Quarante-neuvième session du Comité régional de l’Europe : Florence, 13 - 17 septembre 1999 : composition du Conseil exécutif et de divers autres comités

COMITÉ RÉGIONAL DE L’EUROPE Quarante-neuvième session, Florence, 13 — 17 septembre 1999 ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ B u r e a u r é g io n a l d e l ’E u r o p e C o p e n h a g u e ' A r - O , . \ Point 4 f) de l’ordre du jour provisoire EUR/RC49/5 Add. 1 22 juilletl999 10269 ORIGINAL : ANGLAIS C om positio n d u Co n se il ex écu tif ET DE DIVERS AUTRES COMITÉS Comité européen de l’environnement et de la santé (CEES) Les participants à la Troisième conférence ministérielle sur l'environnement et la santé - la Conférence de Londres - ont décidé que le CEES devait poursuivre ses activités en tant qu’organisme consultatif pour une nouvelle période de cinq années, conformément au mandat mentionné au paragraphe 27 de la Déclaration d’Helsinki et complété par d’autres fonctions énoncées dans la Déclaration de Londres. Les participants à la Conférence de Londres ont aussi convenu que le Comité régional de l’OMS pour l’Europe devait désigner cinq représentants de pays et que les membres du CEES siégeraient pour un mandat de deux ans pouvant être renouvelé une fois. La quarante- neuvième session du Comité régional doit donc désigner cinq membres du CEES. Dans sa lettre du 26 avril 1999, le directeur régional a invité les États membres à lui envoyer avant le 16 juillet 1999 leurs candidatures au CEES. Le présent document comporte les curriculum vitae des candidats désignés par les gouvernements de la Hongrie, de l’Irlande, du Kirghizistan, du Royaume-Uni et de la Turquie qui ont été reçus par le Bureau régional avant la date limite du 16 juillet 1999. Il convient de rappeler que les représentants de la Finlande, de la Hongrie, des Pays-Bas et du Royaume-Uni étaient membres auparavant du CEES. EUR/RC49/5 Add. 1 page 1 Nom................. PINTÉR................................ Prénom(s)...............Alân.......................................................... Nationalité., hongroise................ Sexe masculin/féminin.....M.......Date de naissance......... 27 août 1943... Aptitudes linguistiques : Veuillez indiquer les langues de travail du Comité régional dans lesquelles le candidat peut travailler C a n d i d a t u r e a u C o m i t é e u r o p é e n d e l ’e n v i r o n n e m e n t ET D E LA SA N TÉ C u r r ic u l u m v it a e Parler Lire Écrire Allemand X X X Anglais X X X Français X Russe X Formation professionnelle : indiquer les diplômes professionnels les plus importants obtenus (au maximum 5) Année Docteur en médecine..................................................................................................................................... 1967 Spécialisation en pathologie humaine et histopathologie...........................................................................1971 Doctorat............................................................................................................................................................1985 Spécialisation en santé publique................................................................................................................... 1994 Chaire de santé publique............................................................................................................................... 1996 Carrière professionnelle : indiquer les postes les plus importants occupés (au maximum 5) Année (début/fin) Pathologiste, Hôpital municipal, Budapest.........................................................................................1967-1974 Chercheur, Institut national de santé publique.................................................................................. 1974-1986 Directeur adjoint, Institut national de santé publique........................................................................1986-1997 Directeur, Institut national d’hygiène de l’environnement...........................................................1998 à ce jour Expérience du travail pour et avec les organisations internationales : Membre de groupes de travail au Centre international de recherche sur le cancer (CIRC), Lyon (France) (14 ans) Membre du Comité mixte d’experts FAO/OMS sur les additifs alimentaires (5 ans) Directeur de l’Union internationale de toxicologie (2 mandats consécutifs) Expérience en tant que président de comités politiques et techniques de haut niveau dans le pays ou sur le plan international : Secrétaire général de l’Union des toxicologues hongrois Président de groupes de travail au Centre international de recherche sur le cancer (CIRC), Lyon (France) Président de la réunion intergouvemementale chargée d’examiner le projet de Protocole sur l’eau et la santé à la Convention de 1992 sur la protection et l’utilisation des cours d’eau transfrontières et des lacs internationaux Nom et qualité de la personne proposant le candidat : Ârpâd Gôgl, Ministre de la santé EUR/RC49/5 Add.l page 2 Nom.......... MOONEY......................................... Prénom(s)............. Tom............................................................... Nationalité.... irlandaise............... Sexe masculin/féminin.....M....... Date de naissance........13 octobre 1945. Aptitudes linguistiques : Veuillez indiquer les langues de travail du Comité régional dans lesquelles le candidat peut travailler C a n d i d a t u r e a u C o m i t é e u r o p é e n d e l ’e n v i r o n n e m e n t ET D E LA SA N TÉ C u r r ic u l u m v it a e Parler Lire Écrire Allemand Anglais X X X Français Russe Formation professionnelle : indiquer les diplômes professionnels les plus importants obtenus (au maximum 5) Année Licencié en sciences commerciales....................................................................................................................... Maîtrise en statistiques........................................................................................................................................... Maîtrise en économie.............................................................................................................................................. Carrière professionnelle : indiquer les postes les plus importants occupés (au maximum 5) Année (début/fin) Analyste, services de la planification, Ministère de la santé............................................................................... Responsable de la politique générale hospitalière, General Hospitals Policy.................................................. Secrétaire-adjoint, services des urgences et de préparation aux situations d’urgence, Contingency Care Services................................................................................................................................... Secrétaire-adjoint, soins primaires (y compris les services d’hygiène de l’environnement)............................ Expérience du travail pour et avec les organisations internationales : Correspondent permanent de l’Irlande auprès du Groupe Pompidou du Conseil de l’Europe....................... Représentant de l’ Irlande auprès de l’Organisation des Nations Unies pour les questions de toxicomanie.. Représentant de l’ Irlande auprès de l’Organisation des Nations Unies pour les questions de population et de développement............................................................................................................................................. Membre de longue date du Comité européen des hôpitaux............................................................................... Membre actuel de l’Agence européenne pour l’évaluation des médicaments................................................. Expérience en tant que président de comités politiques et techniques de haut niveau dans le pays ou sur le plan international : Préside, à divers titres, des groupes nationaux chargés des questions suivantes : lutte contre le taba­ gisme, orthodontie, services de soins primaires et hygiène de la sexualité Président des réunions tenues dans le cadre de la présidence de l’Union européenne et président du groupe chargé de l’hygiène de l’environnement à l’OMS Nom et qualité de la personne proposant le candidat : EUR/RC49/5 Add.l page 3 Nom............GLINENKO..................................... Prénom(s)..........Victor Mikhailovich................................. Nationalité....kirghize.................... Sexe masculin/féminin.......M...... Date de naissance.......4 mai 1947 .... Aptitudes linguistiques : Veuillez indiquer les langues de travail du Comité régional dans lesquelles le candidat peut travailler C a n d i d a t u r e a u C o m i t é e u r o p é e n d e l ’e n v i r o n n e m e n t ET D E LA SA N TÉ C u r r ic u l u m v it a e Parler Lire Écrire Allemand Anglais X X Français Russe X X X Formation professionnelle : indiquer les diplômes professionnels les plus importants obtenus (au maximum 5) Année Institut de médecine d’État kirghiz................................................................................................................ 1972 Cours organisés par l’OMS à l’intention de participants de différents pays..............................................1993 Cours organisés par l’OMS sur le Programme élargi de vaccination........................................................1996 Diplôme de 3ème cycle en sciences médicales..........................................................................................1998 Carrière professionnelle : indiquer les postes les plus importants occupés (au maximum 5) Année (début/fin) Chef du département des infections particulièrement dangereuses, Centre sanitaire et épidémiologique régional.................................................................................. 1981-1983 Consultant pour l’organisation d’un service sanitaire et épidémiologique, Ministère de la santé, République populaire de Mongolie................................................................................................... 1984-1985 Médecin chef, Centre sanitaire et épidémiologique, région de C hui.............................................. 1985-1994 Premier vice-ministre de la santé.................................................................................................. 1994 à ce jour Expérience du travail pour et avec les organisations internationales : Chef de la délégation kirghize à l’Assemblée mondiale de la santé..........................................................1996 Chef de la délégation kirghize au Comité régional de l’Europe................................................................. 1998 Consultant engagé pendant une période de courte durée pour participer à un certain nombre de réunions de l’OMS consacrées aux plans d’action nationaux pour l’hygiène de l’environnement et au Programme élargi de vaccination Expérience en tant que président de comités politiques et techniques de haut niveau dans le pays ou sur le plan international : Président de la réunion commune des bureaux régionaux de l’Europe et de la Méditerranée orientale consacrée aux programmes de vaccination............................................................................... 1998 Codirecteur, plan d’action national pour l’hygiène de l’environnement, Kirghizistan Coordonnateur national, Programme élargi de vaccination (OMS) Nom et qualité de la personne proposant le candidat : Naken Kasiev, Ministre de la santé EUR/RC49/5 Add.l page 4 Nom...........DONALDSON..................................... Prénom(s)............. Liam Joseph.................................... Nationalité...britannique................... Sexe masculin/féminin....M...... Date de naissance....3 mai 1949.... Aptitudes linguistiques : Veuillez indiquer les langues de travail du Comité régional dans lesquelles le candidat peut travailler C a n d i d a t u r e a u C o m i t é e u r o p é e n d e l ’e n v i r o n n e m e n t ET D E LA SA N TÉ C u r r ic u l u m v it a e Parler Lire Écrire Allemand Anglais X X X Français Russe Formation professionnelle : indiquer les diplômes professionnels les plus importants obtenus (au maximum 5) Année MB Ch.B. Université de Bristol....................................................................................................................... 1972 Maîtrise de science en anatomie, Université de Birmingham.....................................................................1976 Diplôme de médecine, Université de Leicester............................................................................................ 