—
$7
—
CERTIFICATS DE VACCINATION EXIGÉS DANS LES VOYAGES INTERNATIONAUX Amendement à la publication de 1969
VACCINATION CERTIFICATE REQUIREMENTS FOR INTERNATIONAL TRAVEL Amendment to 1969 publication
Chol&ra . piolera .
Fièvre jaune Yellow fever
Variole Smallpox
Cook, Is. Supprimer les renseignements publiés et insérer — Delete all informa tion and insert: • ■’’ ..n Variole. — Excepté:'Australie, Fidji, îles Gilbert-et-Ellice, Nauru, îles Nlue et Norfolk, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Zélande, Poly nésie française, îles Salomon britanniques, Samoa américain, SamoaOccidental,1îles Tokelau,' Tonga, à condition que les voyageurs aient passé dans ces territoires les 14 jours précédant immédiatement leur départ pour les Iles Gooki. ' Smallpox. — Except: American Samoa, Australia, British Solomon Islands, Fiji, French, Polynesia, Gilbert and Ellice Islands, Nauru, New Caledonia, New Zealand, Niue, Norfolk and Tokelau Islands, Tonga, Western ,Sajnoa, provided travellers have been resident in these territories for à period'of 14 days immediately prior to departure for the Cook Islands. © .. : w 6 moU - *• ^ 6 months ® 1 an 1 year
s.
o