Organisation mondiale de la santé (OMS) · Journal articles

The role of routine polio immunization in the post-certification era.

Organisation mondiale de la santé
Voir le document original

Le texte intégral est hébergé par l’organisation qui le publie. lawenc.com indexe les métadonnées et renvoie vers la source officielle.

Retour à la vue par article
Texte intégral

31Bulletin of the World Health Organization | January 2004, 82 (1) Abstract The role of routine vaccination against poliomyelitis for the post-certification era remains an important area for policy decision-making. Two critical decisions need to be taken: first, to continue or discontinue vaccination with the live attenuated oral poliovirus vaccine (OPV); and second, if OPV is to be discontinued, whether vaccination with inactivated poliovirus vaccine (IPV) is needed. Four potential vaccination scenarios can be constructed: stop all polio vaccination; continue with current vaccination policies (OPV, IPV, or sequential schedule); discontinue OPV, but continue IPV universally; or discontinue OPV, but continue IPV in selected countries. All possible scenarios require continued investments in a surveillance and response strategy, including a stockpile of polio vaccine. Continuing vaccination would limit the savings that could be applied to the control of other health priorities. This report reviews the key issues associated with each scenario, highlights the advantages and disadvantages of each scenario, and outlines the major challenges for policy decision-making. Keywords Poliovirus vaccine, Oral/administration and dosage; Poliovirus vaccine, Inactivated/administration and dosage; Poliovirus/ pathogenicity; Certification; Immunization programs/organization and administration; Forecasting; Policy making (source: MeSH, NLM). Mots clés Vaccin antipoliomyélitique Sabin/administration et posologie; Vaccin antipoliomyélitique inactivé/administration et posologie; Poliovirus humain/pathogénicité; Certification; Programmes de vaccination/organisation et administration; Prévision; Choix d’une politique (source: MeSH, INSERM). Palabras clave Vacuna antipolio oral/administración y dosificación; Vacuna antipolio de virus inactivados/administración y dosificación; Poliovirus/patogenicidad; Certificación; Programas de inmunización/organización y administración; Predicción; Formulación de políticas (fuente: DeCS, BIREME). Bulletin of the World Health Organization 2004;82:31-39 Voir page 37 le résumé en français. En la página 37 figura un resumen en español. The role of routine polio immunization in the post-certification era Roland W. Sutter,1 Victor M. Cáceres,2 & Pedro Mas Lago3 1 Medical Officer, Department of Immunization, Vaccines and Biologicals, World Health Organization, Geneva, Switzerland (email: sutterr@who.int). Correspondence should be sent to this author. 2 Global Immunization Division, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA, USA. 3 Pedro Kouri Institute, Ministry of Health, Havana, Cuba. Ref. No. 03-005579 (Submitted: 16 June 03 – Final revised version received: 6 October 03 – Accepted: 8 October 03 ) Introduction In 1988, the World Health Assembly resolved to eradicate polio- myelitis globally. Since then, the polio eradication initiative has reported dramatic progress in decreasing the incidence of polio- myelitis and in limiting the geographical extent of transmission. The number of polio-endemic countries decreased from over 125 in 1988 to 7 in 2002 (1). Three WHO regions, comprising 134 countries and territories and over three billion people, have been certified polio-free by international commissions (2–4). This progress towards eradication is the result of implementing the eradica- tion strategies worldwide (5, 6). The implicit promise of any eradication programme is to end the intervention once the causative agent for the disease has been eradicated (7, 8), and apply the financial savings to other priority interventions. The case for stopping vaccination against polio is complex because the OPV contains an attenuated form of live polioviruses that can acquire the characteristics of wild poliovirus, cause cases of vaccine-associated paralytic poliomy- elitis (VAPP), or cause outbreaks of circulating vaccine-derived poliovirus (cVDPV). In addition, rare long-term carriers of VDPVs may pose a threat towards re-seeding the population with poliovirus. To rapidly control the potential emergence or spread of these viruses in the post-eradication era requires the establishment and maintenance of a vaccine stockpile and a response capacity. The objectives of the post-certification policy are to main- tain polio eradication, discontinue polio vaccination, if it is safe to do so, and apply the financial saving to other priority health interventions (9, 10). This paper examines the key issues for decision-making, outlines the plausible vaccination scenarios, and highlights the advantages and disadvantages of each scenario. Background The definitions of eradication will continue to evolve. However, the most recent one reads as follows: “The absence of a disease agent in nature in a defined geographical area as the result of deliberate efforts. Control measures can be discontinued when the risk of disease importation is no longer present.” (7, 8). Poliovirus isolates originating from OPV are, by definition, vaccine-derived polioviruses (VDPVs). Isolates that have >1% sequence diversity from the parental Sabin strains indicate pro- longed replication with or without circulation. These isolates can 38 32 Special Theme – Polio Eradication: End-Stage Challenges Routine polio immunization in the post-certification