﺻﺎﻝ ﻓﻳروس ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ اﻟﺑر ي .ﻓﻔﻲ ﻛﺎﻧون اﻷوﻝ /دﻳﺳﻣﺑر ٢٠١٢أﺳـﻔرت ﻫﺟﻣـﺎت ُ ﺷّ ﺧوا وﻛر ى اد ﻣن اﻟﻣﻌﻧﻳﻳن ﺑﺎﻟﺗﻠﻘﻳﺢ ﺿد ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ ،ﻓﻳﻣﺎ أﺳﻔرت ﻫﺟﻣـﺎت أﺧـر اﺗﺷﻲ ﺑﺑﺎﻛﺳﺗﺎن ،ﻋن ﻣﻘﺗﻝ ﺗﺳﻌﺔ أﻓر ﻣﻣـن ﻛـﺎﻧون اﻳر ٢٠١٣ﻋﻠﻰ ﻣرﻛزﻳن ﺻﺣﻳﻳن ﻓﻲ و ﻧت ﻓﻲ ﺷﺑﺎط /ﻓﺑر ُ ﺷّ ﻻﻳﺔ ﻛﺎﻧو ﺑﻧﻳﺟﻳرﻳـﺎ ﻋـن ﻣﻘﺗـﻝ ١٠أﺷـﺧﺎص ّ ﻳﺿــطﻠﻌون ﺑﺄﻧﺷــطﺔ اﺳﺗﺋﺻــﺎﻝ ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ .وأﻟﺣﻘــت ﺗﻠــك اﻷﺣــداث اﻟﺿــرر ﺑﻣﺳــﺗوى اﻟﺗﻐطﻳــﺔ اﻟــذي ﺗﺣﻘــق ﺑﺷــﺄن ﺷـ ِ ع ﻓــﻲ اﺗﺑــﺎع ﻧﻬــﺞ ﻣﺗﻌــدد اﻟﺷــﻌب ﻟﻠﺗﺻــدي ﻟــذاك ـر اﻷﻧﺷــطﺔ اﻟﻼﺣﻘــﺔ ﻟﻠﺗﻣﻧﻳــﻊ اﻟﺗﻛﻣﻳﻠــﻲ ﻓــﻲ ﺑﻌــض اﻟﻣﻧــﺎطق .ﻟــذا ُ اﻟﺧطر .وأ ِ ُﻋﻳدت ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻣﻧﺎطق ﻫﻳﻛﻠﺔ اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت ﻟﻠﺗﻘﻠﻳﻝ ﻣن اﻟﻣﻼﻣﺢ اﻟرﺋﻳﺳـﻳﺔ ﻟﺣﻣـﻼت ﻣﻛﺎﻓﺣـﺔ ﺷـﻠﻝ اﻷطﻔـﺎﻝ؛ ﻻﻳــﺎت؛ واﻋﺗُ ِ وأﻧﺷــﺋت آﻟﻳــﺎت ﻟﺗﻧﺳــﻳق اﻟﺟواﻧــب اﻷﻣﻧﻳــﺔ ﻋﻠــﻰ ﺻــﻌﻳد اﻟﻣﻘﺎطﻌــﺎت /اﻟو ﻣــدت ﺗﻘﻳﻳﻣ ـﺎت ﻟﻠﻣﺧــﺎطر ﺗﺧــص اض ﺗوﺟﻳـﻪ اﻟﻌﻣﻠﻳـﺎت .واﺗﱡ ِ ات واﺳـﻌﺔ اﻟﻧطـﺎق ﻟﺣﺷـد ﺧـذت ﻋﻠـﻰ ﺟﻣﻳـﻊ اﻟﻣﺳـﺗوﻳﺎت ﻣﺑـﺎدر ﻣﻘﺎطﻌﺎت ﻓـﻲ ﺣـد ذاﺗﻬـﺎ ﻷﻏـر دﻋــم أﺷــد ﻣــن ﻟــدن اﻟﻣﺟﺗﻣــﻊ ﻻﺳﺗﺋﺻــﺎﻝ ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ ،وﺑــﺎﻷﺧص ﻓﻳﻣــﺎ ﺑــﻳن ﺻــﻔوف اﻟﺟﻣﺎﻋــﺎت اﻟﺳــﻛﺎﻧﻳﺔ اﻟﻣﺳــﻠﻣﺔ واﻟﻘــﺎدة اﻟﻣﺳــﻠﻣﻳن واﻟﻣؤﺳﺳــﺎت اﻹﺳــﻼﻣﻳﺔ .وﻳﺟــر ي ﻓــﻲ إطــﺎر ﺗﻧﻔﻳــذ ﻫــذﻩ اﻟﺗــداﺑﻳر اﻟﺟدﻳــدة إﻧﺟــﺎز أﻋﻣــﺎﻝ ﺗرﺗﻛ ـز إﻟــﻰ ﻣﺎ أ ِ ة اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ واﻟﺗﺻدي ﻟﺳﺎﺋر اﻟﺗﺣـدﻳﺎت اﻟﻣواﺟﻬـﺔ ة ﻋﻠﻰ إدار ات اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺧﻠﻝ اﻟﻘدر ر ﻣن ﺗﻘدم ﻓﻲ ﺳد اﻟﺛﻐر ُﺣرز ﻣؤﺧ اً ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ اﻟﺗطﺑﻳق ﻣﻧذ أﻣد طوﻳﻝ.
