-4 9 8
D ISEA SES SUBJEC T TO THE REGULATIONS -
M ALADIES SO U M ISES AU RÈGLEM ENT
Infected Areas as on 21 December 1972 — Zones infectées au 21 décembre 1972 For cntena used i s compiling this list, sec page 286 — Les entires appliques pour la compilation de cette liste sont publiés à la page 286. X Newly reported areas — Nouvelles zones signalées.
PLAGUE -
PESTE
Airica — Afrique LESOTHO
Maseru District Morija MADAGASCAR Fianaranisoa Province Ambositra S. Prêf. X Andtna Canton Tananarive Province Andranomanalina S , Prêf. Isouy Canton Miarmarivo S. Prêf. Analavory Canton Soavuumdriana S. Prêf Ampcfy Canton Tsiraanomandidy S. Prêf X Bcvato Canton Mahasolo Canton Ta n z a n i a u n i t e d r e p . o f T a n z a n i e r é p .-u n i e d e Tanganyika Kilimanjaro Region Kilimanjaro District ZAIRE — ZAÏRE Kivu Province Lubero Terr. America — Amérique BRAZIL — BRÉSIL Ceara State Guaraciaba do Norte Municipio Ip a Municipio PERU — PÉROU Lambayeque Department Ferrennfe Province Canaris District Lambayeque Province Salas District Parra Department Huancabamba Province Canchaque District Morropon Province Chalaco District Salitral District Asia — Asie BURMA — BIRMANIE M ag we Division Magwe District Shan Stale Taunggyi District VIET-NAM REP. Binb-Duong Province Darlac Province Hau-Nghia Province Ninh-Thuan Province Phu-Bon Province Quang-Ngat Province Quang-Ttn Province Tay-Ninh Province Tbua-Thien Province CHOLERA CHOLÉRA
GHANA Central Region Eastern Région Western Région LIBERIA — LIBÉRIA Monrovia (P) (excl. A) Cape Mount County NIGERIA - NIGÉRIA East-Central State Lagos State North-Central State Western State SENEGAL - SÉNÉGAL Région du Cap-Vert Région du Diourbel L o u p Département Région du Fleuve Dagana Département Dagana Dép.: Saint-Louis Podor Département TOGO Région centrale Sokodé Cire. & Subdtv. san. TUNISIA — TUNISIE Beja Gouvernerai Bou-Arada Délégation Asia — Asie BANGLADESH Chittagong Division Chittagong District Chittagong HiU Tract District Commilla (Tippera) District Sylhet District Dacca Division Dacca District Faridpur District Mymensingh Dismet Tangail District Khulna Division Bakerganj (Bartsal) District Jcssore District Khulna District Kushtia District Patuakbali District Rajshahi Division Bogra District Dtnajpur District Pabna District Rajshahi District Rangpur District BURMA — BIRMANIE Irrawaddy Division XPyapôn District DEMOCRATIC YEMEN YÉMEN DÉMOCRATIQUE First Governome Second Governorate Third Governorate Fourth Governorate INDIA — INDE Ahmedabad (A) Allahabad (A) Calcutta (P) (excl. A) Cochin (P) K an p u r(A) Lucknow (A) Madras (P) (excl. A) N agpur(A) Tiruchirapallt (A) Vtsakhapatnam (P) Andhra Pradesh State East Godavari District Hyderabad District Kurnool District Mahbubnagar District Medak District Srtkakulam District Visakltapatnam District Delhi Territory Bihar State Bhagalpur District
Gaya District Hazartbagh District Monghyr District Muzaffarpur District Patna District Santa! Parganas District Saran District Goa, Daman & Diu Territory Goa District Gujarat Slate Ahmedabad District Baroda District Broach District Junagadh District Kaira District Mchsana District Rajkot District Surat District Surendranagar District Haryana State Gurgaon District Hissar District Jind District Rohtak District Kerala State Palghat District XTrtchur District Madhya Pradesh State Balaghat District Bhtlsa (Vidtsha) District Bhtnd District Chhatarpur District Chhindwara District Damoh District Daria District Gwalior District Hoshangabad District Indore Distnct Jabalpur District Morena District Narsmghpur District Panna Distnct Rewa District Sagar