Quality of care for under-fives in first-level health facilities in one district of Bangladesh.

260 Bulletin of the World Health Organization | April 2005, 83 (4) Objectives The multi-country evaluation of Integrated Management of Childhood Illness (IMCI) effectiveness, cost and impact (MCE) is a global evaluation to determine the impact of IMCI on health outcomes and its cost-effectiveness. MCE studies are under way in Bangladesh, Brazil, Peru, Uganda and the United Republic of Tanzania. The objective of this analysis from the Bangladesh MCE study was to describe the quality of care delivered to sick children under 5 years old in first-level government health facilities, to inform government planning of child health programmes. Methods Generic MCE Health Facility Survey tools were adapted, translated and pre-tested. Medical doctors trained in IMCI and these tools conducted the survey in all 19 health facilities in the study areas. The data were collected using observations, exit interviews, inventories and interviews with facility providers. Findings Few of the sick children seeking care at these facilities were fully assessed or correctly treated, and almost none of their caregivers were advised on how to continue the care of the child at home. Over one-third of the sick children whose care was observed were managed by lower-level workers who were significantly more likely than higher-level workers to classify the sick child correctly and to provide correct information on home care to the caregiver. Conclusion These results demonstrate an urgent need for interventions to improve the quality of care provided for sick children in first-level facilities in Bangladesh, and suggest that including lower-level workers as targets for IMCI case-management training may be beneficial. The findings suggest that the IMCI strategy offers a promising set of interventions to address the child health service problems in Bangladesh. Keywords Child health services/standards; Primary health care; Quality of health care; Quality indicators, Health care; Health care surveys; Child, Preschool; Bangladesh (source: MeSH, NLM). Mots clés Service santé infantile/normes; Soins santé primaire; Qualité soins; Indicateurs qualité santé; Enquête système de santé; Enfant âge pré-scolaire; Bengladesh (source: MeSH, INSERM). Palabras clave Servicios de salud infantil/normas; Atención primaria de salud; Calidad de la atención de salud; Indicadores de calidad de la atención de salud; Encuestas de atención de la salud; Preescolar; Bangladesh (fuente: DeCS, BIREME). Bulletin of the World Health Organization 2005;83:260-267. Voir page 266 le résumé en français. En la página 266 figura un resumen en español. Quality of care for under-fives in first-level health facilities in one district of Bangladesh S.E. Arifeen,1 J. Bryce,2 E. Gouws,3 A.H. Baqui,4 R.E. Black,4 D.M.E. Hoque,1 E.K. Chowdhury,1 M. Yunus,1 N. Begum,1 T. Akter,1 & A. Siddique1 1 International Centre for Diarrhoeal Diseases Research, Bangladesh (ICDDR,B), PO Box 128, Dhaka, Bangladesh. Correspondence should be sent to Dr Arifeen at this address (email: shams@icddrb.org). 2 Ithaca, New York, USA. 3 Department of Child and Adolescent Health, World Health Organization, Geneva, Switzerland. 4 Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, USA. Ref. No. 04-016642 (Submitted: 22 July 2004 – Final revised version received: 4 January 2005 – Accepted: 5 January 2005) Introduction Each year over 10 million children in low- and middle-income countries die before their fifth birthday (1, 2). About half of these deaths are due to pneumonia, diarrhoea, malaria and measles (1). Undernutrition contributes to about 50% of these deaths (1, 3). Integrated Management of Childhood Illness (IMCI) is a strategy developed by WHO, the United Nations Children’s Fund (UNICEF) and other technical partners to reduce mortality due to these causes and to undernutrition (4). By December 2002, IMCI had been introduced in 109 developing countries (5). The IMCI strategy includes guidelines for the management of sick children at first-level facilities. The guidelines are intended to improve care by ensuring a complete assessment of the child’s health, and by providing algorithms that combine presenting symptoms into a set of illness classifications for management. The generic guidelines were validated and found to produce outcomes similar to those from expert paediatricians (4). The multi-country evaluation of IMCI effectiveness, cost and impact (MCE) is a global evaluation to determine the impact of IMCI on child mortality, health and nutrition. MCE studies are under way in five countries (6, 7). Findings from other MCE sites have demonstrated that the introduction .267 261Bulletin of the World Health Organization | April 2005, 83 (4) Research S.E. Arifeen et al. Quality of child health care in Bangladesh of IMCI in health facilities can improve the quality of health care provided for children (8–10). Only in the Bangladesh site, however, was an assessment of the quality of care carried out prior to introducing IMCI. This study is particularly impor- tant in the light of several recent reports that have highlighted limited country-specific