1982 FRCS(Ed) Royal College of Surgeons, Édimbourg.....................................................................................1976 FFPHM Faculté de médecine de santé publique, Royal College of Physicians.......................................1986 Carrière professionnelle : indiquer les postes les plus importants occupés (au maximum 5) Année (début/fin) Directeur général de la santé - Royaume-Uni............................................................................. 1998 à ce jour Directeur régional et directeur de la santé publique, Administration du National Health Service..................................................................................................................................... 1994-1998 Professeur honoraire d’épidémiologie appliquée, Université de Newcastle upon Tyne..........1989 à ce jour Maître de conférences en épidémiologie, Université de Leicester................................................. 1982-1986 Expérience du travail pour et avec les organisations internationales : Le directeur général de la santé est chargé, entre autres, de représenter le Royaume-Uni dans le domaine de santé au sein de la Communauté européenne et de l’ensemble de la communauté inter­ nationale. Le professeur Donaldson jouit d’une grande réputation et possède une vaste expérience dans les domaines suivants : santé publique, gestion sanitaire, soins de santé et enseignement de la mé­ decine. Il a représenté à l’échelon international le National Health Service et le Ministère de la santé - très récemment au Japon, à Montserrat et en Thaïlande - en matière de santé ou de politique des soins de santé. Expérience en tant que président de comités politiques et techniques de haut niveau dans le pays ou sur le plan international : Le professeur Donaldson a très largement contribué à l’élaboration des politiques au sein du gouver­ nement et avec des organismes professionnels nationaux. Il a aussi présidé et dirigé de nombreux groupes régionaux et nationaux au Royaume-Uni, et collabore régulièrement avec des ministres. Il est connu pour avoir réussi à mettre en œuvre de profonds changements dans un contexte politique complexe. Auteur de nombreux ouvrages, documents et chapitres dans le domaine de la santé publique. Nom et qualité de la personne proposant le candidat : Dr J.S. Metters, directeur général adjoint de la santé, Ministère de la santé EUR/RC49/5 Add. 1 page 5 Nom.............GÜLER................................... Prénom(s)................. Cagatay.................................................. Nationalité...turque................. Sexe masculin/féminin.......M...... Date de naissance......1er octobre 1951 Aptitudes linguistiques : Veuillez indiquer les langues de travail du Comité régional dans lesquelles le candidat peut travailler C a n d i d a t u r e a u C o m i t é e u r o p é e n d e l ’e n v i r o n n e m e n t ET D E LA SA N TÉ C u r r ic u l u m v it a e Parler Lire Écrire Allemand Anglais X X X Français Russe F o rm a tio n p ro fessionnelle : indiquer les diplôm es professionnels les plus im portants obtenus (au m axim um 5) Année Faculté de médecine, Université Hacettepe................................................................................................ 1975 Certificat en santé publique délivré par la Commission turque de spécialisation.................................... 1982 Doctorat en santé publique............................................................................................................................1987 Professeur associé, Faculté de médecine de l’Université Hacettepe, Ankara.........................................1988 Professeur titulaire, Faculté de médecine de l’Université Hacettepe, Ankara..........................................1996 C a rr iè re p ro fessionnelle : indiquer les postes les plus im portants occupés (au m axim um 5) Année (début/fin) Directeur de la formation et de la recherche sanitaires dans la région de Gülsehir................................1978 Expert en santé publique, direction des soins de santé primaires, Ministère de la santé............1982-1983 Directeur de la santé, province d’Ordu (population de plus de 100 000 habitants)...................... 1983-1984 Membre du corps enseignant.........................................................................................................1983 à ce jour Directeur-adjoint de l’ institut de santé publique...........................................................................1993 à ce jour E xpérience d u tra v a il p o u r e t avec les o rg an isa tio n s in te rn a tio n a le s : Organisation et planification des soins de santé primaires dans les pays en développement, OMS, Alma-Ata.............................................................................................................................................1983 Administration nationale de la santé, JICA, Japon .................................................................................... 1994 Conseiller, soins de santé primaires, Kirghizistan ..................................................................................... 1995 Conseiller, premier projet sanitaire national, PNUD.........................................................................1991,1992 Conseiller, deuxième projet sanitaire national, PNUD................................................................................ 1998 Plans d’action nationaux pour l’hygiène de l’environnement, chef du comité de l’hygiène de l’environnement, PNUD...........................................................................................................................1997 Réunion sur les plans d’action nationaux pour l’hygiène de l’environnement, Sofia (Bulgarie), représentant du Ministère de la santé.........................................................................................................1998 Expérience en tant que président de comités politiques et techniques de haut niveau dans le pays ou sur le plan international : Chef du comité de l’action éducative en matière d’hygiène de l’environnement, Ministère de la santé Chef du programme d’enseignement à distance destiné aux techniciens de l’hygiène de l’environnement, Ministère de la santé Rédacteur en chef d’une collection d’ouvrages techniques sur l’hygiène de l’environnement Chef de comités techniques chargés des questions dïhygiène de l’environnement, Ministère de la santé et Ministère de l’environnement Nom et qualité de la personne proposant le candidat :