اﺗﻳﺟﻳﺔ ﻟﻠﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ واﻟﺷوط اﻷﺧﻳر ﻣن اﺳﺗﺋﺻﺎﻟﻪ ٢٠١٨-٢٠١٣ اﻟﺧطﺔ اﻻﺳﺗر رﻳــر ٢٠١٣ﺗﻧﺳــﻳق ﻋﻣﻠﻳــﺔ وﺿــﻊ ان /ﻳوﻧﻳــو ٢٠١٢وﺷــﺑﺎط /ﻓﺑ ا ة اﻟواﻗﻌــﺔ ﺑــﻳن ﺣزﻳـر ﺗوﻟّـت اﻟﻣﻧظﻣــﺔ ﻓــﻲ اﻟﻔﺗـر -٧ اﺗﻳﺟﻳﺔ ﻟﻠﻘﺿــﺎء ﻋﻠــﻰ ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ واﻟﺷــوط اﻷﺧﻳــر ﻣــن اﺳﺗﺋﺻــﺎﻟﻪ ٢٠١٨-٢٠١٣ﺑﺎﻟﺗﺷــﺎور ﻣــﻊ اﻟﺑﻠــدان ﺧطــﺔ اﺳــﺗر ة ﺑﺷﻠﻝ اﻷطﻔـﺎﻝ وأﺻـﺣﺎب اﻟﻣﺻـﻠﺣﺔ واﻟﺟﻬـﺎت اﻟﻣﺎﻧﺣـﺔ واﻟﺷـرﻛﺎت اﻟﻣﺻـﻧﻌﺔ ﻟﻠﻘﺎﺣـﺎت واﻟوﻛـﺎﻻت اﻟﺗﻧظﻳﻣﻳـﺔ اﻟﻣﺗﺿرر وﻣــﻊ ﻋــدد ﻣــن اﻟﻬﻳﺋــﺎت اﻻﺳﺗﺷــﺎرﻳﺔ اﻟوطﻧﻳــﺔ واﻟدوﻟﻳــﺔ اﻟﻣﻌﻧﻳــﺔ ﺑﺎﺳﺗﺋﺻــﺎﻝ ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ واﻟﺗﻣﻧﻳــﻊ اﻟروﺗﻳﻧــﻲ ﺿــد ﻫــذا اﺗﻳﺟﻲ اﻟﻣﻌﻧـﻲ ﺑـﺎﻟﺗﻣﻧﻳﻊ اﻷﻫـداف ي اﻻﺳـﺗر اء اﻻﺳﺗﺷـﺎر اﻟﻣرض .وﻓﻲ ﻛـﺎﻧون اﻷوﻝ /دﻳﺳـﻣﺑر ،٢٠١٢أﻳـد ﻓرﻳـق اﻟﺧﺑـر اﺗﻳﺟﻳﺔ واﻟﻣﻌﺎﻟم اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﻬﺎ ،أﻻ وﻫﻲ: اﻷرﺑﻌﺔ اﻟرﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺧطﺔ اﻻﺳﺗر اﻟﻛﺷف ﻋن ﻓﻳروس ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ وﻗطﻊ ﺳرﻳﺎﻧﻪ ،وﺗﺣدﻳد اﻟﻣوﻋد اﻟﻔﻌﻠﻲ اﻟﻣﺳـﺗﻬدف ﻟوﻗـف ﺳـرﻳﺎن )(١ ي ﺑﺣﻠوﻝ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم ٢٠١٤؛ ﺟﻣﻳﻊ ﺣﺎﻻت ﻓﻳروس ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ اﻟﺑر
3
A66/18
ج١٨/٦٦
اﻣﺞ اﻟﺗﻣﻧﻳﻊ اﻟروﺗﻳﻧﻳﺔ وﺳـﺣب اﻟﻠﻘـﺎح اﻟﻔﻣـوي اﻟﺛﻼﺛـﻲ اﻟﺗﻛـﺎﻓؤ اﻟﻣﺿـﺎد ﻟﺷـﻠﻝ اﻷطﻔـﺎﻝ ،ﻣـﻊ ﺗﻌزﻳز ﺑر )(٢ اﻣﺞ ﺗﺣدﻳــد اﻟﻣوﻋــد اﻷﺳﺎﺳــﻲ اﻟﻣﺳــﺗﻬدف ﻟﺳــﺣب ﻣﻛــون اﻟــﻧﻣط ٢ﻣــن اﻟﻠﻘــﺎح اﻟﻔﻣــوي اﻟﻣــذﻛور ﻣـن ﺟﻣﻳــﻊ ﺑـر اﻟﺗﻣﻧﻳﻊ اﻟروﺗﻳﻧﻳﺔ ﺑﺣﻠوﻝ ﻣﻧﺗﺻف ﻋﺎم ٢٠١٦؛ اﻻﺿ ــطﻼع ﺑﺄﻧﺷ ــطﺔ اﺣﺗـ ـواء اﻟﻔﻳ ــروس واﻹﺷ ــﻬﺎد ﻋﻠ ــﻰ اﺳﺗﺋﺻ ــﺎﻟﻪ ،ﻣ ــﻊ ﺗﺣدﻳ ــد اﻟﻣوﻋ ــد اﻷﺳﺎﺳ ــﻲ )(٣ ي ﻛﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻛـﻝ اﻷﻗـﺎﻟﻳم اﻟﺳـﺗﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌـﺔ اﻟﻣﺳﺗﻬدف ﻟﻺﺷﻬﺎد ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺋﺻﺎﻝ ﺣﺎﻻت ﻓﻳروس ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ اﻟﺑر ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﺑﺣﻠوﻝ ﻣﻧﺗﺻف ﻋﺎم ٢٠١٨؛ )(٤ اﺗﻳﺟﻳﺔ ﻣﻌﻧﻳـﺔ ة اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ ،ﻣـﻊ ﺗﺣدﻳـد اﻟﻣوﻋـد اﻷوﻟـﻲ اﻟﻣﺳـﺗﻬدف ﻟوﺿـﻊ اﺳـﺗر ﺗﺧطﻳط ﻣوروث اﻟﻣﺑﺎدر ﺑﺎﻟﻣوروث ﻣوﺿﻊ اﻟﺗﻧﻔﻳذ ﺑﺣﻠوﻝ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم .٢٠١٥ ات اﻟرﺋﻳﺳــﻳﺔ ﻓــﻲ ﻣﻳــدان اﻟﺗﺧطــﻳط ﻣــن أﺟــﻝ اﺳﺗﺋﺻــﺎﻝ اﺗﻳﺟﻳﺔ اﻟﺟدﻳــدة ﻋــدداً ﻣــن اﻟﺗطــور وﺗﻘــدم اﻟﺧطــﺔ اﻻﺳــﺗر -٨ ـﻳن اﻟﺧطــﺔ ﺑﺈﻳﺟــﺎز ﺟــدو ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ .