تعيين ممثلين في لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي منظمة الصحة العالمية

‫ج‪٥٥/٦٩‬‬ ‫‪ ٢٠‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٦‬‬ ‫‪A69/55‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ واﻟﺳﺗون‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪ ٤-٢٢‬ﻣن ﺟدوﻝ اﻷﻋﻣﺎﻝ اﻟﻣؤﻗت‬

‫ﺗﻌﻳﻳن ﻣﻣﺛﻠﻳن ﻓﻲ ﻟﺟﻧﺔ اﻟﻣﻌﺎﺷﺎت اﻟﺗﻘﺎﻋدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻣوظﻔﻲ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﻣن اﻷﻣﺎﻧﺔ‬ ‫ار‬ ‫طﺑﻘـ ـﺎً ﻟﻠﻧظ ــﺎم اﻷﺳﺎﺳ ــﻲ ﻟﻠﺻ ــﻧدوق اﻟﻣﺷ ــﺗرك ﻟﻠﻣﻌﺎﺷ ــﺎت اﻟﺗﻘﺎﻋدﻳ ــﺔ ﻟﻣ ــوظﻔﻲ اﻷﻣ ــم اﻟﻣﺗﺣ ــدة‪ ،‬ووﻓﻘـ ـﺎً ﻟﻠﻘـ ـر‬ ‫‪-١‬‬ ‫ج ص ع‪ ،(١٩٤٩) ٤٩-٢‬ﺷﻛﻠت ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ ﻟﺟﻧـﺔ ﻟﻠﻣﻌﺎﺷـﺎت اﻟﺗﻘﺎﻋدﻳـﺔ ﻟﻣـوظﻔﻲ اﻟﻣﻧظﻣـﺔ وﺗﺗـﺄﻟف ﻣـن‬ ‫ﺗﺳﻌﺔ أﻋﺿﺎء )وﺗﺳﻌﺔ أﻋﺿﺎء ﺑدﻻء(‪ .‬وﺗﻌﻳن ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ ﺛﻠﺛﻬم‪ ،‬وﻳﻌﻳن اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﺛﻠﺛﻬم‪ ،‬وﻳﻧﺗﺧب اﻟﻣﺷﺗرﻛون‬ ‫ﻳﻘﺗﺻــر‬ ‫ﻓــﻲ اﻟﺻــﻧدوق ﺛﻠــﺛﻬم‪ .‬وﻣــدة اﻟﻌﺿــوﻳﺔ ﻓــﻲ اﻟﻠﺟﻧــﺔ ﺛــﻼث ﺳــﻧوات‪ ،‬وﺣﻔﺎظـﺎً ﻋﻠــﻰ اﻻﺳــﺗﻣ ا‬ ‫ررﻳﺔ اﺗُﺧــذت ﺗرﺗﻳﺑــﺎت ُ‬ ‫روﻋﻲ ﻓـﻲ ﺟﻣﻌﻳـﺎت اﻟﺻـﺣﺔ‬ ‫ﺑﻣﻘﺗﺿﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺟدﻳد ﺛﻠث اﻷﻋﺿﺎء اﻟذﻳن ﺗﻌﻳﻧﻬم ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ ﻓﻲ وﻗت واﺣد‪ .‬وﻗد ُ‬ ‫اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣﺑدأ ﺗﻣﺛﻳﻝ أﻗﺎﻟﻳم اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺳﺗﺔ ﻓﻲ ﻟﺟﻧﺔ اﻟﻣﻌﺎﺷﺎت اﻟﺗﻘﺎﻋدﻳﺔ ﻟﻣوظﻔﻲ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ‪.‬‬ ‫ة أدﻧﺎﻩ‪:‬‬ ‫ﻋﻳن ﻣﻣﺛﻠو ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ أﺳﻣﺎؤﻫم ﻣن ﺟﺎﻧب ﺟﻣﻌﻳﺎت اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻣذﻛور‬ ‫وﻗد ُ‬ ‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ واﻟﺳﺗون ﻟﻣدة ﺛﻼث ﺳﻧوات اﺑﺗداء ﻣن ﻋﺎم ‪١:٢٠١٣‬‬ ‫ً‬ ‫‪‬‬

