13 ТОМ 4 | ВЫПУСК 1 | МАРТ 2018 Г. | 1-146ПАНОРАМА ОБЩЕСТВЕННОГО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ОТ РЕДАКЦИИ Государства-члены ВОЗ сталкиваются с растущим числом чрезвычайных ситуаций в области здравоохранения, вы- званных множеством угроз, таких как вспышки инфекцион- ных заболеваний, конфликты, стихийные бедствия, утечки химических, радиологических и ядерных веществ, а так- же загрязнение пищевых продуктов и окружающей среды. Многие чрезвычайные ситуации могут иметь комплексный характер, быть вызваны несколькими причинами одновре- менно и оказывать значительное воздействие на здоровье людей, социально-экономическую и политическую ситуа- цию. Обновленную информацию о странах, где имеются вы- зывающие обеспокоенность проблемы в области здоровья населения, о кризисах и чрезвычайных ситуациях можно найти на сайте ВОЗ: http://www.who.int/hac/crises/ru/. Статья 2 (d) Устава Всемирной организации здравоохране- ния (ВОЗ) говорит о том, что организация «окажет нужное техническое содействие и в экстренных случаях необходи- мую помощь по просьбе или с согласия соответствующего правительства». В Статье 28 (i) ВОЗ наделяется мандатом «в пределах круга ведения и финансовых возможностей при- нимать чрезвычайные меры в случаях, требующих немед- ленного действия. В частности, она может уполномочить Генерального директора принимать необходимые меры по борьбе с эпидемиями, принимать участие в организации медицинской помощи жертвам народных бедствий и пред- принимать изучение и исследование вопросов, на крайнюю срочность которых обращено внимание Комитета любым членом Организации или Генеральным директором». Более того, в Статье 58 говорится о том, что «для экстренных слу- чаев и непредвиденных положений учреждается специаль- ный фонд, который может быть использован по усмотрению Комитета» (1). Кроме того, ВОЗ наделена особыми обязатель- ствами и несет ответственность за осуществление операций в чрезвычайных ситуациях в соответствии с Международ- ными медико-санитарными правилами (ММСП) (2005 г.) (2), Сендайской рамочной программой (3), а также в рамках глобальной гуманитарной системы в качестве ведущей ор- ганизации Глобального кластера здравоохранения в составе Межучрежденческого постоянного комитета (МПК) (4). Эти инструменты подчеркивают необходимость сосре- доточить внимание на полном цикле работы примени- тельно к чрезвычайным ситуациям, включая преду- преждение, обеспечение готовности, ответные меры и восстановление. Предупреждение и эффективное плани- рование могут препятствовать превращению вспышек в эпи- демии, конфликтов – в гуманитарные кризисы, стихийных От предупреждения к готовности и реагированию – работа Программы ВОЗ по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения (WHE) Недрет Эмироглу, директор по управлению программами, директор Отдела по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения и инфекционным болезням Дорит Нитцан, координатор по вопросам чрезвычайных ситуаций в области здравоохранения, руководитель программного направления по проведению экстренных мероприятий 14 VOLUME 4 | ISSUE 1 | MARCH 2018 | 1-146PUBLIC HEALTH PANORAMA бедствий – в источник хаоса. Подготовка к принятию мер в случае необходимости меняет ход развития чрезвычайной ситуации, не позволяя ей превратиться в полномасштабный кризис. По этой причине на Шестьдесят девятой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения государства-члены ВОЗ догово- рились о создании новой Программы ВОЗ по управлению чрезвычайными ситуациями в области здравоохранения (WHE), предназначенной для обеспечения быстрого, гибко- го и эффективного воздействия с целью удовлетворения по- требностей пострадавшего населения в области здоровья (5). Эта программа включает единый штат кадровых ресурсов, единый бюджет, единый свод правил и принципов, а также единую четкую систему подотчетности. Отчеты о ее деятель- ности