Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las decisiones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud

72.ª ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD A72/A/CONF./3 Add.1 Punto 12.10 del orden del día 25 de mayo de 2019 Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las decisiones cuya adopción se ha propuesto a la Asamblea de la Salud Decisión: Implicaciones para la salud pública de la aplicación del Protocolo de Nagoya A. Relación con el presupuesto por programas para 2018-2019 aprobado 1. Producto(s) del presupuesto por programas 2018-2019 aprobado a los que contribuiría este proyecto de decisión en caso de que fuera adoptada: E.1.1. Establecimiento de estrategias, planes y capacidades para el control de enfermedades como el cólera, la fiebre hemorrágica vírica, la meningitis y la gripe y aquellas debidas a patógenos emergentes y reemergentes transmitidos por vectores E.1.2. Establecimiento de redes de expertos mundiales y mecanismos innovadores para gestionar los peligros infecciosos nuevos o emergentes que suponen grandes amenazas (por ejemplo, en los ámbitos de la atención clínica, los laboratorios, las ciencias sociales y el modelado de datos) 2. Breve justificación de por qué habría que considerar el proyecto de decisión, si no hay relación con los resultados indicados en el presupuesto por programas 2018-2019 aprobado: No se aplica. 3. Cualquier entregable adicional de la Secretaría durante el bienio 2018-2019 que no esté ya incluido en el presupuesto por programas 2018-2019 aprobado: No se aplica. 4. Plazo estimado (en años o meses) para ejecutar la decisión: 30 meses. B. Consecuencias financieras para la Secretaría de la aplicación de la decisión 1. Recursos necesarios totales para aplicar la decisión, en millones de US$: US$ 1,02 millones. 2.a Estimación de los recursos necesarios ya previstos en el presupuesto por programas 2018-2019 aprobado, en millones de US$: US$ 0,10 millones. 2.b Estimación de los recursos necesarios adicionales a los ya previstos en el presupuesto por programas 2018-2019 aprobado, en millones de US$: Cero. A72/A/CONF./3 Add.1 2 3. Estimación de los recursos necesarios en el proyecto de presupuesto por programas 2020-2021, en millones de US$: US$ 0,92 millones. 4. Estimación de los recursos necesarios en futuros presupuestos por programas, en millones de US$: Cero. 5. Nivel de recursos disponibles para financiar la aplicación de la decisión en el bienio actual, en millones de US$: – Recursos disponibles para financiar la decisión en el bienio actual: Cero. – Déficit de financiación restante para el bienio actual: US$ 0,10 millones. – Estimación de los recursos aún no disponibles que contribuirían a cubrir el déficit de financiación en el bienio actual: US$ 0,10 millones. Cuadro. Desglose de los recursos necesarios estimados (en millones de US$) Bienio Costos Región Sede Total África Las Américas Asia Sudoriental Europa Mediterráneo Oriental Pacífico Occidental 2018-2019 recursos ya previstos Personal – – – – – – 0,03 0,03 Actividades – – – – – – 0,07 0,07 Total – – – – – – 0,10 0,10 2018-2019 recursos adicionales Personal – – – – – – – – Actividades – – – – – – – – Total – – – – – – – – 2020-2021 recursos previsibles Personal – – – – – – 0,10 0,10 Actividades – – – – – – 0,82 0,82 Total – – – – – – 0,92 0,92 Bienios futuros recursos previsibles Personal – – – – – – – – Actividades – – – – – – – – Total – – – – – – – – = = =