تقارير الهيئات الاستشارية : لجان الخبراء ومجموعات الدراسة : مجموعات ولجان الخبراء الاستشاريين وعضويتها :تقرير من الأمانة

‫م ت‪ ٤١/١٣٢‬إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬ ‫ﻣﺑر ‪٢٠١٢‬‬ ‫‪ ١٤‬ﻛﺎﻧون اﻷوﻝ‪ /‬دﻳﺳﻣ‬ ‫‪EB132/41‬‬ ‫‪1 Add.1‬‬

‫ﻣﺎﺋﺔ‬ ‫ﻼﺛون ﺑﻌد اﻟﻣ‬ ‫ة اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ واﻟﺛﻼ‬ ‫اﻟدور‬ ‫اﻷﻋﻣﺎﻝ اﻟﻣؤﻗت‬ ‫ﻝ‬ ‫ﺟدوﻝ‬ ‫‪ ١-١٥‬ﻣن ﺟ‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪٥‬‬

‫ﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذ ي‬ ‫اﻟﻣﺟﻠ‬

‫ﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻬﻳﺋﺎت ااﻻﺳﺗﺷﺎ‬ ‫ﻘﺎرﻳر اﻟﻬ‬ ‫ﺗﻘ‬ ‫اﺳﺔ‬ ‫اﻟدر‬ ‫ﻣوﻋﺎت د‬ ‫اء وﻣﺟﻣو‬ ‫ر‬ ‫ﺟﺎن اﻟﺧﺑ ا‬ ‫ﻟﺟ‬ ‫ﺗﻬﺎ‬ ‫ﻻﺳﺗﺷﺎرﻳﻳن وﻋﺿوﻳﺗ‬ ‫ن‬ ‫اء اﻻ‬ ‫اﻟﺧﺑر‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﺎت وﻟﺟﺎن ا‬ ‫ت‬ ‫ﻷﻣﺎﻧﺔ‪١‬‬ ‫اﻷ‬

‫رﻳر ﻣن‬ ‫ﺗﻘر‬ ‫ﺗﺷﺎرﻳﻳن‬ ‫اء اﻻﺳﺗ‬ ‫ﺧﺑر‬ ‫ﺟﻣوﻋﺎت اﻟﺧ‬ ‫إﻧﺷﺎء أو ﺣﻝ ﻣﺟ‬ ‫ء‬

‫ﻟوﺿﻊ ﻣﻧذ ر‬ ‫ر أي ﺗﻐﻳﻳر ﻋﻠﻰ اﻟ‬ ‫ﻟم ﻳط أ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﻋﺎم ‪.٢ ٠١٢‬‬

