执 行 委 员 会 第一三八届会议 议程项目 6.1
EB138/8 Add.1 2016 年 1 月 26 日
建议供执行委员会或卫生大会通过的决议 对秘书处的财政和行政影响 决议：孕产妇和婴幼儿营养 A. 1. 与工作总规划和规划预算之间的联系 请表明与《2014-2019 年第十二个工作总规划》中哪些影响和成果具有联系以及该 决议草案一旦获得通过将促进《2016-2017 年规划预算》中哪些产出。 《2014-2019 年工作总规划》 ：影响：(a)减少五岁以下死亡率；(b)减少非传染性疾 病导致的过早死亡；成果 2.5 减少营养风险因素。 《2016-2017 年规划预算》 ：产出 2.5.2 有关人口膳食目标以及具有成本效益的处理 双重营养不良负担的干预措施的规范、 标准和政策方案及其在各国制定支持有效营 养行动的国家指南和立法时被采用。 2. 如果与《2014-2019 年第十二个工作总规划》和《2016-2017 年规划预算》中指明的 结果没有联系，则请说明审议该决议草案的理由。 不适用。 3. 实施该决议有何拟议时间安排？ 本决议草案的落实需要得到会员国的长期承诺。对秘书处提出的当前任务可在 2016-2017 年得到实施。期望在 2018 年和 2020 年向世界卫生大会作出报告。 如果时间安排会延至未来的规划预算，请确保在成本核算部分提供更多情况。 B. 1. 实施该决议的预算影响 当前双年度：估计的预算需求（美元） 层级 国家办事处 区域办事处 总部 合计 职员 120 000 330 000 330 000 780 000 活动 100 000 81 000 20 000 201 000 合计 220 000 411 000 350 000 981 000
EB138/8 Add.1
1(a) 实施该决议的估计预算需求是否已被充分编入当前的规划预算？（是/否） 是。 1(b) 对当前双年度预算的财政影响： −
当前双年度提供多少资金? 大约 90%。 有多少资金缺口? 驻国办事处职员薪金。 建议采取什么行动来填补这些缺口? 与其它规划实现协同增效，并与区域办事处和国家层面的捐助方商讨。
−
−
2.
下一个双年度：估计的预算需求（美元） 层级 国家办事处 区域办事处 总部 合计 职员 120 000 330 000 330 000 780 000 活动 100 000 81 000 20 000 201 000 合计 220 000 411 000 350 000 981 000
2(a) 对下一个双年度预算的财政影响： −
下一个双年度目前提供多少资金? 大约 90%（假设区域规划管理者的薪金在世卫组织现行双年度得到资助）。 有多少资金缺口? 驻国办事处职员薪金。 建议采取什么行动来填补这些缺口? 与其它规划实现协同增效，并与区域办事处和国家层面的捐助方商讨。
−
−
=
=
=
2