era Roland W. Sutter et al Bulletin of the World Health Organization | January 2004, 82 (1) be subdivided into: first, immunodeficient excretors of VDPVs isolated from patients with congenital immunodeficiency syndrome who become chronically infected after exposure to OPV (such cases are rare); second, cVDPVs that arise and circulate in communities with low population immunity; and third, other VDPVs detected from healthy children or from environmental samples. A study in the United Kingdom in 1962 described two individuals with B-cell deficiency disorder who excreted VDPVs for 32 and 21 months, respectively (11). WHO has since estab- lished a registry of such patients, which currently contains a total of 19 patients with evidence of poliovirus replication of at least 6 months (and in some instances up to 10 years or more) (12–14) (WHO, unpublished data, 2003). It has been shown only recently that these Sabin-de- rived viruses can acquire the transmission characteristics of wild polioviruses, and cause both endemic and epidemic disease. During 2000–02, three outbreaks of cVDPVs were reported — from Hispaniola (15), Madagascar (16). and the Philippines (17), Retrospective investigation of viruses from Egypt showed that during 1988–93, type 2 cVDPVs had re-established en- demic circulation in that country (18). The risk factors for the emergence of these viruses are poorly understood. However, low type-specific immunity appears to facilitate the transmission of cVDPVs. Two interrelated events (the World Trade Center terrorist and the anthrax bioterrorist attacks) have changed the perceived risk associated with creating or leaving a large non-immune popu- lation susceptible to potential agents for bioterrorism. At the moment, poliovirus might not be considered to represent a major bioterrorism threat because population immunity against polio is currently very high (19, 20). This would change, however, if im- munization is discontinued and susceptible cohorts accumulate. In 1988, only a few countries used inactivated poliovirus vaccine (IPV) either exclusively (Finland, France, Iceland, the Netherlands, and Sweden) or in a sequential schedule with OPV (Denmark). As at 2003, 22 countries and territories have adopted IPV (primarily as part of combination vaccines), and a further nine countries and territories use a sequential IPV/OPV schedule to ensure that immunity against polio can be maintained, while minimizing the burden of VAPP (Fig. 1 (web version only, avail- able at: http://www.who.int/bulletin) (6)). The preparations for the post-certification era began in 1998, when a group of experts discussed the scientific basis for stopping vaccination (21). Since then, several meetings and reports have addressed different issues related to the post-certification era (22, 23). The following criteria for stopping polio vaccination were defined by global advisory committees: first, termination of wild poliovirus transmission globally; second, containment of laboratory stocks of polioviruses; third, demonstration that VDPVs will not circulate for a prolonged period after cessation of OPV vaccination; and fourth, establishment of a global stock- pile of, and a production capacity for, OPV, should it be required in the post-vaccination era. In April 2002, a workshop was held in Annecy, France, bringing together senior stakeholders, especially from developing countries, to discuss the development of the post-certification polio immunization policy. They concluded: “... that the accom- plishments of the polio eradication initiative must be protected as part of post-certification policy. The primary stakeholders are the current and future generations of children. They must be shielded from the potential harms due to policy decisions, whether from the disease, the intervention, or the opportunity cost.” “... any decision to stop polio immunization would require one global policy, endorsed by the World Health Assembly” (24). Vaccination policy for the post-certification era The formulation of a routine vaccination policy for the post- certification era requires that two critical decisions are made: to continue or discontinue vaccination with live attenuated oral poliovirus vaccine (OPV); and, if OPV is discontinued, whether vaccination with inactivated poliovirus vaccine (IPV) is needed. From these decisions, four possible scenarios can be constructed for potential routine vaccination policies (Fig. 2): first, stop all polio vaccination; second, continue with current vaccination policies (OPV, IPV, or sequential schedule); third, discontinue OPV, but continue IPV universally; and fourth, discontinue OPV, with some countries electing to continue the use IPV. For each of the scenarios, we will examine whether they are consistent with eradication (see Background) of all poliovi- ruses and then highlight the main advantages and disadvantages. Scenario I: discontinue all polio vaccination This scenario is consistent with eradication, but it is also asso- ciated with major uncertainties, including whether vaccine-virus will continue to circulate, during a 3–5 year transition period from vaccination to no vaccination. The two major advantages of scenario I are: it is consistent with the traditional interpretation of eradication (with discon- tinuation of the intervention once the causative agent has been eliminated) (7, 8), and the maximum cost-savings — that is, the maximum savings possible and higher than the other scenarios — that could be applied to other health priorities would be realized, thus the implicit promises of eradication would be delivered. The major disadvantages of scenario I are: first, it