建议供卫生大会通过的决议 对秘书处的财政和行政影响

第七十一届世界卫生大会 A71/A/CONF./3 Add.1 议程项目 11.2 2018年 5月 23日 建议供卫生大会通过的决议 对秘书处的财政和行政影响 决议：预防和控制霍乱 A. 与规划预算的联系 1. 该决议草案如果获得通过将促进《2018-2019 年规划预算》中哪些规划领域、成果 和产出。 规划领域：E.1. 传染病危害管理 成果：E.1. 所有国家具备减轻高威胁性传染危害风险的能力 产出：E.1.1. 拟定霍乱、病毒性出血热、脑膜炎、流感及病媒传播、新发和复发病 原体控制策略和计划并发展相关能力 2. 如果与《2018-2019 年规划预算》中指明的结果没有联系，则请扼要说明审议该决 议草案的理由： 不适用。 3. 请扼要阐述未编入《2018-2019 年规划预算》的 2018-2019 双年度期间秘书处任何 额外可交付成果： 根据所提决议，2018-2019 双年度的额外活动包括：通过征聘更多工作人员加强世 卫组织全球霍乱控制专题小组秘书处；并提高对国家的支持能力，以通过组织国内 讲习班和招聘驻扎在至少四个霍乱影响国家的技术专家逐步扩大各国执行和监测 多部门霍乱控制计划的能力。 4. 实施该决议估计所需的时间（年数或月数）： 该决议与“消除霍乱：到 2030 年的全球路线图”的时间框架保持一致，确立的目 标是到 2030 年将霍乱死亡数减少 90%。 A71/A/CONF./3 Add.1 2 B. 实施该决议对秘书处的资金影响 1. 实施该决议所需的资金总额（百万美元）： 2018至 2030年估计需要 1.21亿美元。预计在国家会增加人员和活动，为各国实施 整个路线图提供支持。 2.a. 已编入《2018-2019年规划预算》的估计资金需求（百万美元）： 793万美元。 2.b. 未编入《2018-2019年规划预算》的估计资金需求（百万美元）： 零。 3. 《2020-2021年规划预算》的估计资金需求（百万美元）： 2020-2021 双年度为 1969万美元。 4. 今后规划预算的估计资金需求（百万美元）： 每年 1043万美元，这表示到 2030年时非洲区域、东南亚区域和东地中海区域的人 员配备和活动需求将增加 20%。 5. 可用于在当前双年度实施该决议的资金（百万美元） – 可用于当前双年度实施该决议的资金： 根据规划预算中与世卫组织突发卫生事件规划有关的 2018-2019年霍乱工作计 划，已有 410 万美元可用资金。 – 当前双年度的资金缺口： 383万美元。 – 预料有可能获得的有助于填补当前双年度缺口的资金： 零。 A71/A/CONF./3 Add.1 3 表：估计资金需求细目（百万美元） 双年度 费用 总部 区域 总计 非洲 美洲 东南亚 欧洲 东地中海 西太平洋 2018-2019年 已编入预算的 资金 职员 3.87 1.00 0.25 0.20 NA 0.40 NA 5.72 活动 1.06 0.79 0.00 0.18 NA 0.18 NA 2.21 合计 4.93 1.79 0.25 0.38 NA 0.58 NA 7.93 2018-2019年 所需额外资金 职员 – – – – – – – – 活动 – – – – – – – – 合计 – – – – – – – – 2020-2021年 需要编入的资金 职员 5.09 4.00 0.50 0.80 NA 1.20 NA 11.60 活动 1.70 3.56 0.53 0.57 NA 1.70 NA 8.09 合计 6.79 7.56 1.03 1.37 NA 2.90 NA 19.69 今后双年度 需要编入的资金 职员 5.09 6.00 0.50 0.96 NA 1.44 NA 13.99 活动 1.93 2.68 0.39 0.68 NA 1.19 NA 6.87 合计 7.02 8.68 0.89 1.64 NA 2.63 NA 20.86 NA：不适用。 = = =