ﻓ ـﺄو ة ﻻً زﻣﻧﻳ ـﺎً ﻣﻠﻣوﺳ ـﺎً ﺳداﺳــﻲ اﻟﺳــﻧوات وﻧﻬﺟ ـﺎً ﻻﺳــﺗﻛﻣﺎﻝ ﺗﻧﻔﻳــذ اﻟﻣﺑــﺎدر ﻻً ،ﺗﺑـ ّ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻻﺳﺗﺋﺻﺎﻝ ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ ،ﺑوﺳﺎﺋﻝ ﻣﻧﻬﺎ اﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﺣﺎﻻت ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ اﻟﺷﻠﻠﻲ ،ﺳواء اﻟﻧﺎﺟم ﻣﻧﻬﺎ ي أم اﻟﻣﺷــﺗق ﻣــن اﻟﻠﻘــﺎح أم ﻋــن ﻓﻳروﺳــﺎت ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ ﻣــن ﺳــﻼﻟﺔ ﺳــﺎﺑﻳن .وﺛﺎﻧﻳـﺎً، ﻋــن ﻓﻳــروس ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ اﻟﺑــر ة اﻓﻳــﺔ اﻟــذي ﻳﻧﺻــب ﺣﺎﻟﻳ ـﺎً ﻋﻠــﻰ اﻟﺑﻠــدان اﻟﻣﺗﺿــرر اﺗﻳﺟﻳﺔ ﻣــن اﻟﻧﺎﺣﻳــﺔ اﻟﺟﻐر وﺳــﻊ ﻧطــﺎق ﻣﺣــور ﺗرﻛﻳــز اﻟﺧطــﺔ اﻻﺳــﺗر ُ ﻳ ّ ﻩ ،وذﻟــك ﻟﻳﺷــﻣﻝ اﻟﺑﻠــدان اﻟﺑــﺎﻟﻎ ﻋــددﻫﺎ ١٤٤ﺑﻠــداً اﻟﺗــﻲ ﺗﺳــﺗﺧدم ة اﻧﺗﺷــﺎر ﺑﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ وﺗﻠــك اﻟﺗــﻲ ﺗرﺗﻔــﻊ ﻓﻳﻬــﺎ ﺧطــور اﻟﻠﻘﺎح اﻟﻔﻣوي اﻟﺛﻼﺛﻲ اﻟﺗﻛﺎﻓؤ اﻟﻣﺿﺎد ﻟﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ ﻓﻲ ﺑر اﻣﺞ اﻟﺗﻣﻧﻳﻊ اﻟروﺗﻳﻧﻳﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ،وﻳﺷـﻣﻝ ﺟﻣﻳـﻊ اﻟﺑﻠـدان ﻓـﻲ ﻧﻬﺎﻳــﺔ اﻟﻣطــﺎف ،ﻣــن أﺟــﻝ اﺣﺗـواء اﻟﻔﻳــروس ﻋﻠــﻰ اﻟﺻــﻌﻳد اﻟﻌــﺎﻟﻣﻲ واﻹﺷــﻬﺎد ﻋﻠــﻰ اﺳﺗﺋﺻــﺎﻟﻪ .وﺛﺎﻟﺛـﺎً ،ﺗُﻌطــﻰ أوﻟوﻳــﺔ ﻋﺎﻟﻳﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻟرﻓﻊ ﻣﻌدﻻت اﻟﺗﻐطﻳﺔ ﺑﺎﻟﺗﻣﻧﻳﻊ اﻟروﺗﻳﻧﻲ ﺑﻔﺿﻝ اﻟﺗطﺑﻳق اﻟﻣﻧﻬﺟـﻲ ﻟﻠﻘـﺎﺋم ﻣـن ﻣـوارد اﻟﺑﻧﻳـﺔ اﻟﺗﺣﺗﻳـﺔ وﺗﻠـك اﻟﺑﺷ ـرﻳﺔ ﻟﻠﺟﻬــود اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ اﻟر اﻣﻳــﺔ إﻟــﻰ اﺳﺗﺋﺻــﺎﻝ ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ ﻋﻠــﻰ ﻫــذا اﻟﻬــدف ﻓــﻲ ﺳــﻳﺎق ﺧطــﺔ اﻟﻌﻣــﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ ي ﺗﺣـدﻳث اﻟﺳﻳﺎﺳـﺎت ر ،ﻳﺟـر اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻠﻘﺎﺣـﺎت وﻓـﻲ إطـﺎر اﻟﺗﻌـﺎون ﻣـﻊ اﻟﺗﺣـﺎﻟف اﻟﻌـﺎﻟﻣﻲ ﻣـن أﺟـﻝ اﻟﻠﻘﺎﺣـﺎت .وأﺧﻳـ اً اﺗﻳﺟﻲ اﻟﻣﻌﻧــﻲ ي اﻻﺳــﺗر اء اﻻﺳﺗﺷــﺎر اﻟﻣﺗﻌﻠﻘــﺔ ﺑــﺎﻟﺗﻣﻧﻳﻊ اﻟروﺗﻳﻧــﻲ ﺿــد ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ ﺑﻧــﺎء ﻋﻠــﻰ ﺗوﺻــﻳﺔ ﻓرﻳــق اﻟﺧﺑ ـر ة ﻗﻳﺎم ﺟﻣﻳﻊ اﻟﺑﻠدان ﺑﺈﻋطﺎء ﺟر ﺑﺎﻟﺗﻣﻧﻳﻊ اﻟﻘﺎﺿﻳﺔ ﺑﺿرور ﻋﺔ واﺣدة ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻝ ﻣن ﻟﻘﺎح ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ اﻟﻣﻌطﻝ .