‫‪-١‬‬

‫ﻳن‬ ‫اء اﻻﺳﺗﺷﺎرﻳﻳ‬ ‫وﻳﺔ ﻣﺟﻣوﻋﺎﺎت اﻟﺧﺑر‬ ‫ﻋﺿوﻳ‬ ‫أﻋﺿــﺎء ﻓــﻲ ﻛــﺎﻧون اﻷوﻝ‪/‬‬ ‫اﻷرﺑﻌــﻳن ‪ ٨٠٤‬أ‬ ‫ﻳن اﻟﺳــﺑﻊ و ر‬ ‫اء اﻻﺳﺗﺷــﺎرﻳﻳ‬ ‫ـر‬ ‫ﻣوﻋــﺎت اﻟﺧﺑـ ر‬ ‫ﺑﻠــﻎ ﻣﺟﻣــوع أﻋﺿــﺎء ﻣﺟﻣ‬ ‫‪-٢‬‬ ‫ﻲ ﻛـﺎن‪٪١٢ :‬‬ ‫ﺗوزﻳﻊ اﻹﻗﻠﻳﻣـﻲ‬ ‫وﻓﻳﻣـﺎ ﻳﺗﻌﻠـق ﺑـﺎﻟﺗ‬ ‫ر ‪ .٢٠١١‬ﻳ‬ ‫ﻋﺿواً ﻓﻲ ﻛﺎﻧون اﻷوﻝ‪ /‬دﻳﺳـﻣﺑر‬ ‫و‬ ‫ﻝ ‪٧٦٠‬‬ ‫دﻳﺳﻣﺑر ‪ ٢٠١٢‬ﻣﻘﺎﺑﻝ‬ ‫ر‬ ‫ب ﺷــرق آﺳــﻳﺎ‬ ‫ـن إﻗﻠــﻳم ﺟﻧــوب‬ ‫ﻳن و‪ ٪١١‬ﻣـ ن‬ ‫اﻹﻗﻠــﻳم اﻷﻓرﻳﻘــﻲ و‪ ٪٢٢‬ﻣــن إﻗﻠــﻳم اﻷﻣ ـرﻳﻛﺗﻳ‬ ‫ﻋــﺎت ﻣــن ﻗ‬ ‫اﻟﻣﺟﻣوﻋ‬ ‫و‬ ‫أﻋﺿــﺎء‬ ‫ﻣــن ﻋ‬ ‫دئ‪ .‬وﺷــﻛﻠت‬ ‫ـن إﻗﻠــﻳم ﻏــرب اﻟﻣﺣــﻳط اﻟﻬــﺎد‬ ‫و‪ ٪٣٢‬ﻣــن اﻹﻗﻠــﻳم ا ﻷوروﺑــﻲ و‪ ٪١٠‬ﻣــن إﻗﻠــﻳم ﺷــرق اﻟﻣﺗوﺳ ــط و‪ ٪١٣‬ﻣـ ن‬ ‫ﺟﻣوﻋﺎت‪.‬‬ ‫ﺿﺎء ﻫذﻩ اﻟﻣﺟ‬ ‫ع أﻋﺿ‬ ‫اﻟﻧﺳﺎء ﻧﺳﺑﺔ ‪ ٪٢٨‬ﻣن ﻣﺟﻣو‬ ‫‪-٣‬‬ ‫اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ اﻻﺳﺗﺷــﺎرﻳﻳن‬ ‫رء ﻣﻧظﻣــﺔ ﺻ‬ ‫ر‬ ‫ﺟﻣوﻋــﺎت ﺧﺑـ ا‬ ‫ـﻊ ﻋﺿــوﻳﺔ ﻣﺟ‬ ‫ﻣــﺔ اﻟـواردة ﻓــﻲ اﻟﻣﻠﺣــق ﺗوزﻳـﻊ‬ ‫وﺗﺑــﻳن اﻟﻘﺎﺋﻣ‬ ‫ﻻطـﻼع ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻟﺟـﻧس ﺣﺗـﻰ ‪ ١‬ﻛـﺎﻧون اﻷوﻝ ‪ /‬دﻳﺳـﻣﺑر ‪ .٢٠١٢‬وﻳﻣﻛـن ﻋﻧـد اﻟطﻠـب اﻻ‬ ‫ع ﺟ‬ ‫ﻹﻗﻠﻳم وﻧو‬ ‫ﺑﺣﺳب اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ واﻹ‬ ‫اﻹﻗﻠﻳم واﻟﺑﻠد(‪.‬‬ ‫م‬ ‫اء ﺣﺳب‬ ‫ﻣن اﻟﺗﻔﺎﺻﻳﻝ )ﻗواﺋم اﻟﺧﺑرء‬ ‫اﻟﻣزﻳد ﻣ‬

‫ﻻﺳﺗﺷﺎرﻳﻳن‪.‬‬ ‫اء اﻻ‬ ‫ﻟﺟﺎن اﻟﺧﺑر‬ ‫ﻻﺋﺣﺔ ﻣﺟﻣوﻋﺎت وﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺄﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة ‪ ٢٣- ٤‬ﻣن‬ ‫ﺗﻧﻔﻳذي ﻋﻣﻼً ﺑﺄ‬ ‫‪ ١‬ﻫذا اﻟﺗﻘرﻳر ﻣﻘدم إﻟﻰ اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗ‬

‫‪EB132/41 Add.1‬‬

‫م ت‪ ٤١/١٣٢‬إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬

‫اء‬ ‫اﺟﺗﻣﺎﻋﺎت ﻟﺟﺎن اﻟﺧﺑر‬ ‫اﺟﺗﻣﻌت اﻟﻠﺟﺎن اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪:٢٠١٢‬‬ ‫ات اﻟﺻﻳدﻻﻧﻳ ـ ـﺔ )اﻻﺟﺗﻣـ ـﺎع اﻟﺳﺎﺑـ ـﻊ واﻷرﺑﻌـ ـون(‪ ،‬أﻣﺳﺗ ــردام‪،‬‬ ‫اء اﻟﻣﻌﻧﻳـ ـﺔ ﺑﻣواﺻﻔـ ـﺎت اﻟﻣﺳﺗﺣﺿـ ـر‬ ‫ﻟﺟﻧــﺔ اﻟﺧﺑ ـر‬ ‫‪ ١٢-٩‬ﺗﺷرﻳن اﻷوﻝ‪ /‬أﻛﺗوﺑر ‪ ٩) ٢٠١٢‬أﻋﺿﺎء‪ :‬ﺧﻣﺳﺔ رﺟﺎﻝ وأرﺑﻊ ﻧﺳﺎء(‬ ‫رﻋ ــﺔ وﻣﻧظﻣ ــﺔ اﻟﺻ ــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳ ــﺔ واﻟﻣﻌﻧﻳ ــﺔ ﺑﺎﻟﻣﺿ ــﺎﻓﺎت‬ ‫ﻟﺟﻧ ــﺔ اﻟﺧﺑـ ـر‬ ‫اء اﻟﻣﺷ ــﺗرﻛﺔ ﺑ ــﻳن ﻣﻧظﻣ ــﺔ اﻷﻏذﻳ ــﺔ واﻟز ا‬ ‫ان‪ /‬ﻳوﻧﻳو ‪ ٨) ٢٠١٢‬أﻋﺿـﺎء‪ :‬ﺧﻣﺳـﺔ رﺟـﺎﻝ‬ ‫اﻟﻐذاﺋﻳﺔ )اﻻﺟﺗﻣﺎع اﻟﺳﺎدس واﻟﺳﺑﻌون(‪ ،‬ﺟﻧﻳف‪ ١٤-٥ ،‬ﺣزﻳر‬ ‫وﺛﻼث ﻧﺳﺎء(‬ ‫اء اﻟﻣﻌﻧﻳــﺔ ﺑﺎﻻﻋﺗﻣــﺎد ﻋﻠــﻰ اﻷدوﻳــﺔ )اﻻﺟﺗﻣــﺎع اﻟﺧــﺎﻣس واﻟﺛﻼﺛــون(‪ ،‬اﻟﺣﻣﺎﻣــﺎت‪ ،‬ﺗــوﻧس‪٨-٤ ،‬‬ ‫ﻟﺟﻧــﺔ اﻟﺧﺑ ـر‬ ‫أﺗﺎن(‬ ‫ان‪ /‬ﻳوﻧﻳو ‪ ٨) ٢٠١٢‬أﻋﺿﺎء‪ :‬ﺳﺗﺔ رﺟﺎﻝ واﻣر‬ ‫ﺣزﻳر‬ ‫اء اﻟﻣﻌﻧﻳــﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌــﺎﻳر‬ ‫ﻟﺟﻧــﺔ اﻟﺧﺑ ـر‬ ‫ة اﻟﺑﻳوﻟوﺟﻳــﺔ )اﻻﺟﺗﻣــﺎع اﻟﺛﺎﻟــث واﻟﺳــﺗون(‪ ،‬ﺟﻧﻳــف‪ ١٩-١٥ ،‬ﺗﺷ ـرﻳن اﻷوﻝ‪/‬‬ ‫أﻛﺗوﺑر ‪ ١١) ٢٠١٢‬ﻋﺿواً‪ :‬ﺛﻣﺎﻧﻳﺔ رﺟﺎﻝ وﺛﻼث ﻧﺳﺎء(‪.‬‬ ‫وﻗــد وﺟﻬــت اﻟــدﻋوة إﻟــﻰ اﻟﻣﺷــﺎرﻛﺔ ﻓــﻲ ﻫــذﻩ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋــﺎت إﻟــﻰ ‪ ٣٦‬ﻋﺿـواً ﻣــن أﻋﺿــﺎء اﻟﻣﺟﻣوﻋــﺎت ﻳﻧﺗﻣــون‬ ‫‪-٥‬‬ ‫ﻫم ﻣن أرﺑﻊ ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﺧﺑر‬ ‫إﻟﻰ ‪ ٢٤‬ﺑﻠداً ﻣﺧﺗﻠﻔﺎً‪ ،‬ﺗم اﺧﺗﻳﺎر‬ ‫ﻛن ﺟﻣﻳﻊ اﻷﻋﺿﺎء ﻣن اﻟﺣﺿور‪.‬‬ ‫اء اﺳﺗﺷﺎرﻳﻳن‪ .‬وﻗد ﺗﻣ ّ‬ ‫‪-٤‬‬