‫‪-٢‬‬

‫ﻟﻣدة ﺛﻼث ﺳﻧوات‪:‬‬ ‫أوﻳﻧﺳ ـﺎﺛﻳن‪ ،‬ﻣــن وﻓــد ﺗﺎﻳﻠﻧــد ﻓــﻲ ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ اﻟﺳﺎدﺳــﺔ‬ ‫ج ﺗﺎﻧﻐﺷﺎر‬ ‫ اﻟــدﻛﺗور ﻓﻳــرو‬‫واﻟﺳﺗﻳن‪ ،‬ﻋﺿواً‬ ‫ات اﻟﻌرﺑﻳﺔ اﻟﻣﺗﺣدة ﻓﻲ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻـﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ‬ ‫ي‪ ،‬ﻣن وﻓد اﻹﻣﺎر‬ ‫ اﻟدﻛﺗور ﻣﺣﻣود ن‪ .‬ﻓﻛر‬‫ً‪٢‬‬ ‫اﻟﺳﺎدﺳﺔ واﻟﺳﺗﻳن‪ ،‬ﺑدﻳﻼ‬ ‫ اﻟﺳـ ــﻳد أﻟﻳﺧﺎﻧـ ــدرو ﻫﻳﻧﻳﻧ ـ ـﻎ‪ ،‬ﻣـ ــن وﻓـ ــد اﻷرﺟﻧﺗـ ــﻳن ﻓـ ــﻲ ﺟﻣﻌﻳـ ــﺔ اﻟﺻـ ــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـ ــﺔ اﻟﺳﺎدﺳـ ــﺔ‬‫واﻟﺳﺗﻳن‪ ،‬ﺑدﻳﻼً‬

‫)أ(‬

‫)ب( ﻟﻣدة ﺳﻧﺔ واﺣدة‪:‬‬ ‫ اﻟﺳﻳدة ﺑﺎﻻﻧﻳﺗﻳﻧﺎ ﺗوﺑﻳﻣﺎﺗﺎﻏﻲ ﺗوﻟوﺑﻲ‪ ،‬ﻣن وﻓد ﺳﺎﻣوا ﻓﻲ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ اﻟﺳﺎدﺳـﺔ‬‫واﻟﺳﺗﻳن‪ ،‬ﻋﺿواً ﻟﻣﺎ ﺗﺑﻘﻰ ﻣن ﻣدة ﻋﺿوﻳﺗﻬﺎ‬ ‫اﺋﻲ ج ص ع‪.(١١)٦٦‬‬ ‫‪ ١‬اﻟﻣﻘرر اﻹﺟر‬

‫‪ ٢‬وﻟن ﻳﻌﻣﻝ ﺑﻌد ذﻟك ﻓﻲ اﻟﻠﺟﻧﺔ )اﻧظر اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪.(٥٠/٦٧‬‬

‫‪A69/55‬‬

‫ج‪٥٥/٦٩‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون اﺑﺗداء ﻣن ﻋﺎم ‪١:٢٠١٤‬‬ ‫ً‬

‫‪‬‬

‫ﻟﻣدة ﺛﻼث ﺳﻧوات‪:‬‬ ‫ر‪ ،‬ﻣن وﻓد ﻏﺎﻧﺎ ﻓﻲ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗﻳن‬ ‫ اﻟدﻛﺗور إﺑﻧزﻳر أﺑﻳﺎﻩ‪ -‬دﻳﻧﻛﻳ ا‬‫ اﻟــدﻛﺗور دارﻳــن ﻫﻧــت‪ ،‬ﻣــن وﻓــد ﻧﻳوزﻳﻠﻧــدا ﻓــﻲ ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ اﻟﺳــﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳــﺗﻳن‬‫ة ﻣـ ـرﻳم أ‪ .‬اﻟﺟﻼﻫﻣ ــﺔ ﻣ ــن وﻓ ــد اﻟﺑﺣـ ـرﻳن ﻓ ــﻲ ﺟﻣﻌﻳ ــﺔ اﻟﺻ ــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳ ــﺔ اﻟﺳ ــﺎﺑﻌﺔ‬ ‫واﻟ ــدﻛﺗور‬ ‫واﻟﺳﺗﻳن‪ ،‬ﻋﺿوﻳن ﺑدﻳﻠﻳن‬

‫)أ(‬

‫)ب( ﻟﻣدة ﺳﻧﺔ واﺣدة‪:‬‬ ‫ر ﻓﻲ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ اﻟﺳـﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳـﺗﻳن‪،‬‬ ‫ اﻟدﻛﺗور ﻣﻳﺷﻳﻝ ﺗﺎﻳﻠﻬﺎدﻳز‪ ،‬ﻣن وﻓد ﺳوﻳﺳ ا‬‫ﻋﺿواً ﻓﻲ اﻟﻣدة اﻟﻣﺗﺑﻘﻳﺔ ﻣن ﻋﺿوﻳﺗﻪ ﺣﺗﻰ أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٥‬‬ ‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﺳﺗون اﺑﺗداء ﻣن ﻋﺎم ‪٢:٢٠١٥‬‬ ‫ً‬ ‫‪‬‬