planning for implementation as a major reason why most countries have not successfully scaled up IMCI to reach coverage levels that would have an impact at the population level (11, 12). The MCE evaluation in Bangladesh is a 7-year study that began in 2000. The study is being implemented in Matlab thana, a rural subdistrict in southern Bangladesh. Matlab has a population of about 500 000 and a mortality rate in children aged under 5 years of approximately 89 per 1000 live births. About 35% of these deaths can be attributed to causes directly addressed by IMCI, namely pneumonia, diarrhoea, measles and malnutrition (13). The IMCI evaluation is taking place in the four-fifths of the thana where health services are run by the Government of Bangladesh. First-level government facilities in rural Bangladesh, and in the study area, are usually staffed by a paramedic (medical assistant/sub-assistant community medical officer (MA/SACMO)) — usually male — who has had 4 years of clinical training, and a female reproductive health worker (family welfare visitor (FWV)) who has had 18 months of training in provision of maternal and child health and family planning services. In some facilities there is a position for a doctor, but in most cases, these positions remain vacant (14). There are no official user-fees for government-provided child health services. Bangladesh also has a wide range of local practitioners of indig- enous and western medicine, and drug stores. Because IMCI had not yet been fully implemented in Bangladesh, Matlab thana provided an excellent opportunity for a probability-design assessment of IMCI impact. The sam- pling frame included all 20 first-level government health facili- ties in the thana outside the International Centre for Diarrhoeal Diseases Research, Bangladesh (ICDDR,B) intervention area, half of which were randomly selected for the implementa- tion of IMCI. The data sources for the evaluation included baseline household and health facility surveys. Mid-term and final surveys will be conducted after IMCI has been fully implemented (6). The objective of this analysis from the Bangladesh MCE study was to describe the quality of care delivered to sick children aged under 5 years in the 20 first-level government health facilities to inform government planning and later evaluations of improvements in child health services and outcomes that may be associated with the introduction of IMCI. Methods The baseline survey of health facilities was carried out between August and September 2000. The target was to observe 15 sick children at each facility (to detect a difference of 20 percentage points between IMCI and comparison facilities for priority MCE indicators; alpha = 5%; power = 80%; one-tailed design; design effect = 2.0). The generic health-facility survey tool was adapted for this survey (7, 15). Information was collected through obser- vation of case-management using a standard checklist, exit interviews with caregivers, re-examination of each child by a “gold-standard” surveyor, interviews with health-care providers and an audit of the supplies and equipment available at the health facilities. Indicators The performance of health-care providers was assessed using the quality of care indicators designed for the MCE. IMCI- specific indicators have been indicated in the Tables by a footnote as their inclusion in the assessment would otherwise represent a negative bias against the quality of care assessment of the facilities (because the care may be clinically correct but not conform to IMCI guidelines). Indicator definitions cover assessment tasks, correct classification, correct treatment and correct counselling of caregivers (7). A composite indicator was used to summarize the performance of 10 assessment tasks (16). Health facility support indicators including availability of essential oral treatments (excluding antimalarials) and avail- ability of essential equipment and materials were also assessed. The satisfaction of caregivers with facility services was assessed, but is not reported here. Procedures Two field teams, each consisting of three physicians, conducted the survey. They had been trained in IMCI case-management and study procedures. The exit interview form was trans- lated into Bengali and verified by the principal investigator. UNISCALE weighing scales, measuring tapes, thermometers and timers were used in the survey. Table 1. Health facilities assessed by type and cadre of health provider present during survey observations in Matlab thana, Bangladesh, 2000 No. of facilities with: Facility type Total number Medical assistant/ Family welfare Pharmacist of facilities sub-assistant visitor Type 1: Union health and family welfare centrea 14 9 12 1 Type 2: Union subcentre 1 1 0 1 Type 3: Co-located union health and family 4 4 3 3 welfare centre and union subcentre Total 19 14 15 5 a In three instances, the union health and family welfare centre operated only as a satellite clinic. community medical officer 262 Bulletin of the World Health Organization | April 2005, 83 (4) Research Quality of child health care in Bangladesh S.E. Arifeen et al. One team spent three consecutive days at each facility, arriving