World Health Organization (WHO) · Technical Documents

Rapport annuel technique du projet TIDC Tshuapa du 1er mars 2004 au 30 avril 2006

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO MINTSTERE DE LA SANTE PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE L'ONCHOCERCOSE PROJET TIDC TSHUAPA GROUPE DE TRAVAIL DE DISTRICT DE LUTTE CONTRE L'ONCHOCERCOSE GTDO SECRETARIAT EXECUTIF BOENDE / EOUATEUR ! t PAYS/GTNO : REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO Nom du Proiet : TIDC TSHUAPA Année d'approbation : Mars 2003 Année de démarrage : Mars 2004 Période couverte par le rapport ( Mois/Année) : DU I MARS 2004 AtJ 30 AVRIL 2006 Date de soumission : AOUT 2006 QNGD partenaire: CBM RAPPORT TECHNIQUE ANNUEL DU PROJET AU COMITE CONSULTATIF TECFINIQUE (CCT) PROGRAMME AFRICAIN DE LUTTE CONTRE L'ONCHOCERCOSE APOC tr *(.r: F;': -"] i üË' ' t'- Ë.i!{ I I 2 I A0tlr 2006 For li,;;ii,,ufion fc,, ). î( ;i .;t. ,i;i: 1 t 2Tables des matières ACRONYMES......... DEFINITIONS SUITE DONNEE AUX RECOMMANDATIONS DU CCT... RESUME ANALYTIQUE. SECTION 1 : POPULATION ET SYSTEME SANITAIRE... SECTION 2 : MISE EN (EUVRE DU TIDC 2.1 . PERIODE D' ACTIVITES. .. 2.2. COMMANDE, STOCKAGE ET LIVRAISON DE L'IVERMECTINE..... 2.3. PLAIDOYER ET SENSIBILISATION.. 2.4. MOBILISATION ET EDUCATION SANITAIRE DES COMMUNAUTES A RISQUE 2.5. IMPLICATION DES COMMUNAUTES DANS LA PRISE DE DECISION.............. 2.6. RENFORCEMENT DES CAPACITES... 2.6.1. Formation.... 2.6.2. Equipements et ressources humaines... ... ... .. CONTRIBUTIONS FINANCIERES DES PARTENAIRES ET DES COMMUNAUTES AUTRES FORMES DE SOUTIEN COMMUNAUTAIRE. DEPENSES PAR ACTIVITE 3 5 .6 9 ........11 .l I .13 ..14 ..14 ..15 ..16 ..16 ..18 2.7.TRAITEMENTS... .......... lg 2.7.2. Quelles sont les causes de l'absentéisme.. ......... ....,... 2l 2.7.3. Décrire brièvement tous les effets secondaires graves connus et vérifiés (ESG) et lournir au tableau 9 les informations requises si elles sont disponlbles..... .... ...21 2.7.4. Au cas oir le projet n'a pas de cas d'effet secondaire grave signalé (ESG) pendant cette période de rapportage, veuillez cocher dans la case ci-dessous :.................................21 2.8. SUPERVISION SECTION 3 : APPUI AU TIDC. 24 23 3.1 3.2 3.3 ........24 . .......24 ..,.,.,',21 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 SECTION 4 : DURABILITE DU TIDC........ ..26 MONITORAGE INTERNE, MONITORAGE PARTICIPATIF EXTERNE, EVALUATION. . ...26 AUTO-MONITORAGE COMMLINATAIRE ET REUNION DES PARTIES PRENANTES. ....26 DURABILITE DES PROJETS ; PLAN ET OBJECTIFS FIXES (OBLIGATOIRES A L'AN 3).26TNTEGRATION..... ,. ....2] RECHERCHES OPERATIONNELLES ...... ......27 SECTION 5 : FORCES, FAIBLESSES ET DEFIS 28 JAcronymes AMC APOC BUT CCT Auto-Monitorage Communautaire African Programme for Oncocerciasis Control (Programme Africain de lutte contre l'Onchocercose But Ultime de Traitement Comité Consultatif Technique ( groupe consultatif scientifique de I'APOC Distributeur Communautaire Effets Secondaires Graves Formateur des formateurs Groupe de TravailNational de lutte contre l'Onchocercose Local Government Area Ministère de la Santé Objectif Annuel de Formation Objectif Annuel de Traitement Organi sation Communautaire de Base Organisation Mondiale de la Santé Organisation Non-Gouvernementale Organisation Non-Gouvernementale de Développement Rapid Epidemiological Mapping of Onchocercasis Réunion des Parties Prenantes Soins de Santé Primaire Traitement par I'lvermectine sous Directives Communautaires United Nations Children's Fund DC ESG FDF GTNO LGA MINSAN OAF OAT OCB OMS ONG ONGD REMO RPP SSP TIDC LTNICEF 4RAPPORT TECHNIQUE ANNUEL DU PROJET AU COMITE CONSTJLTATIF TECHNIQUE (CCT) ENDOSSEMENT Prière confirmer que vous avez lu ce rapport en signant à l'endroit approprié. OFFICIERS our signer le rapport : Pays' RDC DIRECTEUR NATIONAL DE PNLO : Nom : DT. MUKENGESHAYI KUPA Signature : Date : MEDECIN INSPECTEUR DE DISTRICT : Nom : Dr. ROGER