должны быть представлены руководящим органам ВОЗ (6). Это позволяет ВОЗ более системно реагировать на различные кризисные ситуации, лучше сочетая свои тех- нические и нормотворческие сравнительные преимущества с обновленными оперативными возможностями. ВОЗ также стала более предсказуемым партнером в числе участников гуманитарного реагирования. Программа WHE, будучи в центре партнерских отношений в сфере здраво- охранения, играет сильную объединяющую и координиру- ющую роль, а также служит оплотом в наиболее сложных ситуациях. Совместно с Управлением ООН по координации гуманитарных вопросов (УКГВ ООН) в рамках работы Меж- учрежденческого постоянного комитета (МПК) был разра- ботан набор процедур. Он содержит критерии для определе- ния того, когда УКГВ ООН (по итогам консультаций с ВОЗ, заинтересованными странами и агентствами, предоставля- ющими гуманитарную поддержку) следует активировать систему гуманитарного реагирования в ответ на вспышки инфекционных заболеваний. Эти процедуры позволяют объединить два мира – гуманитарной поддержки и реаги- рования на вспышки инфекционных заболеваний. В рам- ках новой системы роли кластера здравоохранения и дру- гих кластеров МПК прописаны с самого начала, и с самого начала понятно, следует ли их приводить в действие. Программа WHE включает пять основных элементов: 1. управление в случае инфекционных опасностей; 2. готовность к чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения на уровне стран и Международные медико-санитарные правила (2005 г.); 3. информация и оценка рисков в случае чрезвычайных ситуаций в области здравоохранения; 4. операции в случае чрезвычайных ситуаций; 5. управление и административное сопровождение. Основное внимание уделяется достижению результатов на уровне стран, укреплению партнерского взаимодействия, а также подотчетности и воздействия. Укрепляя основ- ные возможности в соответствии ММСП (2005 г.) и систем здравоохранения, страны смогут достичь Целей в области устойчивого развития (ЦУР), целевых ориентиров полити- ки Здоровье-2020, а также реализовать политические обяза- тельства, принятые государствами-членами, например, на саммитах G7 и G20. Действительно, задача 3.d ЦУР – «На- ращивать потенциал всех стран, особенно развивающихся стран, в области раннего предупреждения, снижения ри- сков и регулирования национальных и глобальных рисков для здоровья» – позволяет рационализировать необходимые действия и связать всеобщий охват услугами здравоохране- ния с обеспечением безопасности в здоровья. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ГОТОВНОСТИ – УКРЕПЛЕНИЕ ВОЗМОЖНОСТЕЙ В СООТВЕТСТВИИ С ММСП И СИСТЕМ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ Программа WHE предназначена для удовлетворения неот- ложных потребностей в области здоровья групп населения, пострадавших от чрезвычайных ситуаций в области здраво- охранения, наряду с устранением исходных причин их уязви- мости. Все, что делается в рамках WHE, должно способство- вать достижению более высоких результатов на страновом уровне. Эта идея заложена в ММСП (2005 г.), которые требу- ют, чтобы все государства-члены ВОЗ «обладали возможно- стями для быстрого и эффективного реагирования на риски для здоровья населения и чрезвычайные ситуации в области общественного здравоохранения, имеющие международное значение (ЧСЗМЗ)» (Статья 13, приложение 1). В 2016 г. Комитет ВОЗ по обзору роли ММСП (2005 г.) по-преж- нему сообщал о том, что большинство государств-членов во всех регионах удовлетворяют лишь минимальным тре- бованиям по готовности к чрезвычайным ситуациям и едва ли могут в полном объеме осуществить ММСП (2005 г.). Ко- митет рекомендовал «Секретариату ВОЗ возглавить работу по подготовке Глобального стратегического плана повыше- ния уровня готовности систем общественного здравоохра- нения совместно с государствами-участниками и другими ОТ РЕДАКЦИИ 15 ТОМ 4 | ВЫПУСК 1 | МАРТ 2018 Г. | 1-146ПАНОРАМА ОБЩЕСТВЕННОГО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ основными заинтересованными сторонами в целях осущест- вления ММСП (2005 г.), в особенности создания и монито- ринга основных возможностей. Глобальный стратегический план должен послужить основой для разработки планов ре- гиональных бюро и национальных планов». Кроме того, было заявлено, что «государства-участники должны обновить свои национальные планы действий в течение одного года после оценки с использованием Инструмента совместной внешней оценки (ИСВО) при поддержке региональных и страновых бюро ВОЗ в случае необходимости. Такой план должен предус- матривать устранение выявленных недостатков в отношении возможностей в соответствии с национальными приоритета- ми и приоритетными задачами общественного здравоохране- ния в соответствии с ММСП (2005 г.). Для устранения недо- статков в отношении возможностей, которые не могут быть устранены с использованием национальных ресурсов, госу- дарства-участники должны установить активные партнер- ские отношения с государствами-партнерами или с другими международными партнерами в области развития...» (7). В рамках последующих действий ВОЗ разработала Меха- низм мониторинга и оценки ММСП (2005 г.), основываю- щийся на качественных и количественных оценках, а так- же анализе документации и функциональных оценках возможностей для предупреждения, выявления и реагиро- вания. Один из компонентов механизма, ежегодные отчеты государств-участников на сессиях Всемирной ассамблеи здравоохранения (ВАЗ), является обязательным, в то вре- мя как остальные – добровольными, в том числе Совмест- ная внешняя оценка (СВО), Анализ принятых мер (AAR) и Имитационные учения (SIMEX) (табл. 1). Всем странам ре- комендуется участвовать и разрабатывать конкретные пла- ны действий с целью устранения пробелов применительно к безопасности в области здоровья (8) (9) (10). Возможности в соответствии ММСП (2005 г.) особенно важ- ны в чрезвычайных ситуациях, когда доступ к основным услугам здравоохранения и их качество могут серьезно по- страдать. ВОЗ продолжает операции по спасению жизней в рамках двух долгосрочных гуманитарных кризисов в Ев- ропейском регионе; в Украине, а также в Турции и с терри- тории Турции в рамках «общесирийского» подхода (чрезвы- чайные ситуации 3 уровня, У3) (11). Персонал Европейского регионального бюро ВОЗ содействовал созданию системы управления в чрезвычайных ситуациях в Эфиопии, Ираке и Бангладеш. Кроме того, ВОЗ обеспечила доставку стандар- тизированных наборов лекарственных средств и предметов медицинского назначения из Италии в Албанию с целью удовлетворить потребности в области здоровья лиц, постра- давших от наводнения в декабре 2017 г. Пробелы, выявленные с помощью инструментов мониторин- га и оценки, позволяют получить комплексное, многосекто- ральное понимание возможностей стран применительно к выявлению, уведомлению и реагированию на чрезвычай- ные ситуации в области здравоохранения. Каждый из ком- понентов по-своему способствует распознаванию сильных сторон, пробелов и приоритетных направлений, которые затем учитываются при разработке многосекторальных На- циональных планов действий по обеспечению безопасности здоровья (НПДБЗ). Укрепление потенциала в соответствии с ММСП (2005 г.) не может осуществляться странами в одиночку, поскольку у ка- ждой страны имеется собственный набор ценностей и норм; социальные, политические и финансовые условия; спец- ифические функции системы здравоохранения и вызовы в области охраны здоровья. Каждая из стран, как правило, по-своему видит приоритетные направления применитель- но к совершенствованию возможностей для обеспечения национальной и глобальной безопасности здоровья. Соот- ветственно, каждый из их национальных планов действий должен носить как индивидуализированный так и межсек- торальный характер. Действительно, системы