Cent onzième session Point 3 de l’ordre du jour
EB111.R17 28 janvier 2003
Expression de gratitude au Dr Gro Harlem Brundtland Le Conseil exécutif, Profondément reconnaissant des éminents services rendus par le Dr Gro Harlem Brundtland dans l’accomplissement de ses fonctions de Directeur général de 1998 à 2003 ; RECOMMANDE à la Cinquante-Sixième Assemblée mondiale de la Santé d’adopter la résolution suivante : La Cinquante-Sixième Assemblée mondiale de la Santé, Exprimant sa profonde gratitude au Dr Gro Harlem Brundtland pour l’aptitude exceptionnelle et la clairvoyance dont elle a fait preuve en assumant la direction gestionnaire, politique et technique de l’Organisation, et pour son intégrité, son dynamisme, son endurance et sa détermination ; Lui sachant gré d’avoir obtenu que les questions de santé et les déterminants de la maladie figurent au centre du programme politique mondial ; Saluant l’action qu’elle a conduite personnellement pour démontrer l’importance du rôle de la santé dans le développement économique et la lutte contre la pauvreté ; Lui rendant hommage pour le défi qu’elle a lancé à la société tout entière dans l’action qu’elle a menée pour assurer à tous une vie en bonne santé, en particulier aux personnes vulnérables et aux déshérités ; La félicitant d’avoir su renforcer le rôle de l’OMS en tant qu’organisation responsable de la santé dans une relation constructive de coopération avec d’autres membres de la communauté internationale ; DECERNE au Dr Gro Harlem Brundtland le titre de Directeur général émérite de l’Organisation mondiale de la Santé à dater de son départ à la retraite. Treizième séance, 28 janvier 2003 EB111/SR/13 = = =