وﻫذﻩ ﻩ إﺛـر ﺳـﺣب ﻣﻛـون اﻟـﻧﻣط ٢ﻣـن ع ﻓﻳروس ﺷـﻠﻝ اﻷطﻔـﺎﻝ أو ﻋـودة ظﻬـور ﻣﻌدة ﻟﻐرض ﺗﺧﻔﻳف ﻣﺧﺎطر رﺟو اﻟﺳﻳﺎﺳﺔ ّ ﻳﺣﺗﻣــﻝ أن ﺗﺗرﺗــب ﻋﻠــﻰ ﺗﻠــك اﻟﻣﺧــﺎطر. اﻟﻠﻘــﺎح اﻟﻔﻣــوي اﻟﻣﺿــﺎد ﻟــﻪ ﻋﻠــﻰ اﻟﺻــﻌﻳد اﻟﻌــﺎﻟﻣﻲ ،واﻟﺣــد ﻣــن اﻟﻌواﻗــب اﻟﺗــﻲ ُ اﻓق وﺳـﺗُﻧﻘّﺢ ﻣﺳــودة ﺧطــﺔ اﻟﻌﻣــﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ ﻟﻠﺗﻘﻠﻳــﻝ إﻟــﻰ أدﻧــﻰ ﺣــد ﻣــن ﻣﺧــﺎطر ﻓﻳــروس ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ اﻟﻣرﺗﺑطــﺔ ﺑــﺎﻟﻣر ي ووﻗـف إﻋطـﺎء اﻟﻠﻘـﺎح اﻟﻔﻣـوي اﻟﻣﺿـﺎد ﻟﻔﻳـروس ﺷـﻠﻝ اﻷطﻔـﺎﻝ ﻓـﻲ إطـﺎر ﻋﻘب اﺳﺗﺋﺻﺎﻝ ﻓﻳروس ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ اﻟﺑر اﻟﺗﻣﻧﻳﻊ اﻟروﺗﻳﻧﻲ ،وﺳﺗُوﺿﻊ ﻣﺳودة ﺗﻠك اﻟﺧطﺔ ﻓﻲ ﺻﻳﻐﺗﻬﺎ اﻟﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺑﺣﻠوﻝ ﻋﺎم .٢٠١٤ -٩ اﺗﻳﺟﻳﺔ اﻟﺟدﻳدة ،ﻓﻘد ﻗﺎﻣـت أﻓﻐﺎﻧﺳـﺗﺎن وﻧﻳﺟﻳرﻳـﺎ وﺑﺎﻛﺳـﺗﺎن وﺳﻌﻳﺎً إﻟﻰ ﺗﺣﻘﻳق اﻟﻬدف اﻷوﻝ ﻣن اﻟﺧطﺔ اﻻﺳﺗر ات واﻟﻣﻣﺎرﺳــﺎت اﻟﻔﺿــﻠﻰ واﻟﻌﺑــر ئ ﻟﺗﺿــﻣﻳﻧﻬﺎ اﻻﺑﺗﻛــﺎر ﺑﺗﻧﻘــﻳﺢ ﺧطــط اﻟﻌﻣــﻝ اﻟوطﻧﻳــﺔ اﻟﺧﺎﺻــﺔ ﺑﻬــﺎ ﻓــﻲ ﺣــﺎﻻت اﻟطـوار اﻣﺞ وﻗﺑــوﻝ اﻟﻣﺳﺗﺧﻠﺻـﺔ ﻓـﻲ ﻋــﺎم ،٢٠١٢ﻛﻳﻣـﺎ ﻳﺗﺳــﻧﻰ اﻟﺗﺻـدي ﻟﻠﺗﺣــدﻳﺎت اﻟﺗـﻲ ﺗواﺟﻬﻬــﺎ ﻣﻧـذ أﻣــد ﺑﻌﻳـد ﻋﻣﻠﻳــﺎت اﻟﺑـر اف اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﻣﺗﺑﻘﻳﺔ اﻟﻣوﺑوءة ﺑﻌدوى اﻟﻣرض .وﻣن اﻟﻣﺟﺎﻻت اﻟﻣﺷﻣوﻟﺔ ﺑﻬذﻩ اﻟﺗﺣﺳـﻳﻧﺎت ،اﻹﺷـر ة اﻟﺑﻳﺎﻧــﺎت، وادار ﻋﻠــﻰ اﻟﺑ ـر اﻣﺞ واﻟرﺻــد واﻟﻣﺳــﺎءﻟﺔ ،وﺗﺧطــﻳط أﻧﺷــطﺔ اﻟﺗﻣﻧﻳــﻊ اﻟﺗﻛﻣﻳﻠﻳــﺔ واﻟروﺗﻳﻧﻳ ـﺔ ﺗﺧطﻳط ـﺎً ﻣﻔﺻ ـﻼًٕ ، اﻛﻬﺎ ﻓـﻲ ﻫـذا اﻟﻣﺿـﻣﺎر .وﺛﻣـﺔ ﺗﻛﺗﻳﻛـﺎت ﺟدﻳـدة ﺗﺗﺻـدى واﺷر واﻟوﺻوﻝ إﻟﻰ اﻟﻔﺋﺎت اﻟﺳﻛﺎﻧﻳﺔ اﻟﻣﺣروﻣﺔ وﺗﻠك اﻟﻣﺗﻧﻘﻠﺔ ٕ ﻟﻠﻣﺧـﺎطر اﻟﻣﺗﻌﺎظﻣـﺔ اﻟﺟﺳـﺎﻣﺔ اﻟﻣﻘﺗرﻧـﺔ ﺑﺎﻟﻌﻣـﻝ ﻓـﻲ ﺑﻳﺋـﺎت ﻏﻳــر آﻣﻧـﺔ .وﺳﺗﺳـﺗﻣر اﻟوﻛـﺎﻻت اﻟﺷـرﻳﻛﺔ ﻓـﻲ ﺗﺄﻳﻳـد ﺧطــط ئ ﻋن طرﻳق ﺗﻧﻔﻳذﻫﺎ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﻝ واﻟﻣواظﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺗزوﻳدﻫﺎ ﺑﻘدر أﻛﺑر ﻣـن اﻟـدﻋم اﻟﺗﻘﻧـﻲ اﻟﻌﻣﻝ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟطوار ة؛ وﺗﻌزﻳــز ﺗطــوﻳر وﺗطﺑﻳــق ﻋﻣﻠﻳــﺎت ﺗﻘﻳــﻳم أﻧﺷ ــطﺔ اﻟﺗﻣﻧﻳــﻊ اﻟــﻼزم؛ وﺗﻘــدﻳم اﻟﻣﺳــﺎﻋدة ﻓــﻲ ﺗﻧﻔﻳــذ آﻟﻳــﺎت اﻟــدﻓﻊ ﻣﺑﺎﺷـ ـر ات اﻟﺗــﻲ ﺗﺗﺧﻠــﻝ أﻧﺷــطﺔ اﻟﺗﻛﻣﻳﻠﻳـﺔ وأداء ﺗﻠــك اﻷﻧﺷــطﺔ ﻓــﻲ اﻟوﻗــت اﻟﺣﻘﻳﻘــﻲ ،واﻟﺗﺄﻫــب ﻟﻼﺿــطﻼع ﺑﻬــﺎ؛ وﻣﻌﺎﻟﺟــﺔ اﻟﺛﻐـر
4
A66/18
ج١٨/٦٦
ات اﻟﻼزﻣـﺔ ﻟﺗﺣﺳـﻳن ﻗﺑـوﻝ اﻟﻣﺟﺗﻣـﻊ؛ وﺗﻧﻘـﻳﺢ اﻟﺧطـط اﻟﻣﺗﻌﻠﻘـﺔ ات ﺟدﻳـدة وﺑﻧـﺎء اﻟﻘـدر اﻟﺗرﺻد اﻟﺣﺳﺎﺳـﺔ ،واﻟﺗﻘـدم ﺑﻣﺑـﺎدر ﺑﺎﻟﻌﻣﻠﻳــﺎت اﻟﻣﻧﻔّــذة ﻓــﻲ اﻟﻣﻧــﺎطق ﻏﻳــر اﻵﻣﻧــﺔ .وﺳــوف ﻳﺗواﺻــﻝ ﺗﻧﻔﻳــذ أﻧﺷــطﺔ اﻟﺗﻣﻧﻳــﻊ اﻟﺗﻛﻣﻳﻠﻳـﺔ ﺑﻣوﺟــب ﺟــدوﻝ زﻣﻧــﻲ ﱢﻣت ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻣن أﻛﺛر اﻟﺑﻠـدان ﻋرﺿـﺔ ﻟﺧطـر وﻓـود ﻓﻳـروس ﻣﻛﺛف ﻓﻲ ﺟﻣﻳﻊ اﻟﺑﻠدان اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻋددﻫﺎ ٣٠ﺑﻠداً واﻟﺗﻲ ﻗُﻳ ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ إﻟﻳﻬﺎ واﻧدﻻع ﻓﺎﺷﻳﺎت ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ ﻓﻳﻬﺎ ﺧﻼﻝ اﻟﺛﻧﺎﺋﻳﺔ .