VACCINATION CERTIFICATE REQUIREMENTS FOR INTERNATIONAL TRAVEL Amendments to 1972 publication
CERTIFICATS DE VACCINATION EXIGÉS DANS LES VOYAGES INTERNATIONAUX Amendements à la publication de 1972
Netherlands Io the note concerning smallpox, insert: Certificate required from travellers coming from Yugoslavia.
Pays-Bas Dans la note concernant la variole, insérer: Certificat exigé des voyageurs venant de Yougoslavie.
Poland In the note concerning smallpox, insert • Certificate required from travellers going to and coming from Yugoslavia.
Pologne Dans la note concernant la variole, insérer: Certificat exigé des voyageurs venant de Yougoslavie et se rendant dans ce pays.
Romania in the note concerning smallpox, delete. A certificate is however required Irom arrival* from all infected areas and insert A certificate is however required from arrivals from ail countries any parts of which are infected.
Roumanie Dans la note concernant la variole, supprimer Le certificat est toutefois exige des voyageurs venant de toute zone infectée et insérer * Le certificat est toutefois exigé des voyageurs de tout pays dont une partie est infectée
Switzerland In the note concerning smallpox. Insert: Certificate required from travellers over one year of age coming from Yugoslavia.
Suisse Dans la note concernant la valide, insérer* Certificat exigé des voyageurs de plus d’un an venant de Yougoslavie.
Yugoslavia In the note concerning smallpox, insert; Vaccination recommended to travellers leaving Yugoslavia.
Yougoslavie Dans la note concernant la variole, insérer: Vaccination recomman dée aux voyageurs quittant la Yougoslavie.