KIAMVU. Signature : Date : Ce rapport a été préparé par : Nom : Mr. ITOKO BONTOKE MBOYO Désignation : COORDINATEUR Signature : Date : 5Définitions (i) Population Totale : la population totale (à risque) vivant dans les comrnunautés méso/hyper-endémiques dans lazone de projet (basée sur le REMO et le recensement). (ii) Population Eligible : calculée comme 84 o de la population totale à risque dans les communautés méso/hyper-endémiques de l'aire du projet. (iii) Objectif Annuel de Traitement: (OAT) : Ie nombre estimatif de personnes vivant dans les zones méso/hyper-endémiques qu'un projet TIDC a l'intention de traiter avec l'ivermectine au cours d'une année donnée. (iv) But Ultime de Traitement (BUT) : Calculé comme nombre maximum de personnes à traiter chaque année dans les zones méso/hyper endémiques au sein de la zone de projet, à atteindre finalement quand le projet aura réalisée la couverture géographique complète (normalement le projet doit atteindre le BUT à la frn de la 3 "" année du projet. (v) Couverture Thérapeutique (%): nombre de personnes traitées au cours d'une année donnée sur la population totale à risque (cela doit être exprimé en pourcentage). (vi) Couverture Géqgraphique (%) : nombre de communautés traitées au cours d'une année donnée sur le nombre total de communautés méso/hyper-endémiques telles qu'identifiées par le REMO dans la zone de projet (cela doit être exprimé en pourcentage). 6SUITE DONNEE AUX RECOMMANDATTONS DU CCT Remplir le tableau ci dessous avec les recommandations du dernier CCT sur le projet. Décrivez la manière dont elles ont été traitées. Session du CCT (Veuillez ajouter des Iignes en cas de besoin) Numéro de la Recommandation Dans le rapport RECOMMANDATIONS DU CCT ACTIONS ENTREPRISES PAR LE PROJET RESERVEE A L'USAGE DU CCT/DIRECTION APOC SEULEMENT 1Résumé analytique. I lnformations de base sur les don de traitement et la population Pour cette première année, le Projet TIDC Tshuapa devait intégrer les activités dans 4 ZS à savoir : Boende, Befale, Wema et Mompono (nouveau découpage). Les 2 anciennes ZS de Boende et Befale se sont muées en 4 ZS pour une population totale de 439.395 repartie dans72 Aires de Santé et 685 villages / communautés. Dans le cadre de la lutte contre l'endémie onchocerquienne dans le district de la Tshuapa par la stratégie TIDC, la distribution de masse du Mectizan a eu lieu dans une seule ZS. Il s'agit de la ZS de Befale qui est une zone hyper endémique pour la filaire Onchocerca volvulus ( prévalence : 54,76 % ) et à risque faible pour la filaire Loa loa ( prévalence'. 2,19 % ).Après l4 mois de suspension des activités TIDC qu'ont connu tous les nouveaux projets, cette distribution est intervenue environ trois mois après la reprise des activités en novembre 2005. Ladite distribution s'est étalée du27102106 av22103106. Sur une population de 58.316 (dénombrement fait par les DC sur l4 AS, il est à noter que 42.740 personnes ont avalé les comprimés d'lvermectine, soit une performance de 73,2 o/o. Parmi les personnes traitées, on a enregistré au total 5 cas d'ESG dont 4 dans l'AS de Befale Centre et 1 dans l'AS de lkombe, située à plus ou moins 80 km du BCZS. Pour ce qui est des effets secondaires mineurs et modérés, dans l'ensemble, l91l cas ont été enregistrés par rapport à 225 cas attendus. Cependant, il faudra noter ici que tous les 5 cas d'ESG ont eu comme signes cliniques et symptômes communs , æil rouge, prurit, céphalées intenses auxquels se sont ajoutés les troubles de comportement. Tous les 5 cas d'ESG ont séjourné pendant 3 jours et leur évolution clinique était bonne. Aucun cas de décès imputable à la prise de Mectizan n'a été enregistré pendant la campagne dans la ZS de Befale. Il sied de signaler qu'une AS constituée par une secte religieuse dénommée " Kitawaliste () habitant le campement n'a pas été atteinte suite à l'insuffisance de la logistique et au scepticisme de ladite secte aux actions sanitaires gratuites. Il s'agit de l'AS de Lomako dont la population est estimée à 7 .103 habitants. 