would probably result in dual policies — that is, some industrialized coun- tries would continue with IPV (regardless of global policy) because of the perceived threat of bioterrorism, while the rest of the world would discontinue polio immunization; second, with time it would create an increasing population of persons susceptible to polioviruses that may support major outbreaks of poliomyelitis, 33 Special Theme – Polio Eradication: End-Stage Challenges Roland W. Sutter et al Routine polio immunization in the post-certification era Bulletin of the World Health Organization | January 2004, 82 (1) should poliovirus be released intentionally or unintentionally; third, the use of live-attenuated poliovirus vaccines for outbreak control may lead to the re-establishment of endemic or epidemic circulation and the need to re-institute routine vaccination against polio; and fourth, discontinuation would require unprecedented coordination and collaboration among regions and countries. Scenario II: continue with current immunization policies, including OPV Because OPV (live-attenuated poliovirus) would be used, it is likely that at any time, anywhere, the conditions may be suitable for VDPVs to acquire the neurovirulence and transmission charac- teristics of wild poliovirus and cause outbreaks. Thus, any scenario that permits OPV to be used indefinitely after interruption of wild poliovirus transmission appears inconsistent with eradication. The major advantages of scenario II are: first, there is a de- fined end-point for the special eradication efforts after certification of global eradication of wild poliovirus; second, population immu- nity against polioviruses would remain high (albeit declining, par- ticularly in the developing world); third, secondary transmission from OPV vaccinees to close contacts would continue to contrib- ute to population immunity (25); fourth, because OPV manufac- turing capacity would need to be maintained, the costs of continu- ing vaccination with OPV for the developing world, the establish- ment of a related stockpile of OPV for outbreak response and the response capacity would be relatively modest; and fifth, no globally coordinated approach to policy development and implementation would be needed, except for a surveillance and response strategy. The main disadvantages of scenario II are: first, it is not consistent with eradication because the continued use of OPV may permit some of these viruses to acquire the phenotypic characteristics of wild polioviruses and thereby establish endemic or epidemic transmission; second, a continuing VAPP burden (two to four cases per million birth cohort (26)) would occur in the absence of naturally occurring disease; third, the frequency of cVDPV outbreaks would almost certainly increase after eradi- cation, with the likely decline of routine vaccination coverage in some countries, and the discontinuation of the mass vaccination campaigns; fourth, immune-compromized patients would still be exposed to OPV, and constitute a potential reservoir for the future reintroduction of virus into the population; and fifth, there could be difficulties in communicating the rationale regard- ing why the world needs to continue vaccination against a disease that has been eradicated. Scenario III: discontinue OPV, with universal IPV use Scenario III would be consistent with the definition of eradication (see Background) because it would remove all potential sources of live polioviruses from the population (although laboratories and manufacturers would retain virus). The major advantages of scenario III are: first, it is not associated with VAPP, or the threat of cVDPV or immunodefi- cient excretors of VDPVs emergence (except during a transi- tion period); second, it is consistent with potentially maintain- ing a high population immunity; third, it requires a relatively modest stockpile of vaccine to be established (since population immunity remains high); fourth, it requires large quantities of IPV to be manufactured, which should lead to decreased vaccine costs; fifth, depending on transition strategy, it could maximize the population immunity (if IPV is introduced 1–2 years be- fore OPV cessation). The main disadvantages of scenario III are: first, the costs would be much higher than the “no vaccination” or “continue with current immunization” scenarios; second, it requires OPV manufacturing capacity to be maintained (to respond to outbreaks with cVDPVs probably occurring during the switch from OPV to IPV, or a break in containment); third, because the immuno- genicity of IPV administered in a 6, 10, 14-week schedule in tropical developing countries is suboptimal, these countries may have to change the routine schedule to benefit optimally from IPV (Fig. 3, web version only, available at: http://www.who.int/ bulletin, shows routine vaccination schedules by country); and fourth, there could be difficulties in communicating the ratio- nale regarding why the world needs to continue vaccination against a disease that has been eradicated with a potentially more expensive vaccine. Scenario IV: discontinue OPV, with some countries electing to use IPV Scenario IV remains consistent with eradication (see scenario III). It is treated here as a separate scenario because it has unique fea- tures that do not apply to scenario III. The major advantages of scenario IV are: first, cost-savings from discontinuation of all polio vaccination in developing coun- tries enable a shift of these funds to other health priorities; second, countries considering themselves at risk for bioterrorism could con- tinue to vaccinate against polio; and third, countries