Distnct Satna District Scorn District Sbahdol District Shivpurt Distnct Stdhi Distnct Ttkamgarh District Maharashtra State Ahmcdnagar District Akola Distnct Amravab Distnct Aurangabad Distnct Bhandara District Bhtr Dtsmct Buldhana Distnct Dhuita District Jalgaon District Koiaba District Kolhapur District Nagpur District Nanded Distnct Nasik Distnct Osmanabad District Parbhani District Poona Distnct Sanglt Distnct Satara District Sholapur District Wardha Distnct Yeotntal District Manipur Territory Meghalaya Stale Mysore State Bclgaum Distnct Chitradurga District Dharwar Distnct Mysore District North Ktmara District Rajasthan Slate Bundt Distnct Churu Distnct
Tamil Nadu State Chmgleput Distnct Kanyakuman District Madurai District Malabar District North Arcoc District Uttar Pradesh Slate Allahabad Distnct Bahratch District Banda Distnct Bara Bank! District Bareilly Distnct Jhansi District Kanpur District Lucknow District Mirzapur District Pratapgarh District Rae Bareli District Sitapur District Unnao Distnct Varanasi District West Bengal State Burdwan District Howrah Distnct Nadia District 24-Parganas District INDONESIA — INDONÉSIE Djakarta-Raya Aut. Terr. (excl. PA & Tjcmpakaputih Temporary Quarantine StatbnJ Djakarta-Barat (West) Regency Djakarta-Pusat (Central) Regency Djakarta-Selatan (South) Regency Djakarta-Timur (East) Regency Djakarta-Utara (North) Regency Atjeh Province Atjeh-Barat Regency Atjeh-Besar Regency Aijeh-Sclatan Regency Atjeh-Tengah Regency Atjeh-Timur Regency Atjeh-Utara Regency Banda Atjeh (P) Regency Pidie Regency Bali Province Badung Regency Bangli Regency Buleleng Regency Djembrana Regency Gianjar Regency Karangasem Regency Klungkung Regency Tabanait Regency Bengkulu Province Bengkulu (P) Regency Bengkulu-Ütara Regency Redjang Lebong Regency DJambl Province Batanghari Regency Djambt (P) Regency Tandjung Djabung Regency Djawa-Borat Province Bandung Regency Bekasi Regency Bogor Regency G aiut Regency Indramaju Regency Krawang Regency Kuntngan Regency Lebak Regency Pandeglang Regency Purwakarta Regency Strong Regency Subang Regency Sukabumi Regency Sumedang Regency Tanggerang Regency TawLrtulaja Regency Tjtamts Regency Tjiandjur Regency Tjtrebon (P) Regency DjaviarTetigaii Province Batang Regency Blora Regency Bojolali Regency Brebes Regency
Airica — Afrique ANGOLA Luanda Cap. (excl. PA) CAMEROON — CAMEROUN Cameroun oriental Mungo Département Wouri Département DAHOMEY Atlantique Département Ouémé Département
-
499
-
D cm ak Regency Bonthain Regency D jepara Regency Buluktunba Regency G robegan Regency Buton Regency Karanganjar Regency Djcneponto Regency Kebumcn Regency Eorckang Regency K endal Regency Gowa Regency Klatcn Regency Kendan Regency K udus Regency Luwu Regency Mugelang Regency Madjcne Regency Pan Regency Makaaar (?) Regency Pekaiongan (P) Regency Momudju Regency Nlaros Regency x Purbolinggo Regency Pangkcp Regency Remfeang Regency Parepare Regency Salatiga Regency S c o u rin g (P) Regency Pinrang Regency PolewalijMamasa Regency Sragen Regency Selajar Regency Sukohardjo Regency Surakarta Regency Sidearcng Regency Tegal (P) Regency Sindjai Regency Soppeng Regency Tjtlatjap (P) Regency Takolar Regency Djawa-Timur Province X Tanah Toradja Regency Bangkalan Regency Wadjo Regency Banjuwangi Regency Sulawesi-Utara Province B lnar Regency Bodjonegoro Regency Donggala/Palu (?) Regency B ondouuso Regency Sumatera-Barat Province Djcmber Regency Again Regency Djom bang Regency Limapuluh Kota Regency K edm Regency Padangpandjang Regency Lamongan Regency Padangpariaman Regency M adiun Regency Solok Regency Mugeian Regency Sumaiera-Seiatan