DISEASES SUBJECT TO THE REGULATIONS — MALADIES SOUM ISES AU RÈGLEMENT Notifications Received from 8 to 14 August 1975 — Notifications reçues du 8 au 14 août 1975 C û P A Cases — Cas Deaths — Décès Port Airport — Aéroport — Figures not yet received — Chiffres non encore disponibles t Imported cases — Cas importés r Revised figures — Chiffres révisés t Suspected cases — Cas suspects C NEPAL 12.VIII PHILIPPINES NÉPAL D C
PLAGUE — PESTE Africa — Afrique ZAÏRE — ZAÏRE
D 0
4-9.VHI 17 0
SOMALIA — SOMALIE Hargeisa Region . . . Asia — Asie
3-9.VHI 4i
Kivu Province Beni Territory . . . . 1 Rodent plague/Peste des rongeurs.
present1
27.VII-2.VIH 19 0 20-26.VII 38 0
C
D
America — Amérique UNITED STATES O F AMERICA ÉTATS-UNIS D ’AMÉRIQUE C D 18.V II1 SRI LANKA
BANGLADESH Chittagong Division Districts C h itta g o n g ................ N o a k h a li.................... S y l h e t ........................ Dacca Division Districts D a c c a ........................ Faridpur .................... Mymensingh . . . . Khulna Division Districts Bakerganj (Barisal). . Jessore ........................ K h u ln a ........................ K ushtia........................ Rajshahi Division Districts D in a jp u r .................... R a js h a h i....................
27.vn-2.vm
19-25,V U 10 1 12-18.VÜ 11 0 2 D
New M exico State San Miguel County j or/ou } Santa Fe County ) 1 Date o f onset/Date du début
lr
0
THAILAND — THAÏLANDE
27.VII-2.VIU 21
5 3 4
... ... ...
Europe C PORTUGAL
CHOLERA — CHOLÉRA Asia — Asie BANGLADESH C D 13-19.VH
27.vn-6.vni 136 2
1 4 18
... ... ...
18 BURMA — BIRMANIE
0
SMALLPOX — VARIC LE Africa — Afrique ETHIOPIA — ÉTHIOPIE
27.vn-2.vm 6 0 0 56r
27.VH-2.VUI 14 4 22 12 ... ... ... ...
INDIA — INDE
27.vn-2.vm 25 523r 20-26. VU
Provinces G o j a m ....................... H a r a r ....................... S h o a ........................... W o l l o .......................
33 1 1 2
... ... ... ...
10 1
... ...
Areas Removed from the Infected Area List between 8 and 14 August 1975 Territoires supprimés de la liste des zones infectées entre les 8 et 14 août 1975 F o r criteria used in compiling this list, see No. 29, page 266 — Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publies dans le N* 2 9 ,1 la page 266. PLAGUE — PESTE America — Amérique BRAZIL — BRÉSIL Bahia State Antonio Cardoso Municipal Boa Nova Mumcipio Caém Mumcipio Conceiçao do Coïté Mumcipio Fcira de Santana Mumcipio Ipira Mumcipio Irecê Mumcipio Itaberaba Mumcipio lacobioa Mumcipio Pofoes Munïcipio Riachao do Jacuipe Mumcipio Ribeira do Amparo Mumcipio Santaluz Municipio Santo Estevao Mumcipio Serra Prêta Municipio Teotilândia Mumcipio Valente Mumcipio Cearâ State Araripe Municipio Aratuba Mumcipio Pedra Branca Mumcipio Santana do Caïn Municipio M inas Genus State Medina Municipio Pedra Azul Mumcipio Pernambuco State Exu Municipio CHOLERA — CHOLÉRA Asia — Asie MALAYSIA — MALAISIE Sarawak Kuching Division Bau District Kuching District YELLOW FEVER — FIÈVRE JAUNE America — Amérique BRAZIL — BRÉSIL M oto Grosso State Coxim Mumcipio Ladâno Mumcipio Para State Ilupiranga Municipio SMALLPOX — VARIOLE Asia — Asie BANGLADESH Khulna Division Patualchali D istria Rajshahi Division Bogra D istria
WkfyEpldem. S tc .: No. 33 - IS Aug. 1973
- 295 -
Relevé epidim. hebd.: Na 33 -15 août 1975