producing IPV would probably continue routine vaccination against polio, and thus limit the consequences of any containment failure from a production site. The major disadvantages of scenario III are: first, it could lead to a dual vaccination policy (industrialized and perhaps large, vaccine self-producing countries would continue vaccinating with IPV, while most developing countries would discontinue all polio vaccination); second, the use of live-attenuated poliovirus vaccines for outbreak control may lead to the re-establishment of endemic or epidemic circulation (because many countries would have accumulated susceptible cohorts to polio), and hence to the need to reinstitute routine vaccination against polio; and third, the surveillance and response strategy for responding to out- breaks of cVDPV would need to be adjusted for the growing population susceptibility gap over time. Impediments to polio vaccination policy development Several important gaps in knowledge impede the formulation of a policy for the use of routine polio vaccines for childhood immunization in tropical developing countries. Some of these gaps are related to scientific uncertainties, whereas others relate more to operational and programmatic issues. As the risks asso- ciated with continuing OPV use are detailed in Table 1, this section of the report will focus on other scenarios. Among the scientific uncertainties, it is currently not known whether IPV-induced mucosal immunity can reduce or eliminate the circulation of VDPVs after OPV discontinuation. Just as for outbreak control under scenario I, live-attenuated polio- viruses would face a “border” either in time (pre- and post-OPV cessation) or in geography (between populations that use or do not use OPV). It is currently not known whether routine vacci- nation with IPV, under any schedule or vaccination coverage, can prevent the breakthrough transmission across these borders or 34 Special Theme – Polio Eradication: End-Stage Challenges Routine polio immunization in the post-certification era Roland W. Sutter et al Bulletin of the World Health Organization | January 2004, 82 (1) Table 1. Potential risks associated with continued use of OPVa or IPVb in the post-certification era Vaccine Event Current situation Future risk/comment OPV VAPPc 250–500 cases per yeard • Dependent on population size using OPV • Total VAPP risk estimated at 2–4 cases per million birth cohortd cVDPVe causing outbreaks 1 outbreak per year (average • Risk is dependent on immunity profile and contact 10 cases per outbreak) rates in population • Risk is highest in areas of low coverage, low hygiene and sanitation, and high population density cVDPV establishing long-term One event reported (endemic • Risk is probably dependent on time (continuum endemic transmission transmission of cVDPV type 2 Sabin → VDPV → cVDPV) in Egypt from 1988 to 1993)f • Unrecognized endemic or epidemic transmission of cVDPV or an inadequate controlled cVDPV could re-seed large areas of the world • Risk of cVDPV may be associated with a transition from OPV to IPV, and especially to the discontinuation of all polio immunization (but is likely to decline over time) Transmission from chronic carriers None observed thus far • WHO registry contains 19 cases of immunodeficient to contacts resulting in paralytic excretors of VDPVs (all of these, except Argentina disease/outbreak and Iran, are from industrialized countries)g • Few cases with prolonged excretion of wild poliovirus documented (Finland, Egypt)h • Risk of transmission is dependent on prevalence of carriers, immunity among contacts, and the environmental conditions (i.e. hygiene) OPV containment failure leading None observed, but difficult • Unlike IPV manufacturing sites, all of which are to exposure of contacts/re-seeding to detect and differentiate currently in developed countries, OPV is produced of population with Sabin-derived from secondary spread of OPV or finished from bulk in Brazil, China, Egypt, India, poliovirus before discontinuation of OPV Indonesia, Mexico • Current containment plans do not address Sabin viruses IPV IPV containment failure leading Few events reported of virus • All current IPV manufacturers are upgrading to exposure of contacts/ outside contained areas; facilities to meet enhanced biosafety requirements re-seeding of population with no related outbreaks detected • Containment plans call for maintenance of immunity wild polioviruses used in the among workers production process • Risk is minimized by the fact that industrialized countries with IPV production sites are expected to continue vaccination a OPV = oral poliovirus vaccine. b IPV = inactivated poliovirus vaccine. c VAPP = vaccine-associated paralytic poliomyelitis. d Ref. 26. e cVDPV = circulating vaccine-derived poliovirus. f Ref. 18. g Ref. 14. h D. Wood, unpublished data, 2003. stop the transmission of VDPVs in tropical developing countries, with vast heterogeneity in coverage and contact rates (6, 14). There is currently insufficient information to formulate an optimal IPV immunization schedule (age at first dose, number of doses, and interval between doses) for the tropical developing country setting. IPV data have been reviewed (27–29). Table 2 provides a summary of immunogenicity data available for a pri- mary vaccination series in developing countries or countries in transition (30–38). Table 3 provides additional data on IPV com- bination vaccines from developed countries (39–43). Primary im- munization contacts usually occur at a younger age in developing countries than in developed countries, at a time when the higher levels of maternal antibodies to poliovirus potentially interfere with IPV immunogenicity. Table 4 provides data on IPV doses fol- lowing previous IPV doses in developed countries or following previous OPV doses in developing countries (44–46). Vaccination coverage rates with three doses of diphtheria and tetanus toxoids and pertussis (DTP) vaccine are low in many developing countries, especially Africa and Asia. Therefore, exclu- sive use of IPV in these countries could substantially decrease population immunity against polio. IPV, given in an appropri- ate schedule, would be expected to induce humoral immunity against polioviruses in those vaccinated, but it would probably not be expected to have a major effect in terms of mucosal immunity. 