Решение: прогресс в отношении вступления в силу Протокола о ликвидации незаконной торговли табачными изделиями

Конференция Сторон Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака Восьмая сессия Женева, Швейцария, 1-6 октября 2018 г. 6 октября 2018 г. РЕШЕНИЕ FCTC/COP8(15) Прогресс в отношении вступления в силу Протокола о ликвидации незаконной торговли табачными изделиями Конференция Сторон (КС), признавая работу, проведенную Секретариатом Конвенции в целях содействия вступлению в силу Протокола о ликвидации незаконной торговли табачными изделиями (Протокол) с момента его принятия в решении FCTC/COP5(1); напоминая решение FCTC/COP6(6), которое уполномочивает Секретариат Конвенции создать Группу экспертов по Протоколу о ликвидации незаконной торговли табачными изделиями (Группа экспертов); признавая вклад ВОЗ, в том числе ее региональных бюро, в дело пропаганды Протокола; напоминая о решении FCTC/COP7(6), в котором Группе экспертов предлагается активизировать ее работу и установить приоритетные направления ее работы; с удовлетворением и признательностью отмечая результаты работы Группы экспертов и приветствуя доклады, представленные в документах FCTC/COP/8/5 и FCTC/COP/8/6, 1. ПРИЗЫВАЕТ все Стороны Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака (РКБТ ВОЗ), еще не сделавшие этого, в самое ближайшее время ратифицировать, принять, утвердить, официально одобрить Протокол или присоединиться к нему, с тем чтобы увеличить число Сторон Протокола; 2. ПРИЗЫВАЕТ все Стороны РКБТ ВОЗ: (a) оказывать содействие и поддержку ратификации, принятию, утверждению, официальному одобрению Протокола и присоединению к нему, а также его пропаганде, в том числе в рамках соответствующих форумов, таких как Всемирная таможенная организация (ВТамО), Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (УНП ООН), Всемирная торговая организация (ВТО), Всемирный банк и другие значимые международные организации, членами которых они являются; (b) обеспечивать по мере необходимости согласованное осуществление положений Конвенции и Протокола, обеспечивая, в частности, чтобы правила в отношении FCTC/COP8(15) упаковки и маркировки применялись таким образом, который совместим с положениями о прослеживаемости продукции; 3. ПРЕДЛАГАЕТ Секретариату Конвенции: (a) и далее в приоритетном порядке содействовать ратификации, принятию, утверждению, официальному одобрению Протокола или присоединению к нему; (b) продолжать взаимодействовать с соответствующими международными межправительственными и неправительственными организациями для оказания поддержки ратификации, принятию, утверждению, официальному одобрению Протокола или присоединению к нему и его осуществлению; (c) представлять каждой сессии КС в консультации с Президиумом Совещания Сторон Протокола доклад о прогрессе в области увеличения количества участников Протокола и его осуществлении. (Девятое пленарное заседание, 6 октября 2018 г.) = = = 2