المقررات الإجرائية وقائمة القرارات

‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ Ð/ŘœŵƍƈřƆ /ÎÎÕŘ ƅ ÏÍÍÓ ƍƒƈƍƒ /ƇŒŧƒŨš ÏÕ EB118/DIV/3

ŗőœƆƃŒ ťŶŕ ŖŧŬŵ ŗƈƆœśƃŒ ŖŧƍťƃŒ

ƐŦƒŽƈřƃŒ ũƄŞƆƃŒ

ŘŒŧŒŧƀƃŒ ŗƆőœſƍ ŗƒőŒŧŞƗŒ ŘŒŧŧƀƆƃŒ ŗƒőŒŧŞƗŒ ŘŒŧŧƀƆƃŒ :ƙ Ĺ ƍŊ ŧºƒŹ ŘœºƆŲƈƆƃœŕ ŗºƒƈŶƆƃŒƍ ƐŦºƒŽƈřƃŒ ũƄŞƆƄƃ ŗŶŕœřƃŒ ŗƆőŒťƃŒ ŗƈŞƄƃŒ ŗƒƍŰŵ ŗƒƆƍƂšƃŒ (Î)ÎÎÕŘ ƅ

ž(¿»ƔŪŔũŗƅŔ) ūƏ»ŗ .Ƈ .Ŗ ũƏśƄŧ»ƅŔƏ ž(ũƂŮ»Żŧƈ) ƒƏƅ Ɖ੠.ũ .ũ ũƏśƄŧƅŔ ƒŨƔſƊśƅŔ ūƆŠƈƅŔ ƉƔŷ řŸŗŕśƅŔ řƈœŔŧƅŔ řƊŠƆƅŔ Ɠž ʼnŕŲŷŌ (ƉƔŰƅŔ) ƒƏƎżƊƔƈ ƉĄ ũ ũƏśƄŧƅŔƏ ž(ŧƊƆƔŕś) ŚũƔŬŔũŗƅƏŗƅƏŗƔƏ ŚƔƏƏŬ ũƏśƄŧƅŔƏ řžŕŲƙŕŗ žƒŨƔſƊśƅŔ ūƆŠƈƅŔ Ɠž ƇƎśƔƏŲŷ Řŧƈ ¿ŔƏų ƃƅŨƏ řƔƈƏƄţƅŔ ũƔŻ ŚŕƈŴƊƈƅŕŗ řƔƊŸƈƅŔƏ ƒŨƔſƊśƅŔ ūƆŠƈƆƅ ƏŲŷ ƒŌ ƑƆŷ ũŨŸś ŔŨŏ ƌƊŌ ƇƏƎſƈƅŔ ƉƈƏ .ƜŰŌ řƊŠƆƅŔ Ɠž ƏŲŷ ƏƍƏ (ƉŕŠƔŗũŨŊ) ŽƔƔƅŔũƔŮ .ƃ .Ə ŧƔŬƅŔ Ƒƅŏ ř»ƔƊŸƈƅŔ řƈƏƄţƅŔ ƌƊƔŸś ƒŨƅŔ ūƆŠƈƅŔ Ɠž ƌƅ ¿ƔŧŗƅŔ ƏŲŸƅŔ ƏŌ ƌſƆŦ řƊŠƆƅŔ ¿ŕƈŷŌ Ɠž ƃũŕŮ ũƏŲţƅŔ řƊŠƆƅŔ Ɠž .ƓƆŦŔŧƅŔ ƇŕŴƊƅŔ Ɖƈ Ð ŘŧŕƈƆƅ ŕƂžƏ ƌƊŷ ŕŲƏŷ (ÐÎÎÔ ƏƔŕƈ /ũŕƔŌ ÑÎ žřŸŗŔũƅŔ řŬƆŠƅŔ) Ò/ŘŪŠƏƈƅŔ ũŲŕţƈƅŔ/ÏÏÖŚ Ƈ

