א / EB128/10
א
/
" .
)
("
. " " . . .
. . . / / / /
WHO. Towards universal access by 2010 : how WHO is working with countries to scale-up HIV prevention, treatment, care and support. Geneva, World Health Organization, 2006.
.http://www.who.int/hiv/aboutdept/strategy_consultation/en/ :
EB128/10
/
. . ( ") . / ) .( . . ( ) ( ) ( ) ) ("
.
)
(
.
. .
.
.
. UNAIDS. UNAIDS technical support division of labour: summary and rationale. Geneva, UNAIDS, 2005.
2
EB128/10
ANNEX
/
• • • • • •
• •
• • •
" : :
"
• •
3
EB128/10
Annex
/
: : •
• • •
• • • •
4
EB128/10
Annex
/
. )
:( . . .
. .
. . / .
5
EB128/10
Annex
/
:
:
. . . .( UNAIDS. Joint action for results: UNAIDS outcome framework 2009–2011. Geneva, UNAIDS, 2009 (updated 2010).
)
6
EB128/10
Annex
/
.
:
:
. . . . . .
.
. . . .
:
": "
:
": "
7
EB128/10
Annex
/
.
. . .( )
.
/ : :
• • • • • • • : • • • • •
(
) /
• •
8
EB128/10
Annex
/
"
" .
.
. . " "
. .
. . .
.
.
WHO. Global health-sector strategy for HIV/AIDS 2003-2007: Providing a framework for Partnership and action. Geneva, World Health Organization, 2003. WHO. Treating 3 million by 2005: making it happen: the WHO Strategy - the WHO and UNAIDS global initiative to provide antiretroviral therapy to 3 million people with HIV/AIDS in developing countries by the end of 2005. Geneva, World Health Organization, 2003. WHO. Towards universal access by 2010: How WHO is working with countries to scale-up HIV prevention, treatment, care and support. Geneva, World Health Organization, 2006.
9
EB128/10
Annex
/
.
. . • • . • . . •
. . . ( ) . .
.
10
EB128/10
Annex
/
. . . .
. :
.
. . . . .
.
. . . . / . .
11
EB128/10
Annex
/
. . . . . . . ( ) /
.
12
EB128/10
Annex
/
. .
: . .
. . . . . .
.
. . / .S-26/2 . / WHO, UNAIDS, UNICEF. Towards universal access: scaling up priority HIV/AIDS interventions in the health sector. Geneva, World Health Organization, 2010.
13
EB128/10
Annex
/
. . • . • . • . . . . . . • . • . •
.
14
EB128/10
Annex
/
• . • ."C" • . . . . • . •
. . • • .
Declaration on the TRIPS agreement and public health. World Trade Organization Ministerial Meeting, Doha, 2001.
15
EB128/10
Annex
/
. . • . • . • . • . .
.(
)
.
. . . .
.
(IHP+
)
.
16
EB128/10
Annex
/
.
.
.
17
EB128/10
Annex
/
.
. : •
/
)
)
(
• .( )(
:
: : : / : :
/
:
18
EB128/10
Annex
/
.(
)
( ) ) )
)
( ( (
. . ( )
. . .
( )
. . 19
.
EB128/10
Annex
/
. . . .
( )
. .
( )
. . . .( )
)
: (
: :
:
20
EB128/10
Annex
/
/ ( ( (
)
( ) ) ) ( )
21
EB128/10
Annex
/
. . .
.
" .
"
. .
.
:
.
.
.
.
. .
WHO. Priority interventions: HIV/AIDS prevention, treatment and care in the health sector. Geneva, World Health Organization, 2010. UNAIDS. Practical guidelines for intensifying HIV prevention: towards universal access. Geneva, UNAIDS, 2007.
22
EB128/10
Annex
/
:
() . ( )
. ( ) . . ()
. " " . . .
() ( )
( ) ()
. 23
()
EB128/10
Annex
/
.
( )
()
. ( ) .
()
. . ) ( ) ( ) .(
. / .
() ( ) . ( )
WHO, UNAIDS. Guidance on global scale-up of the prevention of mother-to-child transmission of HIV: towards universal access for women, infants and young children and eliminating HIV and AIDS in children. Geneva, WHO, 2007.
24
EB128/10
Annex
/
.
()
: .
"
"
()
() . . . ( ) ( )
() .
. ( ) .
() ( )
UNAIDS, Global Network of People Living with HIV. Positive health, dignity and prevention. Technical consultation report 27-28 April 2009, Hammamet, Tunisia. Amsterdam, The Netherlands, The Global Network of People Living with HIV (GNP+), 2009.
25
EB128/10
Annex
/
( )
() . ( ) . . ( )
:
()
.
–
. . . .
WHO/UNODC/UNAIDS technical guide for countries to set targets for universal access to HIV prevention, treatment and care for injecting drug users, 2009. http://www.who.int/hiv/pub/idu/targetsetting/en/index.html.
26
EB128/10
Annex
/
.
/ . . () ( ) ( ) . . () ( ) – . ( )
.
: )
()
.
(
.WHO/MPS/07.05
27
EB128/10
Annex
/
( ) . . ( )
() :
. ( ) . . ( )
. ( ) .
