World Health Organization (WHO) · Governing Bodies documents

2016-2017 年规划预算方案 执行委员会规划、预算和行政委员会 向第六十八届世界卫生大会提交的报告

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

第六十八届世界卫生大会 临时议程项目 12.2

A68/55 2015 年 5 月 18 日

2016-2017 年规划预算方案 执行委员会规划、预算和行政委员会 向第六十八届世界卫生大会提交的报告 1. 委员会审议了 2016-2017 双年度数额为 43.849 亿美元的规划预算方案1。该预算方

案对“基础”预算(类别 1-6,不包括脊灰以及疫情和危机应对)增加了 8%,准备部分上 通过对评定会费提高 5%(或 4700 万美元)来资助。 2. 委员会获悉拟定该预算需求时考虑了通过自下而上计划方法确定的国家需求, 理事

机构通过的决议, 从紧急应对埃博拉病毒病疫情汲取的经验教训, 新出现的规划重点 (例 如抗微生物药物耐药性、肝炎、疟疾和健康与环境)以及继续实施改革要素(例如加强 透明度、内部控制、风险管理和问责制、流动性以及信息技术)的必要性。 3. 总干事告知委员会,根据会前从许多会员国获得的反馈,她将不试图提高评定会费 但将继续为使预算能够总体增加 8%而寻求卫生大会的支持。 4. 委员会承认秘书处在编制 2016-2017 年规划预算方案方面采取的稳健程序和所作的 努力,同时进一步强调必须加强世卫组织实施其规划的能力并要继续开展改革,特别是 在问责制和透明度方面。 5. 许多会员国欢迎总干事的提议, 即目前阶段不列入对评定会费的增加, 而是在 2015 年 11 月下一轮筹资对话中继续有关讨论。 6. 一些会员国支持总干事关于对规划预算增加 8%的建议,而另一些则要求提供补充 信息说明各类别之间的重点排序程序,准备通过增加预算落实的额外成果和活动,以及 预算增加未获通过情况下可采取的方案或其它设想。 此外, 注意到要求就规划预算方案, 包括执行委员会埃博拉问题特别会议所作决定的总成本核算提供更多详情。

1

见文件 A68/7、A68/7 Add.1 和 A68/INF./7。

A68/55

7. 委员会要求向第六十八届世界卫生大会甲委员会主席说明排除增加评定会费方案 的情况以及为促进有关此事项的审议而需就 2016-2017 年规划预算方案作出进一步讨论 的问题,同时向其提供相关指导。

向卫生大会提出的建议 8. 委员会代表执行委员会建议第六十八届世界卫生大会考虑 2016-2017 年规划预算方

案以及秘书处根据委员会的讨论提出的决议草案。

=

=

=

2

Key facts
Adoption date
Source World Health Organization