WPR/RC36.R12
illRECTIVES POUR LA PREPARATIOZ, D' UNE POLITIQUE REGIONALE EN MATIERE DE BUDGET PROGRAMME
Le Comite regional, Notant r~gionaux
de
les resolutions EB75.R7 et WHA38.11 priant les preparer des politiques regionales en matiere de les resolutions WPR/RC31.RI2 et WPR/RC32.R5
comit~s
budget les
programme;
Rappelant
sur
strategies de la sante pour tous d'ici l'an 2000;
Reconnaissant 1a necessite pour les Etats Membres de faire Ie meilleur usage possible des reSSQurces limitees de llOMS au profit d 'activites qui
scient
conformes
~
1a
fOls
aux
politiques
nationales
definies
et
aux
politiques internationales en matiere de sante sur lesquelles les Etats Membres Ge IIGMS ont collectivement marque leur accord, en vue dlune poursuite du d~veloppement des strat~gies nationales de 1a sante pour tous, 1.
DECIDE; 1) de preparer une politique regionale en matiere de budget programme reposant sur les directives contenues dans Ie document DGO/85.1 dOment
modifiees pour refleter les priorites regionales et d 'autres donnees propres a la Region; de promouvoir par cette politique la poursuite du developpement des strategies nationales de 1a sante pour taus d'ici llan 2000, ainsi que 1a croissance autonome des programmes nationaux de sante qui
2)
forment des parties essentielles de ces
strat~gies;
par ces politiques 1a pr~paration des budgets par pays et l'utilisation rationnelle de toutes les nationales et exterieures a l'appui du developpement sanitaire national; programmes ressources
3)
de
faciliter
4)
de soumettre la politique
r~gionale
en matiere de budget programme
l l'examen du Conseil exeeutif et de l'A•• emblee mondiale de la Sante,
et de pr~parer Ie projet de budget progr8lllllle r~gional pour 1988-1989 si possible, et les projets de budgets programmes regionaux pour les exereices suivanta en eonformitE avec cette politique;
5) de suivre et d'evaluer la mise en oeuvre de cette politique, afin d' assurer qu 'elle soit correctement r~flEtee dans les activites de 1 'Organisation dans la Region; 2. INVITE installllllent lea Etats Membres l prendre leurs responsabilit~s dans la pr~paration et la mise en oeuvre de la politique regionale en matiere de budget programme;
__
3. PRIE Ie Sous-comit!! des Programmes et de la cooperation technique d'ajouter l son mandat Ie travail relatif A la preparation de la politique regionale en matiere de budget programme, qu'il soumettra a l'examen de la trente-septieme session du Comite regional;
4.
PRIE Ie Directeur regional: 1) d 'appuyer entierement Ie Comite regional pour la preparation, la mise en oeuvre, la surveillance et 1 'Evaluation de cette politique;
2) d'assurer que Ie projet de budget programme pour 1988.,.1989 si possible, et les projets de budgets progr8DDea pour les exercices suivants soient prepares conjointement avec les pays eonform6ment A cette politique;
3) de prendre Ie moment venu des dispositions pour la prEparation du rapport l presenter, par l'entremise du Directeur general, au Conseil executif et A l'AssemblEe mondiale de la Sante, sur les progres r(!alis(!s dans la preparation de la politique regionale en matiere de budget programme dana la REgion du Pacifique occidental. Septieme seance, 19 septembre 1985
IDocurnent WPR/RC36/9.