Province M alang Regency Bangka Regency M odjokerio Regency Ngandjuk Regency Belitung (P) Regency Lahat Regency N gawi Regency Lematang-Ilir Ogan Tengah Regency Paraekaaan Regency Musi Banjuasin Regency Panartikan Regency Pasuruan (P)Regency Must Rawas Regency Patjitan Regency Ogan Komering Uir Regency Ponorogo Regency Ogan Komering Ulu Regency Palembang (F) Regency Probolinggo Regency Sampang Regency Pangkalpmang (P) Regency Sidoardjo Regency Sumalera-Utara Province Suroenep Regency Asahan Regency Surabaja Regency (end. Surabaja airport Bindjat Regency & Djuanda Temporary Quarantine Dairi Regency Station) Deli Serdang Regency Trenggalek Regency K aro Regency Tuban Regency Labuhan-Batu Regency Tulungagung Regency Langkat Regency Irian-Barat Province Medan (PA) Regency Nias Regency D jajapura Regency Pematangsiantar Regency M anokw an IP) Regency Sibolga (P) Regency Sorong (P) Regency Simdungun Regency Jogjakarta Aut Terr Tandjongbalei (P) Regency Bantul Regency Tapanuli-Selatan Regency Jogjakarta Regency Tapaauli-Utara Regency Kalintantan-Barai Province Tebingticggi Regency K ctapang Regency ISRAEL — ISRAËL Ponttanak (P) Regency Jerusalem Cap. Sambas Regency JERUSALEM DISTRICT Sanggau Regency Abu Dis Kalimantan-Sclatan Province Anata Refugee Camp Bandjar Regency Azurieh B anio Kuala Regency Beit Hajjar H ulu Sungai-Sciatjn Reveury Beit Jala H ulu Sungai-Tengah Regency Beit Sahur H ulu Suagai-Utara Regency Ktanna K o ta Baru Regency Shufat Tabalong Regency MALAYSIA — MALAISIE Tanah Lsut Regency Sabah T apin Regency K ota Belud District Katirnanian-Tengah Province Labuk So Sugut District Barito-Selatan Regency Tuaran District Barito-Timur Regency Sarawak Kotawarmgin-Barat Regency Kotawaringin-Timur Regency Kuching (Jit) Division Palongka-Rava Regency Kuching District Kallmmtan-Timur Province IVest Malaysia Balikpapan (P) Regency Selangor State Bcrau Regency Kuala Lumpur Hlth. D (exd airport) Bulongan-Tarakan (P) Regency NEPAL — NÉPAL K uiai Regency Sam arinda (P) Regency Bagamati Zone Lalitpur D u m a Lampung Province Sagarniatha Zone Lampung-Selatac Regency Lampung-Tengah Regency Saptari District Tandjungkarang-Telukbetung (P) PHILIPPINES Nusatenggara-Timur Province Butuan (P) M o t Regency Catbalogan (!) Rian Province Cebu (P) Manda (P) (end. A) Indragin Regency K epulauan Riau (P) Regency Luzon Croup Pakanbaru (P) Regency Pasay Stdawesi-Seiatan Province Quezon Barru Regency Batangas Province Bone Regency Bulacan Province
Camarmes Norte Province Camariaes Sur Provmce Cavne Province Cavite Prov. ; Cavite Cavne Prov.: Tagaytay llocos Norte Province Laguna Provmce Mindoro Province x Mountain Provmce Nueva Ecija Provmce Nueva Ecija Prov,; Cabanatuan Nueva Vtscaya Province Pampanga Provmce Pangasinan Province Pangasinan Prov.: Dagupan Pangasinan Prov. - San Carlos Quezon Province Quezon Prov.: Luccnu Rizal Prov. (exd. Manila airport) Rizal Prov : Caloocan Tarlac Province ia Union Province Zambalcs Province Mindanao Group x Coiabato Prov. : Coiabato Sulu Prov.: Jolo x Sulu Prov.. Suangkai Vixayas Group Masbate Province Negros occidental Provmce Negros occid Prov.: Bacolod Negros occid. Prov,: Silay VIET-NAM REP Binh-Duong Provmce Hau-Nghia Provmce YEMEN — YÉMEN Hodeida Provmce
Chittagong Division X Chittagong Distnct CommiUa (Tippera) Distric Noakhali Distnct Dacca Division X Dacca Distnct Faridpur District Khulna Division Bakerganj (B ariul) District Jcssorc District Khulna District Kushlia Distnci Patuakhali District Rajshaht Division Bogra District Pabna District Rjjshuhl District Rangpur District