٢٠١٤-٢٠١٣ وﺗﻌززت أﻫﻣﻳﺔ ﺳﺣب ﻣﻛون اﻟﻧﻣط ٢ﻣن اﻟﻠﻘﺎح اﻟﻔﻣوي اﻟﻣﺿﺎد ﻟﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ ﻓﻲ أﻗـرب وﻗـت ﻣﻣﻛـن ﻣـن -١٠ ّ ﺑر اﻣﺞ اﻟﺗﻣﻧﻳﻊ اﻟروﺗﻳﻧﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم إﺛر اﻟﻛﺷف ﻋن ﺧﻣس ﻓﺎﺷﻳﺎت ﻟﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ ﻓﻲ ﻋﺎم ٢٠١٢ﻧﺟﻣت ﻋـن ﺳـرﻳﺎن ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ اﻟﻣﺷـﺗق ﻣـن اﻟﻠﻘـﺎح اﻟﺣـﺎوي ﻋﻠـﻰ اﻟـﻧﻣط .٢وأدت اﻟﻔﺎﺷـﻳﺎت إﻟـﻰ إﺻـﺎﺑﺔ ٣٧طﻔـﻼً ﺑﺎﻟﺷـﻠﻝ ﻓـﻲ اﻟﺑﻠـدان اطﻳــﺔ وﻛﻳﻧﻳــﺎ وﻧﻳﺟﻳرﻳــﺎ وﺑﺎﻛﺳــﺗﺎن واﻟﺻــوﻣﺎﻝ .واﻧطــوت اﻟﺳــﺑﻌﺔ اﻟﺗﺎﻟﻳــﺔ :أﻓﻐﺎﻧﺳــﺗﺎن وﺗﺷــﺎد وﺟﻣﻬورﻳــﺔ اﻟﻛوﻧﻐــو اﻟدﻳﻣﻘر ﻓﺎﺷﻳﺗﺎن ﻣن ﺗﻠك اﻟﻔﺎﺷﻳﺎت اﻧدﻟﻌﺗﺎ ﻓﻲ ﻧﻳﺟﻳرﻳﺎ واﻟﺻوﻣﺎﻝ ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻣر ار ﺳرﻳﺎن اﻟﻔﻳروس ﻣن اﻟﻧﻣط ٢ﻷﻛﺛر ﻣن ٣٦ اﻝ اﻟﺣظــر اﻟﻣﻔــروض ﻋﻠــﻰ ﺣﻣــﻼت اﻟﺗﻣﻧﻳــﻊ اﻟواﺳــﻌﺔ اﻟﻧطــﺎق ﻓــﻲ اﻟﻣﻧــﺎطق اﻟﺗــﻲ ﻳﻬــﻳﻣن ﻋﻠﻳﻬــﺎ ﻣﺳ ـﻠﺣو ﻻﻳ ـز ر .و ﺷــﻬ اً اء اﻟوﺳطﻰ واﻟﺟﻧوﺑﻳﺔ ﻣن اﻟﺻوﻣﺎﻝ. ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺣرﻛﺔ اﻟﺷﺑﺎب ) (Al-Shabaabﻳﻌرﻗﻝ وﻗف ﻓﺎﺷﻳﺎت اﻟﻣرض ﻓﻲ اﻷﺟز -١١وﻋﻘدت اﻟﻣﻧظﻣﺔ وﺷرﻛﺎؤﻫﺎ ﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣﻛﺛﻔﺔ ﻣن اﻟﻣﻧﺎﻗﺷـﺎت ﻣـﻊ ﺷـرﻛﺎت ﺗﺻـﻧﻳﻊ اﻟﻠﻘﺎﺣـﺎت واﻟﻬﻳﺋـﺎت اﻟﺗﻧظﻳﻣﻳـﺔ واﺗﺎﺣــﺔ ﻟﻘــﺎح ﻓﻳــروس ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ اﻟﻣﻌطــﻝ ،وﻫــو ﺷــرط أﺳﺎﺳــﻲ ﻟﻛــﻲ ﻣــن أﺟــﻝ ﺗﻌزﻳــز اﻟﻘــدر ة ﻋﻠــﻰ ﺗﺣﻣــﻝ اﻟﺗﻛــﺎﻟﻳف ٕ ﻳﺳﺣب ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻣطﺎف ﻣﻛون اﻟﻧﻣط ٢ﻣن اﻟﻠﻘـﺎح اﻟﻔﻣـوي اﻟﻣﺿـﺎد ﻟﺷـﻠﻝ اﻷطﻔـﺎﻝ .ورداً ﻋﻠـﻰ ذﻟـك أﻋﻠﻧـت إﺣـدى ُ ﺷــرﻛﺎت ﺗﺻــﻧﻳﻊ ﻟﻘﺎﺣــﺎت ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ اﻟﻣﻌطﻠ ـﺔ ﻋــن ﺗﺧﻔــﻳض ﻛﺑﻳــر ﻓــﻲ أﺳــﻌﺎر ﻣﻧﺗﺟﺎﺗﻬــﺎ اﻟﺣﺎﻟﻳــﺔ ﻣــن اﻟﻠﻘﺎﺣــﺎت، ﻋـﺔ اﻟواﺣـدة ﻣـن اﻟﻠﻘـﺎح إﻟـﻰ ١,١٥دو وﺧﻔﺿت ﺛﻣن اﻟﺟر ﻋـﺔ اﻟواﺣـدة إﻟـﻰ ﻻر أﻣرﻳﻛـﻲ .وﺳـﻳﻧطوي ﺗﺧﻔـﻳض ﺳـﻌر اﻟﺟر ﺧﻣـس ﻋـﺎت ﻣﺟـز ﻻر أﻣرﻳﻛﻲ واﺣد ﺑﻛﺛﻳر ﻓﻲ اﻟﻣـدى اﻟﻘرﻳـب ﻋﻠـﻰ اﺳـﺗﺧدام ﺟر أدﻧﻰ ﻣن دو أة ،إﻣـﺎ ﻣـن ﺧـﻼﻝ إﻋطـﺎء ُ ﻋــﺔ ﻛﺎﻣﻠــﺔ داﺧــﻝ اﻷدﻣــﺔ ﻣــن ﻟﻘــﺎح ﻓﻳــروس ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ اﻟﻣﻌطــﻝ أو ﺣﻘــن ﻣﻧــﺗﺞ ﻓــﻲ اﻟﻌﺿــﻝ ﻳﺣﺗــوي ﻋﻠــﻰ ﻣــﺎدة ﺟر ﻣﺳﺎﻋدة .واﺗﻔﻘت ﺛﻼث ﺷرﻛﺎت ﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﻠﻘﺎﺣﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺗرﺧﻳص إﻋطﺎء ﻟﻘﺎﺣﺎت ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ اﻟﻣﻌطﻠﺔ داﺧـﻝ اض اﻟﺗﻣﻧﻳــﻊ اﻟروﺗﻳﻧــﻲ ،ﻋﻠﻣـﺎً ﺑــﺄن اﻟﺳــﻌر ئ ،وﻓــﻲ ﺣﺎﻟــﺔ واﺣــدة ﻷﻏـر اض اﺳــﺗﺧداﻣﻬﺎ ﻓــﻲ ﺣــﺎﻻت اﻟطـوار اﻷدﻣــﺔ ﻷﻏـر ﱢ ﻋــﺔ اﻟواﺣــدة ﻓــﻲ إطــﺎر ﺟــدوﻝ زﻣﻧــﻲ ﻟﺗطــوﻳر اﻟﻠﻘﺎﺣــﺎت ﻻر اﻷﻣرﻳﻛــﻲ ﻟﻠﺟر ﺣ ـدد ﺑﻣﺑﻠــﻎ ٥٠ﺳــﻧﺗﺎً ﻣــن اﻟ ـدو اﻟﻣﺳــﺗﻬدف ُ او ﺗﺗ ـر ر .