World Health Organization (WHO) · Governing Bodies documents

Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las decisiones cuya adopción se ha propuesto al Consejo Ejecutivo y la Asamblea de la Salud

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

CONSEJO EJECUTIVO EB140/28 Add.1 140.ª reunión 26 de enero de 2017 Punto 10.2 del orden del día Repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las decisiones cuya adopción se ha propuesto al Consejo Ejecutivo y la Asamblea de la Salud Decisión: Proyecto de plan de acción mundial sobre la respuesta de salud pública a la demencia A. Relación con el Programa General de Trabajo y el presupuesto por programas 1. Indíquese a qué efecto del Duodécimo Programa General de Trabajo, 2014-2019 y a qué producto del presupuesto por programas 2016-2017 contribuiría este proyecto de decisión en caso de que fuera adoptada. Duodécimo Programa General de Trabajo, 2014-2019, categoría 2, efecto: acceso ampliado a servicios de salud mental y trastornos derivados del consumo de sustancias. Presupuesto por programas 2016-2017, productos 2.2.1 (Se habrá fortalecido la capacidad de los países para desarrollar y aplicar políticas, planes y sistemas de información nacionales acordes con el Plan de acción integral sobre salud mental 2013-2020) y 2.2.2 (Los países habrán adquirido la capacidad técnica necesaria para establecer servicios integrados de salud mental que abarquen todo el proceso de promoción, prevención, tratamiento y recuperación). 2. Si no hay relación con los resultados indicados en el Duodécimo Programa General de Trabajo, 2014-2019 y el presupuesto por programas 2016-2017, justifíquese brevemente por qué habría que considerar el proyecto de decisión. El anteproyecto de presupuesto por programas 2018-2019 incluye un producto entregable de las oficinas regionales consistente en la prestación de orientación y apoyo a los países de la región para la elaboración y aplicación de políticas/planes/estrategias sobre la demencia y un producto entregable de la Sede consistente en el establecimiento de un observatorio mundial de las demencias y asistencia a los Estados Miembros para la elaboración y ejecución de estrategias para el manejo de estos trastornos. 3. Indíquese (en años o meses) el plazo estimado para aplicar los posibles entregables adicionales. Los ocho años que duraría el plan de acción mundial sobre la respuesta de salud pública a la demencia. B. Repercusiones presupuestarias de la aplicación de los posibles entregables adicionales 1. Bienio actual − necesidades presupuestarias estimadas, en millones de US$: Para cubrir el periodo de julio a diciembre de 2017: Total de US$ 1,33 millones (US$ 0,70 millones para personal y US$ 0,63 millones para actividades). En la Sede: 100% del equivalente de un funcionario a tiempo completo de grado P2, 75% del equivalente de un funcionario a tiempo completo de grado P4 y 25% del equivalente de un funcionario a tiempo completo de grado P5, con experiencia internacional en salud pública y demencia, y 50% del equivalente de un funcionario a tiempo completo de grado G5 que preste apoyo administrativo. EB140/28 Add.1 2 En cada región: un experto internacional en salud pública y demencia con conocimientos sobre las necesidades de la región (50% del equivalente de un funcionario a tiempo completo de grado P4). i) Indíquese en qué medida se dispone de recursos para financiar la aplicación de la decisión propuesta en el bienio actual, en millones de US$: – ¿De qué cantidad de recursos se dispone para financiar la decisión propuesta en el bienio actual? US$ 0,11 millones. – ¿Cuál sería el déficit de financiación? US$ 1,22 millones. – ¿Qué recursos aún no disponibles se considera que contribuirían a cubrir el déficit de financiación? US$ 0,08 millones (subvención prevista de la Comisión Europea). 2. 2018-2019 (de ser necesario): necesidades presupuestarias estimadas, en millones de US$: US$ 5,30 millones (US$ 2,80 millones para personal y US$ 2,50 millones para actividades). 3. Bienios posteriores a 2018-2019 (de ser necesario) − necesidades presupuestarias estimadas, en millones de US$: Bienio 2020-2021: US$ 5,30 millones (US$ 2,80 millones para personal y US$ 2,50 millones para actividades). Bienio 2022-2023: US$ 5,30 millones (US$ 2,80 millones para personal y US$ 2,50 millones para actividades). Bienio 2024-2025: US$ 5,30 millones (US$ 2,80 millones para personal y US$ 2,50 millones para actividades). Total: US$ 15,90 millones (US$ 8,40 millones para personal y US$ 7,50 millones para actividades) en los tres bienios. = = =

Key facts
Adoption date
Source World Health Organization