DENGUE FEVER SURVEILLANCE Fui. — Cases of dengue fever have been reported from Kadavu, Suva and other areas of Fiji. It has been estimated on clinical grounds that up to 15 May more than 6 000 cases have occurred in the Western Division, 295 in the Eastern Division and about 250 cases a week in the Central Division. Approximately 25% have been reported to have a rash at the extremities. Dengue virus type 1 and type 4 are believed to be responsible. E d ito r ia l N o t e : Dengue virus type 4 was first isolated in this area in French Polynesia1*earlier this year. The illness at that time was generally mild. 1See No. 6, p. 47 and No, 16, p. 125.
SURVEILLANCE DE LA DENGUE F idjl — Des cas de dengue ont été signalés à Kadavu, à Suva et dans d ’autres zones de Fidji. D ’après les données cliniques, on a estimé qu’au 15 mai il y avait eu plus de 6 000 cas dans la Division occidentale, 295 dans la Division orientale et environ 250 par semaine dans la Division centrale. Près de 25% des malades pré sentaient une éruption aux extrémités. On croit que les cas observés sont dus aux sérotypes 1 et 4 du virus. N o te d e l a R é d a c t io n : Le sérotype 4 du virus de la dengue a été isolé pour la première fois dans cette région en Polynésie fran çaise 1 au début de l’année. A l ’époque, la maladie était générale ment bénigne. 1 Voir N» 6, p. 47 et N° 16, p. 125.