Всемирная организация здравоохранения ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ Сто тридцатая сессия Женева, 16-23 января 2012 г. EB130/1(annotated) 28 октября 2011 г.
Предварительная повестка дня (аннотированная) 1. 2. 3. Открытие сессии и утверждение повестки дня Доклад Генерального директора Выдвижение кандидатур на пост Генерального директора 3.1 3.2 4. Выдвижение кандидатур на пост Проект контракта по программным, бюджетным и
Доклад Комитета Исполкома административным вопросам
При открытии сессии Исполкому будет представлен доклад пятнадцатого совещания Комитета по программным, бюджетным и административным вопросам, которое планируется провести 12 и 13 января 2012 года. 5. Реформа ВОЗ
Далее Исполком рассмотрит вопрос о реформе ВОЗ на предмет углубления и консолидации фронта работы по программе и установления приоритетов, по стратегическому руководству и реформе управления, который был согласован на специальной сессии Исполкома, проведенной в ноябре 2011 года. Исполком также сформулирует руководящие указания по тем аспектам реформы ВОЗ, которые должны быть представлены на рассмотрение Шестьдесят пятой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения. 6. Технические вопросы и вопросы здравоохранения 6.1 Профилактика неинфекционных заболеваний и борьба с ними •
Итоги Совещания высокого уровня Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций по профилактике неинфекционных заболеваний и борьбе с ними и Первой глобальной министерской конференции по здоровому образу жизни и борьбе с неинфекционными заболеваниями
EB130/1(annotated)
В резолюции WHA64.11 Генеральному директору предлагается представить через Исполком доклад на рассмотрение Шестьдесят пятой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения о результатах Первой глобальной министерской конференции по здоровому образу жизни и борьбе с неинфекционными заболеваниями и Совещанию высокого уровня Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций по вопросам профилактики неинфекционных заболеваний и борьбы с ними. Генеральный директор представляет на рассмотрение Исполкома доклады о результатах этих двух совещаний, а также соображения, касающиеся их значимости для политики общественного здравоохранения и последствий для программ Организации. •
Осуществление глобальной стратегии профилактики неинфекционных заболеваний и борьбы с ними и плана действий
В соответствии с резолюцией WHA61.14, раз в два года Генеральный директор представляет через Исполком Всемирной ассамблее здравоохранения доклад о ходе работы по осуществлению плана действий в отношении глобальной стратегии профилактики неинфекционных заболеваний и борьбы с ними. Ассамблея здравоохранения в своей резолюции WHA63.14 также просила, чтобы в доклад о ходе работы включалась информация об осуществлении свода рекомендаций в отношении маркетинга продуктов и безалкогольных напитков, ориентированного на детей. Приводится сообщение о ходе работы в обеих областях. •
Осуществление плана действий по профилактике предупреждаемой слепоты и нарушений зрения
Исполкому предлагается рассмотреть доклад о ходе работы по осуществлению плана действий в области профилактики предупреждаемой слепоты и нарушений зрения с момента принятия плана действий в резолюции WHA62.1 в мае 2009 года. 6.2 Глобальное бремя психических расстройств и необходимость в комплексных, скоординированных ответных мерах со стороны сектора здравоохранения и социального сектора на страновом уровне
По просьбе одного из государств-членов представляется доклад о текущей глобальной ситуации в области психического здоровья с изложением основных проблем и приоритетов в этой области, а также возможных подходов к решению их. Исполкому предлагается сформулировать дальнейшие руководящие указания. 6.3 Питание •
Питание детей грудного и раннего возраста
В 2010 г. Ассамблея здравоохранения предложила Генеральному директору разработать всеобъемлющий план осуществления деятельности в области питания детей грудного и раннего возраста. На своей Сто двадцать восьмой сессии Исполком внес коррективы в общие задачи плана, включив в него питание матерей. Черновой вариант плана обсуждался на Шестьдесят четвертой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения, а
2
EB130/1(annotated)
также в ходе консультаций с государствами-членами. Расширенный проект плана с коррективами, отражающими это дополнение, представляется Исполкому на рассмотрение. Кроме того, Секретариат подготовил двухгодичный доклад Исполкому об осуществлении Международного свода правил сбыта заменителей грудного молока с результатами обследования, проведенного в 2010-2011 гг., в котором выявлены проблемные аспекты реализации Свода правил и предлагаются решения. •
Питание женщин до зачатия, в период беременности и грудного вскармливания
По просьбе одного государства-члена подготовлен доклад о влиянии на здоровье женщин питания в период до зачатия и во время беременности, а также грудного вскармливания, а также о последствиях для здоровья ребенка. Исполкому предлагается рассмотреть предлагаемые ответы и доклад в целом при одновременном рассмотрении всеобъемлющего плана осуществления деятельности в области питания матерей, детей и детей грудного и раннего возраста. 6.4 Ранние браки, беременность в подростковом и молодом возрасте
По просьбе одного государства-члена подготовлен доклад с рассмотрением медикосанитарных аспектов ранних браков и беременностей в подростковом возрасте, в том числе с учетом последствий на уровне индивидуума, семьи, сообщества и общественной формации. В докладе содержится изучение того, каким образом страны решают эти важные вопросы общественного здравоохранения, а также процессов и средств, которые ВОЗ разработала в поддержку стран. Исполкому предлагается рассмотреть доклад и сформулировать рекомендации в отношении дальнейших действий. 6.5 Мониторинг достижения связанных со здоровьем Целей тысячелетия в области развития •
Ход работ по достижению связанных со здоровьем Целей тысячелетия в области развития Глобальные цели здравоохранения после 2015 г.