before consultations began in the morning. Each day, the teams attempted to enrol the first five sick children aged 2–59 months presenting for care. One surveyor accompanied the child and caregiver throughout the case-management process, to record what happened without interfering with routine services. When the consultation was complete, a second surveyor, blinded as to the original assessment, conducted a “gold standard” re-examination of the sick child to provide the IMCI-specific classification of illness used in this analysis. An exit interview was conducted with the child’s caregiver at this time. Meanwhile, the first surveyor observed the case- management process for the next child in the waiting room. It was not always possible to observe all children, because some arrived while data were still being collected on the previous child. A complete list of all sick children seeking care at the facility on the survey days was made. Interviews with health providers and audits of facility supplies and equipment were carried out during slack periods. At the end of each day the data-collection team and the team leader reviewed all forms for consistency and completeness. Ethical approval for the study was obtained from the ethical review committees of ICDDR,B, and WHO in Geneva, Switzerland. Informed verbal consent was obtained from the caregivers of the sick children who presented at the health- care facilities. Data processing and analysis Double data entry was carried out by two different people using EPIInfo 6.0 (17); the two versions were compared and dis- crepancies resolved by referring to the original forms. Standard range and consistency checks were made. Statistical analysis was carried out using STATA version 7 for Windows (18). For case-management indicators, the analysis was weighted so that the sample of children observed was representa- tive of a typical day’s attendance at the health facility. The weighting used was the inverse of the total number of chil- dren actually included in the survey divided by the total number of sick children who attended the facility on the three days of observation. For comparison between cadres of health-care providers the chi-square test was used with a Rao –Scott correction to adjust for clustering of children at the health facility level. Results The baseline health facility survey was carried out in 19 of the 20 first-level facilities in the study area. One facility could not be included in the survey because no staff member was pres- ent during the survey period. Table 1 provides details of facility types and staffing patterns and Table 2 presents the age and sex distribution of the 284 sick children seen at the facilities dur- ing the study period. The classification of illness most frequently presenting was fever (80%), followed by cough or cold (49%), pneumonia (25%) and diarrhoea (19%) (Table 3). No child presented with diarrhoea with dehydration or with malaria. Thirty-three per cent of children presented with “other” illnesses not included in IMCI classifications, although all but one of these children (94/95) also presented with an IMCI-related illness. The most common “non-IMCI” symptom was skin infection (46/95). Eighty-seven per cent of all children included in the survey received more than one classification; 22% received four or more classifications. Both cough and fever were present, with or without Table 2. Characteristics of children observed and cadre of health care provider in Matlab thana, Bangladesh, 2000 No. of children observed n = 284 (percentage) Age in months 2–11 84 (30) 12–23 75 (26) 24–35 51 (18) 36–47 46 (16) 48–59 28 (10) Sex Male 158 (56) Female 126 (44) Caregiver Mother 242 (88) Other 33 (12)a Cadre of provider Medical assistant 184 (65) Family welfare Visitor 94 (33) Pharmacist 6 (2) a Nine missing (no caregiver interview). Table 3. Presenting conditions of 284 sick children aged under 5 years attending first-level health facilities in Matlab thana, Bangladesh, 2000 Classification of n Percentagea presenting illness Fever 223 80 Cough or cold 133 49 Pneumonia 70 25 Diarrhoea 53 19 Very low weight 50 19 Anaemia 45 16 Acute ear infection 25 9 Chronic ear infection 21 7 Dysentery 15 5 Measles 8 4 Other 95 34 a Percentages are weighted estimates whereas the numbers are actual, and therefore they will not exactly correspond. other symptoms, in 40% of the children (17% had both cough and fever with no other symptoms). Twenty three per cent of the children were classified as having both pneumonia and fever. Assessment and classification of the sick child The quality of the assessment of the child’s illness, when measured against IMCI standards, was very low in all facili- ties (Table 4). None of the children was checked for the three danger signs (unable to drink or breastfeed, vomiting all feeds, or convulsions) or had their weight checked against a growth chart. Very few were checked for the presence of cough, diar- rhoea and fever, or other problems. Almost none of the children who were identified as having very low weight on subsequent re-examination by the surveyors were assessed for feeding prac- tices by the facility providers. The overall index of assessment had a mean score of 23 out of a maximum of 100. 