Organisation mondiale de la santé (OMS) · Journal articles

Influenza = Grippe

Organisation mondiale de la santé
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Texte intégral

Influenza Belgium (8 February 1998).1 The number of influenza A virus isolates increased in the last week of January. In the following week, the number of cases of acute respiratory infections reported by sentinel physicians approached the epidemic threshold, and the reporting of influenza-like illness also increased. Finland (12 February 1998).2 Influenza activity increased markedly in the first week of February. Most cases were in children in the capital area, conscripts in several military garrisons in the southern half of the country and in 1 garrison in the north. Most laboratory-confirmed cases 1 2

Grippe Belgique (8 février 1998).1 Le nombre d’isolements de virus grippaux A s’est accru au cours de la dernière semaine de janvier. La semaine suivante, le nombre d’infections respiratoires aiguës signalé par les médecins sentinelles s’est approché du seuil épidémique, et les rapports sur les syndromes grippaux ont aussi augmenté. Finlande (12 février 1998).2 L’activité grippale s’est nettement accrue au cours de la première semaine de février. La plupart des cas étaient des enfants de la région de la capitale, des conscrits dans plusieurs garnisons militaires de la partie méridionale du pays et dans une garnison du nord. La plupart des cas confirmés en 1 2

See No. 45, 1997, p. 337. See No. 5, 1998, p. 31.

Voir No 45, 1997, p. 337. Voir No 5, 1998, p. 31.

55

WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD, No. 8, 20 FEBRUARY 1998 • RELEVÉ ÉPIDÉMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE, No 8, 20 FÉVRIER 1998

have been influenza A, but 1 case of influenza B was diagnosed by antigen detection in the past week. All influenza A virus isolates further subtyped have been H3N2. Greece (13 February 1998). A low level of activity was reported in the Athens region during the first 2 weeks of February. The influenza A(H3N2) virus was isolated from 2 sporadic cases and an additional case of influenza A was diagnosed by antigen detection. Hong Kong Special Administrative Region of China (15 February 1998).1 Over 40 days have passed since the last onset date of influenza A(H5N1) in Hong Kong on 28 December 1997. Of the 18 confirmed influenza A(H5N1) cases, 2 remain in hospital in stable condition, 10 have recovered and 6 died. Influenza A(H3N2) activity has been gradually increasing since December 1997. Italy (16 February 1998).2 The number of isolates of influenza A(H3N2) virus has increased. Isolates reported from Parma and Modena at the end of January and in early February were associated with epidemic levels of activity. Norway (10 February 1998).1 The number of cases of influenza-like illness increased slightly in the first week of February, but remained overall under the epidemic threshold of 100 cases per 100 000 population. Rates above that level were reported in 3 counties of which 1 in western Norway reported 490 cases per 100 000 population. Two of 11 influenza A viruses isolated so far were H1N1 subtype and 9 were H3N2. 1 2

laboratoire étaient de la grippe A, mais 1 cas de grippe B a été diagnostiqué par détection de l’antigène au cours de la semaine écoulée. Tous les isolements de virus grippaux A étudiés de manière plus approfondie étaient du sous-type H3N2. Grèce (13 février 1998). Un faible niveau d’activité a été signalé dans la région d’Athènes au cours des 2 premères semaines de février. Le virus grippal A(H3N2) a été isolé sur 2 cas sporadiques, et un autre cas de grippe A a été diagnostiqué par détection de l’antigène. Hong Kong, Région administrative spéciale de la Chine (15 février 1998).1 Plus de 40 jours se sont écoulés depuis la dernière date de début de la grippe A(H5N1) à Hong Kong le 28 décembre 1997. Sur les 18 cas confirmés de grippe A(H5N1), 2 restent hospitalisés dans un état stable, 10 ont guéri, et 6 sont décédés. L’activité grippale A(H3N2) s’est graduellement accrue depuis décembre 1997. Italie (16 février 1998).2 Le nombre d’isolements de virus grippaux A(H3N2) s’est accru. Des isolements signalés à Parme et à Modène à la fin janvier et au début février étaient associés à des niveaux épidémiques d’activité . Norvège (10 février 1998).1 Le nombre de cas de syndromes grippaux s’est légèrement accru au cours de la première semaine de février, mais s’est maintenu globalement au-dessous du seuil épidémique de 100 cas pour 100 000 habitants. Des taux supérieurs à ce niveau ont été signalés dans 3 comtés, dont 1 dans l’ouest du pays a signalé 490 cas pour 100 000 habitants. Deux virus grippaux A sur 11 isolés jusqu’ici étaient du sous-type H1N1 et 9 du sous-type H3N2. 1 2

See No. 5, 1998, p. 31. See No. 6, 1998, p. 39.

Voir No 5, 1998, p. 31. Voir No 6, 1998, p. 39.

Informations clés
Type de document Journal articles
Date d'adoption
Source Organisation mondiale de la santé