‫‪2‬‬

‫م ت‪ ٤١/١٣٢‬إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬

‫اﻟﻣﻠﺣق‬ ‫أ‬ ‫ع‬ ‫اﻟﻣﺟﻣو‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪٤٤‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٤٤‬‬ ‫ﺻﻔر‬

‫اء اﻻﺳﺗﺷﺎرﻳﻳن ﺑﺣﺳب اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ واﻹﻗﻠﻳم‬ ‫ﻋﺿوﻳﺔ ﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﺧﺑر‬ ‫اﻹﻗﻠﻳم اﻷوروﺑﻲ‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬

‫‪٪‬‬

‫ﺻﻔر‬

‫ن‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬

‫ع‬

‫إﻗﻠﻳم ﻏرب‬ ‫اﻟﻣﺣﻳط اﻟﻬﺎدئ‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬

‫‪٣‬‬

‫ن‬

‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٣‬‬

‫ع‬

‫إﻗﻠﻳم ﺷرق‬ ‫اﻟﻣﺗوﺳط‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬

‫ن‬

‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬

‫ع‬

‫ن‬

‫ع‬

‫إﻗﻠﻳم ﺟﻧوب‬ ‫ﺷرق آﺳﻳﺎ‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬

‫إﻗﻠﻳم اﻷﻣرﻳﻛﺗﻳن‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٣‬‬

‫اﻹﻗﻠﻳم اﻷﻓرﻳﻘﻲ‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬

‫‪١‬‬ ‫‪٦‬‬

‫ن‬

‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٢‬‬

‫ع‬

‫ن‬

‫ع‬

‫‪٢‬‬ ‫‪٦‬‬

‫ن‬

‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬

‫ع‬

‫اء اﻻﺳﺗﺷﺎرﻳﻳن‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﺧﺑر‬ ‫اض اﻟﺟرﺛوﻣﻳﺔ اﻟﺣﺎدة‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫اﻟﺷﻳﺧوﺧﺔ واﻟﺻﺣﺔ‬ ‫ة اﻟﺑﻳوﻟوﺟﻳﺔ‬ ‫اﻟﻣﻌﺎﻳر‬ ‫طب ﻧﻘﻝ اﻟدم‬ ‫اﻟﺳرطﺎن‬ ‫اض اﻟﻘﻠﺑﻳﺔ اﻟوﻋﺎﺋﻳﺔ‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫ي‬ ‫اض اﻟﺗﻧﻛﺳﻳﺔ اﻟﻣزﻣﻧﺔ ‪ -‬اﻟﺳﻛر‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫اﻟﻣﻣﺎرﺳ ـ ــﺎت اﻟﺳـ ـ ـرﻳرﻳﺔ وأﺳ ـ ــﺎﻟﻳب وأﺧﻼﻗﻳ ـ ــﺎت‬ ‫اﻟﺑﺣوث اﻟﺳرﻳرﻳﺔ‬ ‫اﺣﻳﺔ اﻟﺳرﻳرﻳﺔ‬ ‫اءات اﻟﺟر‬ ‫اﻹﺟر‬ ‫اﻻﻋﺗﻣــﺎد ﻋﻠــﻰ اﻷدوﻳــﺔ )ﺗﻘﻳــﻳم اﺣﺗﻣــﺎﻝ ﺣــدوث‬ ‫اﻻﻋﺗﻣﺎد(‬ ‫اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ اﻷدوﻳﺔ وﻣﺷﻛﻼت اﻟﻛﺣوﻝ‬ ‫ﺗﻘﻳﻳم اﻷدوﻳﺔ‬ ‫وادارﺗﻬﺎ‬ ‫ﺳﻳﺎﺳﺎت اﻷدوﻳﺔ ٕ‬ ‫اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﻐذاﺋﻳﺔ‬ ‫ات اﻟﺻﺣﻳﺔ‬ ‫ﺧدﻣﺎت اﻟﻣﺧﺗﺑر‬ ‫ﺗﻌزﻳز اﻟﺻﺣﺔ‬ ‫ﺳﻳﺎﺳﺔ اﻟﻌﻠوم واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻳﺎ اﻟﺻﺣﻳﺔ‬

