التأهب لمواجهة الأنفلونز: تقرير من المدير العام

٨١/٦٤١م ت المجلس التنفيذي ٩١٠٢كانون الأول/ ديسمبر ٩ بعد المائة الأربعونالسادسة و الدورة 81/641BE من جدول الأعمال المؤقت ٣-٥١البند التأهب لمواجهة الأنفلونزا العامتقرير من المدير معلومات أساسية . ٩١٠٢ مارس في آذار/ ١٠٣٠٢-٩١٠٢الاستراتيجية العالمية بشأن الأنفلونزا للفترة بدأت المنظمة تنفيذ -١ لاتباع نهج كلي في التأهب لمواجهة للأمانة والدول الأعضــــاء والجهات الشــــريكة إطارًا شــــامًلا الاســــتراتيجية يحوتت لمواجهتها على المستوى العالمي القدرات وتعزيزها للوقاية من الأنفلونزا ومكافحتها والتأهب بناءالأنفلونزا من خلال والإقليمي والوطني. ( بشــأن إطار التأهب ٢١)٢٧ع ص جواعتمدت جمعية الصــحة العالمية الثانية والســبعون المقرر الإجرائي -٢ في أيــار/ التوصـــــــــــــــــل إلى اللقــاحــات والفوائــد الأخرىلمواجهـــة الأنفلونزا الجـــائحـــة لتبـــادل فيروســـــــــــــــــات الأنفلونزا و أن يقــدم تقريرًا عن تنفيــذ المقرر الإجرائي إلى جمعيــة المــدير العــام وُطلــب في المقرر الإجرائي من . ٩١٠٢ مــايو من خلال المجلس التنفيذي في دورته الســــــــــادســــــــــة والأربعين ٠٢٠٢الصــــــــــحة العالمية الثالثة والســــــــــبعين في عام المائة. بعد الاســــــــــــتراتيجية ويصــــــــــــف هذا التقرير التقدم المحرز في تعزيز التأهب لمواجهة الأنفلونزا، ولاســــــــــــيما تنفيذ -٣ (.٢١)٢٧ع ص جالعالمية بشأن الأنفلونزا، وفي تنفيذ الإجراءات المطلوبة في المقرر الإجرائي اجهة الأنفلونزاتعزيز التأهب لمو بإجراء ٧١٠٢في عام ٠٣٠٢-٩١٠٢الاسـتراتيجية العالمية بشـأن الأنفلونزا للفترة اسـتهلت الأمانة وضـع -٤ واسعة النطاق مع الدول الأعضاء والجهات صاحبة المصلحة المعنية. مشاورة تحسين (١رفيعتي المستوى هما: )وتتضمن الاستراتيجية أربعة أغراض استراتيجية تدعم تحقيق حصيلتين -٥ ( تعزيز القدرات القطرية ليتزّود كل ٢لوقاية من الأنفلونزا والكشــــــــــــــف عنها ومكافحتها وعلاجها؛ )الأدوات العالمية ل الأمن الرامية إلى تحقيقبلد ببرنامج مســــند بالبّينات لمواجهة الأنفلونزا يلبي الاحتياجات الوطنية وُيدمج في الجهود الصحي والتغطية الصحية الشاملة. (.٩١٠٢مبر كانون الأول/ ديس ٦)تم الاطلاع في 481113/56601/eldnah/siri/tni.ohw.sppa//:sptth ١ 41BE6/81 ٨١/٤١٦ت م 2 والأصـول العالمية لترصـد الأنفلونزا والتصـدي لها للمنظمة الشـبكة العالميةنجاح لى وتسـتند الاسـتراتيجية إ -٦ جميع البلدان. بالنســــبة إلىأهدافًا أوســــع نطاقًا للوقاية من الأنفلونزا ومكافحتها والتأهب لمواجهتها الأخرى إذ تدمج تعزيز النظم لفوائد غير مباشـــــرة له مواجهة الأنفلونزا لأن بناء القدرات للاســـــتراتيجية الأســـــاســـــية مبادئ ال مفاد أحدو خرى عبر اللوائح الصـــــــــــــــحية الأمعدية المراض الأالصـــــــــــــــحية على نطاق أوســـــــــــــــع والتأهب للتصـــــــــــــــدي لتهديدات يمكن بل طارئة صـــــــــحيةظهور جائحة أنفلونزا أو ولا يمكن للبلدان أن ترســـــــــي نظمًا جديدة إبان (. ٥٠٠٢) الدولية .