WHO/NMH/NHD/17.10
MODULE
➌ Vues d’ensemble au niveau mondial ou régional
Ce module produit deux types de rapports :
Rapport sur le progrès des indicateurs cibles Il récapitule les informations pour tous les indicateurs concernant la base de départ et la situation la plus récente d’un pays. Les données peuvent être ltrées selon la fourchette de prévalence sélectionnée, la région ou un groupe spéci que de pays.
Rapport du progrès mondial Il récapitule les progrès au niveau mondial pour tous les indicateurs sur la base des estimations disponibles les plus récentes.
CE QUI EST MESURÉ EST FAIT
© Organisation mondiale de la Santé 2017. Certains droits réservés. La présente publication est disponible sous la licence CC BY-NC-SA 3.0 IGO.
Les résultats mesurés à l’aide de l’outil de suivi seront pris en compte dans le cadre pour le suivi mondial de la nutrition chez la mère, le nourrisson et le jeune enfant, le Rapport mondial sur la nutrition, et des rapports d’autres initiatives mondiales impliquées dans le suivi des cibles nutritionnels. Tous les matériels relatifs à l’outil de suivi, y compris un cours en ligne sont disponibles sur : http://www.who.int/nutrition/trackingtool Pour aider les pays à xer leurs cibles et à suivre leurs progrès, l’Organisation mondiale de la Santé fournit autres outils suivants. Plus d'informations sont disponible sur : http://www.who.int/nutrition Pour plus d’informations contactez le Département Nutrition pour la santé et le développement de l’OMS. nutrition@who.int
Remerciements
Le présent outil a été élaboré conjointement par l’OMS, l’UNICEF et la Commission européenne, avec le soutien du Ministère des a aires étrangères, du commerce international et du développement international du Canada ; de la Fondation Bill & Melinda Gates; du 1000 Days Partnership ; du Children’s Investment Fund Foundation ; du Département du Royaume-Uni pour le développement international ; de l’Institut international de recherche sur les politiques alimentaires ; du Mouvement SUN (Renforcement de la nutrition) ; du Comité permanent de la nutrition des Nations Unies et de la Banque mondiale.
CIBLES MONDIALES NUTRITIONNELLES En 2012, les États Membres de l’OMS ont adopté six cibles mondiales pour améliorer la nutrition chez la mère, le nourrisson et le jeune enfant, et les pays se sont engagés à mesurer les progrès accomplis sur cette voie. Ces cibles sont indispensables pour déterminer les domaines d’action prioritaires et mobiliser un mouvement mondial. Pour que ces cibles mondiales soient atteintes, les pays doivent chacun déterminer comment contribuer à leur réalisation et xer leurs propres cibles. Le Plan d’application exhaustif concernant la nutrition chez la mère, le nourrisson et le jeune enfant prévoit une série de mesures prioritaires que les États Membres conjointement avec le large éventail de partenaires compétents peuvent soutenir pour améliorer la situation nutritionnelle. Ces cibles mettent en évidence l’importance de la nutrition et contribuent ainsi ce qu’elle gure en bonne place dans le programme de développement pour l’après-2015, y compris les objectifs de développement durable.
IL SE COMPOSE DE TROIS MODULES : MODULE ➊ Pro ls des indicateurs nationaux Ce module décrit les informations au niveau national pour chacun des indicateurs. Il a deux fonctions principales :
La fonction Statut Qui montre les données nationales initiales, les tendances actuelles et les cibles mondiales pour 2025.
La fonction Hypothèses Qui permet d’étudier les di érents scénarios de progrès d’ici 2025 pour aider les pays à xer leurs cibles nationales.
1
RÉDUIRE DE 40% LE NOMBRE D'ENFANTS DE MOINS DE CINQ ANS PRÉSENTANT UN RETARD DE CROISSANCE
165 million
≈100 millions
4
PAS D’AUGMENTATION DU POURCENTAGE D’ENFANTS EN SURPOIDS
6%
≤6%
2
RÉDUIRE DE 50% L’ANÉMIE CHEZ LES FEMMES EN ÂGE
29%
15%
5
PORTER LES TAUX D’ALLAITEMENT EXCLUSIF AU SEIN AU COURS DES SIX PREMIERS MOIS DE LA VIE À AU MOINS 50%
38%
≥50%
3
RÉDUIRE DE 30% L’INSUFFISANCE PONDÉRALE À LA NAISSANCE
15%
10%
6
RÉDUIRE ET MAINTENIR AU-DESSOUS DE 5% L’ÉMACIATION CHEZ L’ENFANT
8%
<5%
Rapport sur les progrès du pays Ce rapport récapitule les progrès sur l’ensemble des indicateurs au niveau national. Il montre, pour chacun des indicateurs, la valeur de départ et la cible (si la cible mondiale s’applique). Pour le retard de croissance et l’anémie, des tableaux avec des statistiques récapitulatives sont fournis pour suivre les progrès.
OUTIL DE SUIVI DES CIBLES NUTRITIONNELLES MONDIALES Le Département Nutrition pour la santé et le développement de l’OMS a mis au point, de concert avec les partenaires, un outil de suivi en ligne pour aider les pays à xer des cibles et à suivre les progrès qu’ils accomplissent. Il complète les instruments existants dans le domaine des interventions nutritionnelles, les instruments de mesure des impacts et de calcul des coûts.
QUI UTILISE L’ OUTIL DE SUIVI ? Les responsables politiques, les parties prenantes, les organisations et toute personne intéressée par le suivi ou l’évaluation des progrès en matière d’indicateurs vers les cibles nutritionnelles mondiales et/ou nationales.
CARACTÉRISTIQUES DE L’ OUTIL DE SUIVI ● ●
MODULE ➋ Cartographie des indicateurs Ce module donne des cartes mondiales avec les dernières estimations sur la prévalence et les chi res. Un code de couleurs est appliqué aux pays selon les fourchettes de prévalences recommandées et le nombre des quartiles touchés. Les données peuvent être ltrées selon la fourchette de prévalence sélectionnée, la région ou un groupe spéci que de pays.
●
●
Il présente les données actualisées et comparables des pays concernant les cibles mondiales Il permet aux utilisateurs d’étudier des scénarios en prenant en compte des rythmes di érents de progression d’ici à 2025 Il fournit des valeurs de référence pour mesurer les acquis, déterminer les lacunes et sensibiliser pour un e et déclencheur Il est disponible en anglais, en espagnol, en français et en russe