World Health Organization (WHO) · Governing Bodies documents

Общая программа работы, 2002-2005 гг.: доклад Генерального директора

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ Сто седьмая сессия Пункт 4 предварительной повестки дня EB107/34 28 ноября 2000 г.

Общая программа работы, 2002-2005 гг. Доклад Генерального директора

1. Изложенная ниже общая программа работы представляет собой первый основной результат корпоративной стратегии ВОЗ1. В отличие от некоторых предыдущих программ работы, данная программа работы является более краткой, концентрируется на политике и охватывает четыре года, а не шесть лет. Этот подход признает, что цель преобразования политики в практику достигается наилучшим образом с помощью программного бюджета и оперативных планов, подготовленных ближе ко времени осуществления . 2. Текст общей программы работы воспроизводится также в разделе о рамках политики Проекта программного бюджета на 2002-2003 годы. МЕНЯЮЩИЙСЯ КОНТЕКСТ МЕЖДУНАРОДНОГО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ 3. За последнюю часть двадцатого века произошли такие изменения в здравоохранении, которых никогда не было ранее в истории человечества. Тем не менее, несмотря на замечательные успехи в прошедшие десятилетия , более одного миллиарда людей не могли воспользоваться плодами экономического развития и научных достижений, которые продлевают жизнь и улучшают ее качество для большего числа других во всем мире. Здоровье – это основное право человека, которым пока еще не может воспользоваться более одной пятой человечества. 4. Прошедшее десятилетие было периодом значительных изменений в международном здравоохранении. 1

Документ ЕВ 105/3.

EB107/34

5. Меняется понимание причин и последствий слабого здоровья . Все более очевидно, что достижение более крепкого здоровья зависит от многих социальных, экономических, политических и культурных факторов , а не только от медико-санитарных служб. Более того, все больше растет признание той роли, которую в улучшении здоровья может сыграть уменьшение нищеты. 6. Системы здравоохранения становятся более сложными. Во многих странах роль государства быстро меняется и все более важное место занимает частный сектор и гражданское общество. В развивающемся мире в секторе здравоохранения активно работает все большее число организаций, занимающихся вопросами развития , международных финансовых учреждений, частных фондов и неправительственных организаций. Во всем мире люди ожидают от медико-санитарных служб большего. 7. Охрана здоровья занимает все более важное место в качестве компонента гуманитарных действий. Значительный рост числа и последствий конфликтов и стихийных бедствий ярко высветил необходимость охраны здоровья в сложных чрезвычайных ситуациях. 8. Мир во все большей степени стремится обеспечить бóльшую координацию между организациями, занимающимися вопросами развития . Реформа системы ООН нацелена на обеспечение лучшего реагирования организаций на потребности государств -членов и общей позиции для достижения М еждународных целей в области развития . Решение этой проблемы потребует большего внимания к обеспечению эффективности благодаря коллективным усилиям и партнерству . Это, в свою очередь , потребует динамичных и менее бюрократичных подходов к управлению. 9. Учитывая масштабы глобальной повестки дня в области здравоохранения , очевидно, что ВОЗ не может сделать всего. Определение конкретной роли ВОЗ в мировом здравоохранении поэтому представляется весьма важным. Это потребовало, среди прочего, большей концентрации на областях, в которых ВОЗ может продемонстрировать явное преимущество по сравнению с другими организациями, действующими на международном и национальном уровнях. 10. Чтобы ВОЗ эффективно реагировала на меняющуюся ситуацию в мире, требуются новые методы работы, и в частности: •

ей следует принять более широкий подход к здравоохранению в контексте человеческого развития , гуманитарных мер , равенства между мужчинами и женщинами и прав человека, обращая особое внимание на связи между здоровьем и уменьшением нищеты расширить свою роль в достижении более широкого национального и международного консенсуса в отношении политики, стратегии и норм

•

2

EB107/34

здравоохранения посредством влияния на проведение научных исследований и применение их результатов, выработанных знаний и приобретенного опыта •

стимулирования более эффективных действий в целях укрепления здоровья и улучшения здравоохранения , а также сокращения неравенств в состоянии здоровья путем тщательно организованных партнерских связей и использования каталитических действий других организаций создать организационную культуру , которая способствует стратегическому мышлению, быстрым действиям, творческому построению сетей, новаторству и отчетности, а также укрепляет глобальное влияние.