•
Ежегодный доклад о состоянии хода работы дополняется информацией о снижении перинатальной и неонатальной смертности, а также о профилактике и лечении пневмонии в соответствии с просьбой, содержащейся в резолюциях WHA64.15 и WHA63.24. По просьбе одного государства-члена в доклад также включены соображения о дальнейших шагах, которые предстоит сделать мировому медико-санитарному сообществу в направлении установления целей после 2015 года. •
Выполнение рекомендаций Комиссии по информации и подотчетности в отношении охраны здоровья женщин и детей
Исполкому предлагается рассмотреть отчет о предпринятых действиях и достигнутых успехах в осуществлении рекомендаций Комиссии.
3
EB130/1(annotated)
6.6
Социальные детерминанты здоровья: итоги Всемирной конференции по социальным детерминантам здоровья (Рио-де-Жанейро, Бразилия, октябрь 2011 г.)
Исполкому предлагается рассмотреть отчет о ходе работы по осуществлению резолюции WHA62.14 об уменьшении несправедливости в отношении здоровья посредством воздействия на социальные детерминанты здоровья, а также краткий отчет о результатах недавней Всемирной конференции по социальным детерминантам здоровья и ее политической декларации. 6.7 Осуществление Международных медико-санитарных правил (2005 г.)
В докладе обобщается информация, полученная от государств-членов, о состоянии реализации ММСП, а также о деятельности ВОЗ в этой области на региональном и глобальном уровнях. В докладе уделяется внимание созданию и укреплению основных возможностей на национальном уровне и вопросам регулирования значительных рисков для общественного здравоохранения, а также процедурам, касающимся приближающейся целевой даты июня 2012 г., когда ожидается, что национальные структуры и ресурсы будут отвечать минимальным требованиям эпиднадзора и мерам реагирования, описанным в Приложении 1 Правил. 6.8 Глобальные массовые мероприятия: их значение и возможности для обеспечения безопасности здоровья в мире
Этот пункт касается просьбы одного из государств-членов. Исполкому предлагается рассмотреть, каким образом массовые скопления людей могут создать напряженность в планировании и ассигновании ресурсов в государствах, где подобные скопления людей происходят, а также связанные с этим медико-санитарные вопросы, которые могут иметь отношение к глобальному сообществу. В докладе обобщаются недавние рекомендации, подобные тем, которые содержатся в Джеддинской декларации о медико-санитарных вопросах массовых скоплений людей, и указывается на возможности снижения рисков и укрепления медико-санитарной безопасности при проведении подобных мероприятий. 6.9 Обеспечение готовности к пандемическому гриппу: обмен вирусами гриппа и доступ к вакцинам и другим преимуществам: доклад о работе Консультативной группы
В соответствии со схемой готовности к пандемии в отношении обмена вирусами гриппа и доступа к вакцинам и другим необходимым преимуществам (Раздел 7.2.6), Генеральный директор представляет доклад Исполкому о работе, проведенной консультативной группой. 6.10 Полиомиелит: усиление деятельности в рамках глобальной инициативы по ликвидации В докладе приведен обзор хода работы с привлечением задач Глобального стратегического плана по инициативе в области ликвидации полиомиелита 2010-2012 гг. с изложением
4
EB130/1(annotated)
факторов риска в области ликвидации стратегии компенсации риска, а также дорожной карты по разработке и завершению "эндшпиль"-стратегии в отношении полиомиелита. Исполкому предлагается рассмотреть доклад и проект резолюции. 6.11 Ликвидация шистосомоза По просьбе одного из государств-членов Секретариат подготовил доклад, в котором рассматривается текущая глобальная эпидемиологическая ситуация в отношении шистосомоза, возможности его ликвидации и меры, которые необходимо предпринять, чтобы этого достичь. Исполкому предлагается рассмотреть доклад и проект резолюции. 