执 行 委 员 会 第一二七届会议 临时议程项目 4
EB127/2 2010 年 5 月 20 日
执行委员会规划、预算和 行政委员会的报告 1. 在 M. Dahl-Regis 博士（巴哈马）主持下，执行委员会规划、预算和行政委员会第 十二次会议于 2010 年 5 月 14 日在日内瓦举行。与会人员名单见附件 1。本文件载有一 份报告，说明委员会应向执行委员会报告的议程项目。 2. 委员会通过了议程1。 管理改革：审查进展（文件 EBPBAC12/2）
议程项目 3.1
3. 委员会审议了实施全球管理系统方面取得的进展。它注意到近期在另外三个区域 引入该系统后，进展相对顺利，部分是因为较 2008 年启动时系统更加稳定。此外，还 借鉴了系统以往使用中的经验教训。 4. 委员会讨论了为改进全球管理系统还需要采取的措施，这些步骤包括进一步审查 业务流程和加强该系统内部的控制。 5. 目前，全球服务中心妥善处理增加的工作量。秘书处解释说，一旦该系统在非洲 区域实施，将对该中心的能力进行复审。 6. 委员会注意到在新的风险管理框架背景下所做的工作，并要求定期通报该领域的 最新工作进展情况。关于联合国改革，委员会审查了世卫组织参与的具体领域，并敦 促本组织继续参与这项工作。
1
文件 EBPBAC12/1。
EB127/2
7. 秘书处告知委员会，继执行委员会在其 2010 年 1 月举行的第 126 届会议上任命新 独立专家监督咨询委员会的 5 名成员后1， 已于 2010 年 4 月在日内瓦举行了一个为期 两天的情况介绍会议。 8. 该会议批准咨询委员会成立，选定一名主席，与总干事及其高级管理团队成员会 晤并交换意见，讨论其最初的工作重点，安排一些后勤和组织事项。 9. 咨询委员会下一次会议将于 2010 年 11 月 22-23 日举行，届时将进一步讨论若干重 点议题。其主席将在规划、预算和行政委员会 2011 年 1 月举办第 13 次会议时向其汇 报。 委员会注意到文件 EBPBAC12/2 所载的报告。 议程项目 3.2 规划预算实施情况：资源管理和调配（文件 EBPBAC12/3）
10. 委员会注意到该报告，对在过去三个双年度期间总部与其它办事处的资源分配依 然存在差距且缺乏进展表示关注，并建议秘书处进一步积极努力。 11. 委员会指出总部和区域之间现有资源分配造成了不公平，离预期的总部和区域三 七开相差甚远。关于制定未来规划预算，委员会建议制定标准，使自愿捐款的分配更 加公平。 委员会注意到文件 EBPBAC12/3 所载的报告。
1
EB126(1)号决定。
2
EB127/2
ANNEX LIST OF PARTICIPANTS
MEMBERS, ALTERNATES AND ADVISERS Bahamas Dr M. Dahl-Regis (Chair) Bangladesh Mr S.A. Ali (alternate to Professor A.F.M.R. Haque) Mr F.M. Kazi (alternate) Brazil Mr L.L. Viegas (alternate to Dr P. Buss) Mr C.L. Martins da Cunha (alternate) France Mr A. Allo (alternate to Mr D. Houssin) Hungary Dr M. Kökény India Mr S. Prasad (alternate to Ms K. Sujatha Rao) Japan Dr T. Takei (alternate to Dr S. Omi) Mr M. Okuma (alternate) Dr Y. Nishizawa (alternate) Mr Y. Otake (alternate) Malawi Dr S. Kabuluzi New Zealand Mr S. McKernan (alternate to Mr T. Ryall)
3
EB127/2
Annex
Niger Dr A. Djibo Oman (Vice-Chair) Dr A.J. Mohamed Ex officio member Dr S. Zaramba (Chairman of the Executive Board)
MEMBER STATES NOT MEMBERS OF THE COMMITTEE Au Australia Ms C. Patterson Mr S. Commar Mr P. Higgins Belgium Mrs N. Deneffe Canada Mr P. Blais Mrs J. Hamilton Mr L. Jones China Dr Feng Yong Ms Han Jixiu Mr Teng Fei Colombia Mrs A. Mendoza Agudelo Netherlands Czech Republic Mrs B. Soušková Ms L. Ashaková Denmark Mrs A.C. Christensen Ms M.F. Hansen Dr M. Uhomoibhi Mrs C.O. Yahaya Mr B.A. Usman Ms E. van Woersem Ms G. Vrielink Nigeria Mr B. Kümmel Mr T. Ifland Haiti Mr J.B. Alexandre Italy Mr F. Santilli Mr E. Vicenti Morocco Mr J. Hazim Mr O. Hilale Mr A. Samri Finland Dr E. Lahtinen Ms V. Virtanen Germany
4
Annex
EB127/2
Norway Mr T.E. Lindgren Mrs S.H. Steen Portugal M. A. Valadas da Silva Russian Federation Mrs E.M. Shipileva Dr M.S. Tcheshkovskiy Mr A.G. Bashkin Spain Mrs M. L. García Tuñón Sweden Mrs A. Molin-Hellgren Switzerland Mr M. Bruchez Mrs A. Ruppen
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Mr S. Bland Ms C. Kitsell Ms N. Cassidy United States of America Ms A. Blackwood Ms S. Falatko Venezuela (Bolivarian Republic of) Mr J. Arias Palacio
OBSERVERS European Union Ms L. Adriaensen Ms T. Emmerling
=
=
=
5