٠٢٠٢طريق إرساء نظم روتينية. وستستكمل الأمانة مؤشرات الاستراتيجية للنجاح في عام التأهب العام عن الشـبكة العالمية لترصـد الأنفلونزا والتصـدي لها التزام الدول الأعضـاء بالصـحة العالمية طوال أكثر ومثلت -٧ هذه الأوبئة والجوائح والتصدي لأوبئة الأنفلونزا وجوائحها والتأهب وترسي هذه الشبكة الأساس لترصد سنة. ٠٧من والتصـــــــــــدي لها وتؤثر والحيوانية المصــــــــــدر والجائحة الأنفلونزا الموســـــــــــمية ظهورللإنذار بآلية عالمية تعتبرو لها. لمواجهة الأنفلونزا والتصدي لها.وظيفتها تأثيرًا مباشرًا في التأهب المتمثلة في تحســــــين الأدوات وســــــعيًا إلى بدء التنفيذ من أجل تحقيق الحصـــــــيلة الأولى الرفيعة المســــــتوى -٨ في حزيران/ أنشـــطة البحث والابتكار الخاصـــة بمنتجات الأنفلونزااســـتضـــافت الأمانة مشـــاورة تقنية بشـــأن العالمية، ضاء والقطاع الخاص والمؤسسات الأكاديمية وسمحت المشاورة للأمانة والمشاركين من الدول الأع ١.٩١٠٢يونيو والمجتمع المدني بالاضطلاع بما يلي: نفلونزا والأدوية المضــــــــادة وضــــــــع المنتجات والاتجاهات الحالية في إنتاج لقاحات الأاســــــــتعراض (أ) واستخدامها؛للفيروسات والعلاجات الأخرى وتيرة البحث والابتكار من لتســـــــريع لمنظمة والجهات الشـــــــريكة لتحديد إجراءات وفرص ملموســـــــة (ب) أجل تحسين الأدوات العالمية. لجوائح، أعدت الأمانة مجموعة من الأدوات لتســـــــــــــــتخدمها البلدان في لفي تعزيز التأهب للبلدان ودعمًا -٩ ٢محاكاة.العمليات وتحديث هذه الخطط وفي إجراء الأنفلونزا جوائح وضع خططها الوطنية للتأهب لمواجهة للحصــــيلة الثانية الرفيعة المســــتوى المتمثلة في تعزيز القدرات وســــتســــتضــــيف الأمانة مشــــاورة مخصــــصــــة -٠١ وســـــتحدد المشـــــاورة الفرص والتحديات لتعزيز القدرات من أجل ترصـــــد الأنفلونزا والرصـــــد . ٠٢٠٢القطرية في عام والتصدي لها.لمواجهة الأنفلونزا الجائحة والتأهب واستخدام البيانات؛ والوقاية من الأنفلونزا الموسمية ومكافحتها؛ (٢١)٢٧ع ص جتنفيذ المقرر الإجرائي سعيًا إلى تزويد الدول الأعضاء والجهات صاحبة المصلحة المعنية بأحدث المعلومات عن التقدم المحرز -١١ . ٩١٠٢أكتوبر تشــــــــرين الأول/ ٧في إلكترونيةحلقة دراســــــــية ُعقدت ، (٢١)٢٧ع ص جالمقرر الإجرائي في تنفيذ ٣على الإنترنت. المعروضـــــةعن الشـــــرائح نســـــخة إلكترونية إلى جانب الإلكترونيةلحلقة الدراســـــية اتســـــجيل ُيتاح و .