82. Information de base sur les mouvements de population. D'une manière générale, il n'y a pas eu des grands mouvements de population, à I'exception d'une certaine population militaire démobitisée dans le cadre de la réunihcation de l'armée et qui rentrerait à Boende et autres territoires du district de la Tshuapa. 3. Formation. No ZS AS (Nbre) Personnel formé Personnel recyclé Agents de santé DC Autres Agents de santé DC Autres 0l Befale t4 22 308 I 22 02 Boende 30 47 s69 3 41 03 Mompono t4 20 04 Wema l4 24 I l3 TOTAL 72 r 13 877 5 76 !\où icî § oo\ta) !DL-È \*'0.)sùx §§a §\tr§..\o .§§ .() ô.p! '§§ = \§ sq X uË1v rt O.:vN^. L.l §\ aa'§0'l s(ii \o §* O §F-ôt §5?, §Td€uE Èe € .ô-È a.)\§ L§s 0.) .FLÈ H > §.:i9 §§ FYd :\ ai À. = §I0)Na aY \UH FÈN ȧ 9§!I §§Ë v! à §q, 0.2 §§ '(JÙ§ Âȧ )!! -o s§. l< §§ïn \§ :É n's ÈÊà91)(§Üo - rr È'ù .=7§3 o.arÈË Ë H 3§E E ,âÈ § 'E m-9ÈP 'ulv §-Ylr^\§Ê N P.T: Od'i:rt-=cËÈü : Ps §È :''l C -'! xÈ u ÈÈ .u 9c§È = ë€y§tr u - S'à € i3§\E : Ê.J* *! 5;:§ sË,F EÈ § -v §9'lo" llY.orrm ,Z<Z Êê (J ..EE ) gF = «rts/d€Èg N .f, 00 +\o \o oo rd O ntô\o c.i§ oo \o o\ oo\o \c, \o cêl ,/i \o oo c- r'- o\ \o +\o co cô (-- cl o\ oo \o ô]r-q oor) ?a) t\ N ær- (), Èa ,^oG)Ë È=(§ àe (Ë () y.(JË E IJE FNtrO) t-- \ o\ o\ o\ n cî\o È* \o 00\f, æ +\o (\ 00\ t-.§ No nF. co c.l æ + oo Noq 00 co tr -q o\ NI oo oo r--NI c- co \o N\ o\ o\(.) m èl ETH5+sn 6ts-VB§ e E§ ɧ; t-- È- oi o\ c.l cô\o oo§æ +\.o C\ cl t-- æ N co + oo C\ q æ oo r- n o\ o\ t--NIr- oo ra !ûÈ- V;r- F- (! C§! -(,o ssg .or J i1É d- 9.ô orl:-o É NôÉ È- 9 N æ\ c-ÿ c.l «; oo (\ t-t o\ iAç9t-èlT O ê) o (! a ê) ê0 cü o\o) CN O() () z q o, ù@ .-O[)tr È=,d à9 - o-\ Ed 0.) Y.o) .eotstrtsNtr() !t cl ô.1\oN c-O $Oôl \o(\ NN cô oo coo N'{-N o\Oc! cî t.- o\q hoCr âoNE 6F-a9.6 o h 9E(!fN (J!! co-lCo oc?â .0.)=o- o.ô o,l! tr NôN coü9At;O .= (g§ Ê CÉ9EYE3 g:.E3§ E; eÊr;I-!ra a- F: o\ o\ Cl cî\o (r- 9 oos co +\o N 00\ t--s c'tOI c- oo (\ e§ oo oo oo c- n o\ o\ c.l \a) co oo r-ôtIr- oo c\ c- o\ o\ al ?1 N <ETr() -E I'3i.l Ë ;- '!i^ Ê o rrÉére i[- o c,q-.ÉC, .ruo^ââ-X () 0) u 0) 'g o o Êo M iz u cdô! (É co o o () .V o èo rl o Ê. Eoà () -o o z o o JZ o (d C) G rl F F o lr\oÈ c§ q) U) e)\q) 6l c) U) at)q) C) 0) o1' O)atrg) NC§û6la 6)oÉ .0) 0) ='atro)ocorbO c.) vtÉ cË 0) oo X r.r .- 0.) ,ct'= t c.)ô> -d e) c) .o. !c§ cËqEc) t0J e) -Qo G) c§ cË0 c) ,q) 0 (r) q) z F U E]a o\ il -ol §l o 0)Lr oj o..r()tr - <c) EFi§e €5 OÀi >.8(,) .:!Ë Ç, .0) 'r= E =0) a- =G) .Lc§ oJ ()o) 0.)- -t L< =o(§ij ,^oëo.tË o-r!tr a)0)+ iI ar raO Në v) .r()=()(, 0)! oE-ô !!!Y !v \d) 'Q3ç *'o.g .o) tri .= o:j ôEL A.- a O:'I FoaYoPE(§..0) -thl) ,9.P -]QË q) L oÈ o. (.) ,(§ lr o oU d èo(§ C) o -o (§ (-) (§ C) U) oo 0)O N a)aa Ê(JTEtr .o.l= ^C§(.) ts.ôo :3 >G) -oo =Cü O) HP oa)=o=E 9o. trF o.r .Y 0)vd -6)c0)cl'" NNÇ: l< d t-i EoF) ai= <t =ooJ!/rr= a,y? aa \o êI X X X x à X X x X x l* x X X X x X X x X x ra ÔI x x x z x X x x (h X à x è. x fr x X § N z X X x o X a X X X X x X X X x x X x X X à x x x X x X x x x X à x x x x a F]F t'r U o o € (§ g o È o -o r! cn li(.) (o C) 6() (§ o (.) tro H a(.) o ü) -oo () .() (h o 0) o.^6YlHYo '!u !o E_^ 6' o(! !- d)ôO6 ct3 ti (.) a 0) o cÉtio (Ë tr.l a.) ôo CO o 0)& o F o tJr (Ë N o 0)à 0) (ü (-) C! N O() à o oo .()ù o r.l ü o : F tJr E] c, oJÀ È 0.) <0) cr rI] ali O O (h P oÊ (!ÿ. 0) L o o) (.) v)() oo li o.(É & c! o À oâFrl o .(.)ù (.) () 0) l-, zF .(.)ù o a 0) o .() H (h H oO H(0 o. I o (§ IJ.] Uâ F q .(.) (_) a a !() a.(t N 0) a o o -ôti a 0.) G) ào Ê. COU N z. 0) o -o li cn 0) 0.) ô{ a C! O t) L 0) a CÀ C) -(.) o .0) x(.) \q) \c) (t a H o. 6 -() o cn C) o (-)(§ E 0) lrol< .c) a çh\0) I cË o e) L .q) ôt U ti t-t é)lr ql 0) c)q) raà ; z FiU f.la oq q) (h () ,() '=otre(!o Aic ts co r z () o ;o =ô:ÀoÉ \o o .o fr. o:1ru .=d :e;E !E o () ,0.) '=()9GZÉ \oO Co à. () o OFEô ôtr:: 4od (.) È .(JA ,€ é)o àv a) ()(, ù I C) ,c) 5H8êÉ Ë \o k Cd z. (.) o sÉ 4oË, \oO 0) r .