35 Special Theme – Polio Eradication: End-Stage Challenges Roland W. Sutter et al Routine polio immunization in the post-certification era Bulletin of the World Health Organization | January 2004, 82 (1) Table 2. Immunogenicity of IPVa in single or combination vaccines in developing countries or countries in transition (from developing to developed) Reference Country Vaccine Schedule Cut-off ()b No. of Seroconversion or doses seroprevalence 1 month after last dose (%) Type 1 Type 2 Type 3 Schatzmayr Brazil IPV 2 m, 4 mc 1:5 2 99 100 100 et al. (1986) 2 m, 4 m, 6 m 1:5 3 100 100 100 Simoes et al. India DTPd-IPV 6–7 we, 4 w intf 1:8 2 95 75 97 (1985) 6–7 w, 8 w int 1:8 2 95 83 96 8–12 w, 4 w int 1:8 2 94 88 100 8–12 w, 8 w int 1:8 2 100 95 100 13–45 w, 4 w int 1:8 2 100 90 90 13–45 w, 8 w int 1:8 2 100 100 100 Schwartz et al. Israel IPV 0, 6 m 1:8 2 80 98 71 (1989) Kok et al. Kenya DTP-IPV 2–3 m, 4–5 m 1:8 2 94 98 87 (1992) 2–3 m, 4–5 m, 6–7 m 1:8 3 100 100 98 Nirmal et al. India IPV intradermal 6–8 w, 8 w int 1:4 2 90 70 97 (1998) 6–8 w, 4 w int 1:4 2 90 80 98 WHO et al. Omang DTP-IPV 6 w, 10 w 1:8 2 71 83 81 (1996) 6 w, 10 w, 14 w 1:8 3 90 96 95 Thailandg DTP-IPV 6 w, 10 w 1:8 2 40 48 79 6 w, 10 w, 14 w 1:8 3 67 65 94 Gambiah DTP-IPV 6 w, 10 w, 14 w 1:8 3 81 82 98 Gylca et al. Moldova DtaPi-HBVj- 6 w, 10 w, 14 w 1:8 3 99 98 99 (2001) IPV/sepk Hibl Borcic et al. Croatia IPV 3 m, 4.5 m, 6 m NAm 3 97 100 97 (1998) Lagos et al. Chile DTaP/sep IPV 2 m, 4 m, 6 m 1:5 3 100 100 100 (1998) DTaP-IPV 2 m, 4 m, 6 m 1:5 3 100 100 100 DTaP-IPV/sep Hib 2 m, 4 m, 6 m 1:5 3 100 100 100 DTaP-IPV/reconstituted 2 m, 4 m, 6 m 1:5 3 100 100 100 with Hib a IPV = inactivated poliovirus vaccine. b The cut-off value is the lowest titre used to define the presence or absence of poliovirus antibodies. c m = months. d DTP = diphtheria and tetanus toxoids and whole-cell pertussis vaccine. e w = weeks. f int = intervals. g Seroconversion. h Seroprevalence. i DTaP = diphtheria and tetanus toxoids and acellular pertussis vaccine. j HBV = hepatitis B vaccine. k sep = separate. l Hib = Haemophilius influenzae type b vaccine. m NA = not available. Discussion This report outlines the scenarios for possible routine immuni- zation policy options for the post-certification era, describes the major advantages and disadvantages of each scenario, and high- lights some of the major gaps in knowledge that impede policy development. The task of choosing one option (other than con- tinuing with the current vaccination policies), seeking global political endorsement for it, and aggressively implementing it is a considerable challenge, given the substantial gaps in scientific knowledge and the potential consequences (in terms of para- lytic disease) of lowering immunity to polioviruses. A recent informal WHO meeting concluded that VDPVs represent a threat to polio eradication and urged WHO to de- velop a strategy to safely discontinue OPV after certification of global eradication (47). Scenario I (discontinuation of all polio vaccination) is the least costly option, but one that will require the most risk-taking for current and future generations of children. Under this sce- nario, the population immunity could decrease rapidly, and cVDPVs may emerge during a transition period. The period of risk associated with such a transition is not known. Although this scenario is the least costly option overall, it requires the relatively 36 Special Theme – Polio Eradication: End-Stage Challenges Routine polio immunization in the post-certification era Roland W. Sutter et al Bulletin of the World Health Organization | January 2004, 82 (1) Table 3. Immunogenicity of IPVa used in combination vaccines in developed countries Reference Country Vaccine Schedule Cut-offb () No. of Seroconversion or (months) doses sero-prevalence 1 month after last dose (%) Type 1 Type 2 Type 3 Knutsson Sweden DTaPc- 3, 5, 12 1:4 3 100 100 100 et al. (2000) IPV/(reconstituted with Hib)d DTaP-IPV/Hib sep 3, 5, 12 1:4 3 100 100 100 Gyhrs et al. Denmark DTaP-IPV 3, 5, 12 1:4 3 100 100 100 (1999) DTe-IPV 5, 6, 15 1:4 3 100 100 100 Modlin et al. United States DTPf/IPV dual 2, 4, 15 1:4 3 99 100 100 (1997) chamber syringe Mallet et al. France DTaP-IPV-HB-Hib 2, 4, 6 1:5 3 100 100 100 (2000) DTaP-IPV/Hib/HBVg 2, 4, 6 1:5 3 100 100 100 Carlsson et al. Sweden DTaP-IPV/Hib 3, 5, 12 1:5 3 100 100 100 (1998) DTaP-IPV/Hib 2, 4, 6, 13 1:5 4 100 100 100 DTaP-IPV/Hib 2, 4, 6 1:5 3 100 100 100 DTaP-IPV/Hib 3, 5 1:5 2 99 99 100 a IPV = inactivated poliovirus vaccine. b The cut-off value is the lowest titre used to define the presence or absence of poliovirus antibodies. c DTaP = diphtheria and tetanus toxoids and acellular pertussis vaccine. d Hib = Haemophilius influenzae type b vaccine. e DT = diphtheria and tetanus toxoids. f DTP = diphtheria and tetanus toxoids and whole-cell pertussis vaccine. g HBV = hepatitis B vaccine. Table 4. Immunogenicity of IPVa administered as