263Bulletin of the World Health Organization | April 2005, 83 (4) Research S.E. Arifeen et al. Quality of child health care in Bangladesh Table 4. Proportions of children and caregivers for whom specific case-management tasks were performed by providers in first-level health facilities in Matlab thana, Bangladesh, 2000 (weighted estimates) Indicator No. of children or no. of Percentage (n) or mean for carersa eligible for task whom task was performed Assessment of the sick child Child checked for three danger signsb 284 0 (0) Child checked for the presence of cough, diarrhoea and fever 284 14.7 (43) Child’s weight checked against a growth chart 284 0 (0) Child under 2 years of age assessed for feeding practicesb 153 0 (0) Child checked for other problems 114 11.9 (15) Child with very low weight assessed for feeding problemsb 47 1.3 (1) Index of integrated assessment (mean) (range 0–100)b 284 23.0c Classification of the sick child Child was correctly classified 274 19.9 (56) Child with very low weight was correctly classifiedb 49 1.8 (1) Treatment of the sick child Child with pneumonia treated correctly 64 12.5 (8) Child with dehydration treated correctly 0 0 (0) Child with anaemia treated correctly 43 0 (0) Child needing an oral antibiotic was prescribed the drug correctly 110 11.1 (12) Child not needing antibiotics left the facility without antibiotic 164 38.8 (68) Child received first dose of treatment at the facilityb 97 0 (0) Child needing referral was referred 8 45.4 (4) Advice and counselling given to caregiver of sick child Caregiver of sick child was advised to give extra fluids 268 5.3 (12) and continue feedingb Child prescribed oral medication: caregiver was advised on how 184 9.0 (13) to administer the treatment Sick children whose caretaker was advised on circumstances 274 0.6 (1) indicating need to return immediately to health care facilityb Child with very low weight whose caregiver received correct 47 2.1 (1) counsellingb Caregiver of child prescribed oral rehydration solution, and/or an 188 9.4 (16) oral antibiotic knows how to give the treatment a The adult (usually parent) who accompanied the sick child to the health facility. b IMCI-specific indicator. c Means and ranges are provided for the composite indices. Note: Percentages are weighted estimates whereas the numbers (n) are actual, and therefore will not exactly correspond. The health providers classified the child’s illness correctly for only one in five children (Table 4). As expected, almost none of the children whose weights were very low were cor- rectly classified. Treatment of the sick child Treatment practices were generally poor (Table 4). None of the children presenting with anaemia was treated correctly and only 13% of children with pneumonia were treated correctly. Among the children who needed an oral antibiotic, 81% received one (data not shown) and 11% received a correct prescription for an appropriate antibiotic at the correct dose. About one in three (39%) of children who did not need an antibiotic left the facilities without one; over half of the prescriptions for antibiotics were unnecessary. None of the children received the first dose of their treatment at the facility. Four of eight very sick children (45%, weighted estimate) who needed a referral based on assessment by the gold standard surveyor were also identified as needing referral by the health worker. Advice and counselling given to caregiver The health providers in these facilities made little effort to ex- plain the necessary home treatment or to counsel the caregiver (Table 4). One in every 20 caregivers was advised to give extra fluids and to continue feeding the sick child, and this finding held true even among the subset of children who presented with diarrhoea (data not shown). Fewer than one in 10 caregivers of children prescribed an oral medication were advised on how to administer the treatment. None of the caregivers of children who were prescribed oral rehydration solution, and/or an oral antibiotic could report correctly, as they left the facility, on how to give the treatment to the child at home. Only one of 274 caregivers was advised by the health provider about signs indicating a need for immediate return to the health facility. Facility preparedness The facilities were not well equipped and supported (Table 5). Although relatively high proportions of health facilities were found to have the essential oral treatments for moderately 264 Bulletin of the World Health Organization | April 2005, 83 (4) Research Quality of child health care in Bangladesh S.E. Arifeen et al. Table 5. Measures of health facility preparedness for the management of sick children in 19 first-level health facilities in Matlab thana, Bangladesh, 2000 Indicator % (n) or mean for whom task was performed Index of availability of essential oral 69.9b treatments (mean) (range 0–100)a Health facility has essential 0 (0) equipment and materialsa Health facility had received at least 0 (0) one supervisory visit that included observation of case management during the previous 6 months a IMCI-specific indicator. b Means and ranges are provided for the composite