6.12 Проект глобального плана действий в отношении вакцин: обновленная информация Исполкому предлагается рассмотреть информационный документ, в котором излагается ход работы по разработке проекта плана действий в области десятилетия вакцин, включая проект концептуального заявления и подробности четырех направлений работы в плане действий в порядке подготовки обстоятельного рассмотрения этого вопроса в ходе Шестьдесят пятой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения. 6.13 Некондиционная/поддельная/ложно маркированная/фальсифицированная/ контрафактная медицинская продукция: доклад Рабочей группы государствчленов Второе заседание государств-членов по некондиционной/поддельной/ложно маркированной/фальсифицированной/ контрафактной медицинской продукции состоялось 25-28 октября 2011 г. с целью завершения работы группы. В докладе содержатся конкретные рекомендации Рабочей группы для рассмотрения Исполкомом и Шестьдесят пятой сессией Всемирной ассамблеи здравоохранения в соответствии с решениями WHA63(10) и WHA64(10). 6.14 Консультативная рабочая группа экспертов по научным исследованиям и разработкам: финансирование и координация В докладе изложен отчет перед Исполкомом в отношении хода работы Консультативной рабочей группы экспертов по финансированию и координации научных исследований и разработок в продолжение работы Рабочей группы экспертов по финансированию научных исследований и разработок. Исполкому предлагается рассмотреть краткий отчет о результатах совещаний, проведенных по настоящее время, а также призыв группы о представлении предложений в области финансировании и координации научных исследований и разработок. 6.15 Ответные действия и роль ВОЗ в качестве руководителя кластера здравоохранения для удовлетворения растущих потребностей в области здравоохранения при чрезвычайных гуманитарных ситуациях
5
EB130/1(annotated)
По просьбе одного из государств-членов Секретариат приводит общий обзор эволюции систем и эффективности гуманитарной деятельности с тех пор, как в 2005 г. было положено начало процессу гуманитарных реформ и кластерному подходу, а также выдвинуто предложение о том, каким образом ВОЗ будет удовлетворять растущие потребности в области здравоохранения при чрезвычайных гуманитарных ситуациях. Исполкому предлагается сформулировать руководящие указания. 7. Финансовые вопросы 7.1 8. Поправки к Положениям о финансах и Финансовым правилам [в случае наличия]
Кадровые вопросы 8.1 Назначение Директора Средиземноморья Регионального бюро для стран Восточного
Документ содержит предложения Регионального комитета Исполкому в отношении назначения Регионального директора. 8.2 Кадровые ресурсы: ежегодный доклад
В докладе излагаются последние события и достигнутые результаты в области кадровых ресурсов ВОЗ. Представлена статистика о кадровом укомплектовании по состоянию на 31 июля 2011 г. в качестве предваряющей части заключительного доклада, который будет представлен на рассмотрение Шестьдесят пятой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения. 8.3 Доклад Комиссии по международной гражданской службе
В докладе содержатся все необходимые поправки по результатам рассмотрения Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций рекомендаций Комиссии по международной гражданской службе. 8.4 8.5 Заявление представителя ассоциаций персонала ВОЗ Поправки к Положениям о персонале и Правилам о персонале
Поправки к Правилам о персонале, внесенные Генеральным директором, представляются на утверждение Исполкомом в соответствии с Положениями о персонале 12.2. Предлагаемые поправки к Положениям о персонале представлены на рассмотрение Исполкома для представления Шестьдесят пятой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения. 9. Вопросы управления 9.1 Выборы Генерального директора Всемирной организации здравоохранения: доклад рабочей группы
6
EB130/1(annotated)
Рабочая группа назначила свое второе заседание на 21-24 ноября с тем, чтобы завершить свою работу. Доклад по результатам прений будет представлен Исполкому. 9.2 Членский состав Независимого консультативного надзорного комитета экспертов
