— 222 —
Q U A R A N U N A BLE D ISEA SES — M ALADIES Q U A R A N TE^ AIRES N otifications Received from 1 to 6 M ay 1970 — N otifications reçues du 1er au 6 mai 1970 A rea notified as infected on the date indicated — Circonscription notifiée comme infectée à la date donnée. ... Figures not yet received — Chiffres non encore disponibles C Cases — Cas D D eaths — Décès City X (A) Ville X (A) City Y (P) Ville Y (P) City X and the airport o f that city. Ville X e t l ’aéroport de cette ville. City Y and the p o rt o f th a t city. Ville Y et le p o rt de cette ville. S i Im ported cases — Cas importés p Preliminary figures — Chiffres préliminaires r Revised figures — Chiffres révisés s Suspected cases — Cas suspect9 means the city o f R angoon w ith its p o rt and its airport, signifie la ville de R angoon avec son p o rt e t son aéroport. means the city o f K arachi with its p o rt (but without its airport), signifie la ville de K arachi avec son port (mais sans son aéroport).
Rangoon (PÀ
Ex.: Karachi (P ) (excl, A)
PLAGUE — PESTE America — Amérique EC U A D O R — ÉQ U A TE U R IN D IA (contd.) IN D E (suite)
C
D
C
D UGA N DA — OUGANDA
C
D
8-14.II
15-21.H
12-18.IV
Mysore, State Chitradurga, D. . . . 10 Orissa, State Districts B a la so r e .................... 10 Cuttack........................ 0 Pondicherry, Terr. Pondicherry, D. . . .
Northern Region West Nile, D ................ 0 40 0 America — Amérique 5 0 4 35 0 3 22-28.11
1
0
Chimborazo, Province Chunchi, Canton LIuquillay, Parr. . . 18-24.1 Guyas, Province Milagro, Canton Milagro, Parr. { 25-31.1 . . < 1-7.II ( 8-14.II Asia — Asie
15-21.H
3
0
C BRA ZIL
D
1 1 2
0 1 0
18-24.1
25-3 t-T
— BRÉSIL Rio Grande do Sul, S ta te ........................
5-ll.IV
28
0
2
0
l
0 Asia — Asie C D
8-14.IU
15*21.111
c VIET-NAM , REP.
D
Tamil Nadu (ex Madras), State Districts M a d u ra i.................... S a le m ........................ Thanjavur ................ Tiruchirapalli . . . . T iru n elv eli................ 5 0 12 2 3 0 0 2 0 1 i 3 0 0 0 0 1 0 0 0
26.IV-2.V
Nhatrang (PA) . . . Provinces Hau-Nghia: Cuchi, D ................... Duchoa, D ............... Quang-Tri ................ T ay-N inh....................
1
0
— IN D E Ahmedabad (A) . . . Allahabad (A) . . . Bombay (P) (excl. A) Delhi (excl. A) . . . . Lucknow (A) . . . . IN D IA C D 22-28.H
19-25.IV
8 3 1 3
0 0 o 0
17 0 1 3 1 C
5 2 0 0 1 D
V IET-NAM , R E P . 1
26.IV-2.V
Saigon (P) (excl. A) Gia-Dinh, Province 1Cholera El Tor.
1 3
0 0
CHOLERA — CHOLÉRA Asia — Asie c IN D IA — IN D E D 19-2S.IV
Andhra Pradesh, State Districts Srikakulam ................ 7 Visakhapatnam . . . 1 Delhi, Terr................ 3
29.H-7.ni
0 0 2
2 0 2
0 0 2
22-28.IH 22-28.m
29.m-4.IV 29.m -l.IV
YELLOW FEVER - - FIÈVRE JAUNE Africa GHANA —
Calcutta (P) (excl. A) . Madras (P) (excl. A) . Nagpur ( A ) ................ C D 29.H-7.HI
49 4 1 c
7 0 0 D
Afrique C D
Gujarat, State Districts Ahmedabad . . . . BanasKantha . . . . B u ls a r ........................ D a n g s ........................ Jam nagar.................... Kaira ........................ K u tc h ........................ Panch Mahals . . . . Sabarkantha . . . . 31 24 10 0 2 0 16 6 0 4 3 1 0 0 0 4 0 0
5-ii.rv . . . 2 i
22-28.m
Andhra Pradesh, State Districts H yd erab ad ................2 0 Visakhapatnam . . . 0 0 22-28.H1
Eastern Region
1 2
0 0
SMALLPOX Africa —
-
VARIOLE Afrique C D 12-18.IV
15 3 0 2 0 2 0 9 11
8 0 0 0 0 0 0 0 3
Maharashtra, State Districts Aurangabad................25 N agpur....................... 2 N anded........................52 0 0 0
29.H1-4.IV
8-14.HI
22 0 28
0 0 0
CO NG O , D EM . R EP./R ÉP. D EM .
Orientale, Province . .
21
0
Haryana, State Districts A m bala....................... 1 G u rg a o n .................... 6 H is s a r ........................ 4 Mohindergarh . . . 39
22-28.IH
0 0 1 5
0 1 7 33
0 0 3 2
— 223 —
SMALLPOX (contd.) — VARIOLE (suite) Asia (continued) — Asie (suite) C D C
c IN D IA (contd.) IN D E (suite)
D
C
D IN D O N ESIA (contd.) IN D O N ÉSIE (suite)
C
D
8-14.III
29.III-4.IV
12-18.IV
D
Uttar Pradesh, State Districts B areilly........................ Sultanpur ................
