World Health Organization (WHO) · Governing Bodies documents

العمل الصحي المتعلق بالأزمات والكوارث، مع التركيز بوجه خاص على الزلازل وأمواج تسونامي التي حدثت في جنوب آسيا في ٢٦ كانون الأول/ ديسمبر ٢٠٠٤

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

‫‪23‬‬

‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺍﺕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻷﺯﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ‪ ،‬ﻤﻊ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﻻﺯل‬ ‫ﻭﺃﻤﻭﺍﺝ ﺘﺴﻭﻨﺎﻤﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺩﺜﺕ ﻓﻲ ﺠﻨﻭﺏ ﺁﺴﻴﺎ ﻓـﻲ ‪ ٢٦‬ﻜـﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﻭل‪ /‬ﺩﻴـﺴﻤﺒﺭ‬ ‫‪٢٠٠٤‬‬

‫ﻡ ﺕ‪١١٥‬ﻕ‪١١‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺎﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﺼﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ؛‪١‬‬

‫ﻴﻭﺼﻲ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻥ ﺒﺎﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻭﺍﻟﺨﻤﺴﻭﻥ‪،‬‬ ‫ﺇﺫ ﺘﻌﺭﺏ ﻋﻥ ﺃﺴﻔﻬﺎ ﻟﻠﻌﻭﺍﻗﺏ ﺍﻟﻬﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺎﺒﺕ ﺍﻟﺒﺸﺭ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺯﻻﺯل ﻭﺃﻤﻭﺍﺝ ﺘﺴﻭﻨﺎﻤﻲ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻀﺭﺒﺕ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﻓﻲ ‪ ٢٦‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﻭل‪ /‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪ ،٢٠٠٤‬ﻤﻥ ﺠﻨﻭﺏ ﺸﺭﻕ ﺁﺴﻴﺎ ﺇﻟـﻰ ﺸـﺭﻕ‬ ‫ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﻭﺩﺕ ﺒﺤﻴﺎﺓ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٢١٠ ٠٠٠‬ﺸﺨﺹ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻻﻴﺯﺍل ﺍﻵﻻﻑ ﻓﻲ ﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﻔﻘﻭﺩﻴﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﺇﺼﺎﺒﺔ ﻗﺭﺍﺒﺔ ﻨﺼﻑ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺁﺨﺭﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺸﺭﺩﺕ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻘل ﻋﻥ ﺨﻤﺴﺔ ﻤﻼﻴـﻴﻥ ﺸـﺨﺹ ﻭ‪ /‬ﺃﻭ‬ ‫ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺸﺭﺏ ﺍﻟﻤﺄﻤﻭﻨﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﺼـﺤﺎﺡ ﺃﻭ ﺍﻟﻐـﺫﺍﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﺨـﺩﻤﺎﺕ‬ ‫ﺘﺭﻜﺘﻬﻡ ﻴﻌﺎﻨﻭﻥ ﻨﻘﺼﹰ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ؛‬ ‫ﺍ ﻗﺩ ﻨﻜﺒﻭﺍ ﺒﺎﻟﻜﺎﺭﺜﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻤﻭﺍﻁﻨﻲ ﻤﺎ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻠﻰ ‪ ٣٠‬ﺒﻠﺩﹰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻥ ﺍﻟﺼﺤﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﻋﺩﺍﺩ ﺍﻷﻤﻭﺍﺕ؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﺴﻠﻡ ﺒﺄﻥ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﻤﺴﺎﻋﺩﺍﺕ ﺍﻹﻏﺎﺜﺔ ﻗﺩ ﻗﺩﻤﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺎﺱ‪ ،‬ﻭﺴﻴﺴﺘﻤﺭ ﺘﻘﺩﻴﻤﻬﺎ‪ ،‬ﻤـﻥ ﺩﺍﺨـل‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻜﻭﺒﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺩﻋﻭﻤﺔ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺒﺘﻌﺎﻭﻥ ﺩﻭﻟﻲ ﻤﻜﺜﻑ ﻭﺘﺘﻭﻗـﻊ ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺴﺘﻤﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻤﺼﺎﻋﺏ ﺨﻁﻴﺭﺓ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺨﺴﺎﺌﺭ ﺍﻟﻤﺘﻜﺒﺩﺓ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺴﺒل ﺤﺼﻭﻟﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺭﺯﻕ ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻷﻋﺒﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﺠل‬ ‫ﻭﺍﻵﺠل؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﺴﻠﻡ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻌﻤل ﻤﻥ ﺃﺠل ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﻴﻨﺒﻐـﻲ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﻌﺯﺯ ﻓﻲ ﻜل ﻭﻗﺕ ﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﻌﺎﺩﺓ ﺤﻴﻭﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻴﻌﺯﺯ ﻗﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻭﻗﺩﺭﺓ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﺴﻨﺩ ﺍﻟﻔﻭﺭﻱ ﻭﺍﻟﻤﻨﺴﻕ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺠل ﺒﻘﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻜﻭﺒﻴﻥ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺩ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﻘﺩﺭ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺴﺨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻤﻨﻜﻭﺒﺔ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻏﻴـﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻷﻓﺭﺍﺩ‪ ،‬ﻓﻀ ﹰ‬ ‫ﻼ ﻋﻥ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻬﺫﺍ ﻤﻥ ﺨـﻼل‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻺﻨﺫﺍﺭ ﺒﺤﺩﻭﺙ ﺍﻟﻔﺎﺸﻴﺎﺕ ﻭﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺘﻬﺎ؛‬ ‫ﻠﻡ ﺒﺎﻟﻤﺼﺎﻋﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺍﺠﻬﻬﺎ ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌـﺭﻑ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﺴﹼ‬ ‫ﺃﻤﺎﻜﻥ ﺍﻟﻤﻔﻘﻭﺩﻴﻥ ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ ﻫﻭﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺎﺕ ﻤﻨﻬﻡ ﻭﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻓﻲ ﺠﺜﺙ ﺍﻟﻤﻭﺘﻰ؛‬