a booster dose after IPV or OPVb Reference Country Vaccine Schedule Cut-offc () No. of Seroconversion or doses seroprevalence 1 month after last dose (%) Type 1 Type 2 Type 3 Children with primary IPV immunization >10 years of age enrolled Begue et al. France DTaPd-IPV >10 ye 1:8 1 100 100 100 (1998) DTf-IPV >10 y 1:8 1 100 100 100 Infants 6 and 9 months of age with primary 3-dose OPV immunization enrolledg Moriniere Ivory Coast IPV 6 mh 1:8 1 80 100 76 et al. (1993) IPV 9 m 1:8 1 81 100 67 Infants 9 months of age with primary 5-dose OPV immunization enrolled Sutter et al. Oman DTPi-IPV 9 m 1:8 1 100 100 97 (2000) a IPV = inactivated poliovirus vaccine. b OPV = oral poliovirus vaccine. c The cut-off value is the lowest titre used to define the presence or absence of poliovirus antibodies. d DTaP = diphtheria and tetanus toxoids and acellular pertussis vaccine. e y = years. f DT = diphtheria and tetanus toxoids. g In children who were seronegative at enrollment (i.e. <1:8 reciprocal titre to the respective poliovirus serotype). h m = months. i DTP = diphtheria and tetanus toxoids and whole-cell pertussis vaccine. highest maintenance costs (surveillance and response strategy, stockpile, and OPV manufacturing capacity). As additional information becomes available, one of the scenarios will emerge as superior. Scenario II (continuing with current vaccination policies) is not attractive, but remains the “fall-back” option, if no other scenario can be developed that is safer, more effective (in terms of preventing viruses from circu- lating), and feasible. Scenario III (switching to IPV globally) is costly and not entirely understood because IPV performance in terms of stopping the circulation of VDPVs in tropical develop- ing country settings with low hygiene, high population density, and high contact rates is currently not known. This scenario 37 Special Theme – Polio Eradication: End-Stage Challenges Roland W. Sutter et al Routine polio immunization in the post-certification era Bulletin of the World Health Organization | January 2004, 82 (1) could lead to a widening susceptibility gap in tropical countries. Scenario IV (switching to IPV selectively) is not attractive because it implies a dual-vaccination policy (developed versus developing countries). In conclusion, it is not yet possible to recommend or choose one of the scenarios for the post-certification vaccination policy. The ultimate aim for the post-certification era is to stop OPV safely and effectively, and eventually discontinue IPV. Further research is urgently needed to answer key scientific and programmatic questions. The most important of these questions are related to IPV immunogenicity, and whether an IPV-vaccinated popu- lation in a tropical area could prevent the emergence and sub- sequent transmission of VDPVs. Furthermore, the economic studies in progress will better define the costs and benefits of each policy scenario. One of the economic studies is included in this special theme issue of the Bulletin (48). In the meantime, we must ensure that high levels of immunity against polioviruses will be maintained. Although not all risks in the post-certification era can be eliminated, we believe that they can be effectively managed, so that we will not have to continue immunization to “vaccinate” against the unwanted effects of OPV vaccination. O Conflicts of interest: none declared. Résumé Rôle de la vaccination systématique contre la poliomyélite après la certification Il reste deux décisions importantes à prendre à propos de la vaccination antipoliomyélitique après la certification de l’éradication : premièrement, arrêter ou poursuivre la vaccination systématique par le vaccin antipoliomyélitique buccal (VPO), fabriqué à partir de souches vivantes atténuées ; deuxièmement, si l’on arrête l’administration du VPO, aura-t-on besoin du VPI (vaccin antipoliomyélitique inactivé). Quatre scénarios sont possibles : arrêt total de la vaccination ; poursuite de la politique actuelle (VPO, VPI ou calendrier séquentiel) ; arrêt du VPO mais poursuite du VPI dans le monde entier ; arrêt du VPO mais poursuite du VPI dans certains pays. Quel que soit le scénario retenu, il faudra continuer à investir dans la surveillance et dans une stratégie de riposte, en constituant notamment des réserves de vaccins antipoliomyélitiques. La poursuite de la vaccination empêchera de consacrer les fonds qui auraient pu être ainsi économisés à d’autres priorités. Dans le présent rapport, les auteurs passent en revue, pour chacun des scénarios, les questions essentielles, les avantages et les inconvénients, et décrivent les principales difficultés liées aux décisions politiques. Resumen Papel de la inmunización sistemática contra la poliomielitis en la era poscertificación La función de la vacunación sistemática contra la poliomielitis en la era poscertificación sigue siendo un tema relevante para la toma de decisiones de política. Hay dos decisiones críticas que es preciso adoptar: primero, la de continuar o interrumpir la inmunización con la vacuna oral atenuada contra el poliovirus (OPV); y, segundo, en caso de suspensión de la OPV, determinar si es necesario emplear la vacuna antipoliomielítica inactivada (IPV). Cabe imaginar cuatro escenarios de vacunación posibles: suspensión de todo tipo de vacunación antipoliomielítica; mantenimiento de las políticas actuales de vacunación (OPV, IPV o pauta secuencial); interrupción de la OPV y mantenimiento universal de la IPV; o interrupción de la OPV y mantenimiento de la IPV en determinados países. Todos esos escenarios requieren inversiones continuas en una estrategia de vigilancia y respuesta, incluida una reserva de vacuna antipoliomielítica. La prosecución de la vacunación limitaría los ahorros eventualmente dedicables al control de otras prioridades de salud. En este informe se analizan los aspectos más importantes de cada escenario, se ponen de relieve las ventajas e inconvenientes de cada uno de ellos y se exponen sucintamente los retos principales para la toma de decisiones de política. 