World Health Organization (WHO) · Governing Bodies documents

Поправки к Положениям о персонале и Правилам о персонале: доклад Генерального директора

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

Всемирная организация здравоохранения СЕМЬДЕСЯТ ПЕРВАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ A71/37 Пункт 17.3 предварительной повестки дня 22 марта 2018 г. Поправки к Положениям о персонале и Правилам о персонале Доклад Генерального директора 1. Настоящий доклад представляется Ассамблее здравоохранения в соответствии с Положениями о персонале 12.1 и 12.2, которые предусматривают, соответственно, что Положения о персонале могут быть дополнены или изменены Ассамблеей здравоохранения и что Генеральный директор ежегодно докладывает Ассамблее здравоохранения о таких Правилах о персонале и поправках к ним, которые он может внести в целях применения этих Положений после их утверждения Исполнительным комитетом. 2. Настоящий доклад также представляется в соответствии с Положением о персонале 3.1, которое предусматривает, что заработная плата заместителя Генерального директора, помощников Генерального директора и региональных директоров устанавливается Ассамблеей здравоохранения по рекомендации Генерального директора и с учетом рекомендаций Исполнительного комитета. 3. На своей Сто сорок второй сессии в январе 2018 г. Исполнительный комитет рассмотрел документ ЕВ142/38, в котором содержится обоснование предлагаемых поправок к Положениям о персонале и к Правилам о персонале, и принял в этой связи три резолюции . 4. В резолюции EB142.R7 Исполком утвердил, в соответствии с Положением о персонале 12.2, поправки к Правилам о персонале, которые были внесены Генеральным директором: (a) со вступлением в силу 1 января 2018 г. в части вознаграждения сотрудников категории специалистов и выше; (b) со вступлением в силу с 1 февраля 2018 г. в части определений, субсидий на образование, субсидий на обустройство, субсидий на репатриацию, мобильности, специального отпуска, неоплачиваемого отпуска, увольнения по собственному желанию, рассмотрения в административном порядке и Глобального апелляционного совета. 5. В резолюции EB142.R8 Исполком рекомендовал Семьдесят первой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения принять резолюцию в отношении A71/37 2 предложенных поправок к пунктам 11.1, 3.1 и 4.5 Положений о персонале со вступлением в силу с 1 января 2018 года. 6. В резолюции EB142.R9 Исполком рекомендовал Семьдесят первой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения принять резолюцию в отношении корректировки вознаграждения сотрудников на неклассифицируемых должностях и Генерального директора со вступлением в силу с 1 января 2018 года. ДЕЙСТВИЯ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ 5. Ассамблее здравоохранения предлагается принять резолюции, рекомендованные Исполнительным комитетом в резолюциях EB142.R8 и EB142.R9. = = =

Key facts
Adoption date
Source World Health Organization