здравоохра- нения и программы готовности к чрезвычайным ситуациям объединяют, дополняют и усиливают друг друга, а также способствуют устойчивости сообществ и стран. С этой це- лью Программа WHE совместно с Отделом систем здравоох- ранения и охраны общественного здоровья ВОЗ объединяют и приводят в соответствие меры поддержки, адресованной государствам-членам. Приоритетное внимание вопросам ОТ РЕДАКЦИИ ТАБЛИЦА 1. СОСТОЯНИЕ РЕАЛИЗАЦИИ ДОБРОВОЛЬНЫХ МЕХАНИЗМОВ МОНИТОРИНГА И ОЦЕНКИ ММСП (2005 Г.) В МИРЕ ЗА ПЕРИОД ДО ДЕКАБРЯ 2017 г. Инструмент Число завершивших стран Число стран, ожидающих завершения СВО Пилотная оценка осуществлена Инициативой в области глобальной безопасности общественного здоровья (GHSA) 62 6 29 AAR 11 11 SIMEX 48 12 16 VOLUME 4 | ISSUE 1 | MARCH 2018 | 1-146PUBLIC HEALTH PANORAMA ОТ РЕДАКЦИИ всеобщего охвата услугами здравоохранения, функциям систем здравоохранения и служб охраны общественного здоровья, а также обеспечению межсекторального участия служит ключом к обеспечению готовности к чрезвычайным ситуациям, поскольку конкретные участники и меропри- ятия, а также их необходимые взаимосвязи должны быть четко определены и синхронизированы. В основе готовно- сти к чрезвычайным ситуациям лежат отлаженные систе- мы здравоохранения, охраны здоровья животных, защиты окружающей среды и иные общественные системы. В то же время, повышение готовности к чрезвычайным ситуациям укрепляет жизнестойкость этих систем на общемировом, национальном и местном уровне. Для выявления сильных сторон и пробелов, а также для разработки комплексных НПДБЗ специалистами Програм- мы WHE и Отдела систем здравоохранения и охраны об- щественного здоровья используются различные оценочные инструменты. Результаты, планы и мероприятия находят отражение на Портале по стратегическим партнерствам в рамках WHE, а также в новом открытом инструменте оценки WHE/ЕРБ ВОЗ – SHIELDS. Таким образом, Меха- низм мониторинга и оценки ММСП (2005 г.) используется в целях оценки, направления, укрепления и масштабирова- ния возможностей государств-членов посредством синерге- тической работы в рамках сектора здравоохранения и за его пределами. Межсекторальные партнеры в правительствах, а также международные партнеры, такие как Программа оценки деятельности ветеринарных служб под эгидой Все- мирной организации здоровья животных (ВОЗЖ), играют ключевую роль в обеспечении успеха мероприятий, направ- ленных на устранение пробелов в сфере основных возмож- ностей в рамках ММСП (2005 г.). Весь процесс, от оценки до разработки и осуществления стратегических планов и ме- роприятий, согласуется также с инициативами Всемирно- го банка, такими как обеспечение финансирования в целях повышения готовности. По состоянию на декабрь 2017 г. 14 стран в мире завершили подготовку НПДБЗ, 11 находились в процессе разработки и 18 готовились ее начать. Странам, не нуждающимся в поддержке Программы WHE для разработки НПДБЗ, тем не менее необходимо пройти процесс валидации в рамках Программы WHE с целью обе- спечения совместимости с НПДБЗ других стран. Странам, требующим приоритетного внимания в связи с повышен- ным риском, например, столкнувшимся с чрезвычайными ситуациями в области здравоохранения, либо с угрозами и/или пробелами в их устойчивости перед внешними воз- действиями, предлагается полный пакет наставничества и поддержки. ЗАКЛЮЧЕНИЕ Новая Программа WHE тесно связана с мероприятиями, направленными на укрепление систем здравоохранения с целью обеспечения всеобщего охвата услугами здравоох- ранения. Ключом к достижению ЦУР служат: обеспечение го- товности; предоставление услуг здравоохранения беженцам, мигрантам и уязвимым группам населения в кризисных си- туациях; предотвращение краха системы здравоохранения в нестабильных, пострадавших от конфликтов и уязвимых государствах; использование возможностей восстановления для возрождения и улучшения