٩١٠٢نوفمبر تشرين الثاني/ ١وُعقدت جلسة إعلامية عن تنفيذ المقرر الإجرائي في تقرير الاجتماع متاح على الموقع الإلكتروني التالي: ١ (.٩١٠٢أكتوبر تشرين الأول/ ١٣ )تم الاطلاع في fdp.gne-1.9102-RPI-MHI-EHW-OHW/444823/56601/eldnah/maertstib/siri/tni.ohw.sppa//:sptth )تم /ne/ssenderaperp/azneulfni/tni.ohw.www//:sptthمجموعـة الأدوات متـاحـة على الموقع الإلكتروني التـالي: ٢ (.٩١٠٢أكتوبر تشرين الأول/ ١٣الاطلاع في )تم /ne/9102tcO7-ranibew/ecnanrevog/pip/azneulfni/tni.ohw.www//:sptthعلى الموقع الإلكتروني التــالي: ٣ (.٩١٠٢أكتوبر تشرين الأول/ ١٣في الاطلاع 41BE6/81 ٨١/٤١٦ت م 3 فيروسات الأنفلونزاوتحليلها فيما يتعلق بتبادل البيانات منطوق: ال)أ( من ١الفقرة عمل مع الشـــــــــبكة العالمية لترصـــــــــد الأنفلونزا والتصـــــــــدي لها أن ت المدير العامطلبت جمعية الصـــــــــحة من -٢١ تبادل والشـــــــركاء الآخرين، مثل المختبرات الأخرى المرخصـــــــة والمؤســـــــســـــــات المعنية، على جمع البيانات المتعلقة ب لتحديات الماثلة أمام الصــــحة العمومية لن تكوين فهم أعمق فيروســــات الأنفلونزا وتحليلها وعرضــــها بطريقة تمّكن م والفرص الُمتاحة أمامها والآثار المترتبة عليها فيما يتعلق بتبادل الفيروســــــــــات في إطار الشــــــــــبكة العالمية لترصــــــــــد الُسبل الكفيلة الأنفلونزا والتصدي لها، بوسائل منها تحديد حالات معينة تعرقل فيها تبادل فيروسات الأنفلونزا وبيان .بإمكانية تخفيف وطأة تلك الحالات غيرها من أثرت في إطارها اللوائح أو التشـــــــــــــــريعات أو بأربع حالات محددة والأمانة على علم حتى الآن -٣١ الشبكة العالمية لترصد الأنفلونزا والتصدي من عمل في تبادل الفيروسات أو جوانب أخرى الوطنيةالتدابير الإدارية وتلخَّص هاتان ١(.٧١٠٢( )٠١)٠٧ع ص جنفذ المقرر الإجرائي الذي يتحليل الوُوصـــــــــــــفت حالتان في تقرير لها. الحالتان أدناه. الشـــــــــــــــبكة العالمية لترصـــــــــــــــد الأنفلونزا إطار مركز وطني معني بالأنفلونزا فيأخطر وفي الحالة الأولى، -٤١ المركز المتعاون مع المنظمـة ه يتعين علىوالتصــــــــــــــــدي لها المركز المتعاون مع المنظمة في مجال الأنفلونزا بأن فيروسات الأنفلونزا الموسمية نتيجة للتشريعات الوطنية المتصلة بتنفيذ يمكن نقلاستيفاء بعض المتطلبات قبل أن بروتوكول نـاغويـا. وحـالـت هـذه المتطلبـات دون تبـادل الفيروســــــــــــــــات مع المركز المتعـاون مع المنظمـة في الوقـت موســـــــــــــم الأنفلونزا في نصـــــــــــــف الكرة الأرضـــــــــــــية الجنوبي في لقبل الاجتماع الخاص بتركيب اللقاحات المناســـــــــــــب وتم التوصــــل إلى حل ثنائي بعد فترة متراوحة بين خمســــة وســــتة ٨١٠٢ســــبتمبر الذي ُعقد في أيلول/ ٩١٠٢ عام مما سـمح بتبادل الفيروسـات في الوقت المناسـب قبل انعقاد الاجتماع التالي المعني بتبادل الفيروسـات تقريبًا أشـهر .