•

11. Эти общие позиции требуют от ВОЗ разработки новых процессов и создания условий с использованием соответствующих взаимодополняющих преимуществ штабквартиры и бюро в регионах и странах. Они охватывают функции ВОЗ, определенные в статье 2 Устава, и строятся на принципах и ценностях, изложенных в Глобальной стратегии здоровья для всех. СТРАТЕГИЧЕСКИЕ НАПРАВЛЕНИЯ 12. Задачи ВОЗ заключаются в формировании здоровых групп населения и общин и в борьбе с болезнями. Для реализации этих задач выделяются четыре стратегических направления , которые обеспечат широкую основу , на которой будет концентрироваться техническая работа ВОЗ. Стратегическое направление 1: снижение чрезмерной смертности, заболеваемости, инвалидности, особенно в бедных и маргинализированных группах населения . Стратегическое направление 2: содействие здоровому образу жизни и снижение факторов риска для здоровья человека, обусловленных экологическими, экономическими, социальными и поведенческими причинами. Стратегическое направление 3: разработка таких систем здравоохранения , которые повысят результативность с точки зрения здоровья на равноправной основе, будут отвечать законным требованиям людей и будут справедливы с финансовой точки зрения . Стратегическое направление 4: формирование стимулирующей политики, создание организационной среды для сектора здравоохранения и содействие включению эффективного здравоохранительного компонента в политику , касающуюся социальных вопросов, экономики, окружающей среды и развития .

3

EB107/34

13. Эти четыре стратегические направления взаимосвязаны. Невозможно достичь реального прогресса в улучшении здоровья людей, действуя лишь по одному из направлений. Успех в сокращении чрезмерной смертности будет зависеть от повышения эффективности систем здравоохранения , а также от снижения подверженности рискам и угрозам здоровью, многие из которых находятся вне сферы самой системы здравоохранения . Эффективность работы, касающейся систем здравоохранения и снижения опасности, в свою очередь , будет зависеть от более широкой политики и организационной среды на глобальном и национальном уровнях, в рамках которых страны работают над улучшением здоровья своего населения . ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ 14. При осуществлении своей деятельности Секретариат уделит главное внимание следующим шести основным функциям: •

выработка последовательных, этических политических и пропагандистских позиций на основе фактических данных управление информацией с использованием оценки тенденций и сопоставления эффективности работы; выработка повестки дня для научных исследований и разработок и их стимуляция оказание катализирующего воздействия в целях достижения перемен посредством такой технической и политической поддержки, которая будет стимулировать сотрудничество и действия и способствовать созданию устойчивого национального и межстранового потенциала установление и поддержание партнерских отношений на национальном и глобальном уровнях выработка и проверка норм и стандартов, а также мониторинг и контроль за их надлежащим соблюдением стимулирование разработки и испытание новых технологий, методов и руководств по борьбе с болезнями, снижению риска, управлению медикосанитарной помощью и обслуживанию.