систем здравоохранения. ММСП (2005 г.), а также глобальные и региональные целевые ориентиры находятся в центре внимания Программы WHE в Европейском регионе, содействующей государствам-чле- нам в преодолении пробелов на пути к осуществлению ММСП (2005 г.), а также обеспечению качественных услуг здравоохранения и безопасности в области здоровья для всех, не оставляя никого без внимания. БИБЛИОГРАФИЯ 1. Устав (Конституция) Всемирной организации здравоохранения. Женева: Всемирная организация здравоохранения; 2006 (http://apps.who.int/gb/bd/PDF/ bd48/basic-documents-48th-edition-ru.pdf?ua=1#page=9, по состоянию на 7 марта 2018 г.). 2. Международные медико-санитарные правила, 3-е издание. Женева: Всемирная организация здравоохранения; 2005 (http://www.who.int/ihr/ publications/9789241580496/ru/, по состоянию на 7 марта 2018 г.). 3. Сендайская рамочная программа по снижению риска бедствий на 2015–2030 гг., 2015 (https://www.preventionweb. net/files/resolutions/N1516719.pdf, по состоянию на 7 марта 2018 г.). 4. Health Cluster Guide. Geneva: World Health Organization; 2009 (http://www.who.int/hac/network/global_health_cluster/ health_cluster_guide_6apr2010_en_web.pdf, accessed 18 February 2018). 5. Всемирная ассамблея здравоохранения принимает новую Программу по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения [веб-сайт]. Женева: Всемирная организация здравоохранения; 2016 (http://www.who.int/ mediacentre/news/releases/2016/wha69-25-may-2016/ru/, по состоянию на 7 марта 2018 г.). 17 ТОМ 4 | ВЫПУСК 1 | МАРТ 2018 Г. | 1-146ПАНОРАМА ОБЩЕСТВЕННОГО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ОТ РЕДАКЦИИ 6. Заявление Глобальной группы по политике о реформах в деятельности ВОЗ во время вспышек заболеваний и чрезвычайных ситуаций. Женева: Всемирная организация здравоохранения; 2016 (http://www.who.int/ dg/speeches/2016/reform-statement/ru/, по состоянию на 7 марта 2018 г.). 7. Осуществление международных медико-санитарных правил (2005 г.). Доклад Комитета по обзору о роли Международных медико-санитарных правил (2005 г.) в связи со вспышкой Эболы и реагированием на нее. В: Шестьдесят девятая сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения, Женева, 27 мая 2016 г. Женева: Всемирная организация здравоохранения; 2016 (A69/21 Add.1 Rev.1, http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA69/ A69_21-ru.pdf, по состоянию на 7 марта 2018 г.). 8. Joint external evaluation tool: International Health Regulations (2005). Geneva: World Health Organization; 2016 (http://apps. who.int/iris/bitstream/10665/204368/1/9789241510172_ eng.pdf?ua=1, accessed 18 February 2018). 9. Sustainable Development Goal 3 [website]. Sustainable Development Knowledge Platform. United Nations (https://sustainabledevelopment.un.org/sdg3, accessed 18 February 2018). 10. Международные медико-санитарные правила (2005 г.). 2-е издание. Женева: Всемирная организация здравоохранения; 2008 (http://www.who.int/ihr/publications/9789241596664/ ru/, по состоянию на 7 марта 2018 г.). 11. A Strategic Framework for Emergency Preparedness. Geneva: World Health Organization; 2017 (http://apps.who.int/iris/bits tream/10665/254883/1/9789241511827-eng.pdf, accessed 18 February 2018). 12. 2015 Syria Response Plan: Syrian Arab Republic. Geneva: United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs; 2014 (https://docs.unocha.org/sites/dms/ Syria/RM_Syria_20141217_upd20150223.pdf, accessed 13 January 2017). n
Organisation mondiale de la santé (OMS) · Journal articles
От предупреждения к готовности и реагированию: работа Программы ВОЗ по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения (WHE)
Voir le document original
Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.
Texte intégral
Informations clés
Organisation
Organisation mondiale de la santé (OMS)
Type de document
Journal articles
Source
Organisation mondiale de la santé