ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD ÓRGANO DE NEGOCIACIÓN INTERGUBERNAMENTAL A/FCTC/INB1/3 5 de septiembre de 2000 SOBRE EL CONVENIO MARCO DE LA OMS PARA LA LUCHA ANTITABÁQUICA Primera reunión Punto 4 del orden del día provisional
Actualización de la secretaría: calendario provisional del proceso de negociación y costos proyectados 1. En la resolución WHA53.16 se pide a la Directora General que prepare, para que lo examine el Órgano de Negociación Intergubernamental en su primera reunión, un proyecto de calendario para el proceso de negociación, con información sobre los costos relativos a las reuniones del Órgano de Negociación y sobre la disponibilidad de fondos para atenderlos. En respuesta a esa petición, se someten al Órgano de Negociación, para que los examine en su primera reunión, el calendario y el presupuesto siguientes para el bienio 2000-2001.1 Costo previsible* US$ Primera reunión de negociación 16-21 de octubre de 2000 Segunda reunión de negociación 2 semanas en la primavera de 2001 Tercera reunión de negociación 1 semana en el otoño de 2001 Total 1 050 0 1 405 0 750 000 3 205 0 Fondos disponibles US$ 740 000 500 000 300 000 1 540 0 915 000 Fondos previsibles US$ 310 000 605 000 Fondos aún por recaudar de fuentes extrapresupuestarias US$ 300 000 450 000 750 000
Reunión
* Estas cifras cubren los costos mínimos de la logística para organizar la reunión, pero no reflejan los gastos de personal y de consultores ni los gastos de la contratación externa necesaria para preparar los documentos de trabajo, etc.
2. Podría organizarse facultativamente una cuarta reunión del Órgano de Negociación en la primavera de 2002, al principio del bienio 2002-2003. El calendario y la estimación de los costos se basan en el supuesto de que mayo de 2002 sería una fecha límite razonable para la terminación de las negociaciones y la adopción del convenio, aun reconociendo que en la resolución WHA52.18 se menciona mayo de 2003 como fecha límite para la adopción del convenio marco y de los posibles protocolos conexos. = = =
1
Incluye financiación con cargo al presupuesto ordinario; recursos extrapresupuestarios; e ingresos ocasionales.