Discussion group memberships = Participation aux groupes de discussion : The integration of maternal and child health and family planning activities in the general health services