Siebenundsechzigste Tagung des Regionalkomitees für Europa: Budapest, 11.–14. September 2017: Verbesserung von Umwelt und Gesundheit im Kontext von Gesundheit 2020 und der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung: Ergebnisse der Sechsten Ministerkonferenz Umwelt und Gesundheit: Addendum

W ELTGESUNDHEITSORGANISATION • REGIONALBÜRO FÜR EUROPA UN City, Marmorvej 51, DK-2100 Kopenhagen Ø, Dänemark Tel.: +45 45 33 70 00 Fax: +45 45 33 70 01 E-Mail: eugovernance@who.int Webadresse: http://www.euro.who.int/de/who-we-are/governance Regionalkomitee für Europa EUR/RC67/15 Add.1 67. Tagung Budapest, 11.–14. September 2017 25. August 2017 170811 Punkt 5 b) der vorläufigen Tagesordnung ORIGINAL: ENGLISCH Verbesserung von Umwelt und Gesundheit im Kontext von Gesundheit 2020 und der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung: Ergebnisse der Sechsten Ministerkonferenz Umwelt und Gesundheit Addendum Dieses Addendum zu dem Dokument EUR/RC67/15 befasst sich mit der künftigen Führungsstruktur des Prozesses Umwelt und Gesundheit in Europa (EHP) und insbesondere der Unterstützung für ein vom WHO-Regionalbüro für Europa und der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UNECE) gemeinsam zu stellendes Sekretariat. Die Mitgliedstaaten der WHO in der Europäischen Region haben den Exekutivausschuss der UNECE durch deren Ausschuss für Umweltpolitik (CEP) dazu aufgefordert, auf der Sechsten Ministerkonferenz Umwelt und Gesundheit vom 13. bis 15. Juni 2017 in Ostrava (Tschechische Republik) die Einrichtung eines gemeinsamen Sekretariats für den EHP zu prüfen. Der Vorschlag für ein gemeinsames Sekretariat für den EHP wird in Absatz 28 des Anhangs 2 der Erklärung der Sechsten Ministerkonferenz Umwelt und Gesundheit erwähnt und ist von der Verfügbarkeit ausreichender personeller und finanzieller Ressourcen abhängig.1 Auf Wunsch des Ausschusses für Umweltpolitik der UNECE hat deren Sekretariat drei mögliche Szenarien für ein solches gemeinsames Sekretariat entworfen, und dieser Vorschlag wird auf der 23. Tagung des CEP im November 2017 geprüft. Angesichts der Bedeutung der Formalisierung einer solchen Partnerschaft zwischen dem WHO-Regionalbüro für Europa und der UNECE sowie vor dem Hintergrund der Beratungen über Führungsfragen in der Europäischen Region der WHO wird das Regionalkomitee aufgefordert, von der Vorabkopie des Dokuments ECE/CEP/2017/18 Kenntnis zu nehmen, die von der Website der UNECE (https://www.unece.org/index.php?id=45618) heruntergeladen werden kann. Dieses Addendum ist in Verbindung mit den Dokumenten EUR/RC67/15, EUR/RC67/15 Add.2 und EUR/RC67/Conf.Doc./8 zu lesen. 1 Anhang 2: Institutionelle Regelungen für den Prozess Umwelt und Gesundheit in Europa (http://www.euro.who.int/de/media-centre/events/events/2017/06/sixth-ministerial-conference-on-environment- and-health/documentation/declaration-of-the-sixth-ministerial-conference-on-environment-and-health/annex-2.- institutional-arrangements-for-the-european-environment-and-health-process).