() E. Ir I OJ .0)qE -9(o(J 4'é Ë, \c) 0) .() lL oo rr E;û âoË, \c) L o (! Q)aE.o Od -otr è. I .{) .(.) 'iOe e(dÉ Z'IJ E \o È() (Ë o(.)gE oË*ôtrâ': =o;Z.oË Z r.l tr C) .co o Êa rl F l,F oq §) .§ ù\ q§U ù 6qj oâ V)§) \ù o§' N C) () aÀ (J 0) o\o (q c! q) (t) C)\o cn q q) N 0 q,) ar)\q) 9 q) o é) c§ U ôrl =lcÉld)l -aldl trl X X x O t-l F co C) o (§ t<ôo .0) L ôtkl C)i 0)lÈl <l (h(.) Cülièo U) 0)k (§ oo C) c/) c/) .otrtll o .o Êol ql 0Jlôd t< 0 t< 0) (.) .0.) (n o 0) ,() (â a) I I () 0) C)H .o (.) lr (J ti (n l<(.) q) ô.1 ra t-lF) z)Frà -r^ è, §glôU<- U <-UÊe\ (n rd/h\J F]I - F F]h À â z l-i-ùF z É o Q z Fr rh rlôt0l 6tlr.l .àl.=! (n TlÉ--+ >+EIE ô .:l al r-l 5l (r)\q) (.) X Cq -O 0) (Ë q) Y '()I\0)u 'tr r-] .é)o-u 1f 9L!._ cËgrÈiri troil trVL(IJH^ 6- -2, IHL' ^.-É- E -() t< !!î -l-l æ6æ N !9oa qJO: q)<tà s .,^ t4()e) LL!()=oÊ U) C) A .) .eY-9: Ll Lt-,^ N 6 rr r]N üI c'Ji rJo c)lJ = .0)^. = L =a='-e .az I 5 >-14\CJ o I Ery o I N .7*- lÏe -= qlô{ È= ô< Eo.ld = ù '§)\ §L \.1_§ ùq o \Ll : Lrr -§ !-tU(JOHez N*-§i - § etr Il<QcnI+- .ar 2Èo C) cî (r) N U Êa <_ F F] È z tr z U <- U È I z t'r 13 tAâ<-È 0) cË C,) C) () Uz (/) z à & (§ N ooà c) c)q) 0) q) q) cÉ () q) §D &() 0 q) U (\l N U)9LE(d v) .§ a.()-.r 'e -tTE U)6viJâ0) nErÈv!\-/ U) ! ^tv7ç \-JE 9EëE EË!Hâ)(,(§cdr: -:bg)(§ _oi-oH'(Ë ok - É H H ^r I o:- X chF in'çl<0)0)ài.Oa ,u)HO a.= ô ç)oE = h U ,\ ahvâ) L I êÿ!iȧE È8 üU x 9:- O6=.üOo) s): x! cÈÈ*uc(ü-0)â0)oYiotr UU ç3 c) .2= o'E bEË gE ECüE xx iù .66 g3 Ë _UE 3a-fv )< .cd u) e= 6- '9AiH -P .2 () C 'ri rJ- -'l ôS Eo;ïoo.lâr LLT "tE *n .Ë9e a-5 =ts.8 si, H 'r^ (§ bo 0r i;Ëq 31 =er ci *a- l.-Y ii3B r; Ë -qc ÈË H oÈOÈoJEli>€Ë "i8 3 X ;A.h-==iI EËg8i,Ë §.r8 Ë =.2 > "E X9 E € H.E; E P Ë Üs E ^, cD ,(ü Lâc À3,i3 ,.91 =î'ibaÀôd-ê!X.o.l v c, E'=U.e EggùNE.3:=F§; ôo= §Jilt 0.rÈ!E€çeT0JYl-L#-a) -C, !! = O a L!È: i E 8 € 8.bq É ô cu 5 Ël:FJ èOoF.] O i:J oo c.l q) q) .G v) .o eü () O o q,) q2 GI .0) 6) 0 à s ôl U1ÊsF9 €Ë rE: .à9 (§qo.q) o-.4 € HË tsE -* 'E tVo(u .^'E ü'E E ÉI g >.9 Q cX-",(ËOV é V igE 3ts I L8.H HE É '3gdY.û=qËà- E= È É -6.ü;=â r E'o ^)LiHLôE& is E gEfi ee E dô; Et c.., -o)\ çE 5 cr .^sÈ 88 V E8E'Ëofle 3 g _ct_^==ëêr)F::,F:; 6 9 )FY!(FFV ..'oH9--,^(ɧ ,n cÈ iË F Ë '= Ç'ËPuErË€ = E EË,H:EËËE Ho +ËL j5 ç e = È tr o.= î'(/tK.gEÈE'.99 a# :.1;; r.§ ts E EË: sEqsâsÈi.:â ËiÊÈsË 'Ego-Pgô= cÉ'o,Ëo.! Ëgâ.8 q§E Ë EEiËgEE;EËËË â:ËË;sO ^: = H tr.Yü='966;= BEI'g9gËHÈf:E§ nËËETc6 à'-:Ë *s s; g: E P'gEr- ôo o o r,.d "'.31 'E 3 = F E dg)tr!€X -Étj.Otrtr!.0)â-SEEEEsE#Ëq9ÉE âËE§€flËËtEEiËà Ë:3"s;r:ÉËE€;âu =-- o t.' 9.9 9 Bor = ;.:.:.! qq'Et Ë E E E gë gE É E s iË Eo§-o.oo-.g,ôOoP=:j-H*02 0 0 0 (§.q = () tr 5tr ai ts tsJ r r , , Érn) , i ,i ,--,- 6,q) .t) o o 0) cî N (n\q) L\oÀ (n\c) cn a ! 0.)À q\() a U) .() C) l-1 (ü N C)() à 0.) (h .0) H 0) (.) .o o z cat-.r- c.t c..! t--. c.t tr) o.itl' C\ CO\o c] c.lsN O r< cn ô EÙHJ 0) H C) Êa(n N z\ o ch(.) -o(.) Ch O 0) ch 0) ôo a(.) k 0) 'a N() () & c! N q) q)r-à o c§ q) 1?)1 =l«l dJI -olclt-l § ?qYi9Êqtr > .0) ê) 5l-r!tEa s E3 J=ê>z.oa 6) èo(! (.) o op. tr- lr) .(JlJ o ru 'r, d .- 9HeoEZe(.)ËEEE z3à& o\ .é) U q) z (ü oF æ cî 0) .oUIJ N q o tr o(-)o \o o\ôl q) c§ >. cq -9 ôo= {-qQ) Ç'A? 9 9.9 Z.Éz oà0(É ooE o I .o;Er3 ? >\E e = oEtr i'ÈËEËÈÂo()trO.Z3s8â § 'Ü..9,È ?.É '=9*(l!f*h i.9€E E-ot ;oocioZ-O o-(, N s co .q) \o !! (, 9- on> 96 Q)qLo Ë1 q zË obo(n o Ê. (r) aô C,) !@ Àt 6 'Ot:=,, -ô H o'= ,.E Yo'9 â clô (6 C =rH;. A E G-zÉ'à.=!F (\(\ g €'g çg :r -OHC-e*EEYoSs9cBoi1§.,==:SJ /-tÉ!E;No. aa\o J (J l. q) .(! 0) Êa rl Fr F (n() L. d! oo 0.) rn cn ,C)E 0.) Ch 0) o (1)() ôo 0.) c) Q o F (.) CN -o F .o .0) -o o ô] c..l (n C) ah o L o. -o a 0) o () ôo(§ ca\o() ôo Li o ôo(.) tr 0) .d (.) Êa aN(!J ()lr û) U) a)o .o (n (h(.) ôo (n o l< C) '= N 0.) q: uv\o) r\ -Y |i q,) a= Ê. çÀ\c)C! +) çÀcÉtrE cËiUtr 0= '9.t E =G) QC! 0q OCË €çrÊ. =lE cËl . L,l c.)l . -alra «tl c§ F.l .o .o .9 -oI ah .ri oo o C) '5 H.g ,; H3HE T c»I Q PEôS? ô '9Ev &q) -o'5 )6'E ç .