‫‪١١‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪٤١‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪٥٤‬‬ ‫‪٣٥‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪٢٦‬‬

‫‪٢‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٥‬‬

‫‪٩‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٦‬‬

‫‪١٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪١٢‬‬

‫‪ANNEX‬‬

‫‪٢٠‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪٤٣‬‬ ‫‪٥١‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٥٥‬‬ ‫‪٤٦‬‬

‫‪EB132/41 Add.1‬‬

‫‪3‬‬

‫م ت‪ ٤١/١٣٢‬إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬

‫ع‬ ‫اﻟﻣﺟﻣو‬ ‫ﺻﻔر‬

‫‪٪‬‬

‫ﺻﻔر‬

‫ن‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥‬‬

‫ع‬

‫إﻗﻠﻳم ﻏرب‬ ‫اﻟﻣﺣﻳط اﻟﻬﺎدئ‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬

‫‪٦‬‬ ‫‪٤‬‬

‫ن‬

‫ع‬

‫إﻗﻠﻳم ﺷرق‬ ‫اﻟﻣﺗوﺳط‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬

‫اﻹﻗﻠﻳم اﻷوروﺑﻲ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬

‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬

‫ن‬

‫ع‬

‫ن‬

‫ع‬

‫إﻗﻠﻳم ﺟﻧوب‬ ‫ﺷرق آﺳﻳﺎ‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬

‫إﻗﻠﻳم اﻷﻣرﻳﻛﺗﻳن‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬

‫اﻹﻗﻠﻳم اﻷﻓرﻳﻘﻲ‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬

‫‪١‬‬

‫ن‬

‫ع‬

‫ن‬

‫ع‬

‫‪٢‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١‬‬

‫ن‬

‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬

‫ع‬

‫اء اﻻﺳﺗﺷﺎرﻳﻳن‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﺧﺑر‬ ‫ع اﻟﺧﻼﻳﺎ واﻷﻧﺳﺟﺔ واﻷﻋﺿﺎء اﻟﺑﺷرﻳﺔ‬ ‫زر‬

‫‪١٥‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪١١‬‬

‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٦٥‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٤‬‬

‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬

‫‪١٠‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١‬‬

‫اﺛﻳﺔ اﻟﺑﺷرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟور‬ ‫اﻟﻣﻧﺎﻋﻳﺎت‬

‫اﻟﻣﻠﺣق‬

‫ﺻﻔر‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬

‫‪٥‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١‬‬

‫‪٢٦‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬

‫ات‬ ‫دﺳـ ـ ـ ــﺗور اﻷدوﻳـ ـ ـ ــﺔ اﻟـ ـ ـ ــدوﻟﻲ واﻟﻣﺳﺗﺣﺿــ ـ ـ ـر‬ ‫اﻟﺻﻳدﻻﻧﻳﺔ‬ ‫اﻟﺟذام‬