INDIA - INDE Calcutta (P) (cxri A) Delhi (exd. A) Kanpur (A) Andhra Piudesh Seule Hyderabad District Jammu K Kashmir S la te 1 Anantnag District Srinagar District X Ldliampur District Madhya Prudnh Stale Bhrnd District Chhatarpur District D aua District Guna District Gwalior District Sehore District Tikanigarh District Mysore State YELLOW FEVER - FIÈVRE JAUNE Gulbarga District Punjab State Africa — Afrique Gurdaspur District ANGOLA Rajasthan State GHANA AJwar District NIGERIA — NIGÉRLA B anner Distnct SIERRA LEONE Bharatpur D istnct Jaipur Distnct SUDAN — SOUDAN Sawai M adhopur Distnct Territory South of 12“ N. Shear Distnct Territoire situé au sud du 12* N. Uttar Pradesh State ZAÏRE - ZAÏRE Agra Distnct Territory North of 10“ S. Banda District Territoire situé au nord du 10° S. Basti District Bulandshahr District America — Amérique Fatehpur D istnct Hardoi District BRAZIL - BRÉSIL Jhansi District Amazonas State Kanpur D istnct Coan Municipto LuckDOw Distnct Muzaffamagar Distnct Roraima Territory West Bengal State Boa Vista Mumcrpio Howrah District PERU — PÉROU 24-Parganas D istnct Haanuco Department NEPAL — NÉPAL Leoncio Prado Province Rupa Rupa District Bheri Zone Banke District VENEZUELA Gundaki Zone Apure Suite Kaskt District Paez District Bannas State PAKISTAN Arrsmendi District Lahore (exd. A) Bannas District Peshawar (escl. A) Obispos District Quetta (A) Pedraza District West Pakistan Zamora Distnci Baluchistan Province Lara State Quetta-Pishin District Pulavidni District Sibt District Partuguesa State North-West Fraisier Province Araure Distnct Peshawar District G uanare District Punjab Province Lahore District SMALLPOX — VARIOLE Muzaffargarh Distnct Sudkot Distnct Africa — Afrique Sind Province Jaeobabad District ETHIOPIA - ÉTHIOPIE Khairpur District SUDAN — SOUDAN Larkana District Bahr el Ghazaï Province Sanghar District Sukkur District A well Run C. Thaiparkar District Gognal R un C. Etnutloria Province Eastern Distnct Run C. Tom Rur C. Asia — Asie
BANGLADESH Dacca (exd. A)
1 Data concerning the Indian held part of Jammu and Kashmir, the heal status of which has not been determmed/Données concernant la panie du Cachemire et Jammu placés sous l'autorité de l'Inde, dont le statut définitif n 'a pas encore été déterminé.
—
500
—
Notifications Received from IS to 21 December 1972 — N otifications reçues do 15 au 21 décembre 1972
Arcs notified s i infected on the date imtirmmi — Zone notifiée const» infectée 1 is date donnée — Figuras not yet received — Chiffres non encore disponibles C Csscs — Cas 0 Deaths — Décès City Villa City Ville X (A) X (A) Y (P) Y (P) City X and the airport o f that city. Ville X et l’aéroport de cette ville.
■
I Imported cases — Cas importés p Preliminary figures — Chiffres préliminaires r Revised figures — Chiffres révisés j Suspected cases — Cas suspects means the a ty of Rangoon with its port and its airport, signifie la ville de Rangoun avec son port et son aéroport. means the city of Karachi with its port (but without its airport), signifie la ville de Karachi avec son port (mais sans son aéroport).
Rangoon (PA)
Ex: City Y and the port o f that city. Ville Y et le port de cette ville. Karachi (P) (exel, A)
PLAGUE -
PESTE INDIA
C — IN D E
D INDONESIA (caiudl INDONÉSIE (suite)
C
D
Africa — Afrique C MADAGASCAR D 4-10 XII
10-16.XU
1.X-25.JC11
Madras (P) (excl. A) .
23
0
3-9.XI1
Fianarantsoa Province Ambositra S. Préf. Andina Canton . . . Tananarive Province Tsiroanomandidy S. Préf. Bevato Canton . . 1 Mahasoio Canton . /
Madras (P) (excl, A) . 1 1 Andhra Pradesh State Districts East Godavari . . . . K u m o o l................... Kerala State Trichur D....................