^'h!Gû =o--qa3€Ë g? .zq= dHÊ e - Ç'= -V-)dHE-çX) ôoÊ = X .()c§(.)EO- Ë ÊE 8e trol"^(1)à) - (i.(.) v È Lô.9 F .g;8e x E I 'q,l o; X .2 É .2çX =o;aâ)ÿ^(JjjorÀOo '4É.8 E!gEE §É .üEÈ 9Ê =YE OÀ§; E 'E o..rlil X § u)JVÉ920 =6EE Ü € 9.8 E; Ed .^ o-ç 0.) 5ü;,^§ aÉ!È: § c o-* ii p O5 F É ='5EË5 EEd:if..i3-s: -8 Ë &E h Ed63EËc-r Ec-r E'E âs .06)/.\§2a." .E= b 5€ Ebo( Q L.) ,, E o.l3;- 5'9!-.irEoÊb:HE5999 Ë H H* 6; -e 3È',6,E dl)É A& r Êr oo cô§ lr) a .q) U ql q) o z 6l F æO æO(v) .q) 0) .q) ! ô§)q § e lr oo cî æ (.) o aJ^ «l trEP ?? l- :'l Ë! o-o z t- o (É cË .q) q) .\ §\ fr q) ê) é):Ots E.o .9 'qr èr !!6-' () L z é( oF * r c! 6l .q) ê) ê\ .§) àQq) a< .i- § §J oe s .d- co \or- ..1 (J e? EE èo l- o z (É F co æ \q) L q) § .§ù Ià. U A< oo æ ù o a tu o oo (-- \o r-co rl q 0) 0) Êa 0) q.) o Êa o. o z. d tr()à -.1 F F \q§ §\ §, V) § IN\ qq\ §) \) §J 4 q' §J s- a§ § o §)\u ?u N h V) câ ^iqi ô^§§ ^...: Ll. NS .Èe\Y \) ü-§ %È .k UxU' §Jq k §J aà * q) (o ch c/) oo\q) (h U)(.) ôo t/)(.) È<o o 'a N(.) C) U a F 0) I ê)(t) c§ X Go ar) q) :c) X (§ E rôl =lGIé)l -ol r-lr 'l (n .o I cr3 êüUE trLd)o é)(J .9 \O É ôit 0) \o ôl \o C) \0) (§ o 0) -o a (ü o U') Lr (.) () 6 0) c/) o 0.) rn o I 0) 0)o O o F 0)È I () 0) r^ E l< o. 0-) -: (§9q<) io) 'Oo u1 ^ l- c) .o= .aeï* 'v 0)oÉ =(JJL) e(ü (d r- Oo) (§5E, .oE '' 0) J> U) C) Nq)0)= ouTd9'6 F+j.o) = € ë§ (h oa= o.:l E.J oo E] À zj7) u)\li = cr)2!è)d')z-dèo-H -<€> d x X X x x x X --ô -:U q) avLro)Y/ Y1 ! .rE'ess Éoèo:.btr-.()È|<às3ë EË x X X x X x x aa(.) o Hli +-C)ar§0()=)= L'HA* < .r -ô tr atr F\9-U- - - ts tr ^ H -*Hi(-)OX:lOq.'o o 0) i, o X X X x Uâ X X X x o F .o ()â 0.) F th(.) h G bo U) -c)JF -trô(§ -ônd)y u, o. b9is b :l o'E -HIUôv!.rECqJêq, ^.0) =rr v ^ tU\J (.)- O o bol< otr\,ov) oEl .2 ,nLr C)À€ Uà l+rê.t& a(.) Aa t? .ü (.,8 th C) .9-aj 1n ;i o- .üoÊ(E N 0) u) cl)0)i ii.O) <9 a(.) * c/) C) a 0.) & () èo(!ÿ o o. o. cd Lr o () o Èr\o (! (!Ë q) 0) .o (.) \o \() () rt o\q) o. U) o L € o (h 0) (.) cr ao ! o (h ai9 .o) xio)\ Xo 0 dtrEo., crt oÈ:o ! o.l ,'=é)- 09-0)xÊ.È >rÀ \Ol =lci o)l -ol6l t.,.l Ir- it)L o No o oÊ. E .0) o oO o r,.,] z \-, rlÈ(J Fa IJ z4 U) z z. C) oÊ. 6) o o o o o o o g rrl () o o o rl. (J o. rrl (J (o o r! o o rll () o lr. 0) o E. () o () ol& z o È rI) o È I! C) o otr. (.) o ql o o () o E. 0) o o o tr. (.) o. F 0) (J .o -i q) () o () o o z, ôi Ê. oFÀ CNJ H C) U r; () o. + x _(É (.) C) z. r; (,) V) O o -() Cü o. F}1 0.) CI C)(! r o§ ()Ê. oo o .o ôo à o o 0) o. oo 0) 0) c .q) .oF ô0 p 0) C) q {Jr o x (d 0) (oÀ a 0) () Êa or o .(n c) o(d z () 0) 'd o. oL .q) C)lr (§0 U) 0)o -o an ch o ôo tâ 0,) Lr C) 'a N() a-q)*eEà ttr?5 Z 'o)u)ac) d,) é,) tr v) .= trcÉq)= ou) = F-l5-lid =l. êJlôl =l\o dlôi Fil (/,lq0)v *q N()0)l< -=Et q) 6=E9.L ô .=aDo €r Eê-Er '9o)(.)ô>çl) .âagê€V .= (.) 0)()= c,) \o*ôÈsDC o.)oliE'a =d-)=e È= rl .b.E EgE Ü 5'j E98, .x ,(d(Éo l-r- *Uèo=cüèoy '9'E '. '(§- 066 uî eo :9ÈcD =cg tll -oc.^(§EÜ 2oE xa) ug3 B ,cü0. H .EE E =cûo.9 !EE '-Eg q)E.à) =U U;i 6)(J-o) ,-HLii§ Ëv .E A.)û <) \6)C)0)È li ti !()92,tro L aCL(U a*€(L).^= -:i(dbÈ E iE'E F rrôÈ EX ,!! =0().v-ao".vq)o.; (§-O 0.)x^q 'oi: r) o HHrrlÈ û- ri :eÀ,^2 c)(§eii !A.aOU ,\ F '-;ic)H8.ü E § v6cn.o) üX -9ica(J.J (.) C '5 caâ- ôGnrUA.Èd = rr L Ptr|] o= ,5 5 E à+H !â:o-r ! E a!i(*-@ "j H.'g < E 00 0)o L a 89Eo,-:g.e,.g ëJi E ü.Eis ÈT H üË âE 9r.EËuti € oL!.= O AÉ Ë O É o\ o:ht =atrp ô(gzi €- =,9 ob ÈE=qE ,ESEE o 60 o 0).Ê P (J^§ÊE3E qOF É 0)!o -P\=q -o!oé I'Ocaù z 8.8 O§\ Nst ()e ,*-5Ë9È rDZO -o' É'Ao<! N$ oo + .L oEoo) o a o-= .n () >-C,. §vÈ- = o a) ÈÉ= 9;'(.)gË § Ë H È- c- O. o\ o 9o- Eo.U§ abD -Y .(f ^\(J ôO <- 0! \é) U €ea g)=d' Ë E=.8i 5E E cî otr ,-(ro 69ô() =.:3E §o<F ÿ cî .O-E§ b3F Y o P=-E[i9â.Yê ô0x< trE F d x 9.6 : E= -'ü!È 3i a, E b § cô F Q üF<a0 (-) ,(d 0.) Êo q C) €() o o q) û() bo q() U I(J o 'a N() 0) v q) q o L ,€!3 Oq) N o() ôq) ! € 6 §t 1 ! ft;\z g\ iÈHO c)L ! .-q; ! e)o. e (a a= v) li Ei!Èe -o ÊQq eFiF .YHr-.=v.c( l=ôILH- 0)! 'Ë cêl L5lt-, 8l .;tf- -ol .cglNFI *UX EÊ6 ^ofrTl c,D .a 'U':\Ëe;â$dE: .