INDIA (contd.) INDE (suite)
8-14.III
15-21.III
Sumatera-Selatan, Province Regencies
3 1
0 î
Himachal Pradesh. Terr. Simla D ....................... Madhya Pradesh, State Districts Bhind . .................... 0 D e w a s ....................... 34 E ast-N im ar................ 1 S h a ja p u r .................... 0 Maharashtra, State Districts B h i r ............................ Jalgaon........................ Thana ........................ Y e o tm a l.................... Mysore, State Bijapur, D ....................
1 0
0 0
8-14.11 0 1
Musi Rawas . . . . Ogan Komering Ulu . Atjeh, Province
2 23
0 0
0
0
West Bengal, State Districts M idnap u r.................... î West Dinajpur . . . 0
s-11.1v 62 2
22-28.III
29.m-4.IV
0 0
0 3 1 1
4 0 1
0
0 0 0 0
î 0 2 0 22-28.U
Atjeh-Tengah, Regency Djawa-Barat, Province Bandung, Regency . .
Rajasthan, State Districts C h u r u ........................ T o n k ........................... Rajasthan, State Kotah, D ...................... Rajasthan, State Ajmer, D ...................... Rajasthan, State Jaisalmer, D ................. Uttar Pradesh, State Muzaffamagar, D. . . 6
35
6
8-14.HI
22-28.III
12 3 2 0 15-21.U 3 14 1-7.II 8
Djawa-Tengah, Province Regencies P em alan g .................... T j i l a t j a p .................... Sumatera-Utara, Province Tapanuli-Selatan, R e g e n c y ................
1 1
0 1
4 4 0
0 0 0
0 6 1
0 0 0
22-28.UI
0 1-7.II 2
0
12
0
0
12
2
1-7*111
11-17.1
0
18
6
15 1-7.III
0 LOUSE-BORNE TYPHUS FEVER TYPHUS À POUX
8-14.III Orissa, State Districts B a la s o re .................... 0 K eo n jh a r.................... 13 Punjab, State Districts B h a tin d a .................... Ferozepur.................... ' Rajasthan, State Districts B h ilw a ra .................... Bikaner.................... Chittorgarh . . . . Dungarpur . . . . Ganganagar . . . . J a i p u r .................... J h a la w a r................
ij-2i.ni
0 America — Amérique C EC U A D O R — ÉQ U A TEU R D
0 0
2
0 2
0
INDONESIA — INDONÉSIE Djakarta-Raya (PA) . Djawa-Barat, Province
12- 18.IV
15-21.III
22-28.111
h
0
Azuay, Province Cuenca, Canton 153 1 12 0 S. Sebastian, Parr. . 1-7.II 1 0
1 1 1-7,111
0 0
0 3
0
0
22-28.III
0 0 11 1 26 39 16
0 0 0 0 3 9 2
il 3 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
Regencies B o g o r ....................... Madjalengka . . . . Sukabum i.................... Sumedang ................ T jia n d ju r................... Tjirebon ( P ) ................ Djawa-Tengah, Province Regencies K eb u m en .................... Tjilatjap (P) . . . .
9 1
19 6
0 0 1 0
Chimborazo, Province Alausi, Canton Huigra, Parr. . . . 18-24.1 1 0
Riobamba, Canton Pungala, Parr. 1 1 0 0 . . 1-7.II 1 j 0 q
Riobamba, Parr. .. < | 25*3/1
Areas Removed from the Infected Area L ist between 1 and 6 M ay 1970 Territoires supprimés de la liste des territoires infectés entre les 1er et 6 m ai 1970 For criteria used in com piling this list» see page 171 — Les critères appliqués pour la com pilation de cette liste sont publiés à la page 171.
CHOLERA — CHOLÉRA Asia — Asie MALAYSIA — M ALAISIE Sarawak, State Limbang (S th ), Division Lawas, District Limbang» D istrict
SM ALLPOX — VARIOLE Asia — Asie IN D IA — IN D E Gujarat, State Amieli, District
Madhya Pradesh, State Guna» District M andsaur, District Ujjain, District W est-Nimar, District Rajasthan , State Bharatpur, D istrict
LOUSE-BORNE TY PHU S FEVER TY PH U S À PO U X Europe YUGOSLAVIA — YOUGOSLAVIE Bosnie & Herzégovine Sarajevo, District
—
224
—
Infected Areas as on 6 M ay 1970 — Territoires infectés au 6 mai 1970 F or criteria used in compiling this list, see page 171 — Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés à la page 171.
The complete list o f infected areas is not published in this issue but the following areas should be added to the list appearing in Nos. 17 and 18, page 195 and 204.
La liste complète des territoires infectés n 'est pas publiée dans le présent Relevé . Les territoires mentionnés ci-dessous doivent donc être ajoutés aux listes publiées dans les N 0B 17 et 18, pages 195 e t 204.
PLA GU E — PE STE America — Amérique
SM A LLPO X — VARIOLE Africa — Afrique
Gujarat, State Dangs, District Himachal Pradesh, Terr. Simla, District Orissa, State Keonjhar, District Punjab, State Ferozepur, District Rajasthan, State Ajmer, District Bhilwara, District Jaisalmer, District K otah, District Tonk, District
Uttar Pradesh, State M uzaffarnagar, District West Bengal, State M idnapur, District
EC U A D O R — É Q U A TE U R Chimborazo, Province Chunchi, C anton Guayas, Province Milagro, Canton CHOLERA — CHOLÉRA Asia — Asie IN D IA — IN D E Orissa, State Balasore, District IN D IA — IN D E Lucknow (A) Andhra Pradesh, State Visakhapatnam, District UGANDA — OUGANDA Northern Region West Nile, District Asia —• Asie
LOUSE-BORNE TY PH U S TY PHU S À PO U X
FEVER
America — Amérique EC U A D O R — ÉQ U A TEU R R iobam ba, Canton