DISEASES SUBJECT TO THE REGULATIONS - MALADIES SOUM ISES AU RÈGLEMENT Notifications Received from 24 to 30 September 1982 — Notifications reçues du 24 au 30 septembre 1982 C Û P A Cases - Cas Deaths-Décès Port Airport - Aéroport ... i r s figures not yet received - Chiffres non encore disponibles Imported cases - Cas importés Revised figures - Chiffres révisés Suspected cases - Cas suspectés
PLAGUE - PESTE Africa - Afrique C MADAGASCAR D
CHOLERA t - CHOLÉRAj Africa - Afrique 30.vm-5.ix CAMEROON, UNITED REP. OF CAMEROUN, RÉP.-UNIE DU C D 23-29.V
Oceania - Océanie TRUST TERRITORY OF THE* PACIFIC ISLANDS TERRITOIRE SOUS TUTELLE d e s I l e s d u p a c if iq u e C D Up to/jusqu’au 15.IX
Antananarivo Province Antananarivo- Vûle 1er A rro n d issem en t............... America - Amérique
.............................................. 1 C
1 1 1 U-28JII
1 1-8.V
0 ..............................................
........................................... 1 ........................................... 2
51l r 177
8r 1
0 1
16-22.DC 1(including 28 confirmed cases/inclus 28 cas confir més.) 3(including 24 confirmed cases/inclus 24 cas confir més.) * See noie above/ Voir noie ci-dessus.
UNITED STATES OF AMERICA ETATS-UNIS D’AMÉRIQUE
D 24.vm
28JU-3JV
.............................................. GHANA
Arizona State Navajo County ..................1 1Deleted / Supprimé.
Or
0
......................................... 1205r 136r Asia - Asie C D 19-25JX
3i-vn
Utah State IRAN Utah C o u n tv ....................... 2 1 0 ......................................... 2This case of plague is of no s^oificance to international travel / Ce cas de peste n’a pas de conséquence sur les voya- THAILAND - THAÏLANDE ges internationaux.
49 5-1UX
0 0 0 t The total number of cases and deaths reported for each country occurred in infected areas already published, or in newly infected areas, see below l Tous les cas et décès noti fiés pour chaque pays se sont produits dans des zones infec tées déjà signalées ou dans deszones nouvellement infectées, voir ci-dessous.
..................................... .........................................
21 15
29.Vrn-4.DC
Newly Infected Areas as on 30 September 1982 - Zones nouvellement infectées au 30 septembre 1982 For criteria used in compiling this list, see No. 38, page 296 - Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés dans le N° 38, à la page 296. The complete list of infected areas was last published in WER No. 36, page 279. It should be brought up to date by consulting the additional information published subsequently m the WER regarding areas to be added or removed. The complete list is usually published once a month. La liste complète des zones infectées a paru dans le REH N° 36, page 279. Pour a mue à jour, il y a lieu de consulter les Relevés publiés depuis lors où figurent les listes de zones â ajouter et à supprimer. U liste complète est généralement publiée une fois par mois.
PLAGUE - PESTE Africa - Afrique MADAGASCAR Antananarivo Province Antananarivo- Ville 1er Arrondissement CHOLERA - CHOLÉRA Africa - Afrique CAMEROON, UNITED REP. QF CAMEROUN, REP.-UNIE DU Cameroun Occidental Victoria Division Tiko (PA)
Cameroun Oriental Bénoue Département Garoua Arrondissement Mungo Département Nkongsamba Arrondissement GHANA Ashanu Région Brong Ahafo Region Eastern Region Volta Region Western Region
Asia - Asie THAILAND - THAÏLANDE Bangkok Metropolis Khlong San District Phasi Charoen District Chon Buri Province Chon Buri District Lop Buri Province Lop Bun District Nakhon Pathom Province Don Turn District Rayong Province Klaeng District Spmut Prakan Province Bang Phil District
Areas Removed from the Infected Area List between 24 and 30 September 1982 Zones supprimées de la liste des zones infectées entre les 24 et 30 septembre 1982 For cnifina usedin compiling thi$ lis, sec No. 38, page 296- Les cnièxçs appliques j»ur la compilation do cette liste «ont publiés dans je N ®38, àJn page 296, CHOLERA-CHOLÉRA Africa - Afrique TANZANIA, UNITED REP. OF TANZANIE, REP.-UNIE DE Mara Région Musoma Districi
Asia-Asie IRAN Honnozgan Province PHILIPPINES Metropolitan Manila Cebu Province
THAILAND - THAÏLANDE Ayuthaja Prannee Maha Rat District Phachi District Uthai District Wang Not District Chachoengsao Province Bang Fakong District Chachoengsao District