21
1
1
1 17
0 1
Djawa-Tengah Province Regencies B r e b e s ...................... D j e p a r a ................... Grobogan.............................. Karanganjar . . . . K la te n ...................... Pekalongan (P) . . . Purbolinggo........................... T e g a l(P )................... Tjflatjap (P) . . . . Djam-Timur Province Madiun Regency. . . Kalimantan-Selatan Province Regencies Bandjar.................................. Barito Kuala . . . . Hulu Sungai-Tengah . Kdimantan-Timur Province Balikpapan (P) Regency . . . . . Lampung Province Regencies Lampung-Selatan . . Lampung-Tengah . . TandjungkarangTelukbetung (P) . . Riau Province Pakanbaru (P) R egency 21 Sulawesi-Selatan Province Regencies B o n th ain l D jeneponto. 4 G ow a 4 Makasar (P ). 37 Maros . . . . . . . P angkep 12 P a r e p a re 4 S oppeng 2 Tanah Toradja . . . . . . . . Sumatera-Selatan Province Regencies Lematang-Ilir Ogan T engah. 13 Musi Banjuasin . . . Ogan Komering Ilir. . Palembang (P) . . . . .
5 2
1 0 1510
12 8 4 2 3 372 2 0
0 2 1 1 3 27
0
1
Alia — Asie c VIET-NAM REP.
O 0
INDONESIA
— INDONÉSIE
1.X-25.XI *
26.XI-2.XH
Atjeh Province Regencies Atjeh-Timur............... Banda Atjeh (P) . . . P id ie .......................... 3 5 11 2 5 4
22
Thua*Thien Province .
2s
8
140 2 0
4 3
CHOLERA -
CHOLÉRA Bali Province C D
Africa — Afrique C N IG ERIA
D
— NIGÉRIA
23-29.VII
30.VU-5.VUI
States L a g o s ...................... 82 North-Central . . . . 1 W e s te r n ...............{ 35s
Regencies Badung ...................... B u le le n g ................... D jem b ra n a............... Tabanan ................... Bengkulu Province Regencies Bengkulu-Utara . . . Redjang Lebong . . . Djawa-Barat Province Regencies Bandung ................... Indramaju ............... L e b a k ...................... P urw akarta............... Subang ...................... Sukabumi ................... Sumedang ............... Tanggerang............... Tasikmalaja............... T jiam is...................... T jiandjur................... Tjirebon(P)...............
4 10 25 23
2 0 0
0 2 5 13
41 23 58
22 0 5
69 Is 2 52s
0
0 1
4
0
17 24
2 1
Asia — Asie r BURMA
n
0 0 o 0 14
— BIRMANIE
3-9.XU
Irrawaddy Division Pyapôn D....................
44 5 2
1
0
DEMOCRATIC YEMEN YÉMEN DÉMOCRATIQUE
isjcn* 2
2 10 34 12 3 16 20
First Govemorate . .
0
1Date of telegram/Date du télégramme.
53 3
12 0 0 0 0 28 1 0 2 3 14 0
4 8 0 0
6 5
7 63 27 20 11
31
0
—
501
—
CHOLERA (com4) -
CHOLÉRA (suite) PHILIPPINES (contd) — (suite) D C e b u ( P ) ........................ M a n ila (P ) (excl. A ) L uzon G roup P a s a y .................................. Q u e z o n ................... .... c
C
D
c
D SOMALIA — SOMALIE
C
D
Asia (continued} — Asie (suite) INDONESIA, (canut) IN D O N É S IE (suite) 1.X-25.XI1
19-25JCI
26.XI-2JOI
19-23j a
3 9
0 0
0
9 0
0 0
Districts Gabileh ....................... H a rg e isa ...................
lf li
0 0
Sumatera-Utara Province Regencies A sa h a n ...................... û eli Serdang . . . . Labuhan-Batu . . . Langkat ................... Medan (P A )............... Tandjongbadei (P) . . Tapanuli-Selatan . . . Tapanuli-Utara . . .
26 13
1 11 120 6 1 30
6 1 0 0 0 1 0 9
8 0
0 0
5 2 5 î
0 0
SUDAN — SOUDAN
1IM6.X11
Provinces B u la c a n ........................ C a v ité ......................... L aguna ........................ R iz a l (excl. M a n ila a i r p o r t ) ........................ R iz a l: C a lo o c a n . . M in d a n a o G r o u p C o ta b a to P r o v .: C o t a b a t o .................... V is a y a s G r o u p N e g ro s o c c id e n ta l P ro v ............................ .... 1 0 0 0 0 0 4s 0 2
Equatoria Province Eastern District Rur.C. 4 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 BANGLADESH
1
...