indices. Note: Percentages are weighted estimates whereas the numbers (n) are actual, and therefore will not exactly correspond. ill children, the injectable drugs needed to treat more severe disease were not generally available. None of the facilities had received a supervisory visit that had included observation of case management in the previous 6 months. Comparing performance by provider type Table 6 shows the comparison of the performance of the MAs/ SACMOs or FWVs who together saw more than 90% of children in the survey using the subset of indicators performed correctly for at least 5% of children (see Table 4). FWVs performed marginally better than MAs/SACMOs in classifying illnesses correctly, and significantly better than MAs/SACMOs in the rational prescription of antibiotics and on two measures of provision of correct advice to caregivers. MAs/SACMOs showed a tendency to conduct a more complete assessment of the child by checking for cough, diar- rhoea and fever, but the difference was not statistically significant. No differences were found between the two types of health-care providers in the performance of other case-management tasks, possibly because too few observations for FWVs were made for some indicators. For the four indicators that showed large but non-significant differences between providers, two favoured the MAs/SACMOs and two the FWVs. Discussion The present study was an observation-based assessment of the quality of care provided to sick children in all first-level govern- ment health facilities in an area of Bangladesh. Government- provided health services in the study area were similar to those provided throughout the country (14). Low utilization of these services because of a preference for local private sources of care is common in all areas of Bangladesh (19). The validity of our findings on provider performance was likely to be affected by the presence of an observer (20), but given the overall low performance levels this potential bias is not considered to have serious implications for the interpretation and use of the survey findings. Sick children are receiving inadequate care The findings indicate that the current quality of care offered to sick children in these facilities is very poor, even when IMCI- specific items are excluded from the assessment. Sick children are incompletely assessed, and their illnesses are erroneously or incompletely classified. The majority of children receive incor- rect treatment. Antibiotics are frequently overused and some- times underused. Severely ill children are not always referred to higher levels of care by a health worker. Some of the facility supports for correct case-management of sick children are present in these facilities: a high proportion had the essential oral drugs available to manage all but the most severe diseases. However, most facilities lacked at least some items of essential equipment and few had the injectable drugs needed to manage severe illness. In summary, inadequacies in the case management of less severe disease cannot be attributed to the lack of the necessary supplies and equipment, and should therefore benefit from IMCI interventions designed to improve performance of health workers. Comorbidity among children presenting for care Two of the assumptions underlying the IMCI strategy are that: • children are often sick with more than one illness at the same time; and • disease-specific programmes such as those developed in the past for tackling diarrhoea and pneumonia were not designed to handle children with multiple illnesses appropriately and fully (21). The findings of the present study provide evidence that sup- ports these assumptions. Most sick children presented at the facilities with several concurrent illnesses. This is consistent with findings from the baseline household survey conducted among the same population (S.E. Arifeen, personal communi- cation), and underlines the relevance of IMCI to child health needs in Bangladesh. Although all but one of the children with several con- current illnesses presented with an IMCI classification, about one-third also presented with a condition not included in the Bangladesh IMCI guidelines — most often with skin infec- tions. Future research should investigate the mix of presenting symptoms and its relationship to morbidity in children aged under 5 years in specific settings to help in the adaptation of the generic IMCI guidelines, in a way similar to that used to determine the distribution of mortality by cause (1). Our assumption, which would need to be tested, is that if health workers are trained to address the symptoms that are most dis- turbing to caregivers, utilization of the services would increase for both life-threatening and less severe conditions. Uptake of study findings by the Government of Bangladesh The existing policies of the Government of Bangladesh give priority for training first to physicians, and second to nurses and MAs/SACMOs. At the time of our study the government’s plans did not include IMCI training for FWVs or pharmacists. This study showed that one-third of the sick children were be- ing managed by FWVs who were ineligible for IMCI training and that these FWVs performed as well as, if not better than, the MAs/SACMOs. The results suggested that the plans of the Government of Bangladesh for IMCI case-management training should be expanded to include all the major categories of health- care providers who were actually managing sick children in first- level health facilities. In response, the Government of Bangladesh agreed in principle to offer IMCI training for FWVs to increase the population-level impact of IMCI. The government is also promoting and supporting the implementation of IMCI in the health facilities of nongovernmental organizations. 