٩١٠٢فبراير في شباط/ الشـــــــــــــبكة العالمية لترصـــــــــــــد بفيروس للأنفلونزا تبادله طرف في بروتوكول ناغويا مع وتتعلق الحالة الثانية -٥١ اللقاحات لموســـــــــــــم مرشـــــــــــــح للقاحات لإدراجه في وُحّول هذا الفيروس لاحقًا إلى فيروس الأنفلونزا والتصـــــــــــــدي لها. بوضـــــــــــــــوح علم علىاللقاحات منتجو لم يكنو . ٩١٠٢الأنفلونزا في نصـــــــــــــــف الكرة الأرضـــــــــــــــية الجنوبي في عام وتطلبت بالإجراءات اللازمة للامتثال للتشــــــــــــريعات الوطنية المتصــــــــــــلة ببروتوكول ناغويا في بلد منشــــــــــــأ الفيروس. الحصـــول على رقم تســـجيل لاســـتخدام الفيروس المزيد من الوقت وولدت الشـــك في إجراءات إجراءات إضـــافية مثل بعامل الوقت. ةتأثر ممستهل عملية .إضافيتانوفضًلا عن ذلك، نمت إلى علم الأمانة حالتان -٦١ يســــــــــتضــــــــــيفهما بلد ليس طرفًا في بمركزين وطنيين معنيين بالأنفلونزا الأولى الإضــــــــــافية وتتصــــــــــل الحالة -٧١ قد و . إتاحة الموارد وتقاســـــم المنافع الناشـــــئة عن اســـــتخدامهامحلية بشـــــأن وضـــــع تشـــــريعات لكنه بروتوكول ناغويا أخطر هذان المركزان الوطنيان المركز المتعاون مع المنظمة بأنه من الضـــــــــــــــروري إبرام اتفاق لنقل المواد قبل أن فيروســــــــــــات الأنفلونزا الموســــــــــــمية إلى المركز المتعاون بموجب التشــــــــــــريعات الوطنية المعمول بها في نقليمكنهما الُنهج المتعلقة ببيانات الأنفلونزا الموســـ ــ ــ ـــ ــ ــ ــمية والمتواليات الجينية في ظل الإطار الخاص بالتأهب للأنفلونزا الجائحة، ١ )على الموقع الإلكتروني التالي: ٨١٠٢جنيف: منظمة الصحية العالمية؛ .٢تحليل، الملحق (.٩١٠٢ أكتوبر الأول/تشرين ١٣، تم الاطلاع في fdp.sisylanA_b80107AHW/pip/azneulfni/tni.ohw.www//:sptth 41BE6/81 ٨١/٤١٦ت م 4 ن كل مركز من المركزين الوطنيين والمركز المتعاون مع عندما ُأبرم اتفاق لنقل المواد بيوُفضــــــّ ت المســــــألة بلدهما. تقريبًا. أشهر ٨و ٥,٧بين ماستغرق تنفيذ كل اتفاق او المنظمة. بمركز وطني معني بالأنفلونزا يســــــــتضــــــــيفه طرف في ٩١٠٢أغســــــــطس آب/أحدث حالة مؤرخة رتبطوت -٨١ الأنفلونزا فيروســــــــــــــــات نقـلن من يمك ّ لنقـل الموادبروتوكول نـاغويـا. وقـد طلـب المركز الوطني التوقيع على اتفـاق وٕان تنفيذ الاتفاق معلق.الموسمية إلى مركز متعاون مع المنظمة. بعض آثــار اللوائح أو وتتيح هــذه الحــالات الأربع التي نمــت إلى علم المنظمــة حتى الآن البّينــات على -٩١ في أربعة بلدان على مستوى ثلاثة ادل فيروسات الأنفلونزا التشريعات أو غيرها من التدابير الإدارية الوطنية على تب بتركيب مرتبطة بالاجتماع الخاص ة إعلامية ســــــــــُبلغ عن حالات إضــــــــــافية خلال جلقد و أقاليم من أقاليم المنظمة. بد من اتباع ولا. ٩١٠٢لنصــــــــــف الكرة الأرضــــــــــية الجنوبي الذي ُعقد في أواخر أيلول/ ســــــــــبتمبر لقاحات الأنفلونزا الناشئة.