38 Special Theme – Polio Eradication: End-Stage Challenges Routine polio immunization in the post-certification era Roland W. Sutter et al Bulletin of the World Health Organization | January 2004, 82 (1) References 1. World Health Organization. Progress towards global eradication of poliomyelitis, 2002. Weekly Epidemiological Record 2003;78:138-44. 2. Centers for Disease Control and Prevention. Certification of poliomyelitis eradication — the Americas, 1994. MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report 1994;43:720-2. 3. Centers for Disease Control and Prevention. Certification of poliomyelitis eradication — the Western Pacific Region, October 2000. MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report 2001;50:1-3. 4. World Health Organization. Certification of poliomyelitis eradication, European Region, June 2002. Weekly Epidemiological Record 2002;77:221-3. 5. Hull HF, Ward NA, Hull BP, Milstien JB, de Quadros C. Paralytic poliomyelitis: seasoned strategies, disappearing disease. Lancet 1994;343:1331-7. 6. Sutter RW, Kew OM, Cochi SL. Poliovirus vaccine — live. In: Plotkin S, Orenstein W, editors. Vaccines, 4th ed. Philadelphia (PA): WB Saunders; 2003. 7. Dowdle WR, Hopkins DR, editors. Dahlem workshop report. The eradication of infectious diseases. New York: John Wiley & Sons; 1997. 8. Goodman RA, Forster KL, Throwbridge FL, Figueroa JP, editors. Global disease elimination and eradication as public health strategies. Bulletin of the World Health Organization 1998;76 Suppl 2:S1-162. 9. Henderson DA. Countering the posteradication threat of smallpox and polio. Clinical Infectious Diseases 2001;33:79-83. 10. Technical Consultative Group to the World Health Organization on the Global Eradication of Poliomyelitis. “Endgame” issues for the global polio eradication initiative. Clinical Infectious Diseases 2001;34:72-7. 11. MacCollum FO. The role of humoral antibodies in protection against and recovery from bacterial and virus infections in hypogammaglobulinemia (Medical Research Council Special Report Series, 310). London: Medical Research Council; 1971:72-85. 12. Centers for Disease Control and Prevention. Prolonged poliovirus excretion in an immunodeficient person with vaccine-associated paralytic poliomyelitis. MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report 1997;46:641-3. 13. Kew OM, Sutter RW, Nottay BK, McDonough MJ, Prevots DR, Quick L, et al. Prolonged replication of a type 1 vaccine-derived poliovirus in an immunodeficient patient. Journal of Clinical Microbiology 1998;36:2893-9. 14. Wood D, Sutter RW, Dowdle W. Stopping vaccination following polio eradication poliomyelitis eradication; issues and challenges. Bulletin of the World Health Organization 2000;78:847-57. 15. Kew OM; Morris-Glasgow V, Landeverde M, Burns C, Shaw J, Garib Z, et al. Outbreak of poliomyelitis in Hispaniola associated with circulating type 1 vaccine-derived poliovirus. Science 2002;296:356-9. 16. World Health Organization. Paralytic poliomyelitis in Madagascar, 2002. Weekly Epidemiological Record 2002;77:241-2. 17. Centers for Disease Control and Prevention. Acute flaccid paralysis associated with circulating vaccine-derived poliovirus — Philippines. MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report 2001;50:874-5. 18. Centers for Disease Control and Prevention. Circulation of a type 2 vaccine-derived poliovirus — Egypt, 1982–1993. MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report 2001;50:41-2,51. 19. Centers for Disease Control and Prevention.Update: Investigation of anthrax associated with intentional exposure and interim Public Health Guidelines, October, 2001. MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report 2001;50:889-93. 20. Centers for Disease Control and Prevention. Recognition of illness associated with the intentional release of a biologic agents. MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report 2001;50:893-7. 21. Expanded Programme on Immunization. Report of the meeting on the scientific basis for stopping polio immunization, Geneva, 23–25 March 1998. Geneva: World Health Organization; 1998 WHO document WHO/EPI/GEN/98.12. 22. Brown F, editor. Progress in polio eradication: vaccine strategies for the end game. Developments in biologicals, Vol. 105. Basel, Switzerland: Karger; 2001. 23. Vaccines & Biologicals. Polio vaccines for the post-eradication era: regulatory and biosafety issues, 20–21 September 2000. Geneva: World Health Organization; 2002. 24. Andrus JK, Ashley D, Dowdle WR, Feinglass ES, John TJ, Kitua AY, et al. Polio immunization policy in the post-certification era: criteria for policy development. In: Institute for global health & taskforce for child survival and development. Global health forum III. Post-certification polio immunization policy. San Francisco (CA): Institute for Global Health; 2002. 25. Chen RT, Hausinger S, Dajani AS, Hanfling M, Baughman AL, Pallansch MA, et al. Seroprevalence of antibody against poliovirus in inner-city preschool children: implications for vaccination policy in the United States. JAMA 1996;275:1639-45. 26. Vaccines & Biologicals. Report of the interim meeting of the Technical Consultative Group (TCG) on the global eradication of poliomyelitis, Geneva, 13–14 Nov 2002. Geneva: World Health Organization; 2003. 