وﻗــد واﻓﻘــت ﺷــرﻛﺗﺎن اﺛﻧﺗــﺎن ﻟﺗﺻــﻧﻳﻊ اﻟﻠﻘﺎﺣــﺎت ﻋﻠــﻰ ﺗطــوﻳر ﻟﻘــﺎح ﻣﻌطــﻝ ﻣﺿــﺎد ح ﻣدﺗــﻪ ﺑــﻳن ٢٤و ٣٦ﺷــﻬ اً ح ﺑــﻳن ٥٠و ٧٥ﺳــﻧﺗﺎً ﻣــن او ﻩ اﻟﻣﺳــﺗﻬدف ﺑﻣــﺎ ﻳﺗ ـر ﻟﻔﻳــروس ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ ﻳﺣﺗــوي ﻋﻠــﻰ ﻣــﺎدة ﻣﺳــﺎﻋدة وﺣــددت ﺳــﻌر او ﻩ ﺗﺗـر ر زﻣﻧﻳـﺎً ﻟﺗطـوﻳر ﻻر اﻷﻣرﻳﻛﻲ ﻟﻠﺟر اﻟدو ر ،ﺷـرﻳطﺔ ﺗﻘـدﻳم دﻋـم ح ﻣدﺗـﻪ ﺑـﻳن ٣٦و ٤٨ﺷـﻬ اً ﻋﻳﻧـت إطـﺎ اً ﻋﺔ اﻟواﺣـدة و ّ اءات ﺗطــوﻳر ﺧـﺎرﺟﻲ ﻛﺑﻳـر ﻓـﻲ ﺣﺎﻟـﺔ واﺣــدة ،ﻓﻳﻣـﺎ ﺗﻌﻛـف ﺷـرﻛﺔ ﺛﺎﻟﺛــﺔ ﻟﺗﺻـﻧﻳﻊ اﻟﻠﻘﺎﺣـﺎت ﻋﻠـﻰ اﻟﻧظــر ﻓـﻲ ﺗﺳـرﻳﻊ إﺟـر ﻋــﺔ رﺧﻳﺻ ـﺔ ﻣــن ﻟﻘــﺎح ﺷــﻠﻝ ﻏم أن ﻫﻧــﺎك ﺷــرﻛﺗﻳن اﺛﻧﺗــﻳن ﻟﺗﺻــﻧﻳﻊ اﻟﻠﻘﺎﺣــﺎت ﺗﺧطط ـﺎن ﻟﺗطــوﻳر ﺟر ﻣﻧــﺗﺞ ﻣﻣﺎﺛــﻝ .وﺑ ـر اﻷطﻔ ــﺎﻝ اﻟﻣﻌط ــﻝ ﻓ ــﻲ إط ــﺎر ﺗﺻ ــﻧﻳﻊ اﻟﻣﻧﺗﺟ ــﺎت اﻟﺧﺎﺻ ــﺔ ﺑﻬ ــﺎ ﻣ ــن اﻟﻠﻘﺎﺣ ــﺎت اﻟﺳداﺳ ــﻳﺔ اﻟﺗﻛ ــﺎﻓؤ ،ﻓ ــﺈن أﻳـ ـﺎً ﻣ ــن ﻫ ــذﻩ اﺗﻳﺟﻳﺔ اﻟﺟدﻳــدة .وﺗواﺻــﻝ اﻟﻣﻧظﻣــﺔ دﻋــم ﻋﻣﻠﻳــﺔ ﻧﻘــﻝ اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻳــﺎ ة ﺗﻧﻔﻳــذ اﻟﺧطــﺔ اﻻﺳــﺗر ﻳﺗــﺎح ﺧــﻼﻝ ﻓﺗ ـر اﻟﻣﻧﺗﺟــﺎت ﻟــن ُ اﻟﺟدﻳدة ﻹﻧﺗﺎج ﻟﻘﺎح ﻓﻳروس ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ اﻟﻣﻌطﻝ إﻟﻰ اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﻳﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻓﻳروﺳﺎت ﺷـﻠﻝ اﻷطﻔـﺎﻝ ﻣـن ﺳﻠﺳـﻠﺔ اﺗﻳﺟﻳﺔ ة ﺗﻧﻔﻳــذ اﻟﺧطــﺔ اﻻﺳــﺗر ﺳــﺎﺑﻳن .وﻣــن اﻟﻣﺗوﻗــﻊ أن ﺗُﺗــﺎح ﻫــذﻩ اﻟﻠﻘﺎﺣــﺎت اﻟﻣﻌطﻠــﺔ ﻟﻔﻳــروس ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ ﺧــﻼﻝ ﻓﺗـر اﻟﺟدﻳــدة؛ ﻋﻠــﻰ أﻧــﻪ ﻳﻠــزم إﻧﺟــﺎز أﻋﻣــﺎﻝ إﺿــﺎﻓﻳﺔ ﻓــﻲ ﻣﺟــﺎﻝ ﺗطــوﻳر اﻟﻠﻘﺎﺣــﺎت ﻣــن أﺟــﻝ وﺿــﻊ اﻟﺻــﻳﻐﺔ اﻟﻧﻬﺎﺋﻳــﺔ ﻷطــر ﻫــﺎ ﻣــن اﻟﺟﻬــود اﻟﻣﺑذوﻟــﺔ ﻣــن أﺟــﻝ ي ﻣــﻊ ﻫــذﻩ اﻟﺟﻬــود وﻣــﻊ ﻏﻳر ﻫﺎ اﻟﻣﺗوﻗﻌــﺔ .وﺑــﺎﻟﺗواز ﻫــﺎ اﻟزﻣﻧﻳــﺔ وﺗﺣدﻳــد أﺳــﻌﺎر ﺗطوﻳر ي اﻟﻌﻠﻣـﻲ اﻟﻣﻌﻧــﻲ ﺑــﺎﻟﺗﻣﻧﻳﻊ ،ﺗﻌﻛــف اﻟﻣﻧظﻣــﺔ واﻟﻳوﻧﻳﺳــﻳف اء اﻻﺳﺗﺷــﺎر ﺗطــوﻳر اﻟﻠﻘﺎﺣــﺎت ،وﻋﻣـﻼً ﺑﺗوﺻــﻳﺔ ﻓرﻳــق اﻟﺧﺑـر اﺗﻳﺟﻳﺔ ﻣﻌﻧﻳـﺔ ﺑﺎﻹﻣـداد واﻟﺗﻣوﻳـﻝ واﻟﺗﺣﺎﻟف اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻣن أﺟﻝ اﻟﻠﻘﺎﺣﺎت وﻣؤﺳﺳﺔ ﺑﻳﻝ وﻣﻳﻠﻳﻧـدا ﻏﻳـﺗس ﻋﻠـﻰ وﺿـﻊ اﺳـﺗر ﻣــن أﺟــﻝ اﺳــﺗﻘدام ﻟﻘــﺎح ﻓﻳــروس ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ اﻟﻣﻌطــﻝ ﻓــﻲ اﻟوﻗــت اﻟﻣﻧﺎﺳــب ﺑﺎﺳــﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺟــﺎت اﻟﻣﺗﺎﺣــﺔ ﺣﺎﻟﻳـﺎً ﻣــن ﻋﺎت اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﻠﻘﺎح ﻟﻔﺗر اﻟﺟر ة اﻧﺗﻘﺎﻟﻳﺔ ﻋﻧد اﻟﻠزوم.