‫‪ ١‬ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﻡ ﺕ‪.٦/١١٥‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‪ ،‬ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ‬

‫‪24‬‬

‫ﻭﺇﺫ ﺘﻌﺘﺭﻑ ﺒﺎﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺍﺠﻬﻬﺎ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺎﺒﻬﺎ ﺍﻹﺭﺒﺎﻙ ﻭﻫﻲ ﺘﻨﺴﻕ ﺠﻬﻭﺩ‬ ‫ﺍﻹﻏﺎﺜﺔ‪ ،‬ﺒﻤﻥ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻭﻥ ﻭﺍﻟﺒﻀﺎﺌﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺍﻓﺭﺕ ﺒﺴﺨﺎﺀ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺍﺀ؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻅﻬﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻤﻨﻜﻭﺒﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﻤﻔﺎﺠﺌﺔ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺤﺠﻡ‬ ‫ﺇﻨﻤﺎ ﺘﻌﻜﺱ ﻤﺩﻯ ﺘﺄﻫﺒﻬﺎ ﻭﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩﻫﺎ ﻟﻠﻌﻤل ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻭﺍﻟﻤﺘﻀﺎﻓﺭ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻓﻴﻤـﺎ ﻴﺘﻌﻠـﻕ ﺒﺈﻨﻘـﺎﺫ ﺍﻷﺭﻭﺍﺡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻨﺎﺠﻴﻥ؛‬ ‫ﺎ ﺃﺯﻤﺎﺕ ﻜﺒﺭﻯ ﻭﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻷﺠل ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺏ‬ ‫ﹼﺭ ﺒﺄﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٣٠‬ﺒﻠﺩﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻴﻭﺍﺠﻪ ﺤﺎﻟﻴﹰ‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﺫﻜ‬ ‫ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ‪ ،‬ﻴﺘﻌﺭﺽ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪ ٥٠٠‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺸﺨﺹ ﻟﻠﻤﺨﺎﻁﺭ ﻷﻨﻬﻡ ﻴﻭﺍﺠﻬﻭﻥ ﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺘﻔﺎﺩﻴﻬﺎ ﺘﻁﺎل ﺃﺭﻭﺍﺤﻬﻡ ﻭﻋﺎﻓﻴﺘﻬﻡ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺎ ﻴﻘﺎﺭﺏ ‪ ٢٠‬ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﺭﺽ ﺒﺸﺩﺓ ﻷﺤﺩﺍﺙ ﺠﺴﺎﻡ‬ ‫ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﻤﻥ ﺼﻨﻊ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻤﻤﺎ ﻴﺭﻓﻊ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﻌﺭﻀﻴﻥ ﻟﻠﻤﺨﺎﻁﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺒـﻴﻥ ‪ ٢٠٠٠‬ﻤﻠﻴـﻭﻥ‬ ‫ﻭ‪ ٣٠٠٠‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻨﺴﻤﺔ؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﻘﺩﺭ ﺃﻥ ﺘﺤﻠﻴﻼﺕ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻭﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ؛ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬ ‫ﹰ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ ﺒـﺸﺄﻥ‬ ‫ﻭﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻹﻨﻤﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻔﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺩﻭﻟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ‪ ،‬ﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﺘﺄﻫﻴل ﻭﺇﻨﻌﺎﺵ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﺔ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﻠﻴﻡ‪ ،‬ﻭﻫﻭ‬ ‫ﻤﺎ ﻴﺘﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀل ﻭﺠﻪ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺂﺯﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﺄﻫﺏ ﻭﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﻌﻴﺩ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺩﺭﺍﺕ ﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻷﻴﺔ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﺘﻘﻊ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻭﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺘﺜﻘﻴﻑ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ ﻭﻨﺒﺫ ﺍﻟﺨﺭﺍﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻌﻭﺍﻗﺏ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻟﻠﻜﻭﺍﺭﺙ‪ ،‬ﻭﺘﻘﻠﻴل ﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻷﻀﺭﺍﺭ ﺍﻟﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓـﻕ ﺍﻟـﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺴﻤﺔ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ؛‬ ‫ﻭﺇﺫ ﺘﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺤﺼﺎﺌل ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ )ﻜﻭﺒﻲ‪ ،‬ﻫﻴﻭﻏـﻭ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‪ ٢٢-١٨ ،‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ /‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪(٢٠٠٥‬؛‬ ‫ﺘﻨﺎﺸﺩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺩﻋﻤﻪ ﺍﻟﻘﻭﻱ ﻭﺍﻟﻁﻭﻴل ﺍﻷﻤﺩ ﻟﻠﻌﻤل ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺸﺩﺩ ﻋﻠـﻰ‬ ‫‪-١‬‬ ‫ﺇﻨﻘﺎﺫ ﺍﻷﺭﻭﺍﺡ ﻭﺇﻋﺎﻟﺔ ﺍﻟﻨﺎﺠﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻤﻨﻜﻭﺒﺔ ﺒﺄﻤﻭﺍﺝ ﺘﺴﻭﻨﺎﻤﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺩﺜﺕ ﻓﻲ ‪ ٢٦‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﻭل‪/‬‬ ‫‪‬ﺭﻴﻥ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻷﺯﻤﺎﺕ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ؛‬ ‫ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪ ،٢٠٠٤‬ﻭﺇﻴﻼﺀ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﻤﻤﺎﺜل ﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻀﺭ‬ ‫ﺘﺤﺙ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﻟﻠﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﻨﻜﻭﺒﺔ ﺒﺄﻤﻭﺍﺝ ﺘﺴﻭﻨﺎﻤﻲ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺇﻨﻌﺎﺵ ﻨﻅﻤﻬﺎ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫)‪(١‬‬ ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻤﺴﺘﺩﺍﻡ؛‬ ‫‪‬ﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺭﺍﻤﻴـﺔ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺒﺫل ﻜل ﻤﺎ ﻓﻲ ﻭﺴﻌﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﺒﻬﻤ‬ ‫)‪(٢‬‬ ‫ﻭﻀﻊ ﺨﻁﻁ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻭﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﻫﺏ‪ ،‬ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﺍﻷﺯﻤـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺼﺤﺔ؛‬ ‫ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺨﻁﻁ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﻫﺏ ﻟﻠﻁﻭﺍﺭﺉ ﺘﻭﻟﻲ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﻭﺍﺠـﺏ ﻟﻠـﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴـﺔ‬ ‫)‪(٣‬‬ ‫ﻭﻷﺩﻭﺍﺭ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ‪ ،‬ﺒﻐﻴﺔ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﻓﻌﺎﻟﻴـﺔ ﻋﻤﻠﻴـﺎﺕ ﺍﻻﺴـﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟﻤﻘﺘـﻀﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺇﻨﻌﺎﺵ ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ؛‬ ‫‪-٢‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺍﺕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ‬