خرى الأمماثلة الحالات الو أسلوب منهجي في الوقت الحالي لجمع معلومات شاملة عن هذه الحالات من أجل الشبكة العالمية لترصد الأنفلونزا والتصدي لها ستعمل الأمانة بالتعاون الوثيق مع وتحقيقًا لذلك، -٠٢ الشــبكة العالمية لترصــد باســتخدام الأدوات والآليات الملائمة بما فيها اســتبيان يســتهدف مختبرات ،جمع المعلومات إطاروالجهات الشـــريكة المعنية للســـماح بتحليل البيانات عن تبادل فيروســـات الأنفلونزا في الأنفلونزا والتصـــدي لها لتحديات الماثلة أمام الصــــــــحة العمومية ن فهم أعمق ليالشــــــــبكة العالمية وعرضــــــــها بصــــــــورة شــــــــاملة تمّكن من تكو والفرص الُمتاحة أمامها والآثار المترتبة عليها بوســـــــــــــــائل منها تحديد حالات معينة تعرقل فيها تبادل فيروســـــــــــــــات الأنفلونزا وبيان الُسبل الكفيلة بإمكانية تخفيف وطأة تلك الحالات. تبادل فيروسات الأنفلونزاالتشريعات واللوائح المتعلقة ب)ب( من المنطوق: ١الفقرة تقريرًا يضم مدخلات مقدمة من الدول الأعضاء وأصحاب أن تعد المدير العامطلبت جمعية الصحة من -١٢ المصـــلحة، حســـب الاقتضـــاء، عن تعامل التشـــريعات والتدابير التنظيمية القائمة ذات الصـــلة، بما فيها تلك المعنية والمطروحة بشــأن الصــحة افيروســات الأنفلونزا والاعتبارات المتعلقة بهبتنفيذ بروتوكول ناغويا، مع موضــوع تبادل العمومية، وذلك بالتشاور مع أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي، حسب الاقتضاء. واستجابًة لذلك الطلب، ستضطلع الأمانة بالتشاور مع أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي بما يلي: -٢٢ فيروســــــــات التي قد تؤثر في تبادل الراهنة المتاحة يعات واللوائح ر للتشــــــــإجراء اســــــــتعراض مكتبي (أ) في مركز تبادل المعلومات التابع لاتفاقية التنوع المعلومات المتاحة ولاســيما من خلال اســتخدام الأنفلونزا، البيولوجي والمعني بإتاحة الموارد وتقاسم المنافع الناشئة عن استخدامها؛ العناصـــر الرئيســـية للتشـــريعات أو التدابير تلخص و يالاســـتعراض المكتب تســـتند إلىإعداد وثيقة (ب) التنظيمية الوطنية المتاحة التي لها صــــــلة بتبادل فيروســــــات الأنفلونزا والاعتبارات المتعلقة بها والمطروحة بشأن الصحة العمومية. الاســـتعراض المكتبي وُحدثت واســـُتعرضـــت منهجية بلدان. ٠١واســـُتكمل اســـتعراض مكتبي تجريبي يشـــمل -٣٢ لمراعاة الدروس المستخلصة من الاستعراض التجريبي. 