^ h È vË ts qc . ^'= a)cD <d =.É'g b-u b)C+E =HoÊa Üs.9 5 -.9 E()C§!iEâ€\u^ o) ÔOitH o#!u - v H U^o.o ca-ô = o.= o)x-c c§-;38 ts.0) ;< I ) (§E 9- o '= (oco'lJ1È\< trv Q.< (§6{p: a > H€ T :J6F(J - 0).Y € ?E B, s 3fi E 'E (ü.o).6J dLL^È.8 B:9LÊd H .üo-r-À E- i.: o &-ü E: ca .9 -.I - - 9:.- '(§=à)= o) H§ dr-=()- ob<!! H B.re E u'i^d e) E.SÉ-e >!^*J o.=tr 9û),Àk-ôoï.9 È ,cUL9-U)-C) tr -EË9IFEa.,Éé-É-b gO § .sEo 5 = dêr É .rà < E ^Lê1, lii ii or 3 q'È -E 8.3 3EÈ à.0 E(§Yo)i .i B.:§trd§ E âi$EEs:5 -"icg6go .9o§9.) ^U\61^oËÉ5 =.G) c = tr èOo.) o\ o .r-1 ^H0)50' ()E' E o.rO'(.) E,* o)El<'o!ca HCd '6- P0)(Re .(§q ^ tr=9o(§ '=a -!.oÀr- = È--r o-l -! (.) -'" 6)ÊÈ aY Cli EË o(§o- .Y';i .ô .grEa'trÉoo.bs o- + 0-)ôtr .30É(§ AF0)= No, a-0)=- aé r-i o-§cËEH ,ôoôori .() aôo eyJ -c6 5ûL o oi) oo?.) o()o.!()ro v:- (e x'6(EF FCü or§ _oJ o0)Ho, 0-)rrrO- il F (')Ê .t €(.) 0)é !q) o.).à v oc)çi c) N(§(cÈ () U) .'iCc§dL T' o-) chP()Ê. )L+H UÊ() .au U c t-.] ol< 0)? o x'F r Zc) .C) Ë 0.) .n ctUdA|:0JIN= U -qE(hg vÈ èo)Ol ç hôl C) x -l e)4 xl i: €ûlô a)l -(ü âtl rB CËI C HLtf!tL 'l^0-) 3l É E EI E §9l o-, 3üI 'IJol - aQlor E PI E5€i'l o.l ca :Èl Hv=Êl€; § Xl â o'>àlzEB n rt Ê,,o (nlrUô ^9q)v.() -p9 È(§os-tsv 'I.. (_)E'o"toÊ sË € o.r !FE !^! o)ç./) 4j-0J= ÉlÉ Fl *r ;Ft+l 4^\ o\ \J OIôl ;l * 3l I -6)l E9l H 'El g Ll .Ê .ijt ad -l ,'0.)l F Ht 0) a'o rlE0)t ,olÊ €l € ,l .*LI 'r= -ol (JÉl c)Ul .aôl -o'zlo tD (d oâ rrl&(! ti(§ o. ch o .o o rh() () c/)() .0) ol Ê -l 0)xl b(/)l o. 'gt >' .Êl !§l>Plô al .6J 0)l Éèô t-i <Él a =l -o.:l T>l ='r-l (Uald .6)l =JIH Èl E =l ôÉ o cl ()Hl-o -5l= g arll 9 9l I o-, -ol 5 .Iftrl tr o.r ol o !zlz 3 0) l< () li s atr(d o C) .0) o Lro a. an -() a .0) OI CÉ xl tr -l E .8t 8 sll üEl- ql ct) 0-)l Eêl (6Él u ol o.rôl-r<t (É ol !o+lJ orl ^'El =o)l '5àlsÉt 3Ul^ ztù 0) o (nkô{ -(.) o{ C) o IJ +) o L .o +J c/)(.) t-< tro C) (h C) o O 0.)E a o) É trl ol tril \o o\ -o6\ C't .ô ..isr-xoo ll <-ll Ol I U ^O\X\O\Ox xErr ?:r8i c1aîÉOXX vÈ\ô </, (\ O\ \()vÈo Eo.ic.,\ü'()Ê(\!+ tâ cü '€) ir!€0)d_))é==§6oo'/é lv^Pts=à*q !!3ôoN3E.8-E oJorôoÈ99oo-lli l-i li LC§CÉ3J êé!!trtrLLLl.()0.) -v_u-2 'F'ts5= ::0)6)U9o-Àoc) (t) C) -o cü o U) o o <h t<o o. $\ô]s C) C' l< 0) o ,(§ U)() lr) li CA .c) (É ch() ./)(.) t<(! \f, a (ü Oâ (h() ri o. 0) -o cn ()(.)(.) H \o ca xinÇ(§()N a(J =CJP<(§ -0J o- x'q (J.= ê! =^ =o(n <) q z c\ F o 0) Li L o o(-) 0)^ vo\ c- C) a. H ôo -o ôo()H li C) oo(-) ^vo\ X.ÿ t- () 0) L !() OJlr l: (.) O 0-)^ vo\ X." c!ç- U. CC q) c,)o() N() q) c) ê0 È cË () o)1, \q) c) 0)(J cq q) o rt) F] \0) C§ êo .t) q) el àD q) () q) a) c.) q) <t) I q) tn C! ul HO ÿ? Ll o o,i) .= 6l r)tv a) .!h <è t r* ôt (n çnq) .r) o) (n Éq L an 0) o\ cË c) cn d q) () U) tEl .r)\q) \q) ê) v) I en 0) êo (u q) eÉ <)o(n cr) 6) o a) é) v) >t+ ,o .= .C1J Ê+l .=a .u .9 t-t e) R 8§ .È À.o 5Oa8.: § '96Ë 'Ë o. 0) € r> =.o q) ^ru èo - -Éo)o §-E zdô PEo- E ecE 0) .. ao= 'daQ) .=0)-ôtrF oôq o l<'F or9ô .: *ôoc E'sê«,c.= o .9 §.4,PHO(üC)3(/) ()(+r = ^q) € l=?)ô9.S,; ,aEb;HgFott'à-A(É.C» -CEL :a)3 o =^'"E Ko!9; O<* OO. o-l'5 'g€"3 -o c'Eb o.9i, (.)Ë a.d o.r ur<! 'âÀ qb-e 5 chpO a O'-§u5 'n'- 0)5 HE0).: .^ *<E üI a-oEEngE§ H9E bEJ-ôHFL-^ =.- .^ Y -! I -r^UràwaO'() -: u) -H-€C) >'a .()û4, r-9 xEEeËr ='i:.1 (§ LcËlil- -lic)d_)§.E.3 . ,c§âHo) o.)'É *uotr9(J(üE.: =I! (d<o > ô. o) rn .é) o aln q) anq) u) cËI (n q) (n at) o q) N r- ôI x (o o) (h o () o (§k\0) ,. !,.! 0) 0)9l< .0J bE (-) , ,P _ \0) xèo (§6 <> .tcb \o_o' (,(ô (.) (DÇl ..o (.)1'o2.aYo) ot, qc)3cCO ;(§(8, bo'A .q) rYàoE oo i6) au) ^rAOCÉ ()l<!3 x-3s(E 0) C)E ad(Ë-Ê' qj' u€ (L) -(ü- ^0)tr= o,t E 'F 0)Y>o-= -,o 'È c)u)É (\ (ÿ) F- ÔI a !: ()eJ Ë'cq E1, z Éo z o z o z o z Ë;=Ë-Ë iico iouD .ti! I 3 q o^ ÊEËË oood Ë € §e.B ù O ç ôl Éù tr O t-- È c.) rE=Ë:Ë Ë cJ 9.I6l.é)E P trôE - È c! =qq \o cîO c..l \o NO \o .a ô.1O \oO ca N \o tr- .9 Pr) s.E * E'iÂ-E;:ËL- à0 ! \o ô.1 ooôl \c) c.l co c\ \o ô.1 oo ô.1 ô.1 oo ô..1 \o cîO§ , c=E!'g=! i§ §EEiE o ca o Êa o Êo o Êa Êa () <o >1 U) ccioèo a;.2 â tro\ É 0)oFg dE -o ôtr-o.rllloË .: -E ";€ Ë LTUUL^p.OEF Ü O() ,Ex : *0 5§^ir od @ Y c P @'q)r: (J EEEoE EEbËÉ ,gESi95 dôo o) ô-= e "6o !I]F ô -ol .