‫ﻀﻤﺎﻥ ﺘﻜﺎﻓﺅ ﻓﺭﺹ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻭﺍﻟﺭﺠﺎل ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺘﻌﻠـﻴﻡ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻤﻲ ﻭﻏﻴـﺭ‬ ‫)‪(٤‬‬ ‫ﹸﻅﻡ ﻟﻺﻨـﺫﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻤﻲ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺘﺄﻫﺏ ﻟﻠﻁﻭﺍﺭﺉ ﻭﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺇﻗﺎﻤﺔ ﻨ‬ ‫ﹼﻥ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﺭﺠل ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤـﻭ ﺍﻟﻤﻼﺌـﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻜﺭ ﺘﻤﻜ‬ ‫ﻭﻀﻤﺎﻥ ﺇﺘﺎﺤﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﻭﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻁﻔﺎل؛‬ ‫ﻀﻤﺎﻥ ﺤﺼﻭل ﻜل ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺴﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻜﻭﺒﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ‪ ،‬ﺒﻤﻥ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ‬ ‫)‪(٥‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﺩﻭﻥ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻋﺎﺩل‪ ،‬ﻤﻊ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠـﻰ ﺇﻨﻘـﺎﺫ ﻤـﻥ‬ ‫ﺘﺘﻌﺭﺽ ﺃﺭﻭﺍﺤﻬﻡ ﻟﻠﺨﻁﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻨﺎﺠﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﻭﺠﻪ ﺨﺎﺹ ﺒﺎﻻﺤﺘﻴﺎﺠـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﻭﺍﻷﻁﻔﺎل ﻭﺍﻟﻤﺴﻨﻴﻥ ﻭﻤﻥ ﻴﻌﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ ﺭﻀﻭﺡ ﺒﺩﻨﻴﺔ ﻭﺼﺩﻤﺎﺕ ﻨﻔﺴﻴﺔ ﺤـﺎﺩﺓ ﺃﻭ‬ ‫ﺃﻤﺭﺍﺽ ﺴﺎﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻤﺭﺍﺽ ﻤﺯﻤﻨﺔ ﺃﻭ ﻋﺠﺯ؛‬ ‫ﺩﻋﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﺴﺘﻌﺭﺍﺽ‪ ،‬ﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻷﺯﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ‪ ،‬ﻓﻲ ﺇﻁـﺎﺭ‬ ‫)‪(٦‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺒﺭﻤﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺔ ﻟﻠﻔﺘﺭﺓ ‪ ،٢٠٠٧-٢٠٠٦‬ﻤﻥ ﺃﺠـل ﺇﺘﺎﺤـﺔ ﺍﻟﺘـﺩﺨﻼﺕ ﺍﻟﻔﻭﺭﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﺕ ﻭﺍﻟﻤﻼﺌﻤﺔ ﻭﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﻟﻤﺎ ﺘﻀﻁﻠﻊ ﺒﻪ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻤﻥ ﺃﻋﻤﺎل ﻭﺘﺩﺨﻼﺕ ﻫﺎﻤﺔ ﻗﺒل ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﻭﺃﺜﻨﺎﺀﻫﺎ ﻭﺒﻌﺩﻫﺎ؛‬ ‫ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﻴﻥ ﻓﻲ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌـﺎﺕ‬ ‫)‪(٧‬‬ ‫ل ﺒﻬﺎ ﺃﺯﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻀﻤﺎﻥ ﺘﻠﻘﻴﻬﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻜﻲ ﻴﻀﻁﻠﻌﻭﺍ ﺒﺎﻷﻨـﺸﻁﺔ ﺍﻹﻨـﺴﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤ ّ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺠﻠﺔ ﻭﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻭﺒﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ‪ ،‬ﻗﺩﺭ ﺍﻹﻤﻜﺎﻥ‪ ،‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺘﻌﺭﺽ ﺍﻷﺭﻭﺍﺡ ﻟﻠﺨﻁﺭ؛‬ ‫ﺘﻁﻠﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﺘﻜﺜﻴﻑ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻘﺩﻤﻪ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻜﻭﺒﺔ ﺒﺄﻤﻭﺍﺝ ﺘـﺴﻭﻨﺎﻤﻲ‪ ،‬ﻓـﻲ‬ ‫)‪(١‬‬ ‫ﻤﻌﺭﺽ ﺘﺭﻜﻴﺯﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻟﺘﺭﺼﺩ ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ‪ ،‬ﻭﺘﺤﺴﻴﻥ ﻓﺭﺹ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻨﻘﻴﺔ ﻭﺍﻹﺼﺤﺎﺡ ﻭﺍﻟﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺍﻟﺠﻴﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟـﺼﺤﺔ ﺍﻟﻨﻔـﺴﻴﺔ؛ ﻭﺘﻘـﺩﻴﻡ‬ ‫ﺍﻹﺭﺸﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺇﺭﺸﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻓﻲ ﺠﺜﺙ ﺍﻟﻤﻭﺘﻰ ﻭﺘﻼﻓﻲ ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ‬ ‫ﺙ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺒﺴﺭﻋﺔ ﻭﺩﻗﺔ؛‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻀﻤﺎﻥ ﺒ ﹼ‬ ‫‪‬ﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ‪ ،‬ﺒﺎﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﺘﺯﻭﻴﺩ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺒﻬﻤ‬ ‫)‪(٢‬‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﺘﺼﺩﻱ ﻟﻠﺸﺎﺌﻌﺎﺕ ﺒﻐﻴﺔ ﺍﻟﺤﻴﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺇﺼﺎﺒﺔ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺒﺎﻟﻬﻠﻊ ﻭﺤﺩﻭﺙ ﻨﺯﺍﻋﺎﺕ ﻭﻏﻴـﺭ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ؛‬ ‫ﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﻁﻠﻊ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻭﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻴـﺔ‬ ‫)‪(٣‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﻁﻠﻊ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﺒﺩﻋﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻜﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺎﻨﺤـﺔ‪ ،‬ﺒﻐﻴـﺔ ﻤـﺴﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﻨﻜﻭﺒﺔ ﺒﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺘﺴﻭﻨﺎﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻭﺍﺠﻬﺘﻬﺎ ﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬ ‫ﺒﺭﻋﺎﻴﺔ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﺍﻟﺸﺅﻭﻥ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺘﺨﻁـﻴﻁ ﻭﺘﻨﻔﻴـﺫ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴـل ﺍﻟـﺴﺭﻴﻊ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺩﺍﻡ ﻟﻠﻨﻅﻡ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻤﺤﺭﺯ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ؛‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻓﻲ ﺘﺼﻤﻴﻡ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺇﻟﻰ ﻤﻥ ﺘـﺄﺜﺭﺕ‬ ‫)‪(٤‬‬ ‫ﺤﻴﺎﺘﻬﻡ ﻭﺴﺒل ﺭﺯﻗﻬﻡ ﺒﻜﺎﺭﺜﺔ ﺘﺴﻭﻨﺎﻤﻲ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻤﺎ ﻴﻌﺎﻨﻭﻨﻪ ﻤﻥ ﺭﻀﻭﺡ‬ ‫ﺒﺩﻨﻴﺔ ﻭﺼﺩﻤﺎﺕ ﻨﻔﺴﻴﺔ؛‬ ‫‪-٣‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‪ ،‬ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ‬

