Всемирная организация здравоохранения ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ Сто сороковая сессия EB140/26 Пункт 9.2 предварительной повестки дня 5 декабря 2016 г. Глобальные меры по борьбе с переносчиками инфекции Доклад Секретариата 1. Трансмиссивные заболевания представляют серьезную угрозу здоровью населения во всем мире. Их вызывают паразиты, вирусы и бактерии, передаваемые человеку комарами, триатомовыми клопами, мошками, гнусом, клещами, мухой цеце, микроскопическими клещами и вшами. К основным глобальным трансмиссивным заболеваниям человека относятся малярия, лихорадка денге, лимфатический филяриоз, чикунгунья, онхоцеркоз, болезнь Шагаса, лейшманиоз, болезнь, вызванная вирусом Зика, желтая лихорадка и японский энцефалит. Другие трансмиссивные заболевания имеют местное значение и распространены в конкретных районах или группах населения. 2. По оценкам, на основные трансмиссивные заболевания приходится около 17% глобального бремени инфекционных болезней в мире; они ежегодно уносят более 700 000 жизней. Эти болезни, в основном, распространены в тропических и субтропических районах. Более 80% населения проживает в районах, где есть риск хотя бы одного из основных трансмиссивных заболеваний, а более половины из них подвергаются риску заболеть двумя или более из них. Риск инфицирования особенно высок в городах, где переносчики инфекции активно размножаются в благоприятной среде и где высока частота их контактов с людьми. Показатели заболеваемости и смертности зачастую непропорционально высоки в малоимущих группах населения. Если люди не погибают от этих болезней, то они могут навсегда потерять трудоспособность или остаться обезображенными. Трансмиссивные болезни оказывают огромное воздействие на экономику и ограничивают развитие как сельских, так и городских районов. 3. В борьбе против малярии, онхоцеркоза, лимфатического филяриоза и болезни Шагаса достигнуты впечатляющие успехи, однако в последние годы возросло бремя многих других трансмиссивных болезней. Под действием социальных, демографических и экологических факторов характер передачи патогенов изменяется, что приводит к интенсификации, географическому распространению, возвращению болезней или продлению сезонов передачи. В частности, в результате беспорядочной урбанизации и отсутствия надежных систем подачи водопроводной воды или переработки твердых отходов большим группам населения в городах может угрожать опасность заражения вирусными заболеваниями, которые переносят комары. EB140/26 2 4. Большинство трансмиссивных болезней можно предотвратить с помощью мероприятий по борьбе с переносчиками, однако необходимо обеспечивать должный уровень их качества. Хорошо зарекомендовавшие себя мероприятия, нацеленные на переносчиков, являются одними из наиболее рентабельных в сфере общественного здравоохранения. Значительного сокращения заболеваемости болезнью Шагаса, малярией и онхоцеркозом удалось добиться во многом благодаря твердости намерений политических и финансовых кругов и выделению значительных средств на борьбу с переносчиками. По оценкам, из 663 миллионов случаев малярии, предотвращенных в странах Африки к югу от Сахары в период с 2001 по 2015 год, более половины удалось предотвратить за счет широкомасштабного использования сеток, обработанных инсектицидом длительного действия, и обработки помещений инсектицидами остаточного действия. В борьбе с переносчиками других трансмиссивных болезней пока используются не все возможности либо не достигнут максимальный эффект, поскольку качество мероприятий оставляет желать лучшего; данная ситуация связана не только со скудным финансированием, но и с кризисом и острой нехваткой потенциала в области медицинской энтомологии, слабой координацией внутри секторов и между ними, слабостью или отсутствием систем мониторинга и ограниченной доступностью надежных средств борьбы с конкретными переносчиками в различных контекстах. 5. С 2014 г. во многих странах произошли крупные вспышки денге, малярии, чикунгуньи и желтой лихорадки, которые нанесли ущерб населению, унесли жизни людей и стали непосильным бременем для системы здравоохранения. От болезни, вызванной вирусом Зика, и связанных с ней осложнений пострадали отдельные люди и семьи; она привела к социально-экономической нестабильности. 