World Health Organization (WHO) · Governing Bodies documents

Resultados de la 62ª Asamblea Mundial de la Salud

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

CONSEJO EJECUTIVO 125ª reunión Punto 3 del orden del día provisional

EB125/2 23 de mayo de 2009

Resultados de la 62ª Asamblea Mundial de la Salud 1. La 62ª Asamblea Mundial de la Salud abordó un orden del día muy nutrido que abarcó el Plan Estratégico a Plazo Medio 2008-2013 y el proyecto de presupuesto por programas 2010-2011; 10 subpuntos en el marco de los asuntos técnicos y sanitarios; asuntos financieros, incluido el informe interino del Comisario de Cuentas y la escala de contribuciones para el bienio 2010-2011; la situación sanitaria en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental y en el Golán sirio ocupado; el Informe del Auditor Interno y asuntos de personal. En total, la Asamblea de la Salud adoptó 16 resoluciones y una decisión. 2. En su alocución, la Directora General señaló que el mundo afrontaba diversas crisis, incluida la actual crisis financiera, y una contracción de la economía mundial. Agregó que el mundo tenía ante sí la perspectiva de la primera pandemia de gripe de este siglo. La oradora hizo hincapié en que la preocupación suscitada por una pandemia no debería relegar a un segundo plano ni interrumpir otros programas sanitarios vitales, y que una respuesta eficaz de salud pública a las amenazas dependía de la existencia de sistemas sanitarios sólidos que fueran inclusivos y ofrecieran cobertura universal hasta el nivel comunitario. 3. La Asamblea de la Salud escuchó las alocuciones de dos oradores invitados, a saber: el Secretario General de las Naciones Unidas, Sr. Ban Ki-moon y la Sra. Sarah Brown, patrocinadora de la White Ribbon Alliance for Safe Motherhood. En su declaración, el Sr. Ban dijo que como Secretario General había hecho de la salud mundial una de sus máximas prioridades, e instó a los delegados a poner la solidaridad en el centro de la respuesta mundial al brote de gripe A (H1N1); añadió que todas las personas deben tener acceso a los medicamentos y las vacunas y que es preciso compartir las muestras de virus y los datos conexos. La Sra. Brown subrayó que la reducción de las tasas de mortalidad infantil tenían una importancia vital para alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio, y señaló que los progresos realizados hacia la consecución del Objetivo de Desarrollo del Milenio 5 (mejorar la salud materna), eran mínimos.

COMISIÓN A 4. Esta Comisión abordó varias cuestiones de salud pública apremiantes e imperiosas; dos subpuntos del orden del día se transfirieron a la Comisión B (véase el párrafo 12 infra). 5. La Comisión A comenzó su labor con un examen de la preparación para una pandemia de gripe: intercambio de virus gripales y acceso a las vacunas y otros beneficios, y de los trabajos de la Reunión Intergubernamental. Se aprobó un proyecto de resolución sobre ese tema.

EB125/2

6. En el contexto de los asuntos técnicos y sanitarios se aprobaron por consenso otras cinco resoluciones: Prevención de la ceguera y la discapacidad visual evitables; Atención primaria de salud, incluido el fortalecimiento de los sistemas de salud; Reducir las inequidades sanitarias actuando sobre los determinantes sociales de la salud; Medicina tradicional, y Prevención y control de la tuberculosis multirresistente y la tuberculosis ultrarresistente. 7. Además, se aprobó un proyecto de resolución de apertura de créditos que respalda el proyecto de presupuesto por programas para el ejercicio 2010-2011.

COMISIÓN B 8. La mayor parte de los puntos del orden del día examinados por esta Comisión se referían a asuntos financieros y de personal, aunque también se abordaron dos subpuntos relativos a asuntos técnicos y sanitarios que le fueron transferidos de la Comisión A. La Comisión B aprobó en total ocho proyectos de resoluciones y un proyecto de decisión. 9. La Comisión inició su labor con un examen de la situación sanitaria en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental y en el Golán sirio ocupado. Un Estado Miembro presentó un proyecto de resolución que se sometió a votación nominal, de conformidad con el artículo 72 del Reglamento Interior de la Asamblea Mundial de la Salud. El proyecto de resolución quedó aprobado con 92 votos a favor, 6 en contra y 5 abstenciones. 10. En el marco del punto del orden del día relativo a asuntos programáticos y presupuestarios, la Comisión examinó los siguientes subpuntos: Presupuesto por programas 2006-2007: evaluación de la ejecución; Ejecución del presupuesto por programas 2008-2009: informe interino. Asimismo, la Comisión examinó el Informe del Auditor Interno. En relación con los asuntos financieros, además del examen del informe interino del Comisario de Cuentas, la Comisión aprobó proyectos de resoluciones sobre los siguientes subpuntos: Informe financiero interino no comprobado sobre las cuentas de la OMS en 2008; Estado de la recaudación de las contribuciones señaladas; Escala de contribuciones para 2010-2011; y Modificaciones del Reglamento Financiero y de las Normas de Gestión Financiera. 11. En lo que concierne a los asuntos de personal, se aprobaron dos resoluciones, la primera sobre Modificaciones del Estatuto del Personal y la segunda sobre Sueldos de los titulares de puestos sin clasificar y del Director General. También se aprobó un proyecto de decisión sobre el nombramiento de representantes en el Comité de la Caja de Pensiones del Personal de la OMS. 12. Los dos subpuntos relativos a asuntos técnicos y sanitarios transferidos de la Comisión A se referían a: Salud pública, innovación y propiedad intelectual: estrategia mundial y plan de acción; e Informes sobre los progresos realizados en asuntos técnicos y sanitarios. Las deliberaciones fueron constructivas y dieron lugar también a la aprobación de un proyecto de resolución relativo a la estrategia mundial y plan de acción sobre salud pública, innovación y propiedad intelectual.

=

=

=

2

Key facts
Adoption date
Source World Health Organization