ƐŦƒŽƈřƃŒ ũƄŞƆƄƃ ŗŶŕœřƃŒ ŖŧŒťƗŒƍ ŗƒƈŒŨƒƆƃŒƍ ŝƆœƈŧŕƃŒ ŗƈŞƃ ŗƒƍŰŵ

(Ï)ÎÎÕŘ ƅ

ř»ƔƊŔŪƔƈƅŔƏ şƈŕ»ƊũŗƅŔ řƊŠƅ Ɠž ʼnŕŲŷŌ ƇƍŎŕƈŬŌ řƔƅŕśƅŔ ūƆŠƈƅŔ ʼnŕŲŷŌ ŘŧŕŬƅŔ ƒŨƔſƊśƅŔ ūƆŠƈƅŔ ƉƔŷ ž(ƃũƈƊŔŧƅŔ) ƃƔũśƏŻ .ƃ .Ş ũƏśƄŧƅŔƏ ž(ŕƔƅŔũśŬŌ) ƉƏśƅŕƍ .Ş ŘŧƔŬƅŔƏ ž(ƉŕśŬƊŕżžŌ) ũŕƄŕƄ .Ž ũƏśƄŧƅŔ ŘũŔŧƙŔƏ Śŕ»ƔƛƏƅŔ) ƓŗƏƊƏƏŻŌ .Ş ũƏśƄŧƅŔƏ ž(ŕƄƊƛ ƒũŬ) ŕſƆƔŬ ƒŧ.ū .Ɖ ŧƔŬƅŔƏ ž(ŕƔũŗƔƅ) ¿ƔżƔƊƔƏŻ .Ś .Ə ũƏśƄŧƅŔƏ žĻ ƛƏŌ ƓŲ»ƂƊś ŕ»ƈƎƔŌ ū»ƆŠƈƅŔ Ɠ»ž ƇƎśƔƏŲŷ Řŧƈ ʼnŕŲƂƊŔ Ƒśţ ƏŌ ƉƔƈŕŷ Řŧƈƅ ʼnŕŲŷŌ ž(řƔƄƔũƈƗŔ ŘŧţśƈƅŔ Ś»ƊƔƏ .Ŗ ũƏśƄŧ»ƅŔƏ ž(ƀŔũŸƅŔ) ƒũƈŮƅŔ ƉŬţ ƓƆŷ ũƏśƄŧƅŔƏ ž(ƉŕśƏŗ) ƒŕżƊŬ ƓƈżƔŠ ũƏśƄŧƅŔ Ƒƅŏ řžŕŲƙŕŗ .Ž ũƏśƄŧ»ƅŔƏ ž(Ŕŧ»ƊŔƏũ) ƏƔŕ»ƔũƔƅƏƄƏƏŕśƊ .ŧ .Ş ũƏśƄŧƅŔƏ ž(¿ŕżśũŗƅŔ) ¿ƔżƔƈ ŔũƔũƔŗ .Ş ŨŕśŬƗŔƏ ž(ŕƄƔŕƈŕŠ) ŔƏŲ»ŷ žūƆŠƈƅŔ ūƔœũ ž(ŕƔſƔƅƏŗ) ũŕŗƔƊŔũŌ ŕƊŔŪƔśƊŌ .Ž ũƏśƄŧƅŔƏ .ƜŰŌ řƊŠƆƅŔ ʼnŕŲŷŌ Ɖƈ ƇƍƏ ž(ŕżƊƏś) ƓżƊŕś ŔŨŏ ƌ»ƊŌ ƇƏ»ƎſƈƅŔ ƉƈƏ .ƌŗŰƊƈ ƇƄţŗ ŔƏŲŷ žūƆŠƈƅŔ ūƔœũ ŖœŕƊ ž(ŕƔƊƔƄ) ¿ŕƄŕƔƊ .Ş ũƏśƄŧƅŔƏ ŸƌŗŰƊƈ ƇƄţŗ řƈƏƄţƅŔ ƌƊƔŸś ƒŨƅŔ ūƆŠƈƅŔ Ɠž ƌƅ ¿ƔŧŗƅŔ ƏŲŸƅŔ ƏŌ ƌſƆŦ ƉŐž ũƏŲţƅŔ řƊŠƆƅŔ ʼnŕŲŷŌ Ɖƈ ƏŲŷ ƒŌ ƑƆŷ ũŨŸś .ƓƆŦŔŧƅŔ ƇŕŴƊƅŔ Ɖƈ Ð Řŧŕƈƅŕŗ Ɯƈŷ ƃƅŨƏ žƌƊŷ ŕŲƏŷ řƊŠƆƅŔ ¿ŕƈŷŌ Ɠž ƃũŕŮƔ řƔƊŸƈƅŔ (ÐÎÎÔ ƏƔŕƈ /ũŕƔŌ ÑÎ žřŸŗŔũƅŔ řŬƆŠƅŔ) Ò/ŘŪŠƏƈƅŔ ũŲŕţƈƅŔ/ÏÏÖŚ Ƈ

