World Health Organization (WHO) · Governing Bodies documents

Глобальный план действий ВОЗ по усилению роли системы здравоохранения в рамках национальных межсекторальных ответных мер по борьбе с межличностным насилием, в частности, в отношении женщин и девочек, а также детей: проект резолюции, предложенный Австралией, Канадой, Грузией, Гватемалой, Индией, Мексикой, Норвегией, Соединенными Штатами Америки, Уругваем, Замбией и государствами-членами Европейского союза

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

Всемирная организация здравоохранения ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ Сто тридцать восьмая сессия Пункт 6.2 повестки дня EB138/CONF./2 26 января 2016 г.

Глобальный план действий ВОЗ по усилению роли системы здравоохранения в рамках национальных межсекторальных ответных мер по борьбе с межличностным насилием, в частности, в отношении женщин и девочек, а также детей Проект резолюции, предложенный Австралией, Канадой, Грузией, Гватемалой, Индией, Мексикой, Норвегией, Соединенными Штатами Америки, Уругваем, Замбией и государствами-членами Европейского союза Исполнительный комитет, рассмотрев доклад о глобальном плане действий по борьбе с насилием 1, а также итоги консультаций ВОЗ, в том числе региональных консультаций, по вопросам разработки глобального плана действий по усилению роли системы здравоохранения в борьбе с межличностным насилием, в частности, в отношении женщин и девочек, а также детей в соответствии с просьбой, содержащейся в резолюции WHA67.15 (2014 г.), РЕКОМЕНДУЕТ Шестьдесят девятой сессии здравоохранения принять следующую резолюцию: Всемирной ассамблеи

Шестьдесят девятая сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения, (PP1) рассмотрев проект глобального плана действий ВОЗ по усилению роли системы здравоохранения в рамках национальных межсекторальных ответных мер по борьбе с межличностным насилием, в частности, в отношении женщин и девочек, а также детей; (PP2) отмечая, что этот глобальный план действий является техническим документом, в котором учтены фактические данные, передовая практика и 1

Документ EB138/9.

EB138/CONF./2

существующие технические руководства ВОЗ и который содержит комплекс практических действий, которые могут осуществить государства-члены для усиления их систем здравоохранения в борьбе с межличностным насилием, в частности, в отношении женщин и девочек, а также детей; (OP) 1. ПРИНИМАЕТ глобальный план действий ВОЗ по усилению роли системы здравоохранения в рамках национальных межсекторальных ответных мер по борьбе с межличностным насилием, в частности, в отношении женщин и девочек, а также детей; (OP) 2. РЕКОМЕНДУЕТ государствам-членам принять глобальный план действий ВОЗ по усилению роли системы здравоохранения в рамках национальных межсекторальных ответных мер по борьбе с межличностным насилием, в частности, в отношении женщин и девочек, а также детей с учетом национальных приоритетов и конкретных условий, а также соответствующих целей Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 г. и других международных обязательств сообразно обстоятельствам; (OP) 3. НАСТОЯТЕЛЬНО ПРИЗЫВАЕТ государства-члены осуществлять действия, предлагаемые для государств-членов в глобальном плане действий ВОЗ по усилению роли системы здравоохранения в рамках национальных межсекторальных ответных мер по борьбе с межличностным насилием, в частности, в отношении женщин и девочек, а также детей; (OP) 4. ПРЕДЛАГАЕТ международным, региональным и национальным партнерам осуществлять необходимые действия, способствуя решению шести задач глобального плана действий ВОЗ по усилению роли системы здравоохранения в рамках национальных межсекторальных ответных мер по борьбе с межличностным насилием, в частности, в отношении женщин и девочек, а также детей; (OP) 5. ПРЕДЛАГАЕТ Генеральному директору:

(1) осуществлять действия, предлагаемые для Секретариата в глобальном плане действий ВОЗ по усилению роли системы здравоохранения в рамках национальных межсекторальных ответных мер по борьбе с межличностным насилием, в частности, в отношении женщин и девочек, а также детей; (2) представить Семьдесят первой и Семьдесят третьей сессиям Всемирной ассамблеи здравоохранения доклад о прогрессе, достигнутом в осуществлении глобального плана действий ВОЗ по усилению роли системы здравоохранения в рамках национальных межсекторальных ответных мер по борьбе с межличностным насилием, в частности, в отношении женщин и девочек, а также детей.

= = =

2

Key facts
Adoption date
Source World Health Organization