Rehabilitación en los sistemas de salud: guía de acción: hoja informativa

REHABILITACIÓN EN LOS SISTEMAS DE SALUD: GUÍA DE ACCIÓN HOJA INFORMATIVA La publicación de la OMS Rehabilitación en los sistemas de salud: guía de acción (en adelante, “la guía”) ayuda a que los gobiernos fortalezcan sus sistemas de salud a fin de proporcionar rehabilitación. Asimismo, orienta a los gobiernos a través de un proceso de cuatro fases: 1) evaluación de la situación de la rehabilitación; 2) planificación estratégica; 3) desarrollo de procesos de monitoreo, evaluación y análisis; y 4) implementación del plan estratégico. La guía está en consonancia con las recomendaciones que figuran en los documentos de la OMS Rehabilitación en los sistemas de salud y Rehabilitación 2030: Un llamado a la acción. Responde a los desafíos a los que se enfrentan los países de ingresos bajos y medianos proporcionándoles orientación práctica y tratando de fortalecer el liderazgo, la planificación y la integración de la rehabilitación en todos los sistemas de salud. El proceso de utilización de la guía requiere liderazgo, preparación y compromiso por parte de los gobiernos. Para obtener resultados satisfactorios, hace falta que los gobiernos, los consultores, la OMS y, en algunos casos, los asociados para el desarrollo cooperen entre sí. El proceso puede llevarse a cabo a nivel nacional o subnacional, normalmente en un período de 12 meses. Se recomienda que las cuatro fases se lleven a cabo en el orden propuesto. Sin embargo, la OMS exhorta a los países a que adapten el proceso a sus propios contextos. En el diagrama de la página siguiente se describen las cuatro fases, los 12 pasos, y la orientación y las herramientas correspondientes. Fortalecer los sistemas de salud para proporcionar rehabilitación a todas las personas que la necesitan es una medida prioritaria y esencial para lograr la cobertura sanitaria universal. Una solicitud de apoyo técnico de los gobiernos a la OMS puede poner en marcha el proceso. La rehabilitación es parte esencial de la atención de la salud y es un elemento fundamental para lograr la cobertura sanitaria universal. Las necesidades de rehabilitación están aumentando en todo el mundo, junto con la prevalencia de enfermedades no transmisibles y el envejecimiento de la población. Los países deben fortalecer los sistemas de salud a fin de proporcionar rehabilitación, poniéndola a disposición de todas las personas en todos los niveles de atención de la salud, siempre que sea necesario. WHO/NMH/NVI/19.9 © Organización Mundial de la Salud 2020. Algunos derechos reservados. Esta obra está disponible en virtud de la licencia CC BY-NC-SA 3.0 IGO. Para obtener más información, comuníquese con: Programa de Rehabilitación Organización Mundial de la Salud, Ginebra rehabilitation@who.int Mayo de 2019 Fa se 1 – S TA RS RM M TR IC RI M Fa se 3 – FR AM E Fase 2 – GRASP 1 2 3 4 5 7 6 8 9 10 11 12 12 MONTHS Fase 4 – ACTOR Proceso de cuatro fases Prepararse para evaluar la situación Recopilar datos e información Realizar la evaluación en el país Redactar, examinar y concluir el informe, difundir y comunicar los resultados Prepararse para la planificación estratégica Consultar, examinar y concluir el plan, y calcular su costos Identificar prioridades y redactar una versión preliminar del plan Avalar y difundir el plan estratégico Desarrollar un marco de monitoreo con indicadores, referencias y objetivos Establecer procesos de evaluación y análisis Establecer un ciclo de implementación recurrente: planificar, hacer y evaluar Aumentar la capacidad de liderazgo y gobernanza en rehabilitación Fase 1. STARS EVALUAR LA SITUACIÓN • Seguir los cuatro pasos de la Evaluación Sistemática de la Situación de Rehabilitación (STARS – Syste- matic Assessment of Rehabilitation Situation) para llevar a cabo una evaluación integral de la situación. • Utilizar la Plantilla de Recopilación de Informa- ción sobre la Rehabilitación (TRIC – Template for Rehabilitation Information Collection) durante la evaluación para recopilar datos e información de manera directa. • Utilizar el Modelo de Madurez en Rehabilita- ción (RMM – Rehabilitation Maturity Model) en la evaluación para estructurar la evaluación y sus conclusiones. • Elaborar un informe de evaluación de la situación de buena calidad. Fase 2. GRASP DESARROLLAR UN PLAN ESTRATÉGICO DE REHABILITACIÓN • Seguir los cuatro pasos de la Guía para la Planificación Estratégica de la Rehabilitación (GRASP – Guidance for Rehabilitation Strategic Planning) para llevar a cabo un proceso de planificación estratégica. • Elaborar un plan estratégico de buena calidad. Fase 3. FRAME ESTABLECER PROCESOS DE MONITOREO, EVALUACIÓN Y ANÁLISIS • Seguir los dos pasos del Marco para el Monitoreo y la Evaluación de la Rehabilitación (FRAME – Framework for Rehabilitation Monitoring and Evaluation) para establecer un marco de monitoreo para el plan estratégico y un proceso de evaluación y análisis. • Utilizar el Menú de Indicadores de Rehabilitación (RIM – Rehabilitation Indicators Menu) para guiar la selección de indicadores, luego identificar referencias y objetivos. Fase 4. ACTOR IMPLEMENTAR EL PLAN ESTRATÉGICO • Seguir los dos pasos de la orientación de Acción en Rehabilitación (ACTOR – Action on Rehabilitation) para establecer el ciclo de implementación recurrente. • Aumentar la capacidad de gobernanza y liderazgo en rehabilitación para una mejor implementación del plan estratégico de rehabilitación a lo largo del tiempo.