() ( )
( ) . () . .WHO/CHD/97.12.Rev.2
28
EB128/10
Annex
/
() : . ( ) . C B A
( ) B
B A
.C . ()
() . . . ( ) ( )
. .( )
.
29
EB128/10
Annex
/
:
()
. 30
EB128/10
Annex
/
. . . ( )
.
() ( ) . : . • ( )
. . . . . . . . •
31
EB128/10
Annex
/
.
(
.
)
. . . . .
. •
.
. . . .
(
)
:
•
32
EB128/10
Annex
/
. . .
.
. .
() ( ) ( ) . () .
. .
.
.(
)
()
33
EB128/10
Annex
/
.
( ) ( )
.
() . ( ) . . . . ( ) () ( )
()
. . . ( ) ( ) ()
.
34
EB128/10
Annex
/
( ) . . . . ( ) ( ) ( )
() . . . ( ) ( )
. .
() ( ) ( ) . . . () ( )
IASC. Guidelines for HIV/AIDS interventions in emergency settings. New York, Inter-Agency Standing Committee, 2005.
35
EB128/10
Annex
/
() . ( ) . . . ( ) ()
. . . . . ." . "
United Nations General Assembly Special Session on HIV/AIDS. Monitoring the Declaration of Commitment on HIV/AIDS: Guidelines on Construction of Core Indicators. http://data.unaids.org/pub/manual/2009/jc1676_core_indicators_2009_en.pdf
36
EB128/10
Annex
/
. . .
. .
. .
()
–
The People Living with HIV Stigma Index: An index to measure the stigma and discrimination experienced by people living with HIV. Can be downloaded on the following site: http://www.stigmaindex.org/9/aims-of-the-index/aims-of-the-index.html
37
EB128/10
Annex
/
.
()
WHO. Monitoring health systems strengthening: a handbook of indicators and related measurement strategies. Geneva, World Health Organization, 2010 (In press).
.
:
.
38
EB128/10
Annex
/
–
. : • •
.
. . . • •
:
•
• . •
39
EB128/10
Annex
/
. : . •
. : . .
•
•
• . . : . • •
• . . . : •
40
EB128/10
Annex
/
• • . . : . • • •
.
•
. . . .
.
. .
41
EB128/10
Annex
/
)
:
.(
(
) ( )
) .(
)
( ( )
( )
( ) ( )
.
(
) ( )
:
( )
42
EB128/10
Annex
/
( )
( ) .
(
) ( )
( ) .
(
) ( )
.
)
( ( ) ( )
43
EB128/10
Annex
/
.
. . ." . "
44
EB128/10
Annex
/
. . .
:(
)
(
) ( ) ( )
( )
( ) ( )
( ) CD4
( ) ( ) .
45
EB128/10
Annex
/
(
) ( )
( )
( ) ( ) . ( )
)
( ( )
( )
/ /
( ) ( ) ( )
/
( ) ( )
46
EB128/10
Annex
/
( ) ( ) B C B
.
(
) ( )
( )
( ) ( )
( ) .
.
47
EB128/10
Annex
/
(
) ( )
( )
.
( )
( " "
) ( ) ( )
.
(
) ( )
.
( )
A list of publications and tools for IMAI can be found on the following web page: http://www.who.int/hiv/pub/imai/en/index.html
48
EB128/10
Annex
/
. . ) .(
http://www.who.int/pmnch/topics/maternal/201009_globalstrategy_wch/en/index.html. WHO. PMTCT Strategic Vision 2010-2015: Preventing mother-to-child transmission of HIV to reach the UNGASS and Millennium Development Goals. Geneva, World Health Organization, 2010.
49
EB128/10
Annex
/
:
(
) ( ) ( )
( )
.
( )
(
) ( ) ( )
.
( )
(
) ) ( )
)
(
( 50
EB128/10
Annex
/
( )
( ) .
)
( ( )
.
(
) ( ) ( )
.
(
) ( )
51
EB128/10
Annex
/
.
.
. . . . 52
EB128/10
Annex
/
:(
)
(
) ( ) ( )
.
(
) ( )
.
( )
(
) ( )
( ) ( ) ( )
( ) . ( )
53
EB128/10
Annex
/
(
) ( ) ( )
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
( )
(
)
( . 54
)
EB128/10
Annex
/
)
( ( ) / / ( ) ( ) . ( ) ( )
(
) ( )
( )
( )
.
( )
55
EB128/10
Annex
/
:(
.
)
( .
) ( )
56
EB128/10
Annex
/
(
) ( )
( ) .
( / .
) ( )
(
) ( )
( ) ( )
.
(
) ( ) ( ) .
57
EB128/10
Annex
/
(
) ( ) ( )
.
58
EB128/10
Annex
/
. . .
. .
. : • • • • • • • • • • •
. 59
EB128/10
Annex
/
. . /
.(
)
(
)
UNAIDS Technical Support Division of Labour: Summary & Rationale. Geneva, UNAIDS, 2005 (revision in progress).
60
EB128/10
Annex
/
(
)
61
EB128/10
Annex
/
. . . . . . . . . . . . . . :
.
. . . .
62
EB128/10
Annex
/
: . . .
.
. . .
.
: : : : . /
. • • • •
. :
: : •
63
EB128/10
Annex
/
:
•
:
•
:
•
: :
• •
. .
. .
.
. . . . = = = .
64