41BE6/81 ٨١/٤١٦ت م 5 أداء محرك البحث وفائدته والقيود المفروضة عليه)ج( من المنطوق: ١الفقرة تقدم مزيدًا من المعلومات عن أداء محرك البحث النموذجي أن المدير العامطلبت جمعية الصـــــــــــــــحة من -٤٢ المفروضة عليه. الأولي وفائدته والقيود لتوفير المزيد من المعلومات الجهات الشـــريكة المعنية ســـتتعاون الأمانة تعاونًا وثيقًا مع وفي هذا الصـــدد، -٥٢ قواعد البيانات التي الأداء الذي يشــــمل ( ١)هي التالية: محرك البحث النموذجي الأولي عن ثلاثة جوانب رئيســــية ل ؛ وطرق معالجة البيانات وعرضـــــــــــــها والجهات صـــــــــــــاحبة البياناتالبحث المســـــــــــــتخدمة ومصـــــــــــــطلحاتُيبحث فيها فيروسات لالجينية المتواليات البيانات عن نتائج تجريب محرك البحث لتحديد أوجه استخدام التي تشمل الفائدة (٢) التي تشمل ( القيود ٣)؛ المستقبلالأنفلونزا التي قد تسبب جائحة والطرق المحتملة لاستخدام المعلومات المولدة في إتاحة مثل المعلومات الخاصة برصد ،لا يمكن الحصول عليها عن طريق محرك البحثالمعلومات والبيانات التي في موضع توزيع البيانات وحيثما يكون التدخل البشري ضروريًا.البيانات عن المتواليات الجينية البيانات والمبادرات وموردو البيانات ومستخدموهاقواعد )د( من المنطوق: ١الفقرة قوم، بوســـــــــائل منها التماس مدخلات من الدول الأعضـــــــــاء، تأن المدير العامطلبت جمعية الصـــــــــحة من -٦٢ بتقصـــــــــــــــي الخطوات الُمحتمـل اتخـاذهـا بـالمرحلـة التـاليـة في مجـال إذكـاء الوعي بـإطـار التـأهـب لمواجهـة الأنفلونزا البيانات والمبادرات المعنية، وموردي البيانات ومستخدميها، وتعزيز الاعتراف بدور موردي بين قواعد الجائحة فيما .البيانات والتعاون القائم بينهم وبين مستخدمي البيانات المصلحة المعنية لتحديد ستجمع الأمانة المعلومات من الدول الأعضاء والجهات صاحبةواستجابًة لذلك، -٧٢ الفريق الاستشاري المعني بالإطار ذي أنجزه العمل السابق البالاستناد إلى ،لإذكاء الوعي الممكنةالتالية الخطوات وســـــترســـــي نتائج هذه العملية لجمع المعلومات الأســـــاس لإعداد تقرير . الخاص بالتأهب لمواجهة الأنفلونزا الجائحة عتراف بدور موردي البيانات والتعاون القائم ذكاء الوعي بإطار التأهب وتعزيز الالإ التالية الممكنةالخطوات عن بينهم وبين مستخدمي البيانات. التطورات الجديدةمن المنطوق: )ه( ١الفقرة واصـــــــل تقديم المعلومات عن التحديات الجديدة التي تطرحها تأن المدير العامطلبت جمعية الصـــــــحة من -٨٢ تنفيــذ إطــار التــأهــب لمواجهــة الأنفلونزا الجــائحــة لتبــادل التكنولوجيــات الجــديــدة والفرص التي تتيحهــا في ســـــــــــــــيــاق .فيروسات الأنفلونزا والتوصل إلى اللقاحات والفوائد الأخرى والنهوج الُمحتمل اتباعها بشأنها أحداث للارتقاء بعملها الرامي إلى مايو عدة ونظمت الأمانة منذ انعقاد جمعية الصـــــــــحة في شـــــــــهر أيار/ -٩٢ أجرت ، ٩١٠٢يونيو في حزيران/و التي تطرحها التكنولوجيات الجديدة والفرص التي تتيحها. التحديات اســـــــــــــتغلال الوقاية من أنشــــــطة البحث والابتكار الخاصــــــة بمنتجات : تحســــــين الأدوات العالمية عنوانهاالمنظمة مشــــــاورة تقنية ا الشامل.