6. Глобальная борьба против трансмиссивных болезней сопряжена с множеством взаимосвязанных сложностей. Многие страны, где распространено несколько трансмиссивных болезней или где существует риск распространения нескольких таких болезней, не используют ни имеющиеся ресурсы и потенциал, ни опыт, полученный в борьбе с другими болезнями; зачастую возникает борьба за ресурсы между программами, направленными на конкретные заболевания. Результатом урбанизации и изменений в подходах к использованию земельных и водных ресурсов и ведению сельского хозяйства, а также изменения климата стало повышение доступности мест, пригодных для обитания переносчиков инфекции – последствия этого зачастую непредсказуемы, неконтролируемы и сложны. Развитие у переносчиков устойчивости к инсектицидам и изменения в их поведении также снижают эффективность мероприятий и принятых подходов. Соответствующие структуры не готовы брать на себя политические и финансовые обязательства; на борьбу с переносчиками инфекции выделяются ограниченные средства – исключением является финансирование борьбы с переносчиками малярии путем расширения применения сеток, обработанных инсектицидом, и обработки помещений инсектицидами остаточного действия. 7. Существенное влияние социальных и экологических факторов на передачу трансмиссивных болезней обусловливает необходимость применения гибких систем осуществления и мониторинга мероприятий по борьбе с переносчиками инфекции, позволяющих применять подходы с учетом местной специфики. Согласование EB140/26 3 национальных программ в целях оптимизации осуществления мероприятий против нескольких переносчиков и болезней позволит применять выделяемые ресурсы с максимальной отдачей. Должна быть обеспечена готовность систем здравоохранения к быстрому и эффективному выявлению изменений и принятию соответствующих ответных мер. Для этого требуется не только наличие эффективных инструментов контроля, но и хорошо обученный персонал, способный создавать невосприимчивые к внешним воздействиям, устойчивые системы, позволяющие вести борьбу с переносчиками инфекции на основе фактических данных. 8. Быстрый рост распространенности трансмиссивных болезней, наблюдающийся в последнее время, заставил вновь обратить внимание на необходимость борьбы с переносчиками и выработки комплексного подхода в этом плане. Достижение Цели 3 в области устойчивого развития (Обеспечение здорового образа жизни и содействие благополучию для всех в любом возрасте) невозможно без эффективной борьбы с переносчиками инфекции; кроме того, решить эту задачу поможет работа по достижению других целевых показателей Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 г.; в частности, показателей в рамках Цели 6 (Обеспечение наличия и рационального использования водных ресурсов и санитарии для всех), Цели 7 (Обеспечение всеобщего доступа к недорогим, надежным, устойчивым и современным источникам энергии для всех), Цели 11 (Обеспечение открытости, безопасности, жизнестойкости и экологической устойчивости городов и населенных пунктов) и Цели 13 (Принятие срочных мер по борьбе с изменением климата и его последствиями). Кроме того, расширить возможности для эффективной борьбы с переносчиками инфекции позволит разработка новых инструментов и технологий. Повысить качество планирования и осуществления борьбы с переносчиками можно с помощью таких нововведений, позволяющих подкреплять работу фактическими данными, как системы сбора данных в реальном времени, социальные сети и компьютерные методы прогнозирования. 9. В июне 2016 г. Секретариат начал глобальный консультативный процесс по ускоренной разработке мер борьбы с переносчиками инфекции с участием государств- членов и заинтересованных сторон, включая организации системы Организации Объединенных Наций, научно-исследовательские группы, неправительственные организации и партнеров по осуществлению. Процесс разработки был начат тремя департаментами Секретариата при поддержке руководящего комитета, в состав которого вошли представители государств-членов, ведущие эксперты по борьбе с переносчиками инфекции и другие ученые, а также прочие заинтересованные стороны, представители региональных бюро, Консультативного комитета по разработке политики в отношении малярии и Стратегической и технической консультативной группы по забытым тропическим болезням. 