Infected Areas as on 14 August 1975 — Zones infectées au 14 août 1975 For criteria used in compiling this list, see N ° 29, page 266 — Les entêtes appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés dans le N" 29, à la page 266. X Newly reported areas — Nouvelles zones signalées. PLAGUE — PESTE Ainca — Afrique LESOTHO Mobile’s Hoe le District MADAGASCAR Ftanarantsoa Province Ambosltra S . P rif. Ambatomaxina Canton Marofotsy Canton Tananarive Province Tsiraanomandidy S . P rif. M elutnln Canton SOUTHERN RHODESIA RHODÊSŒ D U SUD M atabeleland lupani District ZAIRE ZAÏRE DAHOMEY Ouémé Département GHANA Central Region Western Region KENYA Nyanza Province Central Nyanza County South Nyanza County W estern Province Busia County LIBERIA — LIBÉRIA Montscrrado County Sinoe County MALAWI Central Région Dowa District Lilongwe District Neheu District Nkota K ota District Northern Region Karonga District Nkhata Bay District Southern Region Blantyre District Chikwawa District Cbiradzulu District Mangochi District Mwanza District Thyolo District Zomba District NIGERIA — NIGERIA North-Central State Katsina Province Katsma Prov.: Funtua Zaria Province Western State Ibadan Province SOUTHERN RHODESIA RHODÉSIE DU SUD Manicaland Chipinga District Asia — Asie BANGLADESH Chistagang Division Chittagong District Chittagong Hill Tract District Commilla flippera) District Sylhct District Dacca Division Dacca District Faridpur District Mymensmgh District Khulna Division Bakerganj (Barisal) District Jessore District Kbulna District Kusbtia District Patuakhali District Rqlshahl Division Bogra District Dinajpur District Pabna District Rajshahi District Rangpur District BURMA — BIRMANIE Arakan Division Akyab District Irrawaddy Division Basscin District Myaungmya District Kawihoolai State Pa-an District Magwe Division Magwe District Mandalay Division Mandalay District Pegu Division Pegu District Sagauig Division X Sagaing District
Rqjasthan Slate xBansw ara District Jaipur District Tamii Nadu State Coimbatore District M adurai District N orth Arcot District Ramanathapuram District Salem District South Arcot District TiruchirapaUi District Uttar Pradesh Slate Ballia District XBasti District Lucknow District X Mirzapur District Rae Bareli District W est Bengal State Burdwan District 24-Parganas District INDONESIA INDONÉSIE
Shan State Taunggyi District Tenasserim Division Moulmem District INDIA — INDE Calcutta (P) (end. A) Delhi (excl. A) Madras (P) (excL A) TiruchirapaUi (A) Andhra Pradesh Stale Adilabad District Anantapur District Chittoor District Cuddappah District East Godavari District Hyderabad District Khammam District Krishna District Mahbubnagar District Nizamabad District Snkatulam District X Visakhapatnam District West Godavari District Assam State Nowgong District Bihar State X Gaya District X Patna District X Santal Parganas District D elhi Territory Guiana State Ahmedabad District Batoda District Bulsar District Gandhi Nagar District Jamnagar District Kaira District Mehsana District Panch Mahals District Sabadtantha District M adhya Pradesh State Drug District Raipur District M aharashtra State Amravati District Dhuha District Nandcd District Nasik District Poona District Ratnagiri District Sbolapur District Yeotmal District M ysore Stale Bangalore District Kolar District Mandya District Mysore District N orth K anara District Turnkur District Orissa State Gaqjam District Keonihar District Puri District
Kivu Province Beni Territory Lubero Territory America — Amérique BRAZIL — BRESIL Bahia Siale Anguera Municipio Biritinga Municipio Retiroiéndia Municipio Santa Barbara Municipio Serrinha Municipio Cerna Siale Guaraciaba do Norle Municipio lpu Municipio Ipueiras Municipio Reriutaba Municipio Tiangud Municipio Paralba S ia le Solénea Municipio UNITED STATES O P AMERICA ETATS-UNIS D’AM ÉRIQUE Arizona State Apache County Yavapai County California State Ventura County New M exico State San Juan County San Miguel County XSanta Fc County Utah S ta te San Juan County Asia — Asie BURMA— BIRMANIE Sagaing Division Shwebo District Sium State Taunggyi District