EB118/DIV/3

Ð/ŘœŵƍƈřƆ /ÎÎÕŘ ƅ

ƇƒřŪƃŒ ŗƒƆƃœŶƃŒ ŗšŮƃŒ ŗƒŶƆŞ Ƒż ƐŦƒŽƈřƃŒ ũƄŞƆƃŒ ƑƄśƆƆ ƇƒƒŶř

(Ð)ÎÎÕŘ ƅ

ŕ»ƊŔŪƔśƊŌ .Ž ũƏśƄŧ»ƅŔ žƌŬ»Ɣœũ ƒŨƔſƊśƅŔ ūƆŠƈƅŔ ƉƔŷ žÕƀÓ׌ Ƈ ũŔũƂƅŔ Ɖƈ Ï ŘũƂſƅŔ ƇŕƄţōŗ Ɯƈŷ .Ŗ ũƏśƄŧ»ƅŔƏ (Ɖ໊ƔŗũŨŌ) ŽƔƔƅŔũƔ»Ů .ƃ .Ə ũƏśƄŧ»ƅŔ ƇƍƏ ¿ƏƗŔ řŝƜŝƅŔ ƌŬƔœũ ŖŔƏƊƏ ž(ŕƔſƔƅƏŗ) ũŕŗƔƊŔũŌ .ƉƔśŬ»ƅŔ řƔƈƅŕŸƅŔ řţŰƅŔ řƔŸƈŠ Ɠž ƌƆƔŝƈśƅ ž(ŧƊƆƔŕś) ŚũƔŬŔũŗƅƏŗƅƏŗƔƏ ŚƔƏƏŬ ũƏśƄŧƅŔƏ (ŘũƏžŕżƊŬ) ƉŕſƔŬŔŧŕŬ žũ»ŦƕŔ ūƔœũ»ƅŔ ŖœŕƊ Ɖƈ ŖƆųƔ ƉŌ ƉƄƈƔ žřƔŸƈŠƅŔ ũƏŲţ Ɖƈ ʼnƛŎƍ Ɖƈ ƒŌ ƉƄƈśƔ Ƈƅ ŔŨŏ ƌƊŌ ƇƏƎſƈƅŔ ƉƈƏ ¿»Ɣŝƈś ž(ř»ƔŗƔƆƅŔ řƔŗũŸƅŔ řƔũƔƍŕƈŠƅŔ) ƓƆţŕŬƅŔ ƒŧŕƍ ŧƔƈţƅŔ ŧŗŷ ũƏśƄŧƅŔ žũũƂƈƅŔƏ ž(ŕƔƊƔƄ) ¿ŕƄŕƔƊ .Ş ũƏśƄŧƅŔ .ūƆŠƈƅŔ (ÐÎÎÔ ƏƔŕƈ /ũŕƔŌ ÑÎ žřŸŗŔũƅŔ řŬƆŠƅŔ) Ò/ŘŪŠƏƈƅŔ ũŲŕţƈƅŔ/ÏÏÖŚ Ƈ

