World Health Organization (WHO) · Governing Bodies documents

Здоровье новорожденных: проект системы подотчетности: доклад Секретариата

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

Всемирная организация здравоохранения ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ Сто тридцать седьмая сессия Пункт 6.1 предварительной повестки дня EB137/4 20 мая 2015 г.

Здоровье новорожденных: проект системы подотчетности Доклад Секретариата 1. В резолюции WHA67.10 Ассамблея здравоохранения одобрила план действий по охране здоровья новорожденных и предложила Генеральному директору, в частности, придать приоритетный характер работе по завершению более детального плана мониторинга с показателями охвата и конечных результатов для отслеживания прогресса в реализации этого плана действий. Многие мероприятия, необходимые для достижения целей Плана действий «Каждый новорожденный», предусмотрены для беременных женщин во время беременности и родов. Поэтому планы мониторинга прогресса в направлении решения задач данного Плана действий должны стать частью совместного механизма ликвидации смертности матерей и новорожденных и мертворождений. Настоящий доклад содержит обновленную информацию о планах мониторинга с целью отслеживания прогресса в направлении ликвидации предотвратимой смертности матерей и новорожденных и мертворождений. В нем описаны показатели для измерения воздействия, охвата и качества, вехи, подлежащие достижению на глобальном и национальном уровнях, и осуществляемая работа по совершенствованию системы измерений. 2. Цели и стратегические задачи Плана действий «Каждый новорожденный» и инициативы по ликвидации предотвратимой материнской смертности 1 были согласованы в результате обзора и анализа данных и фактов, в том числе коллегиально рецензируемых публикаций 2, и широких глобальных консультаций с государствамичленами и другими заинтересованными сторонами в ходе совещаний и открытых вебфорумов. Эти цели будут также учитываться в процессе разработки Глобальной стратегии охраны здоровья женщин, детей и подростков (2016–2030 гг.) 3, которая будет

1 Стратегии ликвидации предотвратимой материнской смертности (EPMM) http://apps.who.int/ iris/bitstream/10665/153544/1/9789241508483_eng.pdf?ua=1 (по состоянию на 8 апреля 2015 г.).

См. ссылки на серию «Каждый новорожденный» в журнале «Ланцет» 2014 г. на веб-сайте http://www.thelancet.com/series/everynewborn (по состоянию на 8 апреля 2015 г.). 2 3 См. Глобальную стратегию охраны здоровья женщин, детей и подростков (2016-2030 гг.) (по состоянию на 8 апреля 2015 г.).

EB137/4

опираться на существующую Глобальную стратегию охраны здоровья женщин и детей на период 2010-2015 гг., и станут стержнем ее механизма мониторинга 1. УВЯЗКА ПЛАНА ДЕЙСТВИЙ «КАЖДЫЙ НОВОРОЖДЕННЫЙ» И ИНИЦИАТИВЫ ПО ЛИКВИДАЦИИ ПРЕДОТВРАТИМОЙ МАТЕРИНСКОЙ СМЕРТНОСТИ 3. Для достижения согласованных целей ликвидации предотвратимой смертности в План действий «Каждый новорожденный» включено пять стратегических задач, а в Инициативу по ликвидации предотвратимой материнской смертности – шесть задач (см. Таблицу 1). Оба набора задач в общем нацелены на справедливый охват качественной медицинской помощью, участие пользователей медицинскими услугами и улучшение измерения результатов. Таблица 1. Стратегические задачи по ликвидации предотвратимой смертности матерей и новорожденных План действий «Каждый новорожденный» 1. Вложение ресурсов и укрепление системы оказания помощи во время схваток, родов, в первый день и первую неделю жизни 2. Повышение качества оказания помощи матерям и новорожденным Ликвидация предотвратимой материнской смертности 1. Улучшение систем показателей, измерения и качества данных при обеспечении учета всех случаев смерти матерей и новорожденных 2. Решение проблемы неравенства в доступе к службам охраны репродуктивного здоровья и здоровья матерей и новорожденных и качества этих служб 3. Обеспечение всеобщего охвата всесторонней помощью в области репродуктивного здоровья и здоровья матерей и новорожденных 4. Устранение всех причин материнской смертности, заболеваемости в области репродуктивного здоровья и здоровья матерей и сопутствующей инвалидности 5. Укрепление систем здравоохранения в целях удовлетворения потребностей и приоритетов женщин и девушек 6. Обеспечение подотчетности в целях повышения качества медицинской помощи и справедливости

3. Охват всех женщин и новорожденных с целью сокращения несправедливости

4. Эффективное использование возможности родителей, семей и местных сообществ 5. Обеспечение учета каждого новорожденного – измерение, отслеживание программ и подотчетность

«Каждая женщина, каждый ребенок» http://www.everywomaneverychild.org/newsevents/ news/1014-shaping-the-future-for-healthy-women-children-adolescents-learn-more-about-the-process-to-updatethe-global-strategy (по состоянию на 8 апреля 2015 г.). 1