265Bulletin of the World Health Organization | April 2005, 83 (4) Research S.E. Arifeen et al. Quality of child health care in Bangladesh The finding of abysmal quality of service had the benefit of showing that there was much room for improvement. The ongoing MCE intervention study now has the opportunity to show substantial impact because the findings presented here have defined the specific challenges that need to be addressed. None of the facilities surveyed had received a supervision visit that included observation of case-management in the previ- ous 6 months. Although facilities were found to be relatively well-supplied with oral drugs, the injectable drugs needed for managing severe illness were rarely available. The Government of Bangladesh used the findings of this study to refine and improve their plans for the nationwide implementa- tion of IMCI. Continued work in the study district has provided ample support for these decisions, as continuous monitoring has demonstrated increased utilization of the IMCI intervention facilities relative to the comparison facilities, and important and sustained improvements in the quality of care provided to sick children (9). Conclusions The study findings provide useful guidance not only for policy- makers in Bangladesh, but for those in other settings with similar epidemiological profiles and similar quality of service. The IMCI strategy provides an appropriate way forward for the Government of Bangladesh to improve facility-based ser- vices. Country-specific adaptations of the generic IMCI case- management guidelines will need to be periodically reviewed to reflect changes in the mix of presenting illnesses and causes of mortality. The cadres of health care providers targeted for IMCI case management training must include those who are actually managing sick children in health facilities. Local-level support for correct performance of health workers, including supportive supervision, must be established and sustained. Field-based evaluations such as this one, conducted in close collaboration with ministries of health, can provide the evidence needed to guide the development and full implemen- tation of more effective child survival programmes. The MCE is committed to providing technically sound feedback and responding to the data needs of those responsible for making decisions on maternal and child health at the local, national and international levels. This study will be complemented by others being undertaken in Bangladesh and at other MCE sites to examine the effects of IMCI on the performance of health- care providers and families, and their costs. O Acknowledgements Thanks are due to the health facility staff in the survey area for their willingness to be observed, especially prior to the intro- duction of IMCI. We also thank the mothers and children who participated in the study. We wish to thank Dr Thierry Lambrechts of WHO, Geneva, for training the teams of surveyors, and for his early work on the development of the MCE indicators and health facility survey methodology. The MCE Technical Advisers, and particularly Dr Cesar Victora and Dr Joanna Schellenberg, and Dr Robert Scherpbier of WHO provided important sugges- tions and guidance throughout the study. This study was conducted at the ICDDR,B: Centre for Health and Population Research with support from the Bill and Melinda Gates Foundation through a grant to the WHO Table 6. Performance of selected case-management tasks by cadre of health-care provider in Matlab thana, Bangladesh, 2000 Medical assistants/sub-assistant Family welfare visitors Indicator na (n)b % 95% CIc na (n)b % 95% CI P-value Child checked for the presence of cough, 184 (35) 18.8 11.1–29.8 94 (8) 7.5 2.5–20.2 0.096 diarrhoea and fever Child checked for other problems 79 (8) 8.8 3.2–21.9 33 (6) 18.4 7.1–40.0 0.249 Child was correctly classified 179 (30) 15.3 9.0–24.8 90 (26) 29.8 17.8–45.4 0.058 Child with pneumonia correctly treated 45 (6) 13.8 4.2–36.5 18 (1) 5.4 0.5–39.1 0.426 Child needing an oral antibiotic was prescribed 74 (7) 9.1 2.9–25.2 33 (4) 14.5 3.0–48.6 0.601 the drug correctly Child not needing antibiotics left the facility 105 (35) 30.5 21.0–42.0 57 (33) 54.4 36.9–70.9 0.025 without antibiotic Caregiver of sick child was advised on how to give 179 (4) 2.0 0.4–8.5 84 (8) 12.7 3.7–35.3 0.029 extra fluids and continue feedingd Child prescribed oral medication whose caregiver 134 (4) 3.5 1.4–8.5 45 (9) 26.3 9.3–55.2 0.002 was advised on how to administer treatment n Mean 95% CI n Mean 9.5% CI Index of integrated assessment (mean) 184 22.4 18.2–26.6 94 23.8 17.9–29.7 