•

•

•

•

•

15. При описании функций ВОЗ их часто подразделяют на две категории: нормативная деятельность и техническое сотрудничество. В основе такого разделения лежала идея , что нормативные функции осуществляются в основном штаб-квартирой, а техническое сотрудничество - это сфера региональных и страновых бюро. Тем не менее, шесть основных функций касаются наиболее важных видов деятельности, осуществляемой на всех уровнях ВОЗ. Техническое сотрудничество не выделяется в качестве отдельной 4

EB107/34

категории. Пожалуй, его лучше определить как общий термин, охватывающий многие различные сочетания основных функций, осуществляемых в конкретных странах. В этом смысле техническое сотрудничество (в том числе и между развивающимися странами) будет включать пропаганду , развитие партнерских отношений, содействие местным научным исследованиям и разработкам и консультации по вопросам политики. В зависимости от потребностей конкретной страны техническое сотрудничество может осуществляться с привлечением сотрудников штаб-квартиры, а также региональных и страновых бюро. 16. Такой подход к описанию основных функций ВОЗ также признает, что региональные и страновые бюро играют свою роль в нормативной деятельности. Некоторые региональные бюро могут взять на себя глобальное лидерство по конкретным техническим областям. Кроме того, как региональные, так и страновые бюро будут участвовать в подготовке руководящих принципов по наиболее эффективной практике и в испытании новых технологий или подходов к обслуживанию. 17. Основные функции ВОЗ обеспечивают ориентиры для планирования работы Секретариата. Они помогли понять , в чем именно заключаются преимущества ВОЗ, и особенно полезны для определения , сбалансированы ли функции в соответствии с конкретными областями работы. Основные функции также способствовали формулированию ожидаемых результатов. ОБЩИЕ ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИИ ПРИОРИТЕТЫ 18. Несмотря на ориентации, обеспечиваемые стратегическими направлениями и основными функциями, необходимо определить более конкретные области, требующие повышенного внимания . На основе анализа основных проблем в международном здравоохранении они будут отражать стратегические альтернативы по отношению к областям, в которых ВОЗ имеет относительные преимущества или в которых необходимо наращивать потенциал. 19. Критерии для определения приоритетов включают: •

возможность достижения значимых изменений в бремени болезней с помощью известных и эффективных с точки зрения затрат мер проблемы здравоохранения , оказывающие большое воздействие на социальноэкономическое развитие и непропорциональное воздействие на жизнь бедных слоев населения острая потребность в новых технологиях возможность сократить неравенства в здоровье в странах и между ними 5

•

• •

EB107/34

•

преимущества ВОЗ, особенно в отношении создания благ для общества; достижение консенсуса в отношении политики, стратегий и стандартов ; установление и поддержание партнерских связей многочисленные запросы государств -членов в отношении поддержки со стороны ВОЗ.

•

20.

Ниже излагаются общие для Организации приоритеты на 2002-2003 гг.:

Малярия , туберкулез и ВИЧ/СПИД: •

эти три инфекционные болезни представляют серьезную проблему для здоровья и экономического развития и оказывают непропорциональное воздействие на жизнь бедных слоев населения в отношении всех трех крайне необходимы новые и доступные по цене диагностикумы, лекарства и вакцины, что требует вмешательства такого глобального органа, как ВОЗ, способного оказать воздействие на исследования и разработки в частном секторе по той области, которая иначе получила бы ограниченное внимание борьба с этими тремя болезнями требует не только эффективных с точки зрения затрат технологий, но и постоянных усилий и эффективных механизмов , которые объединяют и мобилизуют ресурсы различных участников из государственного и частного секторов , как в рамках системы здравоохранения , так и за ее пределами.

•

•

Рак, сердечно-сосудистые болезни и диабет: •

распространение эпидемии в бедных странах и странах на переходном этапе; серьезная угроза, в том числе и в промышленном мире, не в последнюю очередь по причине растущих затрат на лечение требует межнационального надзора и улучшения эпидемиологии факторов риска.

•

Табак: •

одна из основных причин смертности во всех обществах и быстро усугубляющаяся проблема в развивающихся странах не только вопрос здравоохранения – очень большое значение в борьбе с употреблением табака имеет экономический аспект

•

6

EB107/34

•

чтобы сократить потребление, необходимо перебороть мощные корыстные интересы, что является аргументом в пользу лидерства от глобальной организации, которая объединяет усилия своих государств -членов.

