Influenza Madagascar (24 September 1996).1 An outbreak which started in June continued in July, August and September. All 62 influenza virus isolates reported during this period were influenza A(H3N2). New Caledonia. Consultation rates for influenza-like illness rose sharply in mid-July and many children were hospitalized. Schools reported high absenteeism in the last week of July and first week of August and some were closed. The outbreak, which subsequently involved all age groups and all areas of the territory, had declined by the end of August. Influenza A was diagnosed by immunofluorescence in 51 cases and by virus isolation in 6. This is the first significant outbreak of influenza reported since 1991. Zambia (25 September 1996). An influenza A(H1N1) virus was isolated for the first time in June, from a 10-month old infant with acute respiratory infection. Since then, 33 influenza viruses have been isolated, of which 18 were identified as influenza A(H1N1) and 15 as influenza B viruses. 1
Grippe Madagascar (24 septembre 1996).1 Une flambée qui a débuté en juin s’est poursuivie en juillet, août et septembre. Les 62 isolements de virus grippaux signalés au cours de cette période étaient tous des virus A(H3N2). Nouvelle-Calédonie. Les taux des consultations pour les syndromes grippaux ont brutalement augmenté à la mi-juillet, et de nombreux enfants ont été hospitalisés. Les écoles ont signalé un absentéisme élevé au cours de la dernière semaine de juillet et de la première semaine d’août, et certaines d’entre elles ont été fermées. La flambée, qui a ensuite concerné tous les groupes d’âge et toutes les régions du territoire, avait décliné à la fin août. La grippe A a été diagnostiquée par immunofluorescence chez 51 patients et par isolement du virus chez 6 patients. Il s’agit de la première flambée importante signalée depuis 1991. Zambie (25 septembre 1996). Un virus grippal A(H1N1) a été isolé pour la première fois en juin, chez un nourrisson de 10 mois souffrant d’infection respiratoire aiguë. Depuis, 33 virus grippaux ont été isolés, 18 d’entre eux ayant été identifiés comme étant des virus A(H1N1) et 15 des virus B. 1
See No. 35, 1996, p. 267.
Voir No 35, 1996, p. 267.