WkfyEpidem. Rec : No. 33 - 21 August 1981
-
264
-
Relevé èpidèm. hebd.: N° 33 - 21 août 1981
DISEASES SUBJECT TO THE REGULATIONS - MALADIES SOUMISES AU RÈGLEMENT Notifications Received from 14 to 20 August 1981 - Notifications reçues du 14 au 20 août 1981 C Cases 'C a s D Deaths - Décès P Port ,,. Figures not yet received - Chiffres non encore disponibles ; Imported cases - Cas importes r Revised figures - Chiffres revises s Suspected cases - Cas suspectes C D MALAYSIA - MALAISIE C D
A Airport - Aéroport
PLAGUE - PESTE America - Amérique UNITED STATES OF AMERICA ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE C D 5.VIII
26 VII-1.VIII
2-8 VUI
..................................... . . . TANZANIA, UNITED REP. OF TANZANIA, RÉP.-UN1E DE
145 2-8,VUI
8
.............. PHILIPPINES
9 8 26 1 2
0 0 1-10J
11-17.1
............................................. 2 0 26 .VH-I vm
New Mexico Siale Sandoval C o u n t y .................
................. .. Is1 0
1This case of plague is of no significance to international travel/Ce cas de peste n’a pas de conséquence sur les voya ges internationaux.
................... . Asia - Asie GAZA STRIP BANDE DE GAZA
.
3
0
.............................................. SINGAPORE-SING A PO U R
2 0 0
2-8.V m
.............................................. C D 8-14.VIII THAILAND-TH A ÏLA ND E
2-8.V1U
CHOLERAt - CHOLÉRAf Africa - Afrique CAMEROON, UNITED REP. OF CAMEROUN, REP.-UME DU C D 1-6-VI
..............................................
5 INDONESIA - INDONÉSIE
0 1 8 7-13.VUI
14-20. VI
.............................................. IRAN
132 449
26.V11-8.VI11
t The lotal number of cases and deaths repoited for each country occurred in infected areas already published, or in newly infected areas, see below / Tous les cas et deces noti fiés pour chaque pays se sont produits dans des zones infec tées déjà ««gnaiècs ou dans des zones nouvellement infec tées, voir ci-dessous.
.............................................. KENYA
1
1
............................................. JA P A N -JA P O N
YELLOW FEVER - FIÈVRE JAUNE America - Amérique ECUADOR-ÉQUATEUR C D 25-31.1 2 i0
9-15. VIII
.................................. ..
8 1 2-8.Y I11
....................................... JORDAN - JORDANIE 3-9 VIH
........... ............. ..
68
0
............................
50
0
Napo P rovince.......................
2
0
Newly Infected Areas as on 20 August 1981 - Zones nouvellement infectées au 20 août 1981 For criteria used m compiling this list, see No. 23, page 182 - Les cnieres appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés dans le N ° 23, a la page 182. The complete list of infected areas was last published in WER No 32, page 253. It should be brought up to date by consulting the additional information published subsequently in the WER regarding areas to be added or removed. The complete list is usually published once a month. CHOLERA - CHOLÉRA Africa - Afrique IRAN CAMEROON, UNITED REP. OF CAMEROUN, RÊP.-UNIE DU Cameroun Occidental Fako Département Victoria Arrondissement Asia - Asie MALAYSIA - MALAISIE INDONESIA - INDONESIE Aceh Autonomous Area Aceh Tenggara Regency Peninsular Malaysia Kelaman State Kota Bharu District THAILAND - THAÏLANDE Haraihiwai Province Ruso District Arak Province Baluchestan & Sistan Province Isfahan Province Lorestan Province Mazanderan Province Teheran Province PHILIPPINES Rizal Province Sungao del Norte Province La liste complete des zones infectées a paru dans le REH N ° 32, page 255 Pour sa mise a jour, il y a lieu de consulter les Relevés publiés depuis lors où figurent les listes de zones a ajouter et à supprimer. La liste complète est généralement publiée une fois par mois.
Sumatera Utara Province Deli Serdang Regency
Machang District Pasir Mas District
Areas Removed from the Infected Area List between 14 and 20 August 1981 Zones supprimées de la liste des zones infectées entre les 14 et 20 août 1981 For entena used m compiling this list, see N a 23, page 182 - Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publies dan* le N ° 23, à la page 182. PLAGUE - PESTE Africa - Afrique CHOLERA - CHOLÉRA Africa - Afrique NIGERIA - NIGERIA Bomo State Coagola State
MADAGASCAR Antananarivo Province Antananarivo-Ville 1er Arrondissement 2e Arrondissement
CAMEROON, UNITED REP. OF CAMEROUN, RÉP.-UN1E DU Cameroun Oriental Sanaga Maritime Département Di2anguè (Edéa) Arrondissement IRAN Ilam Province
Asia - Asie
Annual subscription - Abonnement annuel 7.500 VIII.81
Price of the Weekly Epidemiological Record Prix du. Relevé épidémiologique hebdomadaire ................................................................. ................................................................
Fr. s. 100.—
PRINTED IN SWITZERLAND