5
A66/18
ج١٨/٦٦
ة اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ ﻻﺳﺗﺋﺻــﺎﻝ ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ ﻓﺳﻳﺻــﺑو إﻟــﻰ ﺗﺣﻘﻳــق اﻷﻫــداف اﻟرﺋﻳﺳــﻳﺔ -١٢أﻣــﺎ ﺗﺧطــﻳط ﻣــوروث اﻟﻣﺑــﺎدر اﻟﺛﻼﺛﺔ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ: اﻣﺞ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳــﺔ اﻷﻋﻣــﺎﻝ اﻟﻣﺗﺻــﻠﺔ ﺑﺎﺳﺗﺋﺻــﺎﻝ ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ ﺑﺷــﺄن ﺗﺿــﻣﻳن اﻟﻘــﺎﺋم ﻣــن ﺑ ـر )(١ أﻧﺷطﺔ اﻟﺗﻣﻧﻳﻊ اﻟروﺗﻳﻧﻳﺔ ،وﺗرﺻد اﻟﻣرض واﻟﺗﺻدي ﻟﻪ ،وأﻧﺷطﺔ اﻟﺗﺧزﻳن واﻻﺣﺗواء؛ )(٢ ﺿﻣﺎن اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن اﻟﻣﻌﺎرف اﻟﻣﻛﺗﺳﺑﺔ ﻣن اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ واﻟﻌﺑر اﻟﻣﺳﺗﺧﻠﺻﺔ ﻣﻧﻪ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ ﺗﺷﺧﻳص ى ﻣﻌﻧﻳـﺔ اﻣﺞ أﺧـر اﻷطﻔﺎﻝ واﻟﺳـﻛﺎن اﻟﻣﻬﻣﺷـﻳن واﻟوﺻـوﻝ إﻟـﻳﻬم ﺑﺎﻟﺗـدﺧﻼت اﻟﺻـﺣﻳﺔ اﻷﺳﺎﺳـﻳﺔ ،ﻓـﻲ ﺗﻧﻔﻳـذ ﺑـر ﺑﺎﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ؛ ات واﻟﻌﻣﻠﻳــﺎت واﻟﻣوﺟــودات ذات اﻟﺻــﻠﺔ اﻟﺗــﻲ أﻧﺷــﺄﻫﺎ اﻟﺑرﻧــﺎﻣﺞ ﻟﺻــﺎﻟﺢ أوﻟوﻳــﺎت ﺻــﺣﻳﺔ ﻧﻘــﻝ اﻟﻘــدر )(٣ ى ،وذﻟك ﺑﻌد أن ﺗُﺳﺗﻛﻣﻝ اﻟﻣﺑﺎدر أﺧر ة اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻻﺳﺗﺋﺻﺎﻝ ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ واﺧﺗﺗﺎﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻣطﺎف. اﺗﻳﺟﻳﺔ ﻣﻊ ﻛـﻝ ﻣـن أﺻـﺣﺎب -١٣وﺳﺗُﺳﺗﻬﻝ ﻓﻲ ﻋﺎم ٢٠١٣ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﺷﺎورﻳﺔ ﺣوﻝ ﺗﺧطﻳط ﻣوروث اﻟﺧطﺔ اﻻﺳﺗر ات اﻟﺻﺣﻳﺔ واﻟﺷرﻛﺎء اﻟﻣﻧﻔذﻳن ﻣن أﺟﻝ ﺗﻘدﻳم ﻣدﺧﻼت ﺑﺷـﺄن ورﻗـﺔ ﻧﻘـﺎش اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ واﻟﺟﻬﺎت اﻟﻣﺎﻧﺣﺔ وﺳﺎﺋر اﻟﻣﺑﺎدر إﻟــﻰ اﻟــدوﻝ اﻷﻋﺿــﺎء ﻟﻛــﻲ ﺗﺳﺗﻌرﺿــﻬﺎ ﻓــﻲ اﻟﻠﺟــﺎن اﻹﻗﻠﻳﻣﻳــﺔ .وﺳـﺗُﻌرض ﺣﺻــﺎﺋﻝ ﺗﻠــك اﻟﻌﻣﻠﻳــﺔ اﻟﺗﺷــﺎورﻳﺔ ﻋــن طرﻳــق ى ﺗﻘﻳــﻳم ﻣﺳــﺗﻘﻝ ﻟﻠﺑﻧﻳــﺔ اﻟﺗﺣﺗﻳــﺔ ﻟﻠﻣـوارد ﻳﺟر اﻟﻠﺟــﺎن اﻹﻗﻠﻳﻣﻳــﺔ ﻋﻠــﻰ ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ ﻟﻛــﻲ ﺗدرﺳــﻬﺎ ﻓـﻲ ﻋــﺎم .