‫اﻟوﻗﺎﻳﺔ ﻣن اﻹﺻﺎﺑﺎت واﻟﻌﻧف وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﻣﺎ‬

‫ﺻﻔر‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬

‫ﻣﺄﻣوﻧﻳﺔ اﻷدوﻳﺔ‬

‫اﻟﻣﻼرﻳﺎ‬ ‫‪4‬‬

‫ﻋﻠوم اﻷﻋﺻﺎب‬

‫اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻧﻔﺳﻳﺔ‬ ‫اﻟﺗﻣرﻳض‬ ‫اﻟﺗﻐذﻳﺔ‬

‫‪Annex‬‬

‫‪١٩‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪٢٥‬‬

‫اض اﻟطﻔﻳﻠﻳ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ )ﺣ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻻت ﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ــدوى‬ ‫اﻷﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـر‬ ‫اﻟﺧﻳطﻳﺎت(‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬

‫ﺻﺣﺔ اﻟﻔم‬

‫اض اﻟطﻔﻳﻠﻳﺔ )ﻣﺑﺣث اﻟطﻔﻳﻠﻳﺎت اﻟﻌﺎم(‬ ‫اﻷﻣر‬

‫اض اﻟطﻔﻳﻠﻳﺔ )داء اﻟﻠﻳﺷﻣﺎﻧﻳﺎت(‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫اض اﻟطﻔﻳﻠﻳﺔ )اﻟﺑﻠﻬﺎرﺳﻳﺔ(‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫اض اﻟطﻔﻳﻠﻳﺔ )داء اﻟﻣﺛﻘﺑﻳﺎت(‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫اﻟوﻗﺎﻳﺔ ﻣن اﻟﻌﻣﻰ‬ ‫اﻟوﻗﺎﻳﺔ ﻣن اﻟﺻﻣم واﻋﺗﻼﻝ اﻟﺳﻣﻊ‬

‫‪EB132/41 Add.1‬‬

‫م ت‪ ٤١/١٣٢‬إﺿﺎﻓﺔ ‪١‬‬

‫ع‬ ‫اﻟﻣﺟﻣو‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬

‫‪٪‬‬

‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬

‫ن‬ ‫‪١‬‬

‫ع‬

‫إﻗﻠﻳم ﻏرب‬ ‫اﻟﻣﺣﻳط اﻟﻬﺎدئ‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬

‫‪٥‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٢‬‬

‫ن‬

‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬

‫ع‬

‫إﻗﻠﻳم ﺷرق‬ ‫اﻟﻣﺗوﺳط‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬

‫اﻹﻗﻠﻳم اﻷوروﺑﻲ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬

‫ن‬

‫ع‬

‫ن‬

‫ع‬

‫إﻗﻠﻳم ﺟﻧوب‬ ‫ﺷرق آﺳﻳﺎ‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬

‫إﻗﻠﻳم اﻷﻣرﻳﻛﺗﻳن‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬

‫اﻹﻗﻠﻳم اﻷﻓرﻳﻘﻲ‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬

‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬

‫ن‬

‫ع‬

‫ن‬

‫ع‬

‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬

‫ن‬

‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬

‫ع‬

‫اء اﻻﺳﺗﺷﺎرﻳﻳن‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﺧﺑر‬ ‫داء اﻟﻛﻠب‬ ‫اﻹﺷﻌﺎع‬ ‫اﻟﺗﺄﻫﻳﻝ‬ ‫ﺣـ ــﺎﻻت اﻟﻌـ ــدوى اﻟﻣﻧﻘوﻟـ ــﺔ ﺟﻧﺳـ ــﻳﺎً ﺑﻣـ ــﺎ ﻓﻳﻬـ ــﺎ‬ ‫اض اﻟﻧﺎﺟﻣـ ـ ــﺔ ﻋـ ـ ــن ﻓﻳـ ـ ــروس اﻟﻌـ ـ ــوز‬ ‫اﻷﻣ ـ ـ ـر‬ ‫ي‬ ‫اﻟﻣﻧﺎﻋﻲ اﻟﺑﺷر‬ ‫اﻟطب اﻟﺗﻘﻠﻳدي )اﻟﺷﻌﺑﻲ(‬ ‫اﻟﺳﻝ‬ ‫ﺑﻳوﻟوﺟﻳﺎ اﻟﻧواﻗﻝ وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬﺎ‬ ‫اض اﻟﻔﻳروﺳﻳﺔ‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫اض اﻟﻔﻳروﺳـــﻳﺔ )ﻣﺿ ــﺎدات اﻟﻔﻳروﺳـــﺎت‬ ‫اﻷﻣـ ـر‬ ‫واﻹﻧﺗرﻓﻳرون(‬ ‫اض اﻟﺣﻳواﻧﻳﺔ اﻟﻣﺻدر‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫ع‬ ‫اﻟﻣﺟﻣو‬

‫‪٢٠‬‬

‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬

‫ﺻﻔر‬

‫ﺻﻔر‬

‫اﻟﻣﻠﺣق‬

‫‪٣٠‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢٨‬‬

‫‪٨‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢٢٤‬‬

‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٨٠٤‬‬

‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪٪٢٧‬‬

‫‪٤‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١٠٨‬‬

‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪٪٣٠‬‬

‫‪٥‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٨٨‬‬

‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٥٤‬‬ ‫‪٪٢١‬‬

‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢٥٦‬‬

‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٣٣‬‬ ‫‪٪٤٢‬‬

‫‪٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٧٩‬‬

‫‪٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٦١‬‬ ‫‪٪٣٤‬‬

‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١٧٧‬‬

‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٪٢٢‬‬

‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫‪٩٦‬‬

‫=‬ ‫=‬ ‫=‬ ‫‪5‬‬

‫ع ﻋــدد أﻋﺿــﺎء اﻟﻣﺟﻣوﻋــﺔ‪ ،‬واﻟﺣــرف )ن( إﻟــﻰ ﻋــدد اﻟﻧﺳــﺎء اﻷﻋﺿــﺎء‪ ،‬واﻟﻌﻼﻣــﺔ‬ ‫أ ﻋــدد أﻋﺿــﺎء اﻟﻣﺟﻣوﻋــﺎت ﻓــﻲ ‪ ١‬ﻛــﺎﻧون اﻷوﻝ‪ /‬دﻳﺳــﻣﺑر ‪ ٢٠١١‬ﺣﻳــث ﻳﺷــﻳر اﻟﺣــرف )ع( إﻟــﻰ ﻣﺟﻣــو‬ ‫ج اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺣﺎﻣﻠون ﻷﻛﺛر ﻣن ﺟﻧﺳﻳﺔ ﻓـﻲ ﻛـﻝ اﻟﻣﺟﻣوﻋـﺎت‬ ‫اء‪ .‬وأُدر‬ ‫ع ﻋدد اﻟﺧﺑر‬ ‫)‪ (٪‬إﻟﻰ اﻟﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﺋوﻳﺔ ﻟﻠﻧﺳﺎء ﻣن أﻋﺿﺎء اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت ﺑﺣﺳب اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ واﻹﻗﻠﻳم‪ .‬وﺗﺟﺳد اﻷرﻗﺎم ﻣﺟﻣو‬ ‫ة واﺣدة ﻓﻲ اﻟﻌدد اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ذات اﻟﺻﻠﺔ‪ ،‬وﻟﻛن ﺗم ﺣﺳﺎﺑﻬم ﻣر‬

‫‪EB132/41 Add.1‬‬

‫‪Annex‬‬