ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE CONSEIL EXECUTIF Cent quinzième session Point 4.12 de l’ordre du jour provisoire EB115/37 Corr.1 7 janvier 2005
Problèmes de santé publique provoqués par l’alcool Rapport du Secrétariat RECTIFICATIF La deuxième phrase du paragraphe 3 doit se lire comme suit : Par définition, les estimations de celle-ci et des DALY perdues se limitent aux conséquences des maladies et des accidents, et ne prennent pas en compte les autres effets sur la société dans son ensemble ou les problèmes sociaux qui touchent les buveurs et leurs proches, que ces derniers boivent ou non. La dernière phrase du paragraphe 5 doit se lire comme suit : La prévalence des troubles provoqués par la consommation d’alcool varie considérablement selon les régions du monde, atteignant près de 10 % chez les hommes adultes en Amérique du Nord et dans certaines parties d’Europe orientale en 2000.
=
=
=