27. Vidor E, Caudrelier P, Plokin S. The place of DTP/eIPV vaccine in routine paediatric vaccination. Reviews in Medical Virology 1994;4:261-77. 28. Murdin AD, Barreto L, Plotkin S. Inactivated poliovirus vaccine: past and present experience. Vaccine 1996;14:735-46. 29. Plotkin SA, Vidor E. Poliovirus vaccine — inactivated. In: Plokin SA, Orenstein WA, editors. Vaccines, 4th ed. Philadelphia (PA): WB Saunders; 2003. 30. Schatzmayr HG, Maurice Y, Fujita M, Bispo de Fillipis AM. Serological evaluation of poliomyeliyitis oral and inactivated vaccines in an urban low-income population at Rio de Janeiro, Brazil. Vaccine 1986;4:111-3. 31. Simoes EAF, Padmini B, Steinhoff MC, Jadhav M, John TJ. Antibody response to two doses of inactivated poliovirus vaccine of enhanced potency. American Journal of Diseases of Children 1985;139:977-80. 32. Schwartz TA, Handsher R, Stoeckel P, Drucker J, Caudrelier P, Van Wezel AL, et al. Immunologic memory induced at birth by immunization with inactivated polio vaccine in a reduced schedule. European Journal of Epidemiology 1989;5:143-5. 33. Kok PW, Leeuwenburg J, van Wezel AL, Kapsenberg JG, van Steenis G, Galazka A, et al. Serological and virological assessment of oral and inactivated poliovirus vaccines in a rural population in Kenya. Bulletin of the World Health Organization 1992;70:93-103. 34. Nirmal S, Cherian T, Samuel BU, Rajasingh J, Raghupathy P, Jacob TJ. Immune response of infants to fractional doses of intradermally administered inactivated poliovirus vaccine. Vaccine 1998;16:928-31. 35. WHO Collaborative Study Group on Oral and Inactivated Poliovirus Vaccines. Combined immunization of infants with oral and inactivated poliovirus vaccines: Results of a randomized trial in the Gambia, Oman, and Thailand. Bulletin of the World Health Organization 1996;74:253-68. 36. Gylca R, Gylca V, Benes O, Melnic A, Chicu V, Weisbecker C, et al. A new DTPa-HBV-IPV vaccine co-administered with Hib, compared to a commercially available DTPw-IPV/Hib vaccine co-administered with HBV, given at 6, 10, and 14 weeks following HBV at birth. Vaccine 2001;19:825-33. 37. Borcic B, Dobrovsak-Sourek V, Kaic B, Ljubicic M. A comparative study of reactogenicity and immunogenicity of an oral and an inactivated polio vaccine. Acta Medica Croatica 1998;52:155-8. 38. Lagos R, Kotloff K, Hoffenbach A, San Martin O, Abrego P, Ureta AM, et al. Clinical acceptability and immunogenicity of a pentavalent parenteral combination vaccine containing diphtheria, tetanus, acellular pertussis, inactivated poliomyelitis and Haemophilus influenzae type b conjugate antigens in two-, four- and six-month-old Chilean infants. The Pediatric Infectious Disease Journal 1998;17:294-304. 39. Knutsson N, Trollfors B, Taranger J, Bergfors E, Sundh V, Lagergard T, et al. Immunogenicity and reactogenicity of diphtheria, tetanus and pertussis toxoids combined with inactivated polio vaccine, when administered concomitantly with or as a diluent for a Hib conjugate vaccine. Vaccine 2000;19:4396-403. 39 Special Theme – Polio Eradication: End-Stage Challenges Roland W. Sutter et al Routine polio immunization in the post-certification era Bulletin of the World Health Organization | January 2004, 82 (1) 40. Gyhrs A, Lyngholm E, Lars SO, Aggerbeck H, Heron I. Immunogenicity and safety of a tetravalent diphtheria-tetanus-acellular pertussis- inactivated poliovirus vaccine. Scandinavian Journal of Infectious Diseases 1999;31:579-85. 41. Modlin JF, Halsey NA, Thoms ML, Meschievitz CK, Patriarca PA, and the Baltimore Area Polio Vaccine Study Group. Humoral and mucosal immunity in infants induced by three sequential inactivated poliovirus vaccine — live attenuated oral poliovirus vaccine immunization schedules. Journal of Infectious Diseases 1997;175 Suppl 1:S228-34. 42. Mallet E, Fabre P, Pines E, Salomon H, Staub T, Schnodel F, et al., and the Hexavalent Vaccine Trial Study Group. Immunogenicity and safety of a new liquid hexavalent combined vaccine compared with separate administration of reference licensed vaccines in infants. The Pediatric Infectious Disease Journal 2000;19:1119-27. 43. Carlsson R-M, Claesson BA, Selstam U, Fagerlund E, Granstrom M, Blondeau C, et al. Safety and immunogenicity of a combined diphtheria-tetanus-acellular pertussis-inactivated polio vaccine- Haemophilus influenzae type b vaccine administered at 2-4-6-13 or 3- 5-12 months of age. The Pediatric Infectious Disease Journal 1998;17:1026-33. 44. Begue PC, Grimprel EM, Giovannangeli MD, Abithol VI. Comparative reactogenicity and immunogenicity of booster doses of diphtheria- tetanus-acellular pertussis-inactivated poliovirus vaccine and diphtheria-tetanus-inactivated poliovirus vaccine in preadolescents. The Pediatric Infectious Disease Journal 1998;17:804-9. 45. Moriniere BJ, van Loon FPL, Rhodes PH, Klein-Zabban ML, Frank-Serat B, Harrington JE, et al. Immunogenicity a supplemental dose of oral versus inactivated vaccine. Lancet 1993;341:1545-50. 46. Sutter RW, Suleiman AJM, Malankar P, Al-Khusaiby S, Mehta F, Clements GB, et al. Trial of a supplemental dose of four poliovirus vaccines. New England Journal of Medicine 2000;343:767-73. 47. Vaccines & Biologicals. Report of the WHO informal consultation on identification and management of vaccine-derived polioviruses, Geneva, 3–5 September 2003. Geneva: World Health Organization (forthcoming). 48. Sangrujee N, Caceres V, Cochi SL. Cost-analysis of post-polio certification immunization policies. Bulletin of the World Health Organization 2004;82:9-15.

Informations clés
Type de document Journal articles
Date d'adoption
Source Organisation mondiale de la santé