Jakarta Raya (Ja va ) Province Jakarta Barat Municipality Jakarta Pusat (A) Municipality (excl. Kemayoran airport) Jakarta Selatan Municipality (excl Jakarta temporary quarantine station) Jakarta Timur Municipality (e x d Halim Perdanakusumah airport) Jakarta Utara (P) Municipality Aceh (Sumatera) Province Aceh Barat Regency Aceh Besar Regency Aceh Selatan Regency Aceh Timur Regency Aceh Utara CP) Regency Banda Aceh Municipality Pidie Regency Sabang (P) Municipality Bali Province Badung (P) Regency (exci. Nugrah R a airport) BangU Regency Buleleng (P) Regency Gianyar Regency Jembrana Regency Karangasam Regency Klungkung (P) Regency Tabanan Regency Bengukuiu (SumateraJ Province Bengkulu Municipality Rejang Lebong Regency Irian Barat Province Japcn (PA) W aiopan Regency Teluk Ccndrawasih Regency Iam bi (Sum atera) Province Kerinci Regency Sarolangum Bangko Regency Tanjuug Jabung Regency Jawa Barat Province Bandung Municipality Bandung Regency Bekasi Regency Bogor Municipality Bogor Regency G arnis Regency Cianjur Regency Circbon (P) Municipality C inbon Regency G arut Regency Indrainayu Regency Krawang Regency Kuningan Regency Lebak Regency Majalengka Regency Paodeglang Regency Purwakarta Regency Serang Regency Subang Regency Sukabumi MunicipaUty 1 Sukabumi Regency
CHOLERA — CHOLÉRA Alrica — Alrique ANGOLA Benguela D istrict Beaguela Concclho & P eleg. S. Lobito Concclho & Deleg. S.
WklyEpidem. R te.: No. 33 -15 Au*. W7Î Siau (Sumatera) Province ttwwifalk |P) Regency lodraglri Uilir (P> Regency Indragm H ulu Regency Kapulauan Rieu IP) Regency Pekanbaru (PA) Municipality Sulawesi Sdatan Province B an tu n g Regency Barru Regency Bone Regency Bulukumba Regency Enrekacg Regency Gowa Regency Jeneponto Regency Luwu Regency Majene Regency Mamuju Regency M aros (A) Regency Pangkaicne Regency Pare Parc Municipality Piurang Regency PolewaL Regency Selayar Regency Sidenreng/Rappang Regency Siniai Regency Soppcng Regency Tnknlnr Regency Ujung Pandang (P) Muuidpality W ajo Regency Sulawesi Tengah Produce Donggala Palu (P) Regency Luwuk Banggai Regency Poso (P) Regency Sulawesi Tenggara Province Buton Regency Ken dan (P) Regency K olaka Regency M una Regency Sulawesi Utara Province Goroatalo (P) Municipality Gorontalo Regency M anado (P) Municipality Minahasa (PA? Regency Sangihe Talaut Regency Sumatera Barat Province Padang (P) Munidpabty Padang Fariaman Regency Fesisir Selalan Regency Solok Munidpabty Solok Regency Sumatera Selatan Province Musi Banyuasin Regency Ogan Komermg Ilir Regency Palcmbang (PA) Munidpabty Sumatera Utara Province Asahan Regency D airi Regency Deli Scrdang (P) Regency Labuhanbatu Regency I Angle»f Kcgcocy M edan Munidpabty (excL Polonia airport and Medan temporary quarantine station) N ias (P) Regency Sibolga (P) Munidpabty Simalimgun Regency Tanjung Balai Munidpabty Tapanub Selatan Regency Tapanuli Tengab Regency Tapanub Utara Regency Tebing Tisggi Munidpabty Yogyakarta (Jawa) Province Baotul (A) Regency Kulonprogo Regency Sleman Regency Yogyakarta Munidpabty
296 NEPAL — NÉPAL Bagamati Zone Bhaktapur District Katmandu District Lsbtpur District PHILIPPINES X Cebu (P) Manila (P) (exd. A) Luton Group Bulacan Province Cavite Province Kalinga Province Laguna Province Rizal Prov. (excL M anila airport) M indanao Group Cotabato Prov.: Cotabato Yisayas Group Negros occid. Prov.: Bacolod SRI LANKA Colombo City xB aduila Health Division Colombo Health Division JaSna Health Division Kalutara Health Division Kurunegala Health Division Matale Health Division M atara Health Division Ratnapura Health Division Vavuniya Health Division THAILAND — THAÏLANDE Bangkok (excL PA) Bangkok (Phra N akbon) Province Cbantbaburi Province Chon Bun Province Maha Sarakham Province Nakhon Ratchasima Province Nontbaburi Province Pathum Tbani Province Pattani Province Phetchabun Province Rayong Province Samut Prakan Province Samut Sakbon Province Samut Songkhram Province Songkhla Province Tak Province Tbon Bun Province Trat Province Europe PORTUGAL x Lisbon (exd. PA) Porto District