ŗőœƆƃŒ ťŶŕ ŖŧŬŵ ŗŶŪœřƃŒ ƐŦƒŽƈřƃŒ ũƄŞƆƃŒ Ŗŧƍť ťœƀŶƈŒ ƇœƂƆƍ ťŵƍƆ

(Ñ)ÎÎÕŘ ƅ

ƉƔũŮ»ś Ô žƉƔ»ƊŝƛŔ ƇƏƔ ŧŕƂŸƊƛŔ Ƒƅŏ řœŕƈƅŔ ŧŸŗ ŘũŮŷ řŸŬŕśƅŔ ƌśũƏŧ Ƒŷŧś ƉŌ ƒŨƔſƊśƅŔ ūƆŠƈƅŔ ũũƁ žʼnŕŸŗũƗŔ ƇƏƔ ƋŕŰƁŌ ŧŷƏƈ Ɠž ŕƎƅŕƈŷŌ ƇśśŦś ƉŌƏ žŽƔƊŠ Ɠž ƓŬƔœũƅŔ řƈŴƊƈƅŔ ũƂƈ Ɠž žÐÎÎÔ ũŗƈžƏƊ /ƓƊŕŝƅŔ žƉƔ»ƊŝƛŔ ƇƏ»Ɣ ŧŕƂŸƊƛŔ Ƒƅŏ řœŕƈƅŔ ŧŸŗ ƉƏũŮŸƅŔ ƌśũƏŧ Ƒŷŧś ƉŌ ŕ ĻŲƔŌ ũũƁƏ .ÐÎÎÔ ũŗƈžƏƊ /ƓƊŕŝƅŔ ƉƔũŮś Ö ƇƏƔ ƋŕŰƁŌ ŧŷƏƈ Ɠž ŕƎƅŕƈŷŌ ƇśśŦś ƉŌƏ žŽƔƊŠ Ɠž ƓŬƔœũƅŔ řƈŴƊƈƅŔ ũƂƈ Ɠž žÐÎÎÕ ũƔŕƊƔ /ƓƊŕŝƅŔ ƉƏƊŕƄ ÐÐ .ÐÎÎÕ ũƔŕƊƔ/ƓƊŕŝƅŔ ƉƏƊŕƄ ÑÎ ʼnŕŝƜŝƅŔ (ÐÎÎÔ ƏƔŕƈ /ũŕƔŌ ÑÎ žřŸŗŔũƅŔ řŬƆŠƅŔ) Ò/ŘŪŠƏƈƅŔ ũŲŕţƈƅŔ/ÏÏÖŚ Ƈ

œƌřťƆƍ ƇƒřŪƃŒ ŗƒƆƃœŶƃŒ ŗšŮƃŒ ŗƒŶƆŞ ťœƀŶƈŒ ƇœƂƆƍ ťŵƍƆ

(Ò)ÎÎÕŘ ƅ

Ōŧ»ŗś ƉŌƏ žŽ»ƔƊŠ Ɠ»ž ƇƈƗŔ ũŰƁ Ɠž ƉƏśŬƅŔ řƔƈƅŕŸƅŔ řţŰƅŔ řƔŸƈŠ ŧƂŸś ƉŌ ƒŨƔſƊśƅŔ ūƆŠƈƅŔ ũũƁ ƏƔŕ»ƈ /ũŕ»ĉ ƔŌ ÐÑ žʼnŕ»ŸŗũƗŔ ƇƏ»Ɣ ƋŕŰƁŌ ŧŷƏƈ Ɠž ŕƎƈśśŦś ƉŌƏ žÐÎÎÕ ƏƔŕƈ /ũŕĉ ƔŌ ÏÒ žƉƔƊŝƛŔ ƇƏƔ ŕƎƅŕƈŷŌ .ÐÎÎÕ (ÐÎÎÔ ƏƔŕƈ /ũŕƔŌ ÑÎ žřŸŗŔũƅŔ řŬƆŠƅŔ) Ò/ŘŪŠƏƈƅŔ ũŲŕţƈƅŔ/ÏÏÖŚ Ƈ

2

EB118/DIV/3

Ð/ŘœŵƍƈřƆ /ÎÎÕŘ ƅ

ŘŒŧŒŧƀƃŒ :œ Ĺ ƒƈœś ƉƔŗƏƆŻƏƈƔƎƅŔ ŚŕŗŔũųŲŔ Ɖŷ řƈŠŕƊƅŔ ŚƛƜśŷƛŔ Ɖƈ ŕƍũƔŻƏ řƔƈƔŬƜśƅŔ řƔƈƅŕŸƅŔ řţŰƅŔ řƈŴƊƈƅ ƇŧŕƂƅŔ ƇŕŸƅŔ ũƔŧƈƅŔ ŖŕŦśƊŕŗ ůŕŦƅŔ ʼnŔũŠƙŔ ŶƔũŬś Ɠž ũŴƊƅŔ ŚŕƔƊŕƈŮƔƆƅŔ ʼnŔŧ řţžŕƄƈ řƔţŰƅŔ ŚŕƈƏƆŸƈƅŔ ƇŴŁ Ɗ ŪƔŪŸś ƉƔſŴƏƈƅŔ řţœƛ ŚƜƔŧŸś ƑƆŷ ƀƔŧŰśƅŔ ÏƀÏÏÖŚ Ƈ ÐƀÏÏÖŚ Ƈ ÑƀÏÏÖŚ Ƈ ÒƀÏÏÖŚ Ƈ ÓƀÏÏÖŚ Ƈ

=

=

=

3