التقرير السادس للجنة "أ" (مسوّدة)

)مسّودة( ٩٧/٢٧ج السبعونو الثانيةجمعية الصحة العالمية ٩١٠٢ مايو /أيار ٨٢ )tfarD( 97/27A "أللجنة " السادسالتقرير )مسّودة( الدكتورة ســ ــيلفيا باولا من برئاسـ ـــة كل ٩١٠٢أيار/ مايو ٧٢وم يحادية عشـ ـــرة ال " جلســ ــتهاأعقدت اللجنة " .(اليابان) فالنتيم لوتوكوتا )أنغولا( والدكتور ياسوهيرو سوزوكي ههنا المقّررين الإجرائيين الُمرفقين ن باعتماد يعبالســ ــ ــــية و ثانالجمعية الصـ ـــ ــ ــحة العالمية صـ ـــ ــ ــيو ر أن ت ُوتقر ّ :جدول الأعمالمن بالبندين التاليينتعلق ي فيما التقنية الأخرىلمسائل ا -٢١ آثار تنفيذ بروتوكول ناغويا على الصحة العمومية ٠١-٢١ بصيغته المعدلةمقرر إجرائي واحد تعزيز صحة اللاجئين والمهاجرين ٤-٢١ بصيغته المعدلةواحد مقرر إجرائي 27A/97 )tfarD( )مسّودة( ٩٧/٢٧ج 2 من جدول الأعمال ٠١-٢١البند بروتوكول ناغويا على الصحة العموميةآثار تنفيذ ٕالى و وأغراضـــها ومبادئها إلى اتفاقية التنوع البيولوجي شـ ــير إذ ت ية والسـ ــبعون،ثانجمعية الصـــحة العالمية ال والمنصـــف للمنافع الناشـــئة عن اســـتخدامها بروتوكول ناغويا بشـ ــأن الحصـ ــول على الموارد الجينية والتقاســـم العادل (؛٥٠٠٢دسـ ــ ـــ ــتور المنظمة واللوائح الصــ ـــ ـــحية الدولية ) وٕاذ تعيد تأكيد ؛وأغراضــ ــــ ــه الملحق باتفاقية التنوع البيولوجي قررت ١،آثار تنفيذ بروتوكول ناغويا على الصحة العموميةعن العاممدير الالمقدم من تقرير الوبعد أن نظرت في وســ ـــائر اتفاقية التنوع البيولوجي وأمانة المشـــ ــاركة مع الدول الأعضـ ــ ــاء نطاق يوسـ ــ ــع أن أن تطلب من المدير العام ما يلي:تقديم من أجل المعنيةالمنظمات الدولية والجهات صاحبة المصلحة تدابير الوتنفيذ ضـ ـــ ــاتمر ِوالترتيبات المتبعة حاليًا في مجال تقاســ ــ ــم الم ُمعلومات عن الممارســـ ـــات (١) الصــ ــــحةحصـ ــ ـــائلها المحتملة وآثارها الأخرى على ، وكذلك المجنية منهاالمنافع المتعلقة بإتاحتها وتقاسـ ـــ ــم ؛موميةالع الثامنة إلى جمعية الصحة العالمية الرابعة والسبعين من خلال المجلس التنفيذي في دورته تقرير (٢) ة والأربعين ســـ ـــادســــ ــالمجلس التنفيذي في دورته التقرير مؤقت إلى بعد المائة، فضــ ــ ــًلا عن تقديم والأربعين .بعد المائة .٢٣/٢٧الوثيقة ج ١ 27A/97 )tfarD( )مسّودة( ٩٧/٢٧ج 3 من جدول الأعمال ٤-٢١البند تعزيز صحة اللاجئين والمهاجرين تعزيز صــ ـــ ــ ـــحة اللاجئين المتعلق ب جمعية الصـ ــ ـــ ــ ــحة العالمية الثانية والسـ ــ ــ ــ ـــبعون، بعد أن نظرت في التقرير قررت ما يلي: ١والمهاجرين، لمنظمة بشــ ــ ـــ ــ ـــ ـــأن تعزيز صـــ ــ ـــ ــ ــ ـــحة اللاجئين صــ ـــ ــ ــ ـــ ـــادرة عن الابخطة العمل العالمية أن تحيط علمًا ( ١) ؛٣٢٠٢-٩١٠٢ والمهاجرين، والســ ــ ـــادســ ــ ـــة الصـ ـــ ــحة العالمية الرابعة والســــ ــبعين تيقدم إلى جمعيأن يأن تطلب من المدير العام ( ٢) ن تعزيز صحة لمنظمة بشأصادرة عن الاخطة العمل العالمية عن التقدم المحرز في تنفيذ تقريرًا والسبعين من ال ــدول طوعــًا الصـــ ــ ــ ـــ ــ ـــلــة المقــدمــة تفيهــا المعلومــات ذا، بمــا ٣٢٠٢-٩١٠٢اللاجئين والمهــاجرين، .حسب الاقتضاء ،للأمم المتحدةالوكالات التابعة من و الأعضاء = = = .١تنقيح ٥٢/٢٧الوثيقة ج ١