Ù oog dcOtr o.È c) .0l<".o<ü .j (.)FqZ ()i E :H C) ,- o 0J È o ooE ti 'oJot C§ Ë.o x ;o? ,9 .E ôUL'F O () n;€: ô- E '.-o! a) oOQ .()lp -i-oo-= () .O 0) ",(.,) (_, -o -oLOo?É .Y,= ql (oàLÉ!ÀriaÈ - Èq) tr +E* ô.1 co ô.1 \o N ooN \o N co a'l N @ ô.t O :J- q) o.5;.9 :,râàÈ N o c-N ôn t--N NO (-- ôl \o ô.1 c-ôl \o cô .f q)otr èo .-6, oD JZ o o Êa o ôo _(É èo rl] .\Z -ô E) o co OJ -ô JZ () x c)(n À z à z, ÿoe<g oo F- oo ôl§ o z O N .f, v)o L 0) o Nq) (.) È c§ c) cd C) q) a) q) .aÈ aÉ Éq q)È an ! a) é) cô ()(nti an o G à0 q) Q)- c!'ÂÉ6 HYo+)B9 6' o2 cr(J c)c) qtÉdôo O\l =ldt é.)l§l crllFI NC\ o oL'9 v(uii2E6H o.6 É,(§H0) .) -ôtr -(B <o) .:HLa L'- €)619a0)\o,lh 'u, .6 é. '5.ue "'r \0) (Ë 0().a6 r) iJ Lrv :cËOXoro È ç .ooo ôoi'9o..0)! -*È o)rv <, (.) o)fro-) =ti)a ^ÀLPé 'O iti xeH '.i o) .!9§n: E It- ?r' ,: F3;E )t -6)()HH- O- -a a,, 6E'so sc L- ,§ô 9F 5o l*a /Yl -.J9 -': - .9 u)?E9'NlJ od (d -9FrXa a))C =q)cBiriv-O)É9.d Z : ^J3'5 ; .N oJrjJox3 si ^)-0()ü9 z Oeio-l .9o.Y'oÉA = Ê:N c ôlur,ô -\-: À = .icQ 5 : .11,n- F ^'0i C ifÉ- o oô-61 ^ = 'a=v =.:-EÈ; Ë + 0).() a *.:r c -ËaÈ s -coo-oô(oÊ V!OA e !9 Ü 9Èo oH:'6 ! xq':Ê aaa\J U L (ü --o-o(Jo-:(n -..)ô)=ad e 9- E 0) oJC-i.-aij-- cÉ''Y -')r) atlÉ()(ü(ü-1 ç X<.i a * O0)^"=()(d!À o7]ËOi,<§ (§ k(.) l.i o \c) (! È) op. (.)\q) a \c) \() () () I I Cü (É ! ot< (.)tr (.) C)o () oo C) q) o -0) a () a. a a() ch k(.) a. X EoJL.- (HL .9 -y o-o '9 a, oôt(HL6 .,1 oo c.i .c) rn t<()g ;d .9Q0^ LF(.)o.- =Eao(§tr = .E9tcr§ÔEç '- E 0)q. 0) '5:0) l- c\.9'UÉE ,- l 'h!tnEb'P -AËLU UU:) .!: 0) = C.) -H9r.o#trH9 .o-o() U uL <a) Ctcso.É6 + -.^! o)vecdo,(Ë 9.gooE6!ËE.Eol=E!â=Lrf..-A .9P0:'9'=(JaJ =-trch§i-()oI)à!:i.0JPO.:v)tr cs=()tr='o:(§ 0;vlJ .-Ha a-(.)r() -;=î= ?-"lcl næoocooooo N ô.1 c.l N C.l q,) o q) oN c, q) ,1, q) q) .t) 0) q) I q)\c) G (ll q) o (J q) 0) c) F til =tdl a)l -ol6lFI c.) c\ ()r ËF^9P§5lr- oO o oÂ. ()p5ËF^9{s oQ \c)\o ()0)3 e 6§z À<--J6 r\.o s 3rÉ.() bÈÀ (.) ()§ E z § c- c.i§(È- Ê '5o0)l{2orE ô< E Nt æ + tt esg âE §}€Ê-F > b O o\(") clo c! c) ôo(Ë '(.) (! oQ c)-EFtr<^6O.o' ^o -f co oo5 bËG > §9- L, .6)ôo \o oôo(! o;- !à H .ài .o ts(!È otrP '74 o ca . aiE ='o ôEc s hc§ "<Ë s (do =B>ôLA,ri I o O €.8;i *3 § E eÈ.8 .e 5 =.;i!F trÈ É çE.-u =o3ôo F- o\ 0.) .6) \o N th() U)l< oo () C) èo (É o() x (§ (.) Ch(ü ,.o l-r cn a I U) (! rI.] a 0) al< o () a a a 0.) I O a\() od a 0.) l< Ê. U)() I a 0.) ch (-)0) 9d .() ;\ aeo .() (,- .Ë0)0r a,(d c)=É cq cro L;i F s.- ô?û o'< \oa (î cü(.) Z c) (q o e) (t) q) 0 é) q q) N tt U)q)\o cq cnq) .Al o an o U) é) alnq) cÉ o cË (nq) U) q) rt)() 'Al() V) o (J t-r It-r I =I6l orl -ôl cÉlFI C,)\é) cÉ oQ U)() q) r, É)L ê) h 6É U) o)UE ^eÀ -;F ,é) =?cq rig§ Àq) tQ -az'É !-o 5?f-l -:Att sc\ o o .o r.)À É6 (.) o J4-üU) F'(.)-JO€en ,1: -o -.1 '.= ^4'(.) AÈ g0Dl) aesFÊOU C)!o 'c)êIÈÉcd<î o J4-Aa F. .o .J o€<,eFJU .0) - .@ 4-oA .- ôo- \) )q FÊAt- \o aOoOË c.to- -()>È È(É trqd <v (.) =E ôlOq r> co tr r-là/ -u Cn F.()tJOPe,aF..] U \o rn 00 ta) æ æ r- i.a!+ ra \o æ .6) r-.1 5 ^4-oU)r- ôO'r l) aei ôt o\r- 11 rr) æ o\ o\a æ\o ç æ o\ G) I z4 a z =â .o da o () ti -() a à à t+.1() U o 0) ô C) H (§ o ,E o o trr t] t-( F (D Fà, \o I I I I I I \o r-à ÊqU N o\q tr)q\ oo .d. CI cî o\ od la) c.l r-§ rô o\ (ô c\ \o oo§r- ra \o o\ o\ rr U oÈ so\ =f,c1 oo æ oo{ c.l v') o\ e.l o- (\ rô\so\ ctr ô] \o $ ôl critr)$ ôl rr) æ èl(?) \o a f-l Fri Êe a E] z F] 0) cr)t<o lJi () () o cn oHo0. 63 F o l+r 0) 0) C)(§ -(.)â o (Ë(-) U () C) (-) tJ. 0) C) c/) a a() I F - U) U) v)q) I(, q) .o e) .q) I G c) cÉ CJ ll' oo-ÈÊ. .Ot Ctl 0, t! o)Èr-\ê) drÉà ci ol .gôo> q)(J É.t,o)o -a'i (): é)Ë =cÉ5.t, !q, ôrl t-r I =lcËlol -oldl!-lLI lr) C\ , a c/)\o a 0-)6ê0)li1 = E §ÀF = î*.trc(.)- ,q g'o 3\J-Ê= o.rÊOH 'o o'E Ë -o'= J ()z É's E a, I '() ô^ = -\/Es>)- j Êts o-rx:èo -Y!:(ü(J35(-)-ïqrc- ^(§Xz àÉ 0.) :0) cn -o .0) êr'i ë =o)C§O =P6È -'FÉ,aE où9 c).