World Health Organization (WHO) · Governing Bodies documents

Проект резолюции: Полиомиелит – обеспечение безопасного хранения полиовирусов (контейнмент)

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

Всемирная организация здравоохранения СЕМЬДЕСЯТ ПЕРВАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ A71/26 Add.1 Пункт 12.9 предварительной повестки дня 20 марта 2018 г. Проект резолюции: Полиомиелит – обеспечение безопасного хранения полиовирусов (контейнмент) Семьдесят первая сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения, PP1. рассмотрев доклад о ликвидации полиомиелита 1 ; PP2. ссылаясь на резолюции WHA65.5 (2012 г.) о полиомиелите: усиление деятельности в рамках глобальной инициативы по ликвидации и WHA68.3 (2015 г.) о полиомиелите, в которой Ассамблея здравоохранения настоятельно призвала все государства-члены, в частности, принять надлежащие меры по контейнменту всех полиовирусов, начиная с серотипа 2; PP3. отмечая заявление глобальной Комиссии по сертификации ликвидации полиомиелита в сентябре 2015 г. о ликвидации дикого полиовируса типа 2 во всем мире; PP4. признавая продолжающийся прогресс в деле ликвидации полиовирусов типа 1 и 3; PP5. признавая осуществленный в апреле 2016 г. успешный глобальный синхронный переход с трехвалентной пероральной вакцины против полиомиелита на двухвалентную, активную только в отношении полиовирусов типа 1 и 3; PP6. принимая во внимание разработку Стратегического плана ликвидации полиомиелита и осуществления завершающего этапа на 2013-2018 гг., в том числе поставленную в нем цель 3 по контейнменту и сертификации, рассмотренного Шестьдесят шестой сессией Всемирной ассамблеи здравоохранения 2 ; PP7. высоко оценивая работу ВОЗ и глобальной Комиссии по сертификации ликвидации полиомиелита в том, что касается содействия контейнменту всех 1 Документ А71/26. 2 См. документ WHA66/2013/REC/3, протокол девятого заседания Комитета А, раздел 1. A71/26 Add.1 2 полиовирусов, начиная с типа 2, который является первым ликвидированным серотипом; PP8. отмечая с тревогой задержки в принятии запланированных на 2016 г. мер по контейнменту полиовируса типа 2 и его сертификации, а также случайную утечку дикого полиовируса типа 2 на одном из предприятий по производству вакцин в 2017 г.; PP9. подчеркивая настоятельную необходимость ускорить глобальную деятельность по контейнменту полиовирусов и его сертификации; PP10. подчеркивая, что успешное обеспечение контейнмента всех полиовирусов является залогом устойчивой ликвидации полиомиелита в долгосрочной перспективе, OP1. НАСТОЯТЕЛЬНО ПРИЗЫВАЕТ все государства-члены: (1) в полном объеме осуществить все стратегические подходы, указанные в Стратегическом плане ликвидации полиомиелита и осуществления завершающего этапа на 2013-2018 гг.; (2) активизировать действия по скорейшему обеспечению контейнмента полиовирусов в соответствии с международными стандартами и требованиями в области управления биорисками и положениями Глобального плана действий ВОЗ по минимизации риска, связанного с работой с полиовирусами в учреждениях, после ликвидации отдельных типов диких полиовирусов и постепенного прекращения использования оральных полиовакцин (ГПД-III)1 или более поздних его редакций, одобренных Консультативной группой по вопросам контейнмента полиовирусов2; (3) завершить инвентаризацию полиовирусов типа 2, уничтожить ненужные материалы, содержащие полиовирусы типа 2, и начать инвентаризацию и уничтожение ненужных материалов, содержащих полиовирусы типов 1 и 3, в соответствии с самыми последними опубликованными руководствами; (4) обеспечить, чтобы информация о каждом подтвержденном событии, связанном с нарушением режима контейнмента полиовируса, немедленно доводилась до сведения национального координатора по ММСП; OP2. НАСТОЯТЕЛЬНО ПРИЗЫВАЕТ все государства-члены, имеющие на хранении полиовирусы: 1 Имеется по адресу http:// polioeradication.org/wp-content/uploads/2016/09/GAPIII_2014_RU.pdf (по состоянию на 1 марта 2018 г.). 2 Консультативная группа по вопросам контейнмента полиовирусов, см. http://polioeradication.org/ tools-and-library/policy-reports/advisory-reports/containment-advisory-group/ (по состоянию на 1 марта 2018 г.). A71/26 Add.1 3 (1) сократить до абсолютного минимума число учреждений, уполномоченных хранить полиовирусы, сохраняя в приоритетном порядке учреждения, выполняющие важнейшие национальные или международные функции; (2) как можно скорее, но не позднее конца 2018 г. назначить компетентный национальный орган по контейнменту полиовирусов 1 и рассмотреть заявки на сертификацию контейнмента полиовирусов, поступающие от учреждений, уполномоченных хранить полиовирусы и/или работать с ними после ликвидации полиомиелита; (3) предоставлять национальному органу по контейнменту полиовирусов все необходимые ресурсы, включая технические, кадровые и финансовые, необходимые для полной и успешной сертификации осуществления соответствующих мер по контейнменту полиовирусов; (4) поручить учреждениям, уполномоченным хранить полиовирусы типа 2, представить заявки на сертификацию контейнмента в кратчайшие сроки и не позднее 30 июня 2019 г.1; (5) инициировать меры по обеспечению контейнмента материалов, содержащих полиовирусы типа 1 и 3, с тем чтобы к моменту глобальной сертификации ликвидации все учреждения, имеющие на хранении полиовирусы, отвечали требованиям по контейнменту; (6) подготовить национальный протокол принятия мер реагирования, который будет использоваться в случае нарушения режима контейнмента полиовирусов и возникновения риска для здоровья населения, и провести ситуационное моделирование вспышки полиомиелита, в том числе в результате гипотетической утечки полиовируса с какого-либо объекта; OP3. ПРОСИТ Генерального директора: (1) предоставлять государствам-членам техническую поддержку в их работе по обеспечению контейнмента полиовирусов и сертификации того, что объекты, имеющие на хранение полиовирусы, отвечают международным стандартам и требованиям в области управления биорисками, перечисленным в Глобальном плане действий ВОЗ по минимизации риска, связанного с работой с полиовирусами в учреждениях, после ликвидации отдельных типов диких полиовирусов и постепенного прекращения использования оральных полиовакцин (ГПД-III) или более поздних его редакциях, одобренных Консультативной группой по вопросам контейнмента полиовирусов; 1 В соответствии с рекомендацией, вынесенной на специальном совещании Глобальной комиссии по сертификации ликвидации полиомиелита, посвященном контейнменту полиовирусов (Женева, 23-25 октября 2017 г.); отчет о совещании имеется по адресу http://polioeradication.org/wp- content/uploads/2018/01/polio-global-certification-commission-report-2017-10-final-en.pdf (по состоянию на 1 марта 2018 г.). A71/26 Add.1 4 (2) содействовать гармонизации механизмов сертификации в целях стабильного обеспечения контейнмента полиовирусов в долгосрочной перспективе в период после ликвидации полиомиелита; (3) обновить по мере необходимости все рекомендации и руководящие указания ВОЗ, касающиеся обеспечения контейнмента полиовирусов; (4) регулярно представлять Исполнительному комитету и Ассамблее здравоохранения доклады о ходе работы и положении дел в области контейнмента полиовирусов в мире. = = =

Key facts
Adoption date
Source World Health Organization