0.689 (range 0–100)d, e a N = eligible sample. b n = numerator. c CI = confidence interval. d IMCI-specific indicator. e Means and ranges are provided for the composite indices. Note: Percentages are weighted estimates while the numbers (n) are actual, and therefore will not exactly correspond. community medical officers 266 Bulletin of the World Health Organization | April 2005, 83 (4) Research Quality of child health care in Bangladesh S.E. Arifeen et al. Department of Child and Adolescent Health and Development and of Cooperative Agreement #388-A-00-97-00032-00 from the United States Agency for International Development. ICDDR,B acknowledges with gratitude their commitment to the Centre’s research effort. This work is a part of the Multi-Country Evaluation of IMCI Effectiveness, Cost and Impact (MCE), arranged, coordinated and funded by WHO’s Department of Child and Adolescent Health and Development, and with the financial support of the Bill and Melinda Gates Foundation and the US Agency for International Development. Finally, our heartfelt thanks go to those working in the area of child health from the Government of Bangladesh and its partners. Their commitment to using the results of the research to improve child health plans and policies in Bangladesh was a continuing source of motivation. Competing interests: none declared. Résumé Qualité des soins dispensés aux enfants de moins de cinq ans dans les installations de santé de premier niveau d’un district du Bengladesh Objectif L’évaluation multinationale de l’efficacité, des coûts et de l’impact de la Prise en charge intégrée des maladies de l’enfance (PCIME) est une évaluation à l’échelle mondiale, destinée à déterminer l’incidence de ce programme sur les résultats sanitaires et son rapport coût-efficacité. De évaluations de ce type sont en cours au Bengladesh, au Pérou, en Ouganda et en République- Unie de Tanzanie. La présente analyse de l’étude menée au Bengladesh vise à décrire la qualité des soins dispensés aux enfants malades de moins de 5 ans dans les installations de santé publiques de premier niveau, en vue d’informer les responsables au niveau de l’Etat de la planification des programmes sanitaires destinés aux enfants. Méthodes Des outils génériques permettant d’évaluer les installations de santé sous l’angle de l’efficacité, des coûts et de l’impact ont été adaptés, traduits et soumis à des tests préalables. Des médecins formés à la PCIME et à l’utilisation de ces outils ont mené l’enquête dans 19 installations de santé des zones étudiées. Les données ont été collectées à partir d’observations, d’entretiens de sortie, d’inventaires et d’entretiens avec les prestataires de soins des installations. Résultats Parmi les enfants soignés dans ces installations, peu ont bénéficié d’une évaluation complète ou d’un traitement correct et presque aucune des personnes s’occupant de ces enfants n’a reçu de conseils sur la manière de poursuivre les soins à domicile. Environ un tiers des enfants malades dont les soins ont été éxaminés ont été pris en charge par des employés disposant d’un niveau de formation peu élevé, pour lesquels la probabilité de classer convenablement les enfants malades et de fournir aux personnes s’occupant d’eux des informations correctes sur les soins à dispenser à domicile était néanmoins nettement plus élevée que pour le personnel soignant ayant reçu une formation supérieure. Conclusion Ces résultats démontrent qu’il est urgent d’intervenir pour améliorer la qualité des soins dispensés aux enfants malades dans les installations de premier niveau au Bengladesh et laissent à penser qu’il pourrait être profitable d’étendre les formations à la prise en charge des cas conformément à la PCIME aux employés disposant d’un faible niveau de formation. Ils semblent indiquer également que la stratégie PCIME offre un éventail prometteur d’interventions pour faire face aux problèmes liés aux services de santé pédiatriques au Bengladesh. Resumen Calidad de la atención dispensada a los menores de cinco años en los centros sanitarios de primer nivel de un distrito de Bangladesh Objetivo La evaluación multipaíses de la eficacia, el costo y el impacto de la Atención Integrada a las Enfermedades Prevalentes de la Infancia (AIEPI) es un estudio realizado a escala mundial con el fin de determinar el impacto de la AIEPI en los resultados sanitarios y su eficacia en relación con el costo. Se están llevando a cabo estudios de ese tipo en Bangladesh, Brasil, Perú, Uganda y República Unida de Tanzanía. En el caso de Bangladesh, el objetivo era describir la calidad de la atención que reciben los menores de cinco años enfermos en los establecimientos sanitarios públicos de primer nivel, con el fin de aportar información al Gobierno de cara a la planificación de los programas de salud infantil. Métodos Los instrumentos genéricos utilizados para realizar este estudio en los establecimientos sanitarios fueron adaptados, traducidos y sometidos a pruebas preliminares. Médicos con formación sobre la AIEPI y dichos instrumentos llevaron a cabo el estudio en los 19 centros sanitarios de las zonas analizadas. Los datos fueron obtenidos mediante observaciones, entrevistas a la salida, inventarios