ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ПЯТЬДЕСЯТ СЕДЬМАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ Пункт 16.1 повестки дня A57/INF.DOC./4 19 мая 2004 г.
Ассигнования из регулярного бюджета регионам Доклад Генерального директора 1. В Приложении 2 к документу A57/24 показаны ассигнования из регулярного бюджета регионам на 2000–2001 гг., 2002–2003 гг. и 2004–2005 годы. 2. Как указывается в докладе Генерального директора, содержащемся в Финансовом отчете и Ревизованных финансовых отчетах за период с 1 января 2002 г. по 31 декабря 2003 г.1, уровень расходов, финансируемых за счет добровольных взносов, постепенно увеличивался начиная с двухгодичного периода 1998–1999 годов. 3. В нижеприведенной диаграмме показано изменение расходов, покрываемых за счет средств из всех источников финансирования, в разбивке по регионам. Она указывает на то, что общий объем расходов в регионах увеличился независимо от снижения объема ассигнований из регулярного бюджета в результате применения резолюции WHA51.31. 4. Следует отметить, что доля расходов на штаб-квартиру в 2002-2003 гг. в общем объеме расходов увеличилась по сравнению с 2000-2001 годами. Генеральный директор взял на себя обязательство обратить вспять этот процесс увеличения путем постепенного перевода ресурсов из штаб-квартиры в регионы, с тем чтобы к концу 2004–2005 гг. обеспечить объем всех ресурсов, расходуемых в регионах и странах, на уровне 70%. Общий объем расходов: регулярный бюджет и другие источники 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 Штабквартира Итого региональные бюро Африка Америка ЮгоВосточная Азия Европа Восточное Западная Средизем- часть Тихого океана номорье WHO 04.81
+26% +46% +22%
1998/99 2000/01 2002/03
-10%
+23%
+26%
+73%
+18%
= = = 1
Документ А57/20.