10. На двух совещаниях руководящего комитета (Женева, 3-4 августа и 4-5 октября 2016 г.) были рассмотрены предварительные проекты документа по глобальным мерам борьбы с переносчиками инфекции на период 2017–2030 гг. (в увязке с Повесткой дня в области устойчивого развития на период до 2030 г.)1. Ранее, в 2016 г., ряд 1 Доклады о работе совещаний предоставляются по запросу. EB140/26 4 региональных комитетов ВОЗ обсуждали вопрос борьбы с переносчиками инфекции в контексте денге и малярии; подготовленный проект документа по ответным мерам был или будет представлен на серии научных и технических совещаний, которые прошли или пройдут в период с июня по декабрь 2016 года. В ходе широкой онлайн- консультации, проходящей с 1 по 30 ноября 2016 г., от государств-членов и представителей глобального сообщества здравоохранения поступают дальнейшие замечания по проекту1. Секретариат планирует пересмотреть проект документа «Глобальные меры по борьбе с переносчиками инфекции» с учетом полученных отзывов и опубликовать пересмотренный вариант на веб-сайте ВОЗ до конца 2016 года. КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ ПРОЕКТА ДОКУМЕНТА «ГЛОБАЛЬНЫЕ МЕРЫ ПО БОРЬБЕ С ПЕРЕНОСЧИКАМИ ИНФЕКЦИИ НА 2017–2030 гг.»2 11. Проект документа, посвященного глобальной борьбе с переносчиками инфекции, подготовлен для содействия применению комплексного подхода к борьбе с переносчиками, предполагающего постановку и достижение национальных и глобальных целей в отношении конкретных болезней и способствующего достижению целей в области устойчивого развития. Кроме того, он призван обеспечить странам поддержку в осуществлении согласованных и скоординированных мероприятий по противодействию растущему бремени и нарастающей угрозе трансмиссивных болезней. 12. Документ содержит руководящие указания стратегического характера для стран и партнеров по развитию, позволяющие в кратчайшие сроки повысить эффективность борьбы с переносчиками инфекции, признанной основным методом профилактики болезней и реагирования на вспышки. Для решения этой задачи необходимо существенное наращивание масштабов программ по борьбе с переносчиками болезней с расширением штата технических сотрудников, укреплением систем мониторинга и эпиднадзора и улучшением инфраструктуры. Целью этих усилий является мир, где люди не будут страдать от трансмиссивных болезней; для реализации этого замысла нужно облегчить бремя и уменьшить угрозу таких болезней путем принятия адаптированных к местным условиям эффективных и устойчивых мер по борьбе с переносчиками. В документе поставлена амбициозная цель: к 2030 г. добиться снижения глобальной смертности по причине трансмиссивных болезней на 75% по сравнению с 2016 г. и предусмотрены следующее промежуточные результаты: снижение смертности не менее чем на 30% к 2020 г. и не менее чем на 50% к 2025 году. 13. Определены две основные составляющие мероприятий: (1) укрепление кадровых ресурсов, наращивание потенциала инфраструктуры и систем здравоохранения по борьбе с переносчиками инфекции и осуществлению эпиднадзора во всех соответствующих секторах на местном уровне и (2) наращивание масштабов фундаментальных и прикладных исследований, направленных на оптимизацию борьбы 1 https://extranet.who.int/dataform/814351 (по состоянию на 3 ноября 2016 г.). 2 С полным текстом проекта документа можно ознакомиться на веб-сайте ВОЗ: http://www.who.int/malaria/global-vector-control-response. EB140/26 5 с переносчиками инфекции, и использование новаторских подходов к разработке новых инструментов и подходов. 14. Расширение возможностей и наращивание потенциала по борьбе с переносчиками инфекции. На первых этапах крайне важно составить реестр наличных людских, инфраструктурных и финансовых ресурсов и провести оценку существующих организационных структур. Необходима оценка подходов к обеспечению профессионального роста специалистов по борьбе с переносчиками инфекции в рамках национальных и субнациональных программ. Следует изучить возможности привлечения ресурсов из сектора здравоохранения, включая механизмы кадрового обеспечения, предполагающие сотрудничество и частичную занятость. При нехватке людских ресурсов следует принять меры по найму и подготовке специалистов по борьбе с переносчиками инфекции в различных секторах и в более широком плане в таких сферах, как общественное здравоохранение, эпидемиология и руководство программами. 