لقاح الأنفلونز حلقة دراسية داخلية بشأن ومكافحتها وعلاجها ونظمت الأنفلونزا جمع المعلومات عن التطورات الجديدة من جميع مســــــــتويات المنظمة الثلاثة وســــــــتواصــــــــل وتعتزم الأمانة -٠٣ تبادل هذه المعلومات. 41BE6/81 ٨١/٤١٦ت م 6 لإطار التأهب لمواجهة الأنفلونزا ٢من الملحق ١التعديل المدخل على الحاشية من المنطوق: ٢الفقرة الجائحة ٢المبّين في الملحق ٢الواردة في الاتفاق الموحد لنقل المواد ١تنقح الحاشـــــية قررت جمعية الصـــــحة أن -١٣ طار التأهب لمواجهة الأنفلونزا الجائحة بدخولها حيز التنفيذ لدى اختتام أعمال جمعية الصـــــــــــــــحة العالمية الثانية لإ والسبعين. الإجرائي:إلى تنفيذ هذا المقرر واتخذت الأمانة الخطوات التالية الرامية -٢٣ إشـــــــــــــــعارًا عقب اعتماد إطار التأهب لمواجهة الأنفلونزا الجائحة ١١٠٢أعدت المنظمة في عام (أ) إنـذار الجهــات بهـدف لأنفلونزا الجـائحـة للازمـة للتـأهـب البيولوجيـة المواد الجميع شـــــــــــــــحنـات فيلإدراجـه بموجب إطار اســـــــتخدامهاالمنافع الناشــــــــئة عن هذه المواد ســــــــيســــــــتتبع التزامات تقاســــــــم قبول المتلقية بأن وُنقحت الوثيقة لإنذار الجهات المتلقية بالتعديل. وٕاشـــــــــعار الشـــــــــحن المنقح ُمســـــــــتخدم اعتبارًا من التأهب. ١وُمتاح على الإنترنت. ٩١٠٢نوفمبر تشرين الثاني/ ١ بالجهات ويجري الاتصــــــــال ٢الاتفاق الموحد لنقل المواد ُحدثت نماذج الفئات الثلاث الواردة في (ب) ها.اتة على الاتفاقات الراهنة لإخطارها بالتعديل وٕامكانية تطبيقه على اتفاقالموقع ّ إطـار التـأهـب لمواجهـة الأنفلونزا الجـائحـة لتبـادل ثـة من إن الأمـانـة في طور نشـــــــــــــــر طبعـة محـدَّ )ج( بجميع إتاحة الطبعة الجديدة ومن المتوقع . فيروســــــــــات الأنفلونزا والتوصــــــــــل إلى اللقاحات والفوائد الأخرى .٩١٠٢لغات المنظمة الرسمية بحلول نهاية عام ُحدثت الصـفحة الإلكترونية المخصـصـة لإطار التأهب بهدف إخطار الجهات صـاحبة المصـلحة ()د بالتعديل. الإجراء المطلوب من المجلس التنفيذي التركيز على ما يلي في وقد يرغب المجلس في التقرير.هذا المجلس التنفيذي مدعو إلى الإحاطة علمًا ب -٣٣ إطار مناقشاته: تبادل فيروســـــات الأنفلونزا في الاقتراحات الداعية إلى مواصـــــلة توعية الدول الأعضـــــاء بشـــــأن أهمية  الوقت المناسب؛ التطعيم بل النهوض باســــــتراتيجيات الوقاية من الأنفلونزا ومكافحتها، ولاســــــيما من خلال اســــــتخدام ســــــُ  الموسمي. = = = .fdp.9102tcO_ecitoNpihS_MBPIP/2atms/pip/azneulfni/tni.ohw.www//:sptth ١