‫‪26‬‬

‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ )ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻠﺯﻭﻡ( ﺒﺘﻜﻴﻴﻑ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﻔﻌﺎل ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺘﺄﻫﺏ ﻟﻠﻁـﻭﺍﺭﺉ ﻭﺍﻻﺴـﺘﺠﺎﺒﺔ‬ ‫)‪(٥‬‬ ‫ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺘﻬﺎ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺼﻤﻴﻤﻪ ﻭﺘﺄﻤﻴﻥ ﻤﺎ ﻴﻠﺯﻤﻪ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘﺘﻀﻤﻨﻬﺎ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ؛‬ ‫ﺘﻌﺯﻴﺯ ﻗﺩﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﺩﻋﻡ‪ ،‬ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨـﺴﻴﻕ ﺒـﺎﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ‬ ‫)‪(٦‬‬ ‫ﺎ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﺼﻠﻴﺏ ﺍﻷﺤﻤﺭ ﻭﺍﻟﻬﻼل ﺍﻷﺤﻤﺭ‪ ،‬ﻤﻥ ﺃﺠل‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻭﺨﺼﻭﺼﹰ‬ ‫ﺼﻴﺎﻏﺔ ﻭﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﻭﺘﻨﻔﻴﺫ ﺨﻁﻁ ﺍﻟﺘﺄﻫﺏ ﻟﻠﻁﻭﺍﺭﺉ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟـﺼﺤﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺴـﺘﺠﺎﺒﺔ ﻻﺤﺘﻴﺎﺠـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺎﺴﺔ ﺇﺒﺎﻥ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﻭﻭﻀﻊ ﻭﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﺨﻁﻁ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻌﻭﺩﺓ ﺍﻟﺩﺍﺌﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻀﻊ‬ ‫ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺒﻌﺩ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ؛‬ ‫ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺘﺩﺭﺝ ﻫﺭﻤﻲ ﻭﺍﻀﺢ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻟﺘﺴﻬﻴل ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﺭﻴﻌﺔ ﻭﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻓـﻲ‬ ‫)‪(٧‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﺤل ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻁﻭﺍﺭﺉ‪ ،‬ﻭﺇﺒﻼﻍ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﺒﻭﻀﻭﺡ ﺒﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺒﺎﺕ؛‬ ‫ﺤﺸﺩ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺜﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺕ‬ ‫)‪(٨‬‬ ‫ﻻ ﺒﺄﻭل‪ ،‬ﻭﺇﺘﺎﺤﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺕ ﻟﺘﻘﺩﻴﻡ‬ ‫ﻤﻥ ﺨﺎﺭﺠﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺘﺤﺩﻴﺙ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﺍﻟﻔﻭﺭﻱ ﻭﺍﻟﻤﻼﺌﻡ ﻟﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﻫﺏ ﻟﻠﻜـﻭﺍﺭﺙ ﺍﻟـﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺘﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻑ ﻤﻥ ﺁﺜﺎﺭﻫﺎ ﻭﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﻤﺨﺎﻁﺭﻫﺎ؛‬ ‫ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻭﺒﻨﺸﺎﻁ ﻤﻊ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﺩ‬ ‫)‪(٩‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻴﻀﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻭﺍﻏل ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﺼﺤﺔ ﻓـﻲ ﺘﻨﻔﻴـﺫ ﻨﺘـﺎﺌﺞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﺒﺎﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ )ﻜﻭﺒﻲ‪ ،‬ﻫﻴﻭﻏﻭ‪ ،‬ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‪ ٢٢-١٨ ،‬ﻜﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ /‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪(٢٠٠٥‬؛‬ ‫)‪ (١٠‬ﻀﻤﺎﻥ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻟﻜل ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺎﻟﺘﺄﻫـﺏ ﻟﻠﻜـﻭﺍﺭﺙ‬ ‫ﻭﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﻭﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺘﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻓﻲ ﺒﻌﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﻤﻨﺎﺴـﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﺕ ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺭﻜﻭﻥ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺓ ﺍﻟﻨﺎﺠﻴﻥ ﻭﺍﻷﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺘﻬـﺩﺩﻫﻡ ﺒﺎﺴـﺘﺨﺩﺍﻡ ﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ‬ ‫ﺎ ﻟﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ؛ ﻭﺍﻟﻌﻤـل ﻋﻠـﻰ ﺘﺤﺩﻴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻀﺔ ﻭﺍﻟﻭﻓﻴﺎﺕ؛ ﻭﺘﻨﺴﻴﻕ ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺘﺒﻌﹰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺩﺩ ﺍﻟﺤﺼﺎﺌل ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺤﻠﻬﺎ؛ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻤـﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻨﻘل ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ‪ ،‬ﻤﻊ ﺇﻴﻼﺀ ﺍﻻﻫﺘﻤـﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﻟﻠﺭﻭﺍﺒﻁ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻹﻏﺎﺜﺔ ﻭﺍﻹﻋﻤﺎﺭ؛‬ ‫)‪ (١١‬ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻠﻭﺠﺴﺘﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻭﻻﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ‪ ،‬ﺒﺎﻟﺘﻨـﺴﻴﻕ ﺍﻟﻭﺜﻴـﻕ ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻟﻭﻜﺎﻻﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻴﺘﺴﻨﻰ ﺘﻭﺍﻓﺭ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻜـﻲ‬ ‫ﺘﺘﻠﻘﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻔﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻭﺍﺠﻬﻬﺎ ﺃﺯﻤﺎﺕ ﺼﺤﻴﺔ ﻋﻤﻭﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫)ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻋﺸﺭﺓ‪ ٢٤ ،‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ /‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪(٢٠٠٥‬‬

Key facts
Adoption date
Source World Health Organization