4 4
Asia — Asie C D 26.XI-2. XII
1 Including additional figures/Chiffres additionnels inclus. M ALAYSIA — MALAISIE Sabah 10-16.XII
5
K otaB eludD . PH ILIPPIN ES
. . .
1 c D 5-11.XI
0
c D 12-18.XI
Chittagong Division Districts C h ittag o n g ............... Commilla (Tippera) . Dacca Division Districts Dacca . . . . . . . F a rid p u r................... Khulna Division Districts Bakerganj (Barisal) . . Khulna ................... Rajshahi Division Districts R a jsh a h i................... R a n g p u r...................
6
0
5
0
C e b u ff) . . . . . Manila (P) (excl. A) L u zo n G roup
. .
0 18
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2 12 0 2 2 0 0 216
0 0 0 0 0 0 0 16
3-9.XII M a n ila (P ) (excl. A ) L uzon G roup . 9 0
66 55
4
8
Pasay Quezon
. . . . . . . . . . . . . .
1 8
Provinces B u la c a n . . . . . . C a v i t e ............................. L aguna . . . . . . R iz a l (excl. M a n ila a i r p o r t j ........................
3 2 ï 10
Provinces Bulacan . . . . . . 5 C a v i t e ...................... 4 Laguna ...................... 1 M o untain................... 0 P a m p a n g a ............... 0 P a n g a sin a n ............... 2 Pangasinan: Dagupan. 2 Pangasinan: San C a r lo s . . . . 3 Rizal (excl. Manila a irp o rt) ......................... 10 Rizal: Caloocan . . . 13 M in d a n a o
0 0 0 0
45 40
11 4
1 0 2 1 5 9 8s
0 0 0 0 0 0 5s
14 2
0 0
SMALLPOX — VARIOLE INDIA — INDE
Africa — Afrique C ETHIOPIA ÉTHIOPIE D
10-16JU1
Kanpur ( A ) ............... Calcutta (P) (excl. A) . Delhi (excl. A ) . . . . Andhra Pradesh State Hyderabad D. . . . Jammu & Kashmir State Udhampur D...............
8 15 4 1
5 3 0 1
26.XI-2JOI
G
roup
Sulu Prov.: Shanghai . V is a y a s G r o u p
0
3-9.XI1
Provinces Negros occidental . . 0 Negros oedd.: B a c o l o d ............... 6
Provinces G o ja m ...................... H a r a r ......................
47 28
... ... ... ...
0 0
1 0
0 0
K a f f a ..................................
S h o a .......................... Sidamo ...................
8 20 3
...
6
0
Areas Removed from the Infected Area List between 15 and 21 December 1972 Territoires supprimés de la liste des zones infectées entre les 15 et 21 décembre 1972 For criteria tiled in compilins this lilt, tec page 286 — Les critère» appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés 4 la page 286. CHOLERA CHOLÉRA Andhra Pradesh State A nantapur District Chittoor District Khamman District Nizamabad District Bihar Slate Darbhanga District Stsghbhum District MALAYSIA — MALAISIE Sabah Keningau District K ota Kinabalu District Kudat District Labuan District Fapar District Ranau District SandaJmn District Sempoma District Tambunan District
Alla — Alia IN D IA — INDE D elhi (A)
NOTE ON GEOGRAPHICAL AREAS The form of presentation in the Weekly Epidemiological Record does not imply official endorsement or acceptance by the World Health Organization of the status or boundaries of the territories as listed or described. It has been adopted solely for the purpose of providing a convenient geographical basis for the information herein. The same qualification applies to all notes and explana tions concerning the geographical units for which data are provided.
NOTE SUR LES UNITÉS GÉOGRAPHIQUES
1 1 ne faudrait pas conclure de la présentation adoptée dans le Relevé épidémiologique hebdomadaire que l’Organisation mondiale de la Santé admet ou reconnaît officiellement le statut ou les limites des territoires mentionnés. Ce mode de présentation n ’a d’autre objet que de donner un cadre géographique aux renseignements publiés. La même réserve vaut également pour toutes les notes et explications relatives aux pays et territoires qui figurent dans les tableaux.