В докладе излагаются варианты возобновления официальных полномочий двух членов Независимого консультативного надзорного комитета экспертов. Исполкому предлагается обсудить предложенные меры и принять решение о возобновлении полномочий. 9.3 Доклады комитетов Исполкома • Постоянный комитет по неправительственным организациям
В ходе сессии Исполкому будет представлен доклад Постоянного комитета по неправительственным организациям, в котором, среди прочего, содержится рекомендация Комитета в отношении просьб организаций о вступлении в официальные отношения с ВОЗ, обзор неправительственных организаций, состоящих во временных официальных отношениях , и обзор сотрудничества с ВОЗ третьей части организаций, находящихся в официальных отношениях с ВОЗ в течение периода 2009-2011 годов. В докладе также приведено мнение Постоянного комитета об участии неправительственных организаций в межправительственных совещаниях • Фонды и награды
Исполком рассмотрит доклады групп по отбору в отношении следующих премий, которые будут присуждены в 2012 г.: премия Фонда Ихсана Дограмачи для охраны здоровья семьи, Премия здравоохранения Сасакавы, Премия Фонда здравоохранения Объединенных Арабских Эмиратов, Премия Фонда Государства Кувейт за исследования в области укрепления здоровья, Мемориальная премия имени д-ра ЛИ Чон-вука за достижения в области общественного здравоохранения, Исполкому предлагается одобрить доклад Комитета Фонда д-ра А.Т. Шуша. 9.4 Предварительная повестка дня Шестьдесят пятой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения, а также дата и место проведения Сто тридцать первой сессии Исполнительного комитета
10.
Вопросы для информации 10.1 Доклады консультативных органов • Комитеты экспертов и исследовательские группы
В соответствии с Правилом 4.23 Положений о списках экспертов-консультантов и комитетах экспертов, Генеральный директор представляет на рассмотрение Исполкому доклад о совещаниях комитетов экспертов и исследовательских групп, включая краткое изложение рекомендаций, содержащихся в докладах комитетов экспертов, и замечания об
7
EB130/1(annotated)
их значимости для политики общественного здравоохранения и последствиях для программ Организации. 10.2 Доклады о ходе работы Документ EB130/35 Системы здравоохранения здравоохранения A. B. C. и научные исследования в области
Укрепление систем здравоохранения (резолюции WHA64.9, WHA64.8, WHA63.27, WHA62.12 и WHA60.27) Роль и обязанности ВОЗ в сфере научных исследований в области здравоохранения (резолюция WHA63.21) Глобальная стратегия и план действий в области общественного здравоохранения, инноваций и интеллектуальной собственности (резолюция WHA61.21)
Ликвидация болезней, их профилактика и борьба с ними D. E. F. G. H. Ликвидация оспы: уничтожение запасов вируса натуральной оспы (резолюция WHA60.1) Ликвидация дракункулеза (резолюция WHA64.16) Болезнь Шагаса: борьба и ликвидация (резолюция WHA63.20) Вирусный гепатит (резолюция WHA63.18) Профилактика туберкулеза со множественной лекарственной устойчивостью и туберкулеза с широкой лекарственной устойчивостью и борьба с ним (резолюция WHA62.15) Холера: механизм борьбы и профилактики (резолюция WHA64.15) Борьба с африканским трипаносомозом человека (резолюция WHA57.2) Глобальная стратегия сектора здравоохранения по ВИЧ/СПИДу на 2011– 2015 гг. (резолюция WHA64.14) Профилактика инфекций, передаваемых половым путем, и борьба с ними: глобальная стратегия (резолюция WHA59.19)
I. J. K. L.
8
EB130/1(annotated)
Другие вопросы M. Репродуктивное здоровье: стратегия по ускорению хода работы в направлении достижения международных целей и задач в области развития (резолюция WHA57.12) Продвижение инициатив (резолюция WHA63.3) по безопасности пищевых продуктов
N. O. P. 11.
Изменение климата и здоровье (резолюции EB124.R5 и WHA61.19) Партнерства (резолюция WHA63.10)
Закрытие сессии
=
=
=
9