15. Наращивание масштабов фундаментальных и прикладных исследований и применение новаторских подходов. Борьба с переносчиками болезней должна быть основана на фактических данных – это необходимо для того, чтобы обеспечивать учет местных условий и получать информацию о воздействии для обоснования необходимости дальнейшего финансирования. Крайне важны фундаментальные исследования, которые позволят получить более полное представление об особенностях переносчиков инфекции, влияющих на их взаимодействие с людьми и передачу патогенов, таких как их биологические и поведенческие характеристики и параметры окружающей среды. Результаты исследований должны послужить основой для разработки новаторских подходов и мероприятий. Прикладные исследования позволят оценить эффективность мероприятий и провести их оптимизацию. В рамках национальной программы по борьбе с трансмиссивными болезнями в сотрудничестве с соответствующими партнерами должна быть определена повестка дня в отношении исследований – в ней должны быть обозначены стратегические направления, требующие приоритетного внимания. Научно-исследовательские и академические институты должны руководствоваться этой повесткой дня при согласовании своей работы; она поможет как избежать пробелов и дублирования усилий, так и определить дополнительные внешние ресурсы для повышения эффективности деятельности в приоритетных направлениях. 16. Для эффективной борьбы с переносчиками болезней и учета местных условий требуются действия в четырех основных областях (основных направлениях). Эти четыре области согласованы с ключевыми элементами комплексного подхода к борьбе с переносчиками инфекции. 17. Основное направление 1. Активизация деятельности и укрепление сотрудничества на внутрисекторальном и межсекторальном уровнях. Для обеспечения максимальной отдачи необходимо расширять сотрудничество с секторами за пределами здравоохранения, а также повышать согласованность деятельности в самом секторе здравоохранения. Национальные программы борьбы с переносчиками инфекции должны стать неотъемлемой частью национальных стратегий развития в EB140/26 6 области сокращения масштабов нищеты и обеспечения невосприимчивости к изменению климата, а также стратегий регионального сотрудничества в целях развития. Особенно важно взаимодействие с министерствами сельского хозяйства, окружающей среды, финансов, жилищного строительства, транспорта, туризма и водных ресурсов. Муниципальные и местные административные структуры могут внести вклад в повышение качества работы служб по борьбе с переносчиками инфекции, активнее привлекать население и задействовать его в соответствующих мероприятиях, а также создавать города и населенные пункты, невосприимчивые к изменению климата. Сотрудничество потребует от центрального правительства твердой политической воли и ресурсов, а в стратегических планах деятельности министерств необходимо будет надлежащим образом отражать их вклад в борьбу с переносчиками. Для согласования усилий следует создать и в должном объеме финансировать межведомственную целевую группу. Ее первоначальная задача должна заключаться в координации оценки национального потенциала и потребностей в области борьбы с переносчиками инфекции, если такая оценка не была недавно проведена. Оценка ландшафта партнерства поможет определить все существующие и потенциальные ресурсы, которые можно использовать в борьбе с переносчиками. 18. Основное направление 2. Повышение качества энтомологического эпиднадзора и мероприятий по мониторингу и оценке. Поскольку способность переносчиков инфекции к передаче патогенных микроорганизмов и их восприимчивость к мерам борьбы зависят от вида, места и времени, а также от местных экологических факторов, меры по борьбе с переносчиками болезней должны приниматься с учетом актуальных местных данных. На репрезентативных участках в районах, где трансмиссивные болезни являются эндемичными и где имеются благоприятные условия для передачи, следует регулярно проводить мероприятия по эпиднадзору. Крайне важна привязка к данным об охвате эпидемиологическими и медико-санитарными мероприятиями. Они должны использоваться для принятия обоснованных решений, касающихся разработки мер политики в области борьбы с переносчиками инфекции, их планирования и осуществления, а также оперативного реагирования на рост популяций переносчиков до возникновения вспышек. 