y encuentros con los dispensadores de salud. Resultados Entre los niños enfermos que acudieron a establecimientos para recibir atención sanitaria, fueron pocos los examinados de forma exhaustiva y tratados adecuadamente, y casi ninguno de sus cuidadores recibió instrucciones sobre la manera de seguir atendiendo al niño tras su regreso al domicilio. Más de un tercio de los casos en que se observó cómo atendían al niño enfermo fueron manejados por personal de nivel inferior que demostró una capacidad significativamente mayor que la de otros trabajadores de nivel superior para clasificar a los niños enfermos correctamente y para proporcionar al cuidador la información necesaria sobre la asistencia domiciliaria. Conclusión Estos resultados ponen de manifiesto la necesidad urgente de emprender intervenciones de mejora de la calidad de la asistencia dispensada a los niños enfermos en los centros sanitarios de primer nivel de Bangladesh, y sugieren que puede ser positivo incluir a trabajadores de nivel inferior entre los destinatarios de la formación para el tratamiento de casos en el marco de la AIEPI. Los resultados obtenidos permiten pensar que la estrategia de la AIEPI ofrece un conjunto de intervenciones muy prometedor para hacer frente a los problemas que padecen los servicios de salud infantil de Bangladesh. 267Bulletin of the World Health Organization | April 2005, 83 (4) Research S.E. Arifeen et al. Quality of child health care in Bangladesh References 1. Black RE, Morris SS, Bryce J. Where and why are 10 million children dying every year? Lancet 2003;361:2226-34. 2. Ahmed OB, Lopez AD, Inoue M. The decline in child mortality: a reappraisal. Bulletin of the World Health Organization 2000;78:1175-91. 3. Caulfield LE, de Onis M, Blossner M, Black RE. Undernutrition as an underlying cause of child deaths associated with diarrhea, pneumonia, malaria and measles. American Journal of Clinical Nutrition 2004;80:193-8. 4. Gove S. Integrated management of childhood illness by outpatient health providers: technical basis and overview. Bulletin of the World Health Organization 1997;75 Suppl 1:7-16. 5. Department of Child and Adolescent Health and Development, World Health Organization. Global Monitoring of IMCI Implementation, December 2001. Geneva, WHO. Available from: http://www.who.int/ child-adolescent-health 6. Bryce J, Victora C, Habicht JP, Black RE, Vaughan P. The Multi-Country Evaluation of the Integrated Management of Childhood Illnesses Strategy. American Journal of Public Health 2004;94:406-15. 7. World Health Organization. Multi-country evaluation: integrated management of childhood illness. Geneva, WHO. Available from: http://www.who.int/imci-mce 8. Gouws E, Bryce J, Habicht JP, Amaral J, Pariyo G, Schellenberg JA, et al. Improving the use of antimicrobials through IMCI case management training. Bulletin of the World Health Organization 2004;82:509-15. 9. Arifeen SE, Blum LS, Hoque DME, Chowdhury EK, Khan R, Black RE, et al. Utilization of public health facilities responds to implementation of integrated management of childhood illness: early experience from Bangladesh. Lancet 2004;364:1595-602. 10. Amaral J, Gouws E, Bryce J, Leite AJM, Cunha ALA, Victora CG. Effect of Integrated Management of Childhood Illness (IMCI) on health worker performance in Northeast-Brazil. Cad Saude Publica 2004;20:209-19. 11. Victora CG, Hanson K, Bryce J, Vaughan JP. Achieving universal coverage with health interventions. Lancet 2004;364:1541-8. 12. Bryce J, El Arifeen S, Pariyo G, Lanata C, Gwatkin D, Habicht JP and the Multi-Country Evaluation of IMCI Study Group. Reducing child mortality: Can public health deliver? Lancet 2003;362:159-64. 13. International Centre for Diarrhoeal Diseases Research, Bangladesh (ICDDR,B): Centre for Health and Population Research. Health and Demographic Surveillance System-Matlab, v.34. Registration of health and demographic events 2001. Dhaka: ICDDR,B; 2003. 14. Haider SJ, Streatfield K, Karim MA. Comprehensive guidebook to the Bangladesh Family Planning-MCH Program. Dhaka: Research Evaluation Associates for Development, The Population Council-Bangladesh, Ministry of Health and Family Welfare; 1995. 15. World Health Organization. Health Facility Survey for Integrated Child Health Services (IMCI). Final draft, March 2002. Geneva: WHO. Available from: http://www.wwho.int/child-adolescent-health 16. Gouws E, Bryce J, Schellenberg J, Pariyo G, Habicht JP. Measuring the quality of child health care at first level facilities. Social Science and Medicine. In press. 17. Epi Info 6.0. Available from: http://www.cdc.gov/epo/epi/epiinfo.htm. 18. Statacorp. Stata Statistical Software: Release 7.0. College Station, TX: Stata Corporation; 2001. 19. Amin R, Chowdhury SA, Kamal GM, Chowdhury J. Community health services and health care utilization in rural Bangladesh. Social Science and Medicine, 1989;29:1343-9. 20. Anker M, Guidotti RJ, Orezeszyna S, Sapirie SA, Thuriaux MC. Rapid evaluation methods (REM) of health services performance: methodological observations. Bulletin of the World Health Organization, 1993;71:15-21. 21. Tulloch J. Integrated approach to child health in developing countries. Lancet, 1999;354 Suppl 2:16-20.