٢٠١٤وﺳـُ ة اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻻﺳﺗﺋﺻﺎﻝ ﺷﻠﻝ اﻷطﻔﺎﻝ ،ﻟﻼﺳﺗﻔﺎدة ﻣن اﻟﺗﻘﻳﻳم ﻓﻲ اﻟﺗﺧطﻳط اﻟطوﻳﻝ اﻷﺟﻝ١. اﻟﺑﺷرﻳﺔ اﻟﻣﻣوﻟﺔ ﻣن اﻟﻣﺑﺎدر اﺗﻳﺟﻳﺔ ﻟﻠﻘﺿــﺎء ﻋﻠــﻰ ﺷــﻠﻝ اﻷطﻔــﺎﻝ ﻻر أﻣرﻳﻛــﻲ ﻟﻠﺧطــﺔ اﻻﺳــﺗر ﻫﺎ ٥ ٥٢٥ﻣﻠﻳــون دو اﻧﻳــﺔ ﻗــدر ﺧﺻــص ﻣﻳز -١٤وﺗُ ّ ﻻر واﻟﺷ ــوط اﻷﺧﻳــر ﻣــن اﺳﺗﺋﺻــﺎﻟﻪ ،٢٠١٨-٢٠١٣ﻋﻠﻣـ ـﺎً ﺑ ــﺄن اﻟﺗﻛ ــﺎﻟﻳف ﺳــﺗﺑﻠﻎ ذروﺗﻬــﺎ ﺑﻣﺑﻠــﻎ ١ ٠٥٤ﻣﻠﻳ ــون دو أﻣرﻳﻛــﻲ ﻓـﻲ ﻋــﺎم ،٢٠١٣وﻣــن ﺛــم ﺳــﺗﺗر ﻻر أﻣرﻳﻛــﻲ ﻓــﻲ ﻋــﺎم .٢٠١٨وﺗﺗﻌﻠــق أﻛﺑــر اﺟﻊ ﺳــﻧوﻳﺎً إﻟــﻰ ٧٦٠ﻣﻠﻳــون دو ى ،ﺑﻣ ــﺎ ﻓﻳﻬ ــﺎ اﺳ ــﺗﻘدام ﻟﻘ ــﺎح ﻓﻳ ــروس ﺷ ــﻠﻝ اﻷطﻔ ــﺎﻝ اﻟﻣﻌط ــﻝ اﻟﻧﻔﻘ ــﺎت ﺑﺄﻧﺷ ــطﺔ اﻟﺗﻣﻧﻳ ــﻊ اﻟﺗﻛﻣﻳﻠﻳ ــﺔ واﻷﻧﺷ ــطﺔ اﻷﺧ ــر ات اﻟﺗﺻــدي اﻧﻳــﺔ اﻹﺟﻣﺎﻟﻳــﺔ( ،ﺗﻠﻳﻬــﺎ اﻟﻣﻬــﺎم اﻷﺳﺎﺳــﻳﺔ واﻟﺑﻧﻳــﺔ اﻟﺗﺣﺗﻳــﺔ ) ،(٪٣٦وأﻧﺷــطﺔ اﻟﺗرﺻــد وﻗــدر ) ٪٤٧ﻣــن اﻟﻣﻳز اﻛﺎت اﻟﺳـﻧوﻳﺔ ﻟﻠﻔﺎﺷﻳﺎت ) (٪١٦وأﻧﺷطﺔ اﻻﺣﺗواء واﻹﺷﻬﺎد ) .(٪١وﻣن ﺷﺄن اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوﻳﺎت اﻟﺣﺎﻟﻳﺔ ﻟﻼﺷﺗر ﻻر أﻣرﻳﻛـﻲ ﻣـن ﻣن ﺣـواﻟﻲ ٣ ١٠٠ﻣﻠﻳـون دو ـؤ ﱢ اﻟدوﻟﻳﺔ واﻟﻧﻔﻘـﺎت اﻟوطﻧﻳـﺔ اﻟﻣﺗﻛﺑـدة ﻋـن اﺳﺗﺋﺻـﺎﻝ ﺷـﻠﻝ اﻷطﻔـﺎﻝ أن ﻳ َ اﻧﻳــﺔ اﻹﺟﻣﺎﻟﻳــﺔ .وﻗــد أُﻧﺷــﺋت ﻓرﻗــﺔ ﻋﻣــﻝ ﻣﺷــﺗرﻛﺔ ﺑــﻳن اﻟوﻛــﺎﻻت ﻣﻌﻧﻳــﺔ ﺑﺗﻌﺑﺋــﺔ اﻟﻣـوارد ﻷﺟــﻝ وﺿــﻊ وﺗﻧﻔﻳــذ ﺧطــﺔ اﻟﻣﻳز ﺗﻣوﻳــﻝ ﺗﺣــﺎﻓظ ﻋﻠــﻰ ﻣﺳــﺗوى اﻟﺗﻣوﻳــﻝ اﻟﺣــﺎﻟﻲ وﺗﺳــد اﻟﻔﺟــوة اﻟﺗﻣوﻳﻠﻳــﺔ اﻟﻣﺗﺑﻘﻳــﺔ .وﻣــن أﻛﺛــر اﻷوﻟوﻳــﺎت إﻟﺣﺎﺣـﺎً ﻓــﻲ ﻫــذا اﻟﻣﻳــدان ﺳــد ﻧﻘــص اﻟﺗﻣوﻳــﻝ ﻓــﻲ أﻧﺷــطﺔ اﺳﺗﺋﺻــﺎﻝ اﻟﻣــرض ﺣﺗــﻰ ﻧﻬﺎﻳــﺔ ﻋــﺎم .٢٠١٣وﻫــو ﻧﻘــص ﻗُـ ﱢ در ﺑﻣﺑﻠــﻎ ٦٦٠ ﻻر أﻣرﻳﻛـﻲ ﻟﻐﺎﻳـﺔ ﻳـوم ١٤ﺷــﺑﺎط /ﻓﺑ ا ﻣﻠﻳـون دو رﻳـر ،٢٠١٣ﺗﻘﺎﺑﻠـﻪ ﺗوﻗﻌـﺎت ﻣؤﻛــدة ﺑﺗـﺄﻣﻳن ﻣﺑﻠـﻎ إﺟﻣـﺎﻟﻲ ﺑﻧﺣــو ٥٢٠ ﻻر أﻣرﻳﻛﻲ. ﻣﻠﻳون دو
اء اﻟﻣطﻠوب ﻣن ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻹﺟر ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ ﻣدﻋوة إﻟﻰ اﻹﺣﺎطﺔ ﻋﻠﻣﺎً ﺑﺎﻟﺗﻘرﻳر. = = = -١٥
ع١ ة ،اﻟﻔـ ــر ة اﻟﻣﺟﻠـ ــس اﻟﺗﻧﻔﻳـ ــذي اﻟﺛﺎﻧﻳـ ــﺔ واﻟﺛﻼﺛـ ــﻳن ﺑﻌـ ــد اﻟﻣﺎﺋـ ــﺔ ،اﻟﺟﻠﺳـ ــﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳـ ــﺔ ﻋﺷ ـ ـر ١اﻧظـ ــر اﻟﻣﺣﺿـ ــر اﻟﻣـ ــوﺟز ﻟـ ــدور )ﺑﺎﻹﻧﻛﻠﻳزﻳﺔ(.
6