World AIDS Day — 1 December 2004 : Women and girls need equitable access to AIDS prevention and treatment, and protection from violence = Journée mondiale du SIDA 2004 — 1er décembre 2004 : Les femmes et les jeunes filles ont besoin d’un accès équitable aux services de prévention et de traitement du SIDA et d’une protection contre la violence