Здоровье матерей: •

наиболее заметно разница в состоянии здоровья между развитыми и развивающимися странами проявляется в показателях материнской смертности поскольку материнская смертность очень тесно связана с развитием систем здравоохранения , ее невозможно снизить без хорошо функционирующей системы здравоохранения

•

Безопасность пищевых продуктов: •

растущая озабоченность общественности экономическими последствиями

потенциально

серьезными

•

новые достижения в биотехнологии ставят все более трудные технические и этические вопросы; торговля продовольствием в международных масштабах может породить проблемы, которые затронут ряд стран рост запросов от государств -членов на беспристрастные научно-технические рекомендации соответствует более широкому подходу ВОЗ к здравоохранению; возможности для транссекторальной работы и в партнерстве с рядом других органов

•

•

Психическое здоровье : •

пять из 10 ведущих причин инвалидности – проблемы психического здоровья ; глубокая депрессия является пятым по значению компонентом глобального бремени болезни, а к 2020 г. может стать вторым в этой вызывающей много противоречий и политизированной области требуются более широкий технический консенсус и более качественная эпидемиологическая информация ; имеется потенциал для партнерства между государством и частным сектором (в отношении новых видов лечения ) и для общественного добровольного партнерства (в целях обеспечения обслуживания и последовательности ухода), – все это области, в которых ВОЗ имеет относительные преимущества по сравнению с другими организациями

•

Безопасность крови:

7

EB107/34

•

кровь как потенциальный источник инфекции и важный компонент лечения имеет большое значение в борьбе против ВИЧ/СПИДа и в решении проблемы растущего бремени болезней среди женщин (последствия беременности), детей, а также жертв аварий и несчастных случаев область , не получающая достаточного внимания во многих странах и требующая работы не только по установлению технических норм, но и по законодательству , разработке систем здравоохранения , а также создания партнерских связей между государственными, частными и добровольными организациями хорошая возможность для установления партнерских связей с М еждународной федерацией обществ Красного Креста и Красного Полумесяца и другими компетентными неправительственными организациями, занимающимися вопросами безопасности крови

•

•

Системы здравоохранения : •

развитие эффективных и устойчивых систем здравоохранения фундаментом для всех других приоритетов

является

•

работа ВОЗ по средствам и методам оценки и сопоставления систем здравоохранения обеспечит весьма необходимые фактические данные о детерминантах эффективности работы многочисленные запросы от государств -членов на поддержку и консультации по реформе сектора здравоохранения различные подходы к финансированию здравоохранения имеют большие последствия для справедливости и эффективности управление кадрами является малоприоритетной областью во многих системах здравоохранения и требует более целостного подхода более эффективные механизмы распределения ресурсов , бюджетирования и управления финансами – ключ к обеспечению успешного осуществления приоритетных программ

•

•

•

•

Инвестиции в изменения в ВОЗ: •

непременное предварительное условие, для того чтобы ВОЗ стала более эффективной и продуктивной организацией, способной реагировать в условиях все более усложняющейся ситуации в мире выработка новых навыков , разработка систем и процессов имеют важнейшее значение для эффективного управления основными функциями ВОЗ

•

8

EB107/34

•

вопросы равноправия и обеспечения фактического равенства между мужчинами и женщинами включаются в планирование и достижение ожидаемых результатов во всех областях работы.

21. Эти конкретные приоритеты определены в Проекте программного бюджета на 2002-2003 годы. Они будут рассмотрены совместно с государствами-членами, когда будет подготовлен проект программного бюджета на двухгодичный период 20042005 годов. ДЕЙСТВИЯ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА 22. Исполкому предлагается рассмотреть проект общей программы работы на 20022005 гг. и, в соответствии со статьей 28 Устава, представить его Ассамблее здравоохранения на рассмотрение и утверждение.

=

=

=

9

Key facts
Adoption date
Source World Health Organization