2

EB137/4

4. Важнейшие мероприятия хорошо известны, и их охват начинается до зачатия и завершается подростковым периодом 1. Основные факторы успешного осуществления Плана действий и Инициативы включают лидерство стран, оказание комплексной медицинской помощи матери и ребенку, справедливость, подотчетность, подход с позиций прав человека, и, что имеет ключевое значение, укрепление систем здравоохранения, включая необходимость обеспечения основных товаров, наличие базовой инфраструктуры, адекватность кадров здравоохранения и достаточность ресурсов для финансирования медицинской помощи. Кроме того, в планах подчеркивается необходимость улучшить измерение результатов в отношении охраны здоровья (смертности и заболеваемости) с целью содействия планированию и удовлетворению программных потребностей, а также повысить координацию в рамках и вне сектора здравоохранения. 5. Цели в отношении смертности, сформулированные в Плане действий «Каждый новорожденный», будут достигнуты лишь в результате улучшения охвата и качества медицинской помощи женщинам и детям при рождении в медучреждениях, оказания помощи маленьким и больным новорожденным, улучшения ухода на дому и участия местных сообществ. Аналогичным образом, большинство случаев смерти матерей по акушерским причинам происходит во время и сразу после родов. Поэтому улучшение охвата и качества медицинской помощи в этот период будет способствовать ликвидации предотвратимых случаев материнской смертности. 6. Помимо акцента на период до и после родов, как период наибольшего риска, в обоих планах признается важность континуума медицинской помощи до зачатия, в антенатальный и постнатальный периоды для улучшения результатов оказания медицинской помощи матерям и новорожденным и предотвращения мертворождений. Обеспечение континуума медицинской помощи позволит, например проводить мероприятия по выявлению и ведению коморбидных нарушений с целью предотвращения (косвенных) случаев материнской смертности, связываемых с последствиями заражения ВИЧ-инфекцией и неинфекционными заболеваниями, например предсуществующими диабетом, гипертонией и ожирением во время беременности. Доступ к противозачаточным средствам, планированию семьи и медицинской помощи после аборта также будет способствовать сокращению материнской смертности. Особое внимание необходимо уделять женщинам, детям и подросткам, живущим в условиях конфликтов, перемещений и стихийных бедствий, поскольку на них приходится более половины случаев смерти матерей и новорожденных в мире 2.

1 The Partnership for Maternal, Newborn and Child Health. Essential interventions, commodities and guidelines for reproductive, maternal, newborn and child health. Geneva: World Health Organization, 2012, available at http://www.who.int/pmnch/topics/part_publications/essential_interventions_18_01_2012.pdf?ua=1 (по состоянию на 8 апреля 2015 г.).

For Every Woman Every Child Everywhere: The Abu Dhabi Declaration, 2015. http://www.who.int/ pmnch/activities/advocacy/globalstrategy/delhi/en/.

2

3

EB137/4

ГЛОБАЛЬНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ДЛЯ ЛИКВИДАЦИИ ПРЕДОТВРАТИМОЙ МАТЕРИНСКОЙ, ПЕРИНАТАЛЬНОЙ И НЕОНАТАЛЬНОЙ СМЕРТНОСТИ 7. С мая 2014 г. ВОЗ и ЮНИСЕФ координируют последующие мероприятия по осуществлению Плана действий «Каждый новорожденный» в рамках трех рабочих групп: по информационно-разъяснительной работе, осуществлению в странах и средствам измерения 1. 8. Группа по средствам измерения под сопредседательством ВОЗ и Лондонского института гигиены и тропической медицины включает ряд технических экспертов и заинтересованных сторон. Она ведет работу по трем направлениям: (1) техническое картирование и разработка показателей, инструменты и текущая работа; (2) институционализация основных и дополнительных показателей в рамках национальных платформ по сбору данных и глобальных систем измерения для обеспечения подотчетности; и (3) развитие лидерства в целях улучшения сбора, качества и использования данных для принятия практических мер. 9. На своем первом совещании (Ферне-Вольтер, Франция, 3 и 4 декабря 2014 г.) группа по средствам измерения согласовала план совершенствования измерений, предусматривающий дополнительную оценку основных и дополнительных показателей для мониторинга Плана действий «Каждый новорожденный». В плане совершенствования измерений также указаны инструменты для сбора данных, пробелы и потребности в улучшении средств измерения. Сотрудничая с академическими учреждениями (в том числе тремя центрами передового опыта и двумя сетями в Африке и Азии) и другими партнерами, группа поддерживает в настоящее время дальнейшую доработку и тестирование показателей, прилагая усилия к их институционализации в рамках национальных платформ по сбору данных (например, для регистрации актов гражданского состояния и естественного движения населения, информационных систем учреждений по управлению оказанием медицинской помощи и обследований домашних хозяйств). Отчеты об этом совещании и осуществляемой работе вскоре будут опубликованы. 10. Ведется работа по гармонизации механизма измерения прогресса в осуществлении Инициативы по ликвидации предотвратимой материнской смертности наряду с механизмом мониторинга новорожденных. Одновременная работа по формулированию поддающихся измерению стандартов медицинской помощи во время родов и в первую неделю после родов для матери и ребенка будет способствовать отслеживанию показателей качества медицинской помощи и должна достичь стадии готовности для проведения полевого тестирования во второй половине 2015 года. 11. Переговоры о предлагаемых целях в области устойчивого развития на период после 2015 г. и механизме их мониторинга должны увенчаться соглашением о перечне показателей, включающих показатели репродуктивного здоровья, здоровья матерей, новорожденных и детей. Эти обсуждения дадут материал для разработки Глобальной стратегии охраны здоровья женщин, детей и подростков. После завершения работы 1

См. на http://www.everynewborn.org/contact/ круг ведения каждой рабочей группы.

4

EB137/4

над показателями для предлагаемых целей в области устойчивого развития на период после 2015 г. и механизма мониторинга новой Глобальной стратегии будут подготовлены более подробные планы. ДЕЙСТВИЯ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА 12. Исполкому предлагается принять настоящий доклад к сведению.

=

=

=

5

Key facts
Adoption date
Source World Health Organization