^v! ^[j^ g(i (Ë'o!- NqJ= -F >i: F.l O H U) t-.1 I t-r F tr) ,G an é) à0 O\q) x O CJo o cË (n o a OJ .0) ra§ U2o o E')q) L cÉ qn q) Éa lq) 'é) LrÉ'a Q8 o)oL .q) 6l raÉ9 =bo Ecn aO Ü1J Or trêii 0) .;-G :N:(, o=:o)iL rll , ,I =l6ü éJl ,al c{lFI o é) (,) È U) c,) CÉ 0 é) .q) q) c) I q) b! N§ P C) () cdH c) o o o o oLrÊ. (l) Ê 0) o. <l) .() ch (.) li <0) q) cÉ H o o.(, I 0) (-) o 0) 'a H o. .d 0)tr I 0) C)a tr .c) O l*g o (f) o o t'< a" a 0) f o. o a .c) H (/) 0) 0.) U)()H C§ (.) li (§ o. O OJ *i (i lr(ü 9. r! U) 0)L o zF oI r<(dÀ o Eg ; ôo(ülrI oà I I a (o tr) a .0) l< a. ro (d tr (§ () o (§ E] .0.) = -o ë s c)Eô! g (ü .? E .(§ o Ë rr.l C) s(§ o a. o. ch C) ()() .cO l-ro o o o:!pH EAôO EIo- 'tr *.4cËi:9 .? or'H clE(* .à-eË e'l-1 ()É.ô'E cÉ o.h d.)- 0)o.Ê Ôo .ê)(d§ .ôC cr5tr O ,Q) A l-()\.Eg Iÿr= I €*:. ILrlod I Éo Io'5 IÉcslH5l Ie)> IÉ-() IL- Io)C-)l:ôo IL(EI ,6 IèD.= I rroleE I Eq IOÈl à '.l-i++ U â F \q) c§ rf, z F U r{a \o cl f I t al ah <tro a c) U) ti () l< 0) (h C) o x() !w li ;i ^oJx. o.E c/)ri y 9 o.lË(J,:Y r-=e()Xo-r O0)oC)Pô -dlc0 ^o-oËo=Earo. i--OÈ!loQ. x .b Ë''Ë o- -o)C€' (§ .0-) 6 orit 0)vrôOatsâ-o .- l) cntr oËta-ÿU É= a.) 0)-o)E=rl =?,- -^0_)oo)*bE IÉU- =oÇ .3N5 a/ (Ë rr -§v11 .{- t rr) O) q) cg .q) (r) o (J ê) Iq) ra r U)) o.9 ah 0) .(.) I '0') € o (t) q) tn .ai a (§ .() Lr .o) !\0) (!(t q) o ri evtrô()=EF ts-ô€ chOgC)sâ c 0).=UÉ OtrË ô5ol- i.-i .0)oI)r-! o. €:- a at cJ)oYC ! c''!ÈA o-Ho.iL rrtr:y ; -*'IÈ d) o 6 : .-.\-vti a #-(.)ü :: "IccËYio§() liHq.da(.) '= -()= () ^HH O 6r u) O.. oo;9-!o-lcôHÊôotrÉoe xË€EË .= ; ! ca èOSl!v.È-U-^.Jt Ek.- É C,.a^.^O = Ë ii Ê *Y? o-l t'-<J - ""j ü -ÿ99i\9'-H< !.!idxico(,i'-Y^^co-)(uo5 E É Hc-,s-e'EË>u6099 )\ H () (UL- t L .x tr o-()r o ()Ë,iâ;5s;5i5 -c'.1 .1ÿ19\nnÿÿnÿn$sswsss cn o _(d û o Cd(h \q) t< a 0) (.) lJraa 0) otr O li v) ln (§ Uâ ç- o (É lièo .() .0)lrôo() (.) N(.) ._.:6.\a.a Eo' .0) o H.a êo\o ç s .; (_)) U cn) cn o) ! d: cn o I a 63 .(!) tr ch 0') ! 0.) an .c) Xti .a ô'E 6)(.) ÿ! Ëoaô69 I ^.!- âr H CC) Ë qhi .0J(.)tàx(.)!- u / ari L) v 6)A.()- .H ÈÊ §) h'.8 tôv-CJiI tr É.üa o AX =l+oÀ-vô?o*;eH()C- .(§È.iriÊ :6.1 3qaà\ I uJ U .i =,^9iÊü c I.ô o.> r- g) 6) Y:-È .=!>\Hsr*trÊo=a)9? RAFJ-U -,*LS.--^ i .i -a a a ) Yss,3sËô C) li) cà (.) 0.) rn E (Ë \() o _0)!+i Cü 9Ê0)oE tt) oJq.)oÿ HUU 6)È)a. ct u) 0)c)o'EÊ (È 0.) o- c,YE\Jûor ^Éo) .,9 .0) È HUàôa:'la)ÊZU ,\ U0)'E P9.b Ë §ë rt: i0)=lV-Éco5>rÊtro t=tr.tr CË ^(lXê-c§ "E0.)^\Jlpx o!e*ôo F .: :: o)ÉFô=L H'U !ô0)tr €^ê(Ë(rE ^ .(-) \O) o= -)u))OËq o. =5 (h - (0) 0-)6- u) .g) Ê 'trH()o. X(cocne L e<V HA9é. 'âtsê-=ô !r68; € o)9 aL}TqJ 'in NH .E5 Fâo a =u)v (_)oE 'F=tr -'y r- c.l ':1rnv?\? cî ca co cô cô cî++++++ I I(.) l< .0) P - v) .= I() o. I C) ct) P () - 0) .g U .C) Lav.0,) o r.=o'fg5 .n. Cf *, u)(-) (§ H * - .. 0J =C'à6H 8È frH rrlC i g .^ tâH E o r^-P o)PAUdo = =-0r =EE 8'Ë :SrË'$E -UÈ 8-EEË == u ^ O.OE cgg€ H: .".e ç E oEE E=; =98sHE 9e?gE,Eÿ,.tYa.ai0)5ij .E! Ë: §É E-e f, .qr! n,:i*§#.: E â 2,Y E H !;Xü i ; y3 8 Y 8- E a .i-<È(D=a sEEFtssEB€s§boô '9ftsE?HEôoou ;.H E il H Ë€ 5Y HË È.lJE q()éL H o. '=o===âqi5o 99.t-o-t::'.=cnOr,,iCütr -HEY-9iÈ-'FE+E;E:E€ït§ à d §'E 6 9-y,,,.- E e I9È E È Ë E € ..'uFç.=ÉoctaFEHHH;Eg€;:EgEEë:EstEo.-,o§ro  6 J'r= = -TË#f:=EEHË = .o .(.) VrUVV\-LLLL aaaoaaaaa I(nû C) r0) - .9o., EëôliÈ u )\C)oÉEb E6e H ^Ç,Y v 0)(JaEÊ(.) ô:- iÂo.l\(lo#Ë EEç(J.-i.-(J E=Y (d-oeË E'aï.r â E r/)(§ou) -3; x§ rnEU2 .HÈ O H È râ -'dÈ9 'o,Pt.)Hev'- !wa6 chË\()lr\qrà€- )c-; EHÊ2ËrndrHH<ËN *Ëtr o(J .Y ô5.9C0 u) ü?'È t E:EiJQE!E 'o iE8 a" E .§-E E i9 .l 'ri c§ a liÈovarYSEBE=F (Ü 0.Cj"J-a.Li ad o.)â-v!rI v à X e 's:iI e §C)7'== ! p -(.) È'= o ô+s.À ='92=trqd-!(u0r x !? èo .:J = È â §"ê >'oFHH cË <c--;*J-ÈÉ- oaaaa v) d G)o \() cÉ tf) oO -o -0) (-) o F otr I C) o(h 0) o o(ü() a çn \q) é) çÀ 0)aq)(u c: U'()(.) li ir ra z l-lF() E](n oo c.l t a a I

Key facts
Document type Technical Documents
Adoption date
Source World Health Organization