S d m i ipidém. kebd.: N» 33 -15 août W73 America — Amérique BOLIVIA — BOLIVIE Chufuisaca Department Luis Calvo Province La Pag Departm ent Franz Tamayo Province Laiecaja Province N or Yungas Province Sud Yuagas Province Santa C n u Department Cordillera Province Tarda Department G ran Chaco Prov. : Viilamontes BRAZIL — BRÉSIL Galas State Aragnaina Mnnicipift M oto Grosso State Ponte Pora M unidpio Para S ta te Tomé-Açu M unidpio COLOMBIA — COLOMBIE Antiorpda Department San Carlos Municipio M eta in ten ien à a Puerto Candilejas M unidpio San Juan de A ram a M unidpio San M artin Municipio Putumayo Condsaria Puerto Asis M unidpio Santander Department Florian M unidpio ECUADOR — ÉQUATEUR Napo Province Eastern Region Lumbaqui Tena Canton Puni PERU — PERO U Huanuco Department Leoncio Prado Province José Crespo & Castillo D .: Aucayaoi
Sumcdaug Regency Tanggerang Regency Tasikmalaya Regency J a m Tengah Province Baniamogara Regency Banyumas Regency B aling Regency Blora Regency Boyoiaii Regency Brcbcs Regency Cilacap (P) Regency Demak Regency Grobogan Regency Jepara Regency Karanganyer Regency Kebumen Regency Kendal Regency Klaten Regency Kudus Regency Pati Regency Pekalongan (P) Municipality Pokalongan Regency Pemalang Regency Purbolinggo Regency Purworejo Regency Rembang Regency Semarang (P) Municipality Semarang Regency Sragen Regency Sukoharjo Regency Surakarta Municipality Tegal (P) Municipality TegalRegency Temanggung Regency Wonosobo Regency J a m Timur Province Bangkalan Regency Banyuwangi (P) Regency Bojonegoro Regency Bondowoso Regency Jembcr Regency Jombang Regency Kediri Municipality Kediri Regency Lamongan Regency Lumajang Regency Madiun Municipality Madiun Regency Magetan Regency Malang Regency Mojokcrto Municipality Mojokerto Regency Nganiuk Regency Ngawi Regency Pamekasan Regency Pasuruan (P) Municipality Pasuruan Regency Ponorogo Regency Probolinggo (P) Municipality Probolinggo Regency Sampang Regency Sidoaijo (A) Regency Situbundo Regency Sumenep Regency Surabaya (P) Municipality Surabaya Regency Trenggalek Regency Tuban Regency Kalimantan Sclatan Province Hulu Snngai Tengab Regency Tanah Laut Regency Kalimantan Tengah Province Kotawaringin Barat Regency Palangkaraya Municipality Lampung (Suntatera) Province Lampung Sriatan (P) Regency Lampung Tengab Regency Lampung U tara Regency Taajungkarang/Teiukbetung Municipality M aluku Province Maluku Tengab Regency Maluku Tenggara Regency Maluku U tara Regency Kusatenggara Barat Province Buna Regency Dorapu Regency Lombok Barat (P) Regency Lombok Tengah Regency Lombok Timur Regency Nusatenggara Timur Province Belu Regency Endeb Regency Kupang (PA) Regency
SMALLPOX - VARIOLE Africa — Afrique YELLOW FEVER — FIÈVRE JAUNE Africa — Afrique ANGOLA CAMEROON, UNITED REP. O F CAMEROUN, RÉP.-UNIE DU Cameroun oriental D jaet-Lobo Département Djoum Arrondissement GHANA NIGERIA NIGERIA ETH IO PIA — É TH IO PIE Asie — Asie BANGLADESH Chittagong Division Chittagong District x Chittagong Hill T ra d District Commilia (Tippers) District Noakhab District Sylhet District Dacca D ivhlon Dacca District Faridpur District Mymmsingh District Khulna Division Bakcrganj (Barisal) District Jcssora District Khulna District Kushtia District Rolshahl Division Dinajpur District Raiitohi District Rabgpur District
SIERRA LEONE SUDAN — SOUDAN Tenitoty South o f 12° N . Territoire sh u t au sud d u 12° N . ZAIRE — ZAIRE Territory N orth o f 10° S. Territoire situé s u nord du 10° S.
MALAYSIA - MALAISIE Sarawak Kuching Division Simunjan District