‫ر ﻓـﻲ ﺟﻣﻌﻳـﺔ اﻟﺻـﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧـﺔ واﻟﺳـﺗﻳن‪،‬‬ ‫ اﻟدﻛﺗور ﻣﻳﺷﻳﻝ ﺗﺎﻳﻠﻬﺎدﻳز‪ ،‬ﻣن وﻓد ﺳوﻳﺳـ ا‬‫ﻋﺿواً‬ ‫أوﻳﻧﺳﺎﺛﻳن واﻟﻌﺿو اﻟﺑدﻳﻝ اﻟﺳﻳد أﻟﻳﺧﺎﻧدرو ﻫﻳﻧﻳﻧﻎ اﻟﻣﻌﻳﻧﻳن ﻣن‬ ‫ج ﺗﺎﻧﻐﺷﺎر‬ ‫وﺳﺗﻧﺗﻬﻲ ﻣدة اﻟﻌﺿو اﻟدﻛﺗور ﻓﻳرو‬ ‫‪-٣‬‬ ‫ﻗﺑــﻝ ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ اﻟﺳﺎدﺳــﺔ واﻟﺳــﺗﻳن ﺑﺎﺧﺗﺗــﺎم ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ اﻟﺗﺎﺳــﻌﺔ واﻟﺳــﺗﻳن‪ .‬وﺑﺎﻹﺿــﺎﻓﺔ إﻟــﻰ‬ ‫ة ﻣـرﻳم أ‪ .‬اﻟﺟﻼﻫﻣـﺔ اﻟـذﻳن ﻋﻳﻧﺗﻬﻣـﺎ ﺟﻣﻌﻳـﺔ اﻟﺻـﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ‬ ‫ذﻟك ﺳﺗﻧﺗﻬﻲ ﻣدة ﻋﺿوﻳﺔ اﻟدﻛﺗور دارﻳـن ﻫﻧـت واﻟـدﻛﺗور‬ ‫اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون ﻛﻌﺿوﻳن ﺑدﻳﻠﻳن‪ ،‬وﻟن ﻳﻌﻣﻼ ﺑﻌد ذﻟك ﻓﻲ اﻟﻠﺟﻧﺔ‪.‬‬

‫اء اﻟﻣطﻠوب ﻣن ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ‬ ‫اﻹﺟر‬ ‫ي ﻻﻧﻛـﺎ‪ ،‬ﻋﺿـواً ﻓـﻲ‬ ‫اﺳﻧﺎ ﻣﺎﻫﻳﺑﺎﻻ‪ ،‬ﻣـن وﻓـد ﺳـر‬ ‫ﻏب ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ ﻓﻲ أن ﺗرﺷﺢ اﻟدﻛﺗور ﺑﺎﻟﻳﺗﺎ ﻏوﻧﺎر‬ ‫ﻗد ﺗر‬ ‫‪-٤‬‬ ‫ﻟﺟﻧﺔ اﻟﻣﻌﺎﺷﺎت اﻟﺗﻘﺎﻋدﻳﺔ ﻟﻣوظﻔﻲ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﻣدة ﺛﻼث ﺳﻧوات ﺣﺗﻰ أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪.٢٠١٩‬‬ ‫اردو ﻟــوﺑﻳن‬ ‫وﻗـد ﺗر‬ ‫‪-٥‬‬ ‫ﻏــب ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻـﺣﺔ ﻓــﻲ ﺗرﺷــﻳﺢ اﻟــدﻛﺗور ﻧـﺎوﻛو ﻳﻣــﺎﻣوﺗو‪ ،‬ﻣــن وﻓــد اﻟﻳﺎﺑـﺎن‪ ،‬واﻟــدﻛﺗور ﻏﻳـر‬ ‫ﻏوس ﺑرﻧﺎﻝ ﻣن وﻓد ﻛوﻟوﻣﺑﻳـﺎ‪ ،‬ﻋﺿـوﻳن ﺑـدﻳﻠﻳن ﻓـﻲ ﻟﺟﻧـﺔ اﻟﻣﻌﺎﺷـﺎت اﻟﺗﻘﺎﻋدﻳـﺔ ﻟﻣـوظﻔﻲ ﻣﻧظﻣـﺔ اﻟﺻـﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ‬ ‫ﺑور‬ ‫ﻟﻣدة ﺛﻼث ﺳﻧوات ﺣﺗﻰ أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪.٢٠١٩‬‬ ‫=‬ ‫=‬ ‫=‬ ‫اﺋﻲ ج ص ع‪.(١١)٦٧‬‬ ‫‪ ١‬اﻟﻣﻘرر اﻹﺟر‬

‫اﺋﻲ ج ص ع‪.(١٣)٦٨‬‬ ‫‪ ٢‬اﻟﻣﻘرر اﻹﺟر‬

‫‪2‬‬