World Health Organization (WHO) · Governing Bodies documents

Осуществление Международных медикосанитарных правил (2005 г.): пятилетний глобальный стратегический план повышения уровня готовности и реагирования систем общественного здравоохранения на 2018–2023 гг.

World Health Organization
View original document

The full text is hosted by the publishing organisation. lawenc.com indexes the metadata and links to the official source.

Full text

Всемирная организация здравоохранения СЕМЬДЕСЯТ ПЕРВАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ WHA71(15) Пункт 11.2 повестки дня 26 мая 2018 г. Осуществление Международных медико- санитарных правил (2005 г.): пятилетний глобальный стратегический план повышения уровня готовности и реагирования систем общественного здравоохранения на 2018–2023 гг. Семьдесят первая сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения, рассмотрев проект пятилетнего глобального стратегического плана повышения уровня готовности и реагирования систем общественного здравоохранения; ссылаясь на решение WHA70(11) (2017 г.), в котором Семидесятая сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения приняла к сведению доклад, приведенный в документе A70/16 «Осуществление Международных медико-санитарных правил (2005 г.)1: глобальный план осуществления» и предложила Генеральному директору, помимо прочего, «разработать на основе всесторонних консультаций с государствами-членами, в том числе в региональных комитетах, проект рассчитанного на пять лет глобального стратегического плана повышения уровня готовности и реагирования систем общественного здравоохранения с опорой на руководящие принципы, содержащиеся в Приложении 2 к документу А70/16, и представить его на рассмотрение и утверждение Семьдесят первой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения через Исполнительный комитет на его Сто сорок второй сессии»; напоминая, что государства-члены могут использовать любые добровольные инструменты мониторинга и оценки, в том числе упомянутые в пятилетнем глобальном стратегическом плане; и с признательностью отмечая вклад государств-членов в широкий консультативный процесс подготовки проекта пятилетнего глобального стратегического плана, в том числе обсуждения на сессиях всех шести региональных комитетов в 2017 г., веб-консультации, проведенные Секретариатом в период с 19 сентября по 13 октября 2017 г., и консультацию государств-членов, организованную через их постоянные представительства в Женеве 8 ноября 2017 г., (1) постановила: (a) приветствовать с признательностью пятилетний глобальный стратегический план повышения уровня готовности и реагирования систем общественного здравоохранения, отмечая, что он не создает каких-либо юридических обязательств для государств-членов, и памятуя о юридически 1 Документ A71/7. WHA71(15) 2 обязательном характере Международных медико-санитарных правил (2005 г.); (b) что государства-участники и Генеральный директор должны и в дальнейшем представлять Ассамблее здравоохранения ежегодные доклады об осуществлении Международных медико-санитарных правил (2005 г.) с использованием инструмента ежегодной отчетности на основе механизма самооценки; (2) предложила Генеральному директору: (a) предоставлять финансовые и кадровые ресурсы, необходимые для поддержки осуществления пятилетнего глобального стратегического плана, и, при необходимости, его адаптации к региональным условиям и соответствующим действующим механизмам; (b) продолжать ежегодно представлять на рассмотрение Ассамблеи здравоохранения отдельный доклад о ходе осуществления Международных медико-санитарных правил (2005 г.), включающий информацию, предоставленную государствами-участниками, и подробные сведения о деятельности Секретариата, в соответствии с пунктом 1 Статьи 54 Международных медико-санитарных правил (2005 г.); (c) продолжать оказывать государствам-членам поддержку в создании, поддержании и укреплении основных возможностей, предусмотренных Международными медико-санитарными правилами (2005 г.). Седьмое пленарное заседание, 26 мая 2018 г. A71/VR/7 = = =

Key facts
Adoption date
Source World Health Organization