19. Основное направление 3. Расширение диапазона инструментов и подходов и их объединение. Основной мерой по обеспечению максимального воздействия общественного здравоохранения в борьбе с переносчиками инфекции являются разработка и расширение диапазона инструментов и подходов, соответствующих эпидемиологическому и энтомологическому контексту. Необходимо обеспечивать высокий уровень и оптимальный охват каждого мероприятия, которое решено использовать в конкретных условиях. Один инструмент может быть эффективным в борьбе против нескольких переносчиков и болезней. В некоторых ситуациях более эффективным с точки зрения снижения уровня передачи или бремени болезней может оказаться подход, подразумевающий использование не одного, а нескольких мероприятий. Для решения некоторых проблем, таких как устойчивость к инсектицидам, помимо проведения основных мероприятий, могут применяться дополнительные инструменты. Для решения таких задач, как уменьшение числа мест обитания переносчиков за счет изменения внутренних условий – например, для предотвращения хранения запасов на уровне домохозяйств путем улучшения EB140/26 7 водоснабжения или предотвращения доступа переносчиков в человеческое жилье путем установки экранов на входе в дома, следует применять комплексные стратегии. 20. Основное направление 4. Привлечение и задействование населения. Учитывая особую роль населения в деле профилактики, сдерживания и ликвидации трансмиссивных болезней, для обеспечения успеха и устойчивости мер по борьбе с переносчиками требуются согласованные действия многих заинтересованных сторон, но особенно важно использование знаний и навыков местного населения. Население должно активно брать на себя ответственность за осуществление мероприятий по борьбе с переносчиками инфекции; для этого следует применять соответствующие методы, подразумевающие широкое участие местного населения. Стратегии привлечения населения должны разрабатываться на основе данных исследований, поведенческого анализа ситуации, мониторинга и оценки участия; они должны быть устойчивыми в долгосрочной перспективе. 21. Осуществление мероприятий зависит от трех определяющих факторов: (1) руководящая роль лидеров стран; (2) информационно-разъяснительная работа, привлечение ресурсов и согласованные действия партнеров; и (3) содействие со стороны регулирующих органов, поддержка с помощью мер политики и нормативных документов. РОЛЬ СЕКРЕТАРИАТА 22. В соответствии с основными функциями ВОЗ, Секретариат будет и далее разрабатывать и распространять нормативные руководства, рекомендации по вопросам политики и осуществления, тем самым обеспечивая содействие в принятии мер на региональном и страновом уровне. Он будет по запросу оказывать поддержку государствам-членам в осуществлении проекта документа, посвященного глобальной борьбе с переносчиками инфекции, и давать руководящие указания по обзору и обновлению национальных стратегий в этой сфере. 23. Секретариат будет принимать все меры к тому, чтобы в процессе выработки мер политики оперативно реагировать на меняющиеся потребности в отношении борьбы с переносчиками инфекции и регулярно актуализировать разрабатываемые им глобальные технические руководящие указания, для чего будет включать в них информацию о новых инструментах и стратегиях, которые доказали свою эффективность и ценность для общественного здравоохранения. Кроме того, он будет укреплять собственный потенциал и расширять собственные возможности на глобальном, региональном и страновом уровнях, с тем чтобы более уверенно руководить скоординированными глобальными усилиями. Он будет оказывать поддержку инициативам по информационно-разъяснительной деятельности, привлечению ресурсов и координации действий партнеров. 24. Секретариат будет содействовать проведению научных исследований и распространению знаний, необходимых для ускорения прогресса на пути к миру, свободному от трансмиссивных болезней. Он будет вести наблюдение за EB140/26 8 осуществлением мер реагирования и регулярно оценивать прогресс в решении промежуточных задач и достижении целевых показателей на период до 2030 года. ДЕЙСТВИЯ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА 25. Исполкому предлагается рассмотреть проект документа «Глобальные меры по борьбе с переносчиками инфекции на 2017–2030 гг.»1 и представить дальнейшие руководящие указания. = = = 1 Ознакомиться с документом можно на веб-сайте ВОЗ по адресу: http://www.who.int/malaria/global-vector-control-response.
World Health Organization (WHO) · Governing Bodies documents
Глобальные меры по борьбе с переносчиками инфекции: доклад Секретариата
View original